Mine sisu juurde

Yato tellingupaigaldaja haamer 600 g, sepistatud

Ühest süsinikterase tükist sepistatud 600 g haamer terava piiknokaga: pea 165 mm, karastatud ja tempereeritud, kogupikkus 331 mm, TPR-kummikattega vars.

Tootenumber: 46-YT-4571 EAN: 5906083945717 Sisekarp: 6 tk Väliskarp: 24 tk Soovituslik jaehind: Kaubamärk:

Kirjeldus

Yato tellingupaigaldaja haamer 600 g on ühtsest süsinikterasest sepistatud haamer, mille pea ja vars on üks tükk. Ühtne konstruktsioon kõrvaldab varre ja pea vahelise ühenduse, mis on puit- ja torukujulise varrega haamrite kõige tavalisem rikkekoht.

Pea vastasküljel on üks terav piigikujuline nokk. Piigiga tõstetakse ja kangutatakse naelu lahti, joondatakse tellingutorude kinnitite auke ning keeratakse katuseroovi paika. Piigi saab lüüa ka puitkonstruktsiooni, nii et haamer on liikumisel lisahaardeks.

Pea on karastatud ja tempereeritud ning pind läikivaks lihvitud. Pea pikkus on 165 mm ja ristlõige 25 x 25 mm, kogupikkus 331 mm ning kaal 600 g.

Vars on kaetud TPR-kummiga ja käe järgi vormitud. Kummikate summutab löögi vibratsiooni käes ja hoiab haarde, kui käed on märjad või rasvased. Yato tellingupaigaldaja haamer 600 g sobib tellingute kokkupanekuks ja lahtivõtmiseks ning katusetöödeks.


Kasutusotstarve ja sobivus:

Piiknokaga haamer on lisaks naelutamisele ka joondus- ja kangutustööriist: piigiga saab augud kohakuti ja ühenduse lahti ilma eraldi kangita.

  • Tellingupaigaldus: torude ja kinnitite joondamine piigiga, kiilude ja liitmike löömine pea lameda pinnaga.
  • Katusetööd: roovituse naelutamine ja roovide paika väänamine piigiga.
  • Lammutustööd: naelte ja neetide tõstmine piigiga, laudise eemaldamine.
  • Liikumine konstruktsioonil: puitu löödud piik on ajutiseks lisahaardeks.

Pakendi sisu:

  • Tellingupaigaldaja haamer 600 g, sepistatud, TPR-kattega vars

Omadused:

  • Ühtne sepistatud konstruktsioon: pea ja vars samast süsinikterasest: puudub ühendus, mis võiks lahti tulla või murduda.
  • Karastatud ja tempereeritud pea: talub lööke killustumata ja säilitab mõõdud.
  • Terav piiknokk: naela tõstmine, aukude joondamine ja roovide väänamine.
  • TPR-kummikate: summutab vibratsiooni ja hoiab haarde märgades kätes.
  • 600 g pea kaal: piisav löögijõud naelutamiseks ja kiilu löömiseks.
  • Läikivaks lihvitud pind: mustus ei jää külge ja mõlgid on kontrollimisel näha.

Tehnilised andmed:

  • Pea kaal: 600 g.
  • Kogupikkus: 331 mm.
  • Pea pikkus: 165 mm.
  • Pea ristlõige: 25 x 25 mm.
  • Materjal: süsinikteras, sepistatud.
  • Pea töötlus: karastatud, tempereeritud, läikivaks lihvitud.
  • Vars: teras, TPR-kummikate.
  • Nokk: üks terav piik.

Yato tellingupaigaldaja haamri 600 g kasutusjuhend:

Naelutamine: Haarake varrest katte alaosast, nii et kogu kangi pikkus on kasutuses. Alustage naela kergete löökidega ja lööge seejärel randmest pea lameda keskosaga. Tabage naelapead risti; viltune löök painutab naela.

Joondamine: Lükake piik tellingutoru kinniti auku ja keerake haamrit, kuni augud on kohakuti. Kangutage ainult piigi suunas, mitte külgsuunas.

Naela tõstmine: Lükake piik naelapea alla ja kallutage haamrit varre suunas. Kasutage puidu kaitseks puutükki, et piik ei vajuks pinda.

Hooldus: Kontrollige pinda enne kasutamist pragude suhtes. Pühkige pea kuivaks ja õlitage kergelt pärast tööpäeva. Kontrollige, et varre kummikate ei ole rebenenud ega lahti keerdunud.


Hoiatused:

  • Kandke kaitseprille: karastatud pinnalt lahti tulev kild paiskub löögikiirusega.
  • Terav piik: kandke haamrit liikudes ümbrises või vöö aasas, mitte taskus. Veenduge, et piik ei taba tellingutel töötades teist inimest.
  • Ärge lööge teist haamrit, karastatud meislit ega betooni; karastatud pinnad killustuvad vastastikku löömisel.
  • Ärge kasutage piiki külgsuunas kangina ega tõstekangi asendajana; piik paindub või murdub.
  • Ärge kasutage haamrit, kui pinnal on pragu või kummikate on rebenenud.
  • Hoidke lastele kättesaamatus kohas.

Korduma kippuvad küsimused (KKK):

Milleks kasutatakse Yato tellingupaigaldaja haamri 600 g piiki? Naelte tõstmiseks, tellingutorude kinnitite aukude joondamiseks ja katuseroovide paika väänamiseks.

Mida tähendab sepistatud vars? Pea ja vars on sepistatud ühest terasetükist, seega puudub nende vahel ühendus, mis võiks lahti tulla.

Kui pikk on haamer? Kogupikkus on 331 mm ja pea pikkus 165 mm.

Kas haamriga saab meislit lüüa? Pehme peaga meisleid saab, kuid karastatud kivimeisleid ja teist haamrit mitte; mõlemad pinnad killustuvad.

Kas haamer on sama mis katusepaigaldaja haamer? Sama tööriist sobib katusetöödeks: piiknokk väänab roove ja lame pea naelutab roovituse.


Ringlussevõtu juhised:

Kasutusest kõrvaldatud Yato tellingupaigaldaja haamer 600 g viiakse metallikogumisse; kere on täielikult terasest. Kummikatte võib maha lõigata ja sorteerida plastijäätmete hulka või jätta paigale. Kaitske teravat piiki enne kõrvaldamist. Pakendikartong paberi kogumisse.


Lisainfo

Kaal 960 g
Mõõtmed 340 × 120 × 27 mm
Tootenumber

46-YT-4571

EAN

5906083945717

Sisekarp

6

Väliskarp

24

Müügipakendi tüüp

Tootekaart

Lisatud tootevalikusse

2022-10-18

Nimetus SE

Ställningsmontörs hammare Yato 600 g, smidd

Nimetus GB

Scaffolder's Hammer Yato 600 g, forged

Märksõnad

Telinevasara

Müügipakendi ühik

KPL

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu:

Yato Telineasentajan vasara 600 g on yhdestä hiiliteräskappaleesta taottu piikkiviiksinen vasara TPR-päällysteisellä varrella. Vertailussa muut vasarat: paino, rakenne, viiksi ja varsi.

Tuote Paino Rakenne Viiksi Varsi Käyttö
Yato Telineasentajan vasara 600 g (YT-4571) 600 g Yhtenäinen taottu hiiliteräs, karkaistu ja päästetty Yksi terävä piikki Teräs, TPR-kumipäällyste Telineasennus, kattoruoteet, purku
Timpurinvasara Procat, taottu n. 600 g Yhtenäinen taottu teräs Halkaistu naulanvetokynsi Teräs, kumipäällyste Naulaus ja naulan veto
Timpurinvasara Procat n. 600 g Valettu pää, erillinen varsi Halkaistu naulanvetokynsi Lasikuitu tai puu Yleisnaulaus
Pajavasara Procat n. 1000-2000 g Taottu pää, puuvarsi Ei viiksiä Puu Metallityö, kiilat
Estwing E3-11 -telinevasara n. 620 g Yhtenäinen taottu teräs Terävä piikki Nahka tai kumi Telineasennus, kattotyöt
Bahco 486 -kattovasara n. 600 g Taottu pää, erillinen varsi Terävä piikki Teräs tai lasikuitu Kattotyöt, ruoteet

Yato-vasaran etu vertailussa on yhtenäinen taottu rakenne yhdistettynä piikkiviikseen: liitoksetta pää ei irtoa ja piikki toimii sekä naulan nostoon että telineputkien kiinnikkeiden kohdistukseen. Naulan vetoon halkaistu kynsi on piikkiä kätevämpi, joten pelkkään naulaustyöhön sopii paremmin Timpurinvasara Procat, taottu. Painavampiin metalli- ja kiilatöihin tarvitaan raskaampi Pajavasara Procat.

GPSR

GPSR Dokumentti (Suomi):

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle Yato Telineasentajan vasara 600 g, taottu:

Tunnistetiedot

Tuote: Yato telineasentajan vasara, 600 g, yhtenäinen taottu rakenne
Tuotenumero: 46-YT-4571
Valmistajan tuotenumero: YT-4571
EAN: 5906083945717
Materiaali: hiiliteräs, taottu, karkaistu ja päästetty
Pään pituus: 165 mm, poikkileikkaus 25 x 25 mm
Kokonaispituus: 331 mm
Varsi: teräs, TPR-kumipäällyste
Viiksi: yksi terävä piikki

Käyttötarkoitus

Naulaus, kiilojen ja liittimien lyönti sekä naulojen ja kiinnikkeiden vivutus ja reikien kohdistus rakennustyössä: telineiden kokoaminen ja purkaminen, kattoruoteiden asennus ja purkutyöt. Ei tarkoitettu karkaistujen pintojen, toisen vasaran, betonin tai kiven lyömiseen eikä nostoraudan korvikkeeksi.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Ei lasten käyttöön. Terävä piikkiviiksi aiheuttaa pistohaavan ja 600 g päätypaino puristusvamman. Säilytä vasara lasten ja lemmikkien ulottumattomissa, piikki suojattuna.

Käyttöohje ja turvatiedot

Tartu varren päällysteen alaosasta. Osu naulan kantaan kohtisuoraan pään litteällä keskiosalla. Vivuta piikillä vain piikin suunnassa, älä sivuttain. Käytä suojalaseja. Tarkista ennen käyttöä, ettei pään pinnassa ole halkeamia tai lohkeamia eikä kumipäällyste ole repeytynyt tai kiertynyt löysäksi. Kuljeta vasara kotelossa tai vyölenkissä, ei taskussa. Pyyhi pää kuivaksi ja öljyä kevyesti käytön jälkeen.

Toiminta ja suojatoimet

Yhtenäinen taottu rakenne poistaa varren ja pään liitoksen, joten pää ei irtoa iskussa. Varren TPR-kumipäällyste vaimentaa iskun tärinää kädessä ja estää luistamisen. Pään karkaisu ja päästö tasapainottavat kovuuden ja sitkeyden niin, että pinta ei lohkea normaalikäytössä. Suositellut henkilönsuojaimet: suojalasit, työkäsineet, turvakengät ja korkealla työskenneltäessä putoamissuojaus sekä työkalun kiinnitysköysi.

Ympäristöolosuhteet

Käyttö ulkona ja sisällä. Säilytys kuivassa; kirkkaaksi hiottu hiiliteräspinta ruostuu kosteassa, joten pyyhi ja öljyä vasara käytön jälkeen. Pakkasessa teräs on hauraampaa – vältä täysvoimaisia iskuja karkaistuihin pintoihin kylmällä.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Silmävamma: karkaistulta pinnalta sinkoutuva terässiru – hallitaan suojalaseilla ja kiellolla lyödä karkaistuja pintoja. Pistohaava: terävä piikkiviiksi – hallitaan suojatulla kuljetuksella ja työalueen varmistamisella. Iskuvamma: ohi menevä lyönti käteen tai jalkaan – hallitaan otteella, työkappaleen tukemisella ja työkäsineillä. Putoava työkalu: vasaran putoaminen telineeltä – hallitaan työkalun kiinnitysköydellä ja alapuolisen alueen sulkemisella. Työkalun rikkoutuminen: sivuttainen vivutus tai vaurioitunut pää – hallitaan käyttötarkoituksen rajauksella ja tarkastuksella ennen käyttöä.

Valmistaja

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Puola
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument (Svenska):

Detta dokument omfattar de uppgifter som krävs enligt EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) för produkten Yato ställningsbyggarhammare 600 g, smidd:

Identifieringsuppgifter

Produkt: Yato ställningsbyggarhammare, 600 g, sammanhängande smidd konstruktion
Artikelnummer: 46-YT-4571
Tillverkarens artikelnummer: YT-4571
EAN: 5906083945717
Material: kolstål, smitt, härdat och anlöpt
Huvudets längd: 165 mm, tvärsnitt 25 x 25 mm
Total längd: 331 mm
Skaft: stål, TPR-gummibeläggning
Spets: en vass pik

Avsedd användning

Spikning, slagning av kilar och kopplingar samt bändning av spik och infästningar och inriktning av hål i byggarbete: montering och rivning av byggnadsställningar, montering av takläkt och rivningsarbete. Inte avsedd för slag mot härdade ytor, annan hammare, betong eller sten och inte som ersättning för kofot.

Varningar för barn och husdjur

Inte för barn. Den vassa piken orsakar sticksår och huvudets 600 g klämskada. Förvara hammaren utom räckhåll för barn och husdjur med piken skyddad.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Fatta skaftet i beläggningens nedre del. Slå rakt mot spikhuvudet med huvudets platta mittdel. Bänd med piken endast i pikens riktning, inte i sidled. Använd skyddsglasögon. Kontrollera före användning att huvudet inte har sprickor eller flisor och att gummibeläggningen inte är sönderriven eller lös. Bär hammaren i hölster eller bältesögla, inte i fickan. Torka av huvudet och olja det lätt efter användning.

Funktion och skyddsåtgärder

Den sammanhängande smidda konstruktionen saknar skarv mellan skaft och huvud, så huvudet kan inte lossna vid slag. Skaftets TPR-beläggning dämpar slagvibrationer i handen och förhindrar glidning. Härdning och anlöpning balanserar hårdhet och seghet så att ytan inte flisar vid normal användning. Rekommenderad skyddsutrustning: skyddsglasögon, arbetshandskar, skyddsskor samt vid arbete på höjd fallskydd och verktygslina.

Miljöförhållanden

Användning utomhus och inomhus. Förvaring torrt; den polerade kolstålsytan rostar i fukt, så torka av och olja hammaren efter användning. I kyla är stålet sprödare – undvik slag med full kraft mot härdade ytor.

Riskbedömning och riskkartläggning

Ögonskada: utslungad stålflisa från härdad yta – hanteras med skyddsglasögon och förbud mot slag mot härdade ytor. Sticksår: den vassa piken – hanteras med skyddad transport och säkrat arbetsområde. Slagskada: missat slag mot hand eller fot – hanteras med fast grepp, stöd för arbetsstycket och arbetshandskar. Fallande verktyg: hammaren faller från ställningen – hanteras med verktygslina och avstängt område nedanför. Verktygsbrott: bändning i sidled eller skadat huvud – hanteras genom begränsad användning och kontroll före användning.

Tillverkare

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Polen
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Professionaalide eelistatud kaubamärk: lai valik käsi- ja elektritööriistu; vastupidav ja uuenduslik.

Vaata kogu Yato tootevalikut

TUKKUOSTAJALLE

Toode on pakitud 6 tk kaupa sisekarpidesse ja 24 tk kaupa väliskarpidesse, seega saab seda tellida tervete müügipartiidena.

Tellimisnumber on 46-YT-4571 ja EAN-kood 5906083945717 — toodet saab otsida kummagagi või skanneerides otsingus vöötkoodi.

Läbimüüdud kaupa saab tellida järeltarnena: tarnime laos oleva kohe ja ülejäänu eraldi tarnena, kui kaup jõuab meie lattu.

Hinnad, laoseisud ja lepingulised allahindlused on nähtavad sisseloginud äriklientidele. Ärikliendid ostavad arve alusel. Laotooted tarnitakse tavaliselt 48 tunni jooksul kõikjale Soome. Tarneaeg on tavaliselt 1–5 tööpäeva, olenevalt saatmisviisist ja asukohast.