Mine sisu juurde

Yato torutross

Käsitsi kasutatav äravoolu avamise spiraal tsingitud vedruterasest: U-ots lõhub ummistuse, PVC-käepide ja keeramisvänt. Mudelid 3 m x 5 mm, 5 m x 6 mm ja 10 m x 9 mm.

Kaubamärk:

Kirjeldