Mine sisu juurde

Yato akukipsplaadikruvikeeraja 18V keremudel

Akutoitega 18 V kipsplaadikruvikeeraja lintkruvide adapteriga: 0–4000 min⁻¹, lintkruvid 3,5–4,2 x 25–55 mm, süvistussügavuse reguleerimine, 1/4″ kuuskant. Keremudel ilma akuta.

Tootenumber: 46-YT-82076 EAN: 5906083116940 Sisekarp: 1 Väliskarp: 10 Ühik: tk Soovituslik jaehind: Kaubamärk:

Kirjeldus

Yato akukipsplaadikruvikeeraja keremudel (YT-82076) on 18 V akutoitega kruvikeeraja kipsplaatide, puidu ja puidupõhiste plaatide kinnitamiseks. Pöörlemiskiirus on 0–4000 min⁻¹ ja lintkruvide adapteriga annab tööriist ette lindil olevaid kruvisid läbimõõduga 3,5–4,2 mm ja pikkusega 25–55 mm. Tarnitakse keremudelina ilma aku ja laadijata.

Kruvikeerajaga on kaasas kaks adapterit: lintkruvide adapter seeriatööks ja adapter üksikute kruvide jaoks. Lintkruvide adapteril on millimeetriskaalaga märgitud väljatõmmatav juhik kruvi pikkuse järgi ning reguleerimisnupp, millega süvistussügavus seatakse nii, et kruvipea jääb plaadi pinnaga tasa. Pärast kruvi kinnitamist liigub lint automaatselt ja järgmine kruvi asetub otsiku kohale.

Spindel hakkab pöörlema alles siis, kui kruvikeeraja surutakse koos kruviga vastu materjali, ja pöörlemiskiirust reguleeritakse lüliti vajutusjõuga. Lüliti lukustus hoiab mootori pikkade kruvimisseeriate ajal töös ning ülekoormussidur rakendub suurima pöördemomendi saavutamisel. Pöörlemissuuna lülitiga saab kruvisid ka eemaldada.

Tööriistahoidik on 1/4″ (6,35 mm) kuuskant ja kruvikeeraja kaal on ilma akuta 1,49 kg. Müratase on LpA 72 dB(A) ja vibratsioon 1,63 m/s². Toiteallikaks sobivad Yato 18 V Li-Ion akud; kaitseklass on III ja kaitseaste IPX0.


Kasutusotstarve ja sobivus:

Yato akukipsplaadikruvikeeraja keremudel on mõeldud korduvaks kruvimiseks plaatkonstruktsioonides, kus sadu kruvisid kinnitatakse samale sügavusele.

  • Vaheseinad ja ripplaed: Kipsplaatide kinnitamine metall- või puitkarkassile vaheseintes, ripplagedes ja kaldlagedes lintkruvidega.
  • Pööningute ümberehitus: Pööninguruumide plaatimine, kus juhtmeta tööriist lihtsustab liikumist tellingutel ja redelitel.
  • Puit ja puidupõhised plaadid: Puitlaast-, OSB- ja vineerplaatide kinnitamine puitkarkassile.
  • Üksikud kruvid: Parandus- ja täienduskruvimine üksikute kruvide adapteriga, mille puhul koonuspeaga kruvi süvistub pinnaga tasa.

Kruvikeeraja kuulub Yato 18 V akusüsteemi; toiteallikaks sobib Yato 18V Li-Ion aku ja laadimiseks Yato akulaadija 18V 2.2A. Sama kruvikeeraja aku ja laadijaga on Yato akukipsplaadikruvikeeraja komplekt 18V 4.0 Ah Li-Ion.


Pakendi sisu:

  • Yato akukipsplaadikruvikeeraja 18 V (keremudel, ilma aku ja laadijata)
  • Adapter üksikutele kruvidele
  • Adapter lintkruvidele
  • Pikendusadapter
  • Kruviotsikud
  • Kasutusjuhend

Omadused:

  • Lintkruvide etteanne: Adapter liigutab kruvilinti automaatselt pärast iga kruvi; kruvid 3,5–4,2 x 25–55 mm.
  • Süvistussügavuse reguleerimine: Reguleerimisnupp ja kruvi pikkuse järgi märgitud juhik seavad kruvipea sügavuse.
  • Spindel käivitub vajutamisel: Kruviotsik pöörleb alles siis, kui tööriist surutakse koos kruviga vastu materjali.
  • Sujuv kiiruse reguleerimine: 0–4000 min⁻¹ lüliti vajutusjõuga.
  • Lüliti lukustus: Pidev töö pikkade kruvimisseeriate ajal ilma lülitit põhjas hoidmata.
  • Ülekoormussidur: Rakendub, kui suurim pöördemoment on saavutatud.
  • Pöörlemissuuna vahetus: Kinnitamine ja eemaldamine sama tööriistaga.
  • Adapteri lukustus: Lintkruvide adapteri mehhanismi saab tahtmatu kasutamise vältimiseks lukustada.

Tehnilised andmed:

  • Pöörlemiskiirus: 0–4000 min⁻¹.
  • Pinge: 18 V DC.
  • Aku tüüp: Li-Ion (Yato 18 V).
  • Akusid tarnekomplektis: ei.
  • Laadija tarnekomplektis: ei.
  • Tööriistahoidik: kuuskant 1/4″ (6,35 mm).
  • Lintkruvide läbimõõt: 3,5–4,2 mm.
  • Lintkruvide pikkus: 25–55 mm.
  • Löögifunktsioon: ei.
  • Töörežiimi valik: ei.
  • Pöörlemissuuna vahetus: jah.
  • Elektrooniline kiiruse reguleerimine: jah.
  • Kaitseklass: III.
  • Kaitseaste: IPX0.
  • Helirõhutase LpA: 72,0 ± 3,0 dB(A).
  • Helivõimsustase LwA: 80,0 ± 3,0 dB(A).
  • Vibratsioon: 1,63 ± 1,5 m/s².
  • Kaal: 1,49 kg (ilma akuta).
  • Kasutusalad: kipsplaadid, puit, puidupõhised materjalid.
  • Ühilduvad akud: Yato 18 V Li-Ion YT-828461 (2 Ah), YT-828462 (3 Ah), YT-828463 (4 Ah), YT-828464 (6 Ah), YT-828465 (9 Ah).
  • Ühilduvad laadijad: Yato YT-828498, YT-828499, YT-828500, YT-828501, YT-828502.
  • Standardid: EN 62841-1, EN 62841-2-2, EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2.

Yato akukipsplaadikruvikeeraja keremudel kasutusjuhend:

Üksikud kruvid: Eemaldage aku. Lükake pikendusadapter padrunisse, vajutage otsikuhoidiku kate põhja ja paigaldage lühike, umbes 25 mm pikkune kruviotsik. Selle otsikuga asetub kate vastu pinda ja kruvipea süvistub pinnaga tasa.

Lintkruvid: Paigaldage pikk kruviotsik padrunisse ja vajutage lintkruvide adapter põhja; lukustage see, nihutades luku suletud tabaluku sümboli kohale. Juhtige kruvilint juhikusse, kuni esimene kruvi on adapteri ava keskel. Tõmmake juhik välja kruvi pikkusele vastava näiduni ja täppisreguleerige süvistussügavust reguleerimisnupuga.

Proovikruvimine: Tehke enne tegelikku tööd proovikruvimine sama kõvadusega jäägimaterjali ja reguleerige vajaduse korral sügavust.

Kruvimine: Hoidke kruvikeerajat mõlema käega. Asetage juhiku esiosa kruvimiskohale, vajutage lülitit ja suruge kruvikeeraja pärast mootori käivitumist vastu pinda. Kui kruvi on kinni, tõstke tööriist eemale; lint viib järgmise kruvi kohale. Pikkade seeriate puhul kasutage lüliti lukustust.

Hooldus: Eemaldage aku enne hooldust. Puhastage korpus ja ventilatsiooniavad suruõhuga (kuni 0,3 MPa), harja või kuiva lapiga ilma kemikaalideta.


Hoiatused:

  • Kruvikeerajaga puurimine on keelatud: ülekoormussidur võib puuri peatada või murda.
  • Hoidke tööriista mõlema käega ja kindlalt; kinni jääv kruvi võib tööriista spindli pöörlemissuunale vastupidi pöörata.
  • Hoidke tööriista isoleeritud haardepindadest, kui kruvi võib puutuda varjatud elektrijuhtmeid.
  • Eemaldage aku enne adapteri või otsiku vahetamist ja enne hooldust.
  • Kandke kaitseprille ja kaitsekindaid.
  • Kinnitage väikesed ja kerged detailid enne kruvimist pitskruvidega.
  • Ärge kasutage tööriista vihmas ega märgades tingimustes (IPX0) ega plahvatusohtlikes ruumides.
  • Kasutage ainult Yato 18 V Li-Ion akusid; ärge lühistage aku klemme.

Korduma kippuvad küsimused (KKK):

Kas Yato akukipsplaadikruvikeeraja keremudel tarnekomplekti kuuluvad aku ja kruvid? Ei. Tarnekomplekti kuuluvad kruvikeeraja, adapterid üksikutele kruvidele ja lintkruvidele, pikendusadapter ja kruviotsikud. Aku, laadija ja kruvid soetatakse eraldi.

Millise suurusega lintkruvid sobivad adapterisse? Lintkruvid läbimõõduga 3,5–4,2 mm ja pikkusega 25–55 mm.

Kuidas kruvi süvistussügavust reguleeritakse? Juhik tõmmatakse välja kruvi pikkusele vastava näiduni ja täppisreguleerimine tehakse juhiku tagaosa reguleerimisnupuga. Proovikruvimine jäägimaterjali tagab õige sügavuse.

Kas kruvikeerajaga saab puurida? Ei. Puurimine on tootja juhendi järgi keelatud.

Kas kruvikeeraja töötab ilma lintkruvide adapterita? Jah. Üksikute kruvide adapteri ja lühikese kruviotsikuga kinnitatakse tööriistaga üksikuid kruvisid.


Ringlussevõtu juhised:

Yato akukipsplaadikruvikeeraja keremudel on elektri- ja elektroonikaseade, mida ei tohi visata segaolmejäätmete hulka: viige see elektri- ja elektroonikaromu (SER) kogumispunkti. Li-Ion akud viiakse patareide ja akude kogumispunkti teibitud klemmidega; kahjustatud akusid ei tohi transportida. Plastist adapterid ja metallist kruviotsikud sorteeritakse materjali järgi ning kartongpakend kartongikogumisse.


Lisainfo

Kaal 2250 g
Tootenumber

46-YT-82076

EAN

5906083116940

Sisekarp

1

Väliskarp

10

Lisatud tootevalikusse

2026-01-14

Müügipakendi ühik

KPL

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu: Yato akkukipsilevyruuvinväännin 18V ja vastaavat 18 V kipsilevyruuvinvääntimet

Taulukossa verrataan Yato akkukipsilevyruuvinväännin 18V -runkomallin (YT-82076) teknisiä arvoja muiden valmistajien 18 V kipsilevyruuvinvääntimiin valmistajien ja jälleenmyyjien julkisten tuotetietojen mukaan.

Malli Jännite Kierrosluku Nauharuuvien pituus Paino ilman akkua Nauharuuvisovite toimituksessa
Yato Akkukipsilevyruuvinväännin 18V runko (YT-82076) 18 V Li-Ion 0–4000 min⁻¹ 25–55 mm 1,49 kg kyllä
Yato Akkukipsilevyruuvinväännin- sarja 18V 4.0 Ah Li-Ion (YT-82075) 18 V Li-Ion, 4 Ah akku ja laturi 0–4000 min⁻¹ 25–55 mm 1,49 kg kyllä
Makita DFR550 18 V Li-Ion (LXT) 4000 min⁻¹ 25–55 mm – kyllä
DeWalt DCF620 18 V Li-Ion (XR) 0–4400 min⁻¹ 25–55 mm (sovitteella) – mallista riippuen
Bosch GTB 18V-45 Professional 18 V Li-Ion 0–4500 min⁻¹ – 0,95 kg –

Yato akkukipsilevyruuvinväännin 18V käyttää samaa 25–55 mm nauharuuvialuetta kuin Makita DFR550 ja DeWalt DCF620 nauhasovitteella. Kierrosluku (4000 min⁻¹) vastaa Makitaa, kun DeWalt ja Bosch ilmoittavat hieman suuremman kierrosluvun. Yaton toimitukseen kuuluvat sekä nauharuuvisovite että sovite yksittäisille ruuveille.

LIITTEET

GPSR

GPSR Dokumentti:

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle:

Tunnistetiedot

Tuote: Yato Akkukipsilevyruuvinväännin 18V runko
Malli: YT-82076
EAN: 5906083116940
Tuotetyyppi: akkukäyttöinen kipsilevyruuvinväännin nauharuuvisovitteella, 18 V DC, 0–4000 min⁻¹, suojausluokka III, IPX0
Toimitus: ruuvinväännin, sovite yksittäisille ruuveille, nauharuuvisovite, jatkosovitin, ruuvauskärjet; ei akkua, laturia eikä ruuveja
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus: 0425/YT-82075/EC/2025 (EN 62841-1, EN 62841-2-2, EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2)

Käyttötarkoitus

Ruuvien kiinnittäminen ja irrottaminen kipsilevyyn, puuhun ja puupohjaisiin materiaaleihin yksittäin tai nauharuuveina (3,5–4,2 x 25–55 mm). Poraaminen on kielletty. Virtalähteenä vain Yato 18 V Li-Ion -akut.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Säilytä työkalu, ruuvauskärjet, ruuvit ja akut lasten ulottumattomissa. Pidä lapset, sivulliset ja lemmikit poissa työalueelta. Henkilöt, jotka eivät tunne sähkötyökaluja tai näitä ohjeita, eivät saa käyttää työkalua. Sovitteen lukitus estää tahattoman käytön.

Käyttöohje ja turvatiedot

Lue käyttöohje ennen käyttöä. Irrota akku ennen sovitteen tai kärjen vaihtoa, säätöjä ja huoltoa. Pidä työkalusta kiinni molemmin käsin; juuttuva ruuvi voi kiertää työkalua. Pidä työkalusta kiinni eristetyistä tartuntapinnoista, jos ruuvi voi osua piilossa oleviin johtoihin. Aseta kärki ruuvin kantaa vasten ennen käynnistystä. Kiinnitä pienet työkappaleet puristimilla. Käytä suojalaseja ja suojakäsineitä. Älä poraa työkalulla. Älä oikosulje akun napoja.

Toiminta ja suojatoimet

Moottori pyörittää 1/4″ kuusiokolokärkeä 0–4000 min⁻¹; kara pyörii vasta, kun työkalu painetaan ruuvin kanssa materiaalia vasten, ja nauharuuvisovite syöttää seuraavan ruuvin automaattisesti. Suojatoimet: ylikuormituskytkin, sovitteen lukitus tahatonta käyttöä vastaan, kytkimen lukitus vapautuu kytkintä painamalla, suojausluokka III (pienoisjännite 18 V DC). Melu LpA 72 ± 3 dB(A), LwA 80 ± 3 dB(A); tärinä 1,63 ± 1,5 m/s².

Ympäristöolosuhteet

Käyttö kuivissa tiloissa; kotelointiluokka IPX0, ei suojattu vedeltä. Ei räjähdysvaarallisiin tiloihin. Akun säilytys 0–30 °C, noin 50 % suhteellinen kosteus, noin 70 % varaus pitkäaikaissäilytyksessä.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Tunnistetut riskit: työkalun kiertyminen ruuvin juuttuessa (kaksin käsin pito), pisto- ja viiltovammat kärjistä ja ruuveista (suojakäsineet, akku irti vaihdettaessa), silmävammat (suojalasit), sähköisku piilossa olevasta johdosta (eristetyt tartuntapinnat), poranterän katkeaminen (poraaminen kielletty), Li-Ion-akun vaurioituminen tai oikosulku (vain yhteensopivat ehjät akut). Jäännösriskit minimoidaan noudattamalla käyttöohjetta.

Valmistaja

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław
Puola
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument:

Detta dokument omfattar de uppgifter som EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) kräver för produkten:

Identifiering

Produkt: Yato batteridriven gipsskruvdragare 18V, stomme
Modell: YT-82076
EAN: 5906083116940
Produkttyp: batteridriven gipsskruvdragare med tillsats för bandade skruvar, 18 V DC, 0–4000 min⁻¹, skyddsklass III, IPX0
Leverans: skruvdragare, tillsats för lösa skruvar, tillsats för bandade skruvar, förlängningsadapter, skruvbits; inget batteri, ingen laddare och inga skruvar
EU-försäkran om överensstämmelse: 0425/YT-82075/EC/2025 (EN 62841-1, EN 62841-2-2, EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2)

Avsedd användning

I- och urskruvning av skruvar i gipsskivor, trä och träbaserade material, lösa eller bandade (3,5–4,2 x 25–55 mm). Borrning är förbjuden. Strömkälla endast Yato 18 V Li-ion-batterier.

Varningar för barn och husdjur

Förvara verktyget, skruvbitsen, skruvarna och batterierna utom räckhåll för barn. Håll barn, obehöriga och husdjur borta från arbetsområdet. Personer som inte känner till elverktyg eller dessa anvisningar får inte använda verktyget. Tillsatsens lås förhindrar oavsiktlig användning.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Läs bruksanvisningen före användning. Ta bort batteriet före byte av tillsats eller bits, justering och underhåll. Håll verktyget med båda händerna; en skruv som fastnar kan vrida verktyget. Håll verktyget i de isolerade greppytorna om skruven kan komma i kontakt med dolda ledningar. Placera bitsen mot skruvskallen före start. Säkra små arbetsstycken med tvingar. Använd skyddsglasögon och skyddshandskar. Borra inte med verktyget. Kortslut inte batteriets poler.

Funktion och skyddsåtgärder

Motorn roterar en 1/4″ sexkantsbits med 0–4000 min⁻¹; spindeln roterar först när verktyget trycks med skruven mot materialet, och tillsatsen för bandade skruvar matar fram nästa skruv automatiskt. Skyddsåtgärder: överlastkoppling, tillsatslås mot oavsiktlig användning, strömbrytarlåset frigörs genom att trycka på strömbrytaren, skyddsklass III (klenspänning 18 V DC). Buller LpA 72 ± 3 dB(A), LwA 80 ± 3 dB(A); vibrationer 1,63 ± 1,5 m/s².

Miljöförhållanden

Användning i torra utrymmen; kapslingsklass IPX0, inte skyddad mot vatten. Inte för explosionsfarliga utrymmen. Batteriförvaring 0–30 °C, cirka 50 % relativ luftfuktighet, cirka 70 % laddning vid långtidsförvaring.

Riskbedömning och riskkartläggning

Identifierade risker: verktyget vrids när skruven fastnar (grepp med båda händerna), stick- och skärskador från bits och skruvar (skyddshandskar, batteriet borttaget vid byte), ögonskador (skyddsglasögon), elektrisk stöt från dold ledning (isolerade greppytor), borr som går av (borrning förbjuden), skadat eller kortslutet Li-ion-batteri (endast kompatibla och felfria batterier). Kvarstående risker minimeras genom att följa bruksanvisningen.

