Mine sisu juurde

Procat tellitav mutrivõti kummikäepidemega

Reguleeritav lehtvõti Cr-V terasest, kummikattega käepide ja astmeteta tigukruvi reguleerimine. Suurused 6″, 8″, 10″ ja 12″ katavad väikestest ühendustest suurte mutriteni.

Toode on valikust kadumas.

Kaubamärk:

Kirjeldus

Procat tellitav mutrivõti kummikäepidemega on reguleeritav lehtvõti, mille lõua avaus seatakse astmeteta tigukruviga. Korpus on kroomvanaadiumterasest (Cr-V) ja käepidemel on kummikate. Suurused on 6″, 8″, 10″ ja 12″.

Tellitaval mutrivõtmel on fikseeritud ja liikuv lõug. Tigukruvi nihutab liikuvat lõuga, nii haarab sama võti mitmest mutrisuurusest ilma võtmekomplektita. Reguleeritavus teeb võtmest universaalse tööriista kohtadesse, kus mutrisuurused vahelduvad või suurus ei ole ette teada.

Võtme suurus tollides näitab korpuse kogupikkust ning see määrab nii lõua suurima avause kui ka kasutatava hoovaõla. Pikem korpus annab sama käejõuga suurema pöördemomendi: 6″ sobib väikestele ühendustele ja kitsastesse kohtadesse, 12″ suurtele mutritele ja toruühendustele.

Cr-V teras on tööriistateras, mida kasutatakse käsitööriistade korpustes selle sitkuse tõttu: see talub väändekoormust murdumata. Kummikattega käepide hoiab haaret, kui käed on õlised või märjad, ja summutab võtme surumist peopessa pingutamisel.


Kasutusotstarve ja sobivus:

Tellitav mutrivõti pingutab ja avab kuuskantmutreid ja -kruve, mille suurus vaheldub või mille jaoks ei ole sobivat lehtvõtit kaasas.

  • Torutööd: liitemutrite ja keermesühenduste avamine, kui mõõdud on objektiti erinevad.
  • Masina- ja seadmepaigaldus: poltühenduste pingutamine paigalduskohas, kus kogu võtmekomplekti ei ole kaasas.
  • Hooldus ja remont: tundmatute mõõtudega või kulunud mutrite avamine.
  • Kitsad kohad: 6″ ja 8″ võtmed mahuvad kohtadesse, kus pikk korpus ei pöördu.
  • Suured ühendused: 10″ ja 12″ võtmed annavad tihedatele mutritele pikema hoovaõla.

Pakendi sisu:

  • 1 x tellitav mutrivõti valitud suuruses (6″, 8″, 10″ või 12″)

Omadused:

  • Astmeteta reguleerimine: tigukruvi seab lõua avause, nii katab sama võti mitu mutrisuurust.
  • Cr-V terasest korpus: sitke tööriistateras talub väändekoormust murdumata.
  • Kummikattega käepide: kindel haare õliste ja märgade kätega, summutab peopesale mõjuvat survet.
  • Neli suurust: 6″, 8″, 10″ ja 12″ katavad väikesed ühendused ja suured mutrid.
  • Üksiktööriist: asendab mitu lehtvõtit kohtades, kus mutrisuurused vahelduvad.

Tehnilised andmed:

  • Suurused: 6″, 8″, 10″ ja 12″.
  • Korpuse materjal: kroomvanaadiumteras (Cr-V).
  • Käepide: kummikate.
  • Reguleerimine: astmeteta, tigukruvi.
  • Lõuad: fikseeritud ja liikuv lõug.

Procat tellitava mutrivõtme kummikäepidemega kasutusjuhend:

Reguleerimine: Asetage võti mutrile ja keerake tigukruvi, kuni lõuad on tihedalt vastu mutri tahke. Lõtv lõug ümardab mutri nurgad. Kontrollige reguleerimist iga mutri juures uuesti; lõug lõdveneb kasutamisel.

Pööramine: Asetage võti nii, et jõud rakendub fikseeritud lõuale. Liikuv lõug on konstruktsiooni nõrgem osa: valet pidi kasutades rakendub koormus tigukruvile ja lõua juhikule, mis kuluvad ja lõtvuvad. Tõmmake võtit enda poole lükkamise asemel ja toetage teise käega.

Hoovaõla kasutamine: Haarake käepideme otsast, et hoovaõlg oleks täielikult kasutusel. Ärge pikendage vart toruga: korpus paindub ja lõug lõtvub jäädavalt.

Hooldus: Pühkige võti pärast kasutamist ja eemaldage mustus tigukruvi hammastusest. Õlitage tigukruvi ja liikuva lõua juhikut kergelt, et reguleerimine püsiks kerge. Hoidke kuivas kohas.


Hoiatused:

  • Pingutage lõuad enne pööramist tihedalt. Lõtv lõug libiseb, ümardab mutri nurgad ja põhjustab käe löögi vastu konstruktsiooni.
  • Rakendage jõud fikseeritud lõuale; vale suund koormab liikuvat lõuga ja tigukruvi.
  • Ärge pikendage käepidet toruga ega lööge võtit haamriga.
  • Ärge kasutage võtit, mille lõug on lõtv, murdunud või mille tigukruvi ei hoia seadistust.
  • Võti ei ole isoleeritud tööriist; ärge kasutage seda pingestatud osadel.
  • Kandke kaitseprille ja kaitsekindaid; libisev võti ja lahti tulev mutter vigastavad kätt.
  • Ärge kasutage tellitavat mutrivõtit kangi, peitli ega haamrina.
  • Hoidke lastele kättesaamatus kohas.

Korduma kippuvad küsimused (KKK):

Milliseid suurusi Procat tellitav mutrivõti kummikäepidemega hõlmab? Neli suurust: 6″, 8″, 10″ ja 12″.

Mida tähendab võtme suurus tollides? Korpuse kogupikkust. See määrab nii lõua suurima avause kui ka hoovaõla pikkuse.

Kummale lõuale jõudu rakendatakse? Fikseeritud lõuale. Liikuv lõug ja tigukruvi kuluvad, kui koormus rakendub neile.

Mis on Cr-V teras? Kroom-vanaadium-legeeritud tööriistateras, mida kasutatakse käsitööriistade korpustes selle sitkuse ja väändekoormuse taluvuse tõttu.

Miks mutri nurgad ümarduvad? Lõuad on jäänud lõdvaks. Pingutage reguleerimiskruvi, kuni lõuad on tihedalt vastu mutri tahke, ja kontrollige reguleerimist iga mutri juures.

Kas käepidet saab tiheda mutri avamiseks toruga pikendada? Ei. Lisahoob painutab korpuse ja lõtvub lõua jäädavalt.

Kuidas hoida reguleerimiskruvi kergelt liikuvana? Eemaldades mustuse hammastusest ning õlitades pärast kasutamist kergelt tigukruvi ja lõua juhikut.


Ringlussevõtu juhised:

Papp- ja plastpakend sorteeritakse vastavatesse kogumistesse. Kasutusest kõrvaldatud tellitav mutrivõti viiakse metallikogumisse või jäätmejaama; kummikatte võib käepidemele jätta. Võtit ei tohi visata segaolmejäätmete hulka. Hoolduses kasutatud õline lapp on ohtlik jääde ja see viiakse ohtlike jäätmete vastuvõttu.


Lisainfo

Kaal -
Mõõtmed -
Tootenumber

JAKOAVAIN-PROCAT, 19871, 19872, 19873, 19874

EAN

6420610198715, 6420610198722, 6420610198739, 6420610198746

Mudel

, , ,

Sisekarp

5

Väliskarp

100, 60, 30, 20

Müügipakendi tüüp

Blister

Lisatud tootevalikusse

2010-01-22, 2009-10-30

Nimetus SE

Procat Skiftnyckel med gummihand, Skiftnyckel Procat PRO 6", Skiftnyckel Procat PRO 8", Skiftnyckel Procat PRO 10", Skiftnyckel Procat PRO 12"

Nimetus GB

Procat Adjustable Wrench with ru, Adjustable Wrench Procat PRO 6", Adjustable Wrench Procat PRO 8", Adjustable Wrench Procat PRO 10, Adjustable Wrench Procat PRO 12

Müügipakendi ühik

KPL

Väljaminev toode

Poistumassa valikoimasta

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu:

Procat Jakoavain kumikahvalla on Cr-V-teräksinen säädettävä kiintoavain neljässä koossa. Vertailussa muut markkinoilla olevat jakoavaimet: runkomateriaali, kahva, säätö ja kokovalikoima.

Tuote Koot Runkomateriaali Kahva Säätö
Procat Jakoavain kumikahvalla 6″, 8″, 10″, 12″ Cr-V-teräs Kumipinnoite Portaaton kierukkaruuvi
Bahco 9031 ERGO -jakoavain n. 6″–12″ Seosteräs Kaksikomponenttinen muotokahva Portaaton kierukkaruuvi
Knipex 98 07 -jakoavain n. 6″–12″ Seosteräs Muovipinnoite Portaaton kierukkaruuvi
Irega 77 -jakoavain n. 6″–15″ Seosteräs Paljas runko tai pinnoite Portaaton kierukkaruuvi
Stanley MaxSteel -jakoavain n. 6″–12″ Seosteräs Kaksikomponenttinen kahva Portaaton kierukkaruuvi
Teng Tools -jakoavain n. 4″–15″ Seosteräs Paljas runko tai pinnoite Portaaton kierukkaruuvi

Jakoavaimen toimintaperiaate on kaikilla valmistajilla sama: kierukkaruuvi siirtää liikkuvaa leukaa portaattomasti. Erot syntyvät runkomateriaalista, kahvasta ja kokovalikoiman laajuudesta. Kumipinnoitettu kahva pitää otteen öljyisin ja märin käsin, kun paljas runko luistaa; osalla vertailun malleista kahva on kaksikomponenttinen ja kokovalikoima ulottuu 15 tuumaan asti.

GPSR

GPSR Dokumentti (Suomi):

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle Procat Jakoavain kumikahvalla:

Tunnistetiedot

Tuote: Procat Jakoavain kumikahvalla, säädettävä kiintoavain
Tuotenumero: JAKOAVAIN-PROCAT
EAN: 6420610198715
Mallit: 6″ (19871), 8″ (19872), 10″ (19873), 12″ (19874)
Rungon materiaali: kromi-vanadiiniteräs (Cr-V)
Kahva: kumipinnoite
Säätö: portaaton kierukkaruuvi

Käyttötarkoitus

Kuusiomutterien ja -ruuvien kiristäminen ja avaaminen käsivoimin. Ei tarkoitettu vasaraksi, taltaksi, vipuvarreksi eikä jännitteisten osien käsittelyyn; avain ei ole eristetty työkalu. Kahvaa ei saa pidentää putkella eikä avainta saa käyttää koneellisen vääntötyökalun kanssa.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Ei lasten käyttöön. Leuat puristavat sormia säädettäessä ja avain on painava pudotessaan. Säilytä avain lasten ja lemmikkien ulottumattomissa. Pidä lapset ja lemmikit poissa työalueelta: luistava avain ja irtoava mutteri sinkoutuvat.

Käyttöohje ja turvatiedot

Varmista, että kohde on jännitteetön ja paineeton ennen työn aloittamista. Aseta avain mutterin päälle ja kiristä kierukkaruuvia, kunnes leuat ovat tiiviisti mutterin lappeita vasten; tarkista säätö jokaisen mutterin kohdalla. Kohdista voima kiinteään leukaan ja vedä avainta itseäsi kohti työntämisen sijaan. Ota kiinni kahvan päästä. Älä pidennä kahvaa putkella äläkä lyö avainta vasaralla. Poista käytöstä avain, jonka leuka on väljä tai murtunut tai jonka kierukkaruuvi ei pidä säätöä. Käytä suojalaseja ja suojakäsineitä. Puhdista kierukkaruuvin hammastus ja öljyä liikkuvan leuan ohjaus käytön jälkeen.

Toiminta ja suojatoimet

Kierukkaruuvi siirtää liikkuvaa leukaa portaattomasti, jolloin leuan väli asettuu mutterin mitalle. Kiinteä leuka ottaa vastaan vääntökuorman ja rungon pituus muodostaa vipuvarren. Suojatoimet: leukojen tiivis kiristys ennen vääntöä, voiman kohdistaminen kiinteään leukaan, vetosuuntainen vääntö, kahvan pidentämisen kielto, kuluneen työkalun poistaminen käytöstä sekä suojalasit ja suojakäsineet. Cr-V-teräs on valittu sitkeytensä vuoksi, jotta runko kestää vääntökuorman murtumatta.

Ympäristöolosuhteet

Käyttö ja säilytys kuivissa olosuhteissa. Kosteus ruostuttaa kierukkaruuvin ja leuan ohjauksen, jolloin säätö jäykistyy ja leuka väljistyy. Puhdistus ja kevyt öljyäminen käytön jälkeen; säilytys työkalulaukussa tai telineessä.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Käden vamma: avaimen luistaminen väljästä leuasta ja iskeytyminen rakenteeseen – hallitaan kiristämällä leuat tiiviisti ja tarkistamalla säätö jokaisen mutterin kohdalla. Puristusvamma: sormi leukojen välissä säädettäessä – hallitaan pitämällä sormet leukojen ulkopuolella. Työkalun rikkoutuminen: kahvan pidentäminen putkella, vasaralla lyöminen tai voiman kohdistaminen liikkuvaan leukaan – hallitaan käyttötavan rajauksella. Silmävamma: sinkoutuva mutteri tai murtuva leuka – hallitaan suojalaseilla. Liitoksen vaurio: mutterin kulmien pyöristyminen väljällä leualla – hallitaan oikealla säädöllä. Sähköisku: eristämättömän työkalun käyttö jännitteiseen osaan – hallitaan tekemällä kohde jännitteettömäksi. Kaatumis- ja iskuvamma: painavan avaimen putoaminen – hallitaan säilytyksellä ja työskentelyasennolla.

Valmistaja

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795
www.toolcat.fi

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument (Svenska):

Detta dokument omfattar de uppgifter som krävs enligt EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) för produkten Procat Skiftnyckel med gummihandtag:

Identifieringsuppgifter

Produkt: Procat skiftnyckel med gummihandtag
Artikelnummer: JAKOAVAIN-PROCAT
EAN: 6420610198715
Modeller: 6″ (19871), 8″ (19872), 10″ (19873), 12″ (19874)
Material: krom-vanadinstål (Cr-V)
Handtag: gummibeläggning
Justering: steglös snäckskruv

Avsedd användning

Åtdragning och lossning av sexkantsmuttrar och -skruvar för hand. Inte avsedd som hammare, mejsel eller bräckjärn och inte för arbete på spänningsförande delar; nyckeln är inte ett isolerat verktyg. Handtaget får inte förlängas med rör och nyckeln får inte användas med maskinellt vridverktyg.

Varningar för barn och husdjur

Inte för barn. Käftarna klämmer fingrar vid justering och nyckeln är tung om den faller. Förvara nyckeln utom räckhåll för barn och husdjur. Håll barn och husdjur borta från arbetsområdet: en nyckel som slinter och en lossnande mutter kan flyga iväg.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Säkerställ före arbetet att objektet är spänningslöst och trycklöst. Sätt nyckeln på muttern och dra åt snäckskruven tills käftarna ligger tätt mot mutterns plana sidor; kontrollera inställningen vid varje mutter. Rikta kraften mot den fasta käften och dra nyckeln mot dig i stället för att trycka. Fatta tag i handtagets ände. Förläng inte handtaget med rör och slå inte på nyckeln med hammare. Ta nyckeln ur bruk om käften är glapp eller sprucken eller om snäckskruven inte håller inställningen. Använd skyddsglasögon och skyddshandskar. Rengör snäckskruvens kuggar och olja den rörliga käftens styrning efter användning.

Funktion och skyddsåtgärder

Snäckskruven flyttar den rörliga käften steglöst så att käftöppningen ställs in efter mutterns mått. Den fasta käften tar upp vridmomentet och stommens längd bildar hävarmen. Skyddsåtgärder: tätt åtdragna käftar före vridning, kraften riktad mot den fasta käften, dragande vridriktning, förbud mot förlängt handtag, kassering av slitet verktyg samt skyddsglasögon och skyddshandskar. Cr-V-stål används för sin seghet så att stommen tål vridmomentet utan att brista.

Miljöförhållanden

Användning och förvaring under torra förhållanden. Fukt rostar snäckskruven och käftstyrningen, vilket gör justeringen trög och käften glapp. Rengöring och lätt oljning efter användning; förvaring i verktygsväska eller ställ.

Riskbedömning och riskkartläggning

Handskada: nyckeln slinter ur en glapp käft och handen slår i konstruktionen – hanteras genom tätt åtdragna käftar och kontroll vid varje mutter. Klämskada: finger mellan käftarna vid justering – hanteras genom att hålla fingrarna utanför käftarna. Verktygsbrott: förlängt handtag, hammarslag eller kraft mot den rörliga käften – hanteras genom avgränsad användning. Ögonskada: kringflygande mutter eller brusten käft – hanteras med skyddsglasögon. Skada på förbandet: mutterns hörn rundas av med glapp käft – hanteras med rätt inställning. Elchock: oisolerat verktyg på spänningsförande del – hanteras genom spänningslöst objekt. Slagskada: tung nyckel som faller – hanteras med förvaring och arbetsställning.

Tillverkare

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795
www.toolcat.fi

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Toolcati oma kaubamärk alates 2003. aastast: kvaliteetsed tööriistad konkurentsivõimeliste hindadega.

Vaata kogu Procat tootevalikut

TUKKUOSTAJALLE

Toode on pakitud 5 tk kaupa sisekarpidesse ja 20 tk, 30 tk, 60 tk, 100 tk kaupa väliskarpidesse, seega saab seda tellida tervete müügipartiidena.

Mudelite tellimisnumbrid on 19871, 19872, 19873, 19874 ja EAN-koodid 6420610198715, 6420610198722, 6420610198739, 6420610198746 — toodet saab otsida kummagagi või skanneerides otsingus vöötkoodi.

Läbimüüdud kaupa saab tellida järeltarnena: tarnime laos oleva kohe ja ülejäänu eraldi tarnena, kui kaup jõuab meie lattu.

Hinnad, laoseisud ja lepingulised allahindlused on nähtavad sisseloginud äriklientidele. Ärikliendid ostavad arve alusel. Laotooted tarnitakse tavaliselt 48 tunni jooksul kõikjale Soome. Tarneaeg on tavaliselt 1–5 tööpäeva, olenevalt saatmisviisist ja asukohast.