Mine sisu juurde

Yato akupoleerimismasin 18V BL 80 mm DA keremudel

Harjadeta 18 V minipoleerimismasin väikestele pindadele: 4 kiirust 2000–5800 min⁻¹, pöörlev pea ja 3/12 mm ekstsentrikpead, tallad 75 ja 30 mm. Ilma aku ja laadijata.

Tellimustoode: toode tellitakse tarnijalt ainult esitatud tellimuse alusel.

Tootenumber: 46-YT-82927 EAN: 5906083122828 Väliskarp: 8 tk Soovituslik jaehind: Kaubamärk:

Kirjeldus

Yato akupoleerimismasin 18V 80 mm (YT-82927) on harjadeta mootoriga kompaktne poleerimismasin väikeste värvitud, metall-, puit- ja plastpindade parandamiseks, poleerimiseks ja viimistlemiseks. Masin töötab Yato 18V Li-Ion süsteemi akudega. See tarnitakse keremudelina ilma aku ja laadijata.

Masinal on kolm vahetatavat tööpead: pöörlev pea täpseks punkttöötluseks ning ekstsentrikpead 3 mm ja 12 mm käiguga. 3 mm pea annab viimistlemiseks ühtlase ja pehme liikumise ning 12 mm pea eemaldab suuremaid vigu kiiremini. Pead vahetatakse ilma tööriistadeta, vajutades spindli kaitset ja tõmmates pea välja.

Pöörlemiskiirus valitakse juhtpaneelilt neljalt tasemelt: 2000, 3000, 4000 ja 5800 min⁻¹. Valitud tase jääb pärast väljalülitamist mällu, välja arvatud suurim tase 4, mis ohutuse huvides naaseb tasemele 3. Sujuvkäivitus vähendab tõuget käivitamisel ja toitelüliti saab pidevaks kasutamiseks lukustada.

Ekstsentrikpeadele kinnitatakse 75 mm takjatald ja pöörlevale peale 30 mm takjatald või 30 mm sile tald isekleepuvatele lihvketastele. Ketta suurim läbimõõt on 80 mm ja tööpeade keere M10. Masina kaal ilma akuta on 0,75 kg, seega on seda kitsastes kohtades lihtne juhtida.

Seade kuulub kaitseklassi III ja selle kaitseaste on IP20. Deklareeritud helirõhutase on 68 ± 3 dB(A) ja vibratsiooniväärtus 6,53 ± 1,5 m/s². Tootja vastavusdeklaratsioon hõlmab standardeid EN 62841-1, EN IEC 62841-2-3 ja EN 62841-2-4 ning masinadirektiivi 2006/42/EÜ.


Kasutusotstarve ja sobivus: Yato akupoleerimismasin 18V 80 mm

Yato akupoleerimismasin 18V 80 mm on mõeldud väikeste ja raskesti ligipääsetavate pindade poleerimiseks ja viimistlemiseks, kuhu 125–150 mm poleerimismasin ei mahu.

  • Auto värvipinna parandamine ja detailing: ukselinkide, õhuvõtuavade, peeglite, väikeste osade ja kere süvendite poleerimine. Suurtele pindadele, nagu kapott ja uksed, sobib Yato akupoleerimismasin 18V 125 mm keremudel.
  • Kohalikud värvivead: pöörleva pea ja 30 mm tallaga töödeldakse üksikuid kriimustusi ja kohti ning 3 mm ekstsentrikpeaga viimistletakse ala ühtlaseks.
  • Metall-, puit- ja plastpinnad: väikeste metallosade poleerimine ning lakitud puitpindade ja plastosade viimistlemine poleerimisketaste või isekleepuvate lihvketastega.
  • Yato 18V süsteem: masin kasutab samu akusid kui teised Yato 18V tööriistad, näiteks Yato 18V Li-Ion aku, mida laetakse laadijaga Yato akulaadija 18V 2.2A.

Pakendi sisu:

  • Akupoleerimismasin (keremudel, ilma aku ja laadijata)
  • Pöörlev tööpea
  • Ekstsentrikpead 2 tk: käik 3 mm ja 12 mm
  • Takjatallad 2 tk: Ø 30 mm ja Ø 75 mm
  • Sile tald 30 mm isekleepuvatele lihvketastele
  • Ketaste komplekt (poleerimis- ja lihvkettad)

Omadused:

  • Harjadeta mootor: hea kasutegur, pikk kasutusiga ja väike hooldusvajadus.
  • Ekstsentrikliikumine: 3 mm ja 12 mm ekstsentrikpead vähendavad pöörleva liikumisega võrreldes värvipinna ülekuumenemise ja poleerimisjälgede ohtu.
  • Kolm vahetatavat tööpead: pöörlev pea punktparanduseks, 3 mm pea viimistlemiseks ja 12 mm pea tõhusamaks parandamiseks.
  • Neli kiirustaset: 2000 / 3000 / 4000 / 5800 min⁻¹, valik juhtpaneeli nupuga; tase jääb mällu, tase 4 naaseb väljalülitamisel tasemele 3.
  • Sujuvkäivitus: masin kiireneb seatud kiiruseni ilma tõuketa.
  • Kiirvahetus: tööpea vahetatakse ilma tööriistadeta spindli kaitset vajutades.
  • Lukustatav toitelüliti: lükatav lüliti lukustub pikkadeks tööetappideks sisse.
  • Kaks haardekohta: korpuse käepide ja esikäepide võimaldavad kindlat kahe käega haaret.
  • Ülekoormuskaitse: masin võib ülekoormuse või ülekuumenemise korral automaatselt välja lülituda.
  • Kaal 0,75 kg ilma akuta: kerge korpus vähendab käte koormust, kui töötate objekti kohal või küljel.

Tehnilised andmed:

  • Nimipinge: 18 V DC
  • Aku tüüp: Li-Ion (Yato 18V süsteem)
  • Aku ja laadija kaasas: ei (keremudel)
  • Ühilduvad akud: YT-828461 (2 Ah), YT-828462 (3 Ah), YT-828463 (4 Ah), YT-828464 (6 Ah), YT-828465 (9 Ah)
  • Ühilduvad laadijad: YT-828498, YT-828499, YT-828500, YT-828501, YT-828502, YT-828503, YT-828504
  • Mootor: harjadeta
  • Pöörlemiskiirus: 2000 / 3000 / 4000 / 5800 min⁻¹ (4 taset)
  • Elektrooniline kiiruse reguleerimine: jah
  • Sujuvkäivitus: jah
  • Tööpea käik (ekstsentrik): 0 mm (pöörlev pea) / 3 mm / 12 mm
  • Kinnitustalla suurim läbimõõt: 75 mm
  • Ketta suurim läbimõõt: 80 mm
  • Väikesed kinnitustallad: Ø 30 mm (takjas ja sile)
  • Tööpeade keere: M10
  • Kaitseklass: III
  • Kaitseaste: IP20
  • Helirõhutase LpA: 68,0 ± 3,0 dB(A)
  • Helivõimsustase LwA: 76,0 ± 3,0 dB(A)
  • Vibratsioon ah: 6,53 ± 1,5 m/s²
  • Standardid: EN 62841-1:2015 + A11:2022, EN IEC 62841-2-3:2021 + A11:2021, EN 62841-2-4:2014, EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021
  • Direktiivid: 2006/42/EÜ, 2014/30/EL, 2011/65/EL

Yato akupoleerimismasin 18V 80 mm kasutusjuhend:

Lugege enne kasutamist kogu kasutusjuhend läbi. Eemaldage aku alati enne tööpea, talla või ketta vahetamist.

  1. Talla paigaldamine: keerake valitud kinnitustald käega tööpea külge, kuni tunnete takistust, ja kinnitage ketas tallale.
  2. Tööpea paigaldamine: lükake tööpea tihvt otse spindli avasse ja vajutage see põhjani. Pea eemaldamiseks vajutage spindli kaitset (avatud luku sümbol) ja tõmmake pea välja.
  3. Aku paigaldamine: lükake laetud Yato 18V aku pessa nii, et lukud fikseeruvad.
  4. Kiiruse valimine: valige enne käivitamist juhtpaneeli nupuga kiirustase 1–4.
  5. Käivitamine: veenduge, et ketas ei puuduta pinda. Lükake lülitit ette ja vajutage selle esiosa, kuni see lukustub. Oodake, kuni masin saavutab seatud kiiruse.
  6. Töötamine: laske tald kergelt pinnale ja haarake teise käega esikäepidemest. Liigutage masinat ühtlaselt, tald pinnaga paralleelselt, ärge suruge liiga tugevalt ega peatuge ühes kohas. Kontrollige regulaarselt pinna soojenemist.
  7. Peatamine: vajutage lüliti tagaosa, mille peale lukustus vabaneb. Pange masin käest alles siis, kui ketas on peatunud.
  8. Hooldus: eemaldage aku, puhastage korpust ja ventilatsiooniavasid suruõhuga (kuni 0,3 MPa), harjaga või kuiva lapiga. Hoidke kuivas kohas lastele kättesaamatus kohas.

Alustage 3 mm ekstsentrikpea ning kerge ketta ja poleerimisaine kombinatsiooniga ning katsetage mõju väikesel märkamatul alal. 12 mm pea ja pöörlev pea nõuavad rohkem kontrolli, sest pind kuumeneb nendega kiiremini.


Hoiatused:

  • Isikukaitsevahendid: kasutage kaitseprille, hingamiskaitset ja kaitsekindaid; vajadusel kuulmiskaitsmeid.
  • Aku eemaldatud: eemaldage aku enne tarvikute vahetamist, reguleerimist ja hooldust.
  • Tarvikute kiirus: ketta ja talla suurim lubatud kiirus peab olema vähemalt 5800 min⁻¹ ja välisläbimõõt kuni 80 mm.
  • Ainult lihvimiseks ja poleerimiseks: masinat ei tohi kasutada nurklihvija, terasharjamasina ega lõikemasinana.
  • Lahtised osad: ärge laske poleerimisketta lahtistel osadel ega kinnituspaeltel vabalt pöörelda.
  • Tagasilöök: hoidke masinat kindlalt mõlema käega ja olge eriti ettevaatlik nurkade ja teravate servadega, kus ketas võib kinni jääda.
  • Ilma vedelikjahutuseta: ärge kasutage vett ega jahutusvedelikku vajavaid tarvikuid (elektrilöögi oht). Kaitseaste IP20: mitte vihma kätte ega märgadesse ruumidesse.
  • Tuleoht: ärge kasutage masinat süttivate materjalide läheduses.
  • Ainult heakskiidetud akud ja laadijad: YT-828461–YT-828465 ja laadijad YT-828498–YT-828504.
  • Vibratsioon: deklareeritud vibratsiooniväärtus 6,53 m/s²; piirake järjestikust kasutusaega ja tehke pause.

Korduma kippuvad küsimused (KKK):

Milleks Yato akupoleerimismasin 18V 80 mm kõige paremini sobib?
Väikeste ja raskesti ligipääsetavate pindade poleerimiseks ja värvivigade parandamiseks: ukselingid, õhuvõtuavad, peeglid, väikesed osad ja kere süvendid. Suurtele pindadele sobib 125 mm poleerimismasin.

Mis vahe on 3 mm ja 12 mm ekstsentrikpeal?
3 mm pea liigub pehmelt ning sobib viimistlemiseks ja algajale. 12 mm pea eemaldab suuremaid vigu kiiremini, kuid pinna temperatuuri tuleb hoolikamalt jälgida.

Kas aku ja laadija kuuluvad komplekti?
Ei. Masin tarnitakse keremudelina ja see töötab Yato 18V Li-Ion akudega YT-828461–YT-828465.

Miks kiirustase 4 muutub pärast väljalülitamist tasemeks 3?
Suurim kiirus 5800 min⁻¹ naaseb ohutuse huvides tasemele 3 (4000 min⁻¹), et masin ei käivituks järgmisel korral suurimal kiirusel.

Milliseid kettaid masinaga saab kasutada?
Takjakinnitusega poleerimiskettaid Ø 75 mm ja Ø 30 mm tallale ning isekleepuvaid lihvkettaid 30 mm siledale tallale. Ketta läbimõõt kuni 80 mm, lubatud kiirus vähemalt 5800 min⁻¹.

Kas masinat saab kasutada märgpoleerimiseks?
Ei. Vedelikjahutust vajavaid tarvikuid ei tohi kasutada ja kaitseaste on IP20.


Ringlussevõtu juhised:

Yato akupoleerimismasin 18V 80 mm on elektri- ja elektroonikaseade (SER), mida ei tohi visata segaolmejäätmete hulka. Viige kasutusest kõrvaldatud masin SER-kogumispunkti.

  • Akud: Li-Ion akud viiakse eraldi akude ja patareide kogumisse; teipige klemmid enne tagastamist kinni.
  • Kettad ja tallad: kulunud poleerimis- ja lihvkettad segaolmejäätmete hulka, kui kohalik jäätmekäitlus ei näe ette teisiti.
  • Pakend: papp ja paber kartongi kogumisse, plastosad plastikogumisse.

Lisainfo

Kaal 1675 g
Tootenumber

46-YT-82927

EAN

5906083122828

Sisekarp

1

Väliskarp

8

Lisatud tootevalikusse

2026-01-14

Müügipakendi ühik

KPL

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu: Yato akkukiillotuskone 18V 80 mm ja vastaavat mini-kiillotuskoneet

Taulukossa verrataan Yato YT-82927 -akkukiillotuskonetta Yaton sisarmalleihin ja muiden valmistajien pieniin akkukiillotuskoneisiin valmistajien julkaisemien tietojen perusteella. Painot ilman akkua.

Malli Jännite Liike / työpäät Pyörimisnopeus Lautanen / laikka Paino
Yato YT-82927 (tämä tuote) 18 V pyörivä + epäkesko 3 mm ja 12 mm 2000 / 3000 / 4000 / 5800 min⁻¹ 75 mm ja 30 mm / laikka max 80 mm 0,75 kg
Yato YT-82925 (18V 125 mm) 18 V epäkesko 15 mm 2100–5000 min⁻¹ 125 mm –
Yato YT-82903 (12V 80 mm) 12 V 2 nopeutta 0–2800 / 0–8300 min⁻¹ 80 mm 0,7 kg
Rupes Bigfoot iBrid Nano HR81M 10,8–12 V pyörivä + epäkesko 3 mm ja 12 mm 2000–5000 min⁻¹ 30 mm ja 50 mm 0,47 kg
Flex PXE 80 10.8-EC 10,8 V pyörivä + epäkesko 3 mm ja 12 mm 2000 / 3000 / 4000 / 5800 min⁻¹ 75 mm / laikka max 80 mm 0,6 kg

Yhteenveto: YT-82927 tarjoaa samat kolme liiketapaa kuin Rupes iBrid Nano ja Flex PXE 80, mutta toimii 18 V:n akkujärjestelmällä. 125 mm:n Yato YT-82925 on tarkoitettu laajemmille pinnoille, ja 12 V:n YT-82903 on kahden nopeuden perusmalli 80 mm:n laikalle.

LIITTEET

GPSR

GPSR Dokumentti:

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle:

Tunnistetiedot

Tuote: Yato Akkukiillotuskone 18V BL 80 mm DA runko
Malli: YT-82927
Tuotemerkki: Yato
EAN: 5906083122828
Tuotetyyppi: akkukäyttöinen epäkesko- ja pyöröliikekiillotuskone, 18 V DC, hiiliharjaton moottori (runko ilman akkua ja laturia)
Vaatimustenmukaisuus: CE; EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus 1225/YT-82927/EC/2025; direktiivit 2006/42/EY, 2014/30/EU, 2011/65/EU; EN 62841-1, EN IEC 62841-2-3, EN 62841-2-4

Käyttötarkoitus

Pienten maalattujen, metallisten, puisten ja muovisten pintojen kiillotus, korjaus ja viimeistely, esimerkiksi auton ovenkahvat, ilmanottoaukot, peilit ja korin syvennykset. Vain hiontaan ja kiillotukseen; ei leikkaamiseen, katkaisuun tai teräsharjaukseen.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Ei leluksi. Säilytä kone, akut ja tarvikkeet lasten ja lemmikkien ulottumattomissa. Pyörivä laikka voi aiheuttaa vammoja. Pidä pakkausmuovit poissa lasten ulottuvilta. Irrota akku säilytyksen ajaksi.

Käyttöohje ja turvatiedot

Lue käyttöohje ennen käyttöä. Käytä suojalaseja, hengityssuojainta ja suojakäsineitä. Irrota akku ennen tarvikkeiden vaihtoa, säätöjä ja huoltoa. Käytä vain tarvikkeita, joiden sallittu nopeus on vähintään 5800 min⁻¹ ja halkaisija enintään 80 mm. Käytä vain Yato 18V Li-Ion -akkuja YT-828461–YT-828465 ja latureita YT-828498–YT-828504. Älä käytä nestejäähdytystä vaativia tarvikkeita. Älä laske konetta käsistä ennen kuin laikka on pysähtynyt. Kiinnitä tai leikkaa kiillotuslaikan irralliset osat.

Toiminta ja suojatoimet

Pehmeä käynnistys; neljä nopeustasoa muistilla, suurin taso 4 palautuu sammutettaessa tasolle 3; automaattinen pysähtyminen ylikuormituksessa tai ylikuumenemisessa; lukittava virtakytkin; suojausluokka III (akkukäyttö 18 V DC); kotelointiluokka IP20; työpään pikavaihto ilman työkaluja.

Ympäristöolosuhteet

Käyttö kuivissa olosuhteissa; kotelointiluokka IP20, ei sateeseen eikä märkiin tiloihin. Ei syttyvien materiaalien, kaasujen tai pölyjen lähellä. Säilytys kuivassa paikassa, mieluiten alkuperäispakkauksessa, suojassa korkeilta lämpötiloilta ja suoralta auringonvalolta.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Tunnistetut riskit: pyörivän laikan juuttuminen ja takapotku (kulmat ja terävät reunat), pinnan ylikuumeneminen, pöly hengitysteihin, melu (äänitehotaso 76 ± 3 dB(A)), tärinä (6,53 ± 1,5 m/s²), sähköisku nestejäähdytyksessä ja palovaara syttyvien materiaalien lähellä. Riskejä pienennetään suojaimilla, kahden käden otteella, oikeilla tarvikkeilla, käyttöajan rajoittamisella ja käyttöohjeen noudattamisella.

Valmistaja

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław, Puola
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument:

Detta dokument omfattar de uppgifter som EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) kräver för produkten:

Identifiering

Produkt: Yato batteridriven polermaskin 18 V BL 80 mm DA, utan batteri
Modell: YT-82927
Varumärke: Yato
EAN: 5906083122828
Produkttyp: batteridriven excenter- och roterande polermaskin, 18 V DC, borstlös motor (stomme utan batteri och laddare)
Överensstämmelse: CE; EU-försäkran om överensstämmelse 1225/YT-82927/EC/2025; direktiv 2006/42/EG, 2014/30/EU, 2011/65/EU; EN 62841-1, EN IEC 62841-2-3, EN 62841-2-4

Avsedd användning

Polering, korrigering och finbearbetning av små lackerade ytor samt ytor av metall, trä och plast, till exempel bilens dörrhandtag, luftintag, speglar och fördjupningar i karossen. Endast för slipning och polering; inte för kapning, skärning eller stålborstning.

Varningar för barn och husdjur

Ingen leksak. Förvara maskinen, batterierna och tillbehören utom räckhåll för barn och husdjur. Den roterande rondellen kan orsaka skador. Håll förpackningsplast borta från barn. Ta ur batteriet vid förvaring.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Läs bruksanvisningen före användning. Använd skyddsglasögon, andningsskydd och skyddshandskar. Ta ur batteriet före byte av tillbehör, justering och underhåll. Använd endast tillbehör med tillåtet varvtal minst 5800 min⁻¹ och diameter högst 80 mm. Använd endast Yato 18V Li-Ion-batterier YT-828461–YT-828465 och laddare YT-828498–YT-828504. Använd inte tillbehör som kräver vätskekylning. Lägg inte ifrån dig maskinen förrän rondellen har stannat. Fäst eller klipp bort lösa delar på polerrondellen.

Funktion och skyddsåtgärder

Mjukstart; fyra hastighetslägen med minne, högsta läget 4 återgår till läge 3 vid avstängning; automatiskt stopp vid överbelastning eller överhettning; låsbar strömbrytare; skyddsklass III (batteridrift 18 V DC); kapslingsklass IP20; verktygsfritt snabbyte av arbetshuvud.

Miljöförhållanden

Används under torra förhållanden; kapslingsklass IP20, inte i regn eller våta utrymmen. Inte nära brännbara material, gaser eller damm. Förvaras torrt, helst i originalförpackningen, skyddat mot höga temperaturer och direkt solljus.

Riskbedömning och riskkartläggning

Identifierade risker: att den roterande rondellen fastnar och ger bakslag (hörn och vassa kanter), överhettning av ytan, damm i andningsvägarna, buller (ljudeffektnivå 76 ± 3 dB(A)), vibrationer (6,53 ± 1,5 m/s²), elstöt vid vätskekylning och brandrisk nära brännbara material. Riskerna minskas med skyddsutrustning, grepp med båda händerna, rätt tillbehör, begränsad användningstid och att bruksanvisningen följs.

Tillverkare

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław, Polen
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vanda
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR document:

This document covers the information required for the product under the EU General Product Safety Regulation (GPSR, (EU) 2023/988):

Identification

Product: Yato cordless polisher 18V BL 80 mm DA, body only
Model: YT-82927
Brand: Yato
EAN: 5906083122828
Product type: cordless dual-action and rotary polisher, 18 V DC, brushless motor (body only, without battery and charger)
Conformity: CE; EU declaration of conformity 1225/YT-82927/EC/2025; directives 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU; EN 62841-1, EN IEC 62841-2-3, EN 62841-2-4

Intended use

Polishing, correction and finishing of small painted, metal, wooden and plastic surfaces, e.g. car door handles, air intakes, mirrors and recesses in the bodywork. For sanding and polishing only; not for cutting or wire brushing.

Warnings for children and pets

Not a toy. Keep the tool, batteries and accessories out of the reach of children and pets. The rotating pad can cause injury. Keep packaging plastics away from children. Remove the battery for storage.

Instructions and safety information

Read the instruction manual before use. Wear safety goggles, a respirator and protective gloves. Remove the battery before changing accessories, adjusting or servicing. Use only accessories rated for at least 5800 min⁻¹ and max. 80 mm diameter. Use only Yato 18V Li-Ion batteries YT-828461–YT-828465 and chargers YT-828498–YT-828504. Do not use accessories that require liquid coolant. Do not put the tool down until the pad has stopped. Secure or trim loose parts of the polishing pad.

Operation and protective measures

Soft start; four speed levels with memory, highest level 4 returns to level 3 when switched off; automatic shutdown on overload or overheating; lockable switch; protection class III (battery operation 18 V DC); ingress protection IP20; tool-free quick change of working heads.

Environmental conditions

Use in dry conditions; ingress protection IP20, not in rain or wet areas. Not near flammable materials, gases or dust. Store in a dry place, preferably in the original packaging, protected from high temperatures and direct sunlight.

Risk assessment

Identified risks: snagging and kickback of the rotating pad (corners and sharp edges), overheating of the surface, dust inhalation, noise (sound power level 76 ± 3 dB(A)), vibration (6.53 ± 1.5 m/s²), electric shock with liquid cooling and fire risk near flammable materials. Risks are reduced by protective equipment, a two-handed grip, correct accessories, limited exposure time and following the instruction manual.

Manufacturer

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław, Poland
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU importer / responsible economic operator (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Professionaalide eelistatud kaubamärk: lai valik käsi- ja elektritööriistu; vastupidav ja uuenduslik.

Vaata kogu Yato tootevalikut

TUKKUOSTAJALLE

Toode on pakitud 8 tk kaupa müügipartiidesse, seega saab seda tellida tervete karpidena.

Tellimisnumber on 46-YT-82927 ja EAN-kood 5906083122828 — toodet saab otsida kummagagi või skanneerides otsingus vöötkoodi.

Läbimüüdud kaupa saab tellida järeltarnena: tarnime laos oleva kohe ja ülejäänu eraldi tarnena, kui kaup jõuab meie lattu.

Hinnad, laoseisud ja lepingulised allahindlused on nähtavad sisseloginud äriklientidele. Ärikliendid ostavad arve alusel. Laotooted tarnitakse tavaliselt 48 tunni jooksul kõikjale Soome. Tarneaeg on tavaliselt 1–5 tööpäeva, olenevalt saatmisviisist ja asukohast.