Tillverkare

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław
Polen
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vanda
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR document:

This document covers the information required for the product under the EU General Product Safety Regulation (GPSR, (EU) 2023/988):

Identification

Product: Yato cordless drywall screwdriver 18V, body only
Model: YT-82076
EAN: 5906083116940
Product type: cordless drywall screwdriver with collated screw attachment, 18 V DC, 0–4000 min⁻¹, protection class III, IPX0
Supplied: screwdriver, single screw attachment, collated screw attachment, extension adapter, screwdriver bits; no battery, charger or screws
EU declaration of conformity: 0425/YT-82075/EC/2025 (EN 62841-1, EN 62841-2-2, EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2)

Intended use

Driving and removing screws in plasterboard, wood and wood-based materials, single or collated (3.5–4.2 x 25–55 mm). Drilling is prohibited. Power supply only from Yato 18 V Li-ion batteries.

Warnings for children and pets

Keep the tool, bits, screws and batteries out of reach of children. Keep children, bystanders and pets away from the work area. Persons unfamiliar with power tools or these instructions must not use the tool. The attachment lock prevents accidental use.

Instructions and safety information

Read the instruction manual before use. Remove the battery before changing the attachment or bit, making adjustments or servicing. Hold the tool with both hands; a jammed screw can twist the tool. Hold the tool by its insulated gripping surfaces if the screw may contact hidden wiring. Place the bit on the screw head before starting. Secure small workpieces with clamps. Wear safety glasses and protective gloves. Do not drill with the tool. Do not short-circuit the battery terminals.

Operation and protective measures

The motor drives a 1/4″ hex bit at 0–4000 min⁻¹; the spindle turns only when the tool is pressed with the screw against the material, and the collated attachment feeds the next screw automatically. Protective measures: overload clutch, attachment lock against accidental use, switch lock released by pressing the switch, protection class III (safety extra-low voltage 18 V DC). Noise LpA 72 ± 3 dB(A), LwA 80 ± 3 dB(A); vibration 1.63 ± 1.5 m/s².

Environmental conditions

Use in dry rooms; enclosure rating IPX0, not protected against water. Not for explosive atmospheres. Battery storage 0–30 °C, about 50 % relative humidity, about 70 % charge for long-term storage.

Risk assessment

Identified risks: tool twisting when a screw jams (two-handed grip), puncture and cut injuries from bits and screws (protective gloves, battery removed when changing), eye injuries (safety glasses), electric shock from hidden wiring (insulated gripping surfaces), drill bit breakage (drilling prohibited), damaged or short-circuited Li-ion battery (only compatible, intact batteries). Residual risks are minimised by following the instruction manual.

Manufacturer

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław
Poland
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU importer / responsible economic operator (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Professionaalide eelistatud kaubamärk: lai valik käsi- ja elektritööriistu; vastupidav ja uuenduslik.

Vaata kogu Yato tootevalikut

TUKKUOSTAJALLE

Toode on pakitud 10 tk kaupa müügipartiidesse, seega saab seda tellida tervete karpidena.

Tellimisnumber on 46-YT-82076 ja EAN-kood 5906083116940 — toodet saab otsida kummagagi või skanneerides otsingus vöötkoodi.

Läbimüüdud kaupa saab tellida järeltarnena: tarnime laos oleva kohe ja ülejäänu eraldi tarnena, kui kaup jõuab meie lattu.

Hinnad, laoseisud ja lepingulised allahindlused on nähtavad sisseloginud äriklientidele. Ärikliendid ostavad arve alusel. Laotooted tarnitakse tavaliselt 48 tunni jooksul kõikjale Soome. Tarneaeg on tavaliselt 1–5 tööpäeva, olenevalt saatmisviisist ja asukohast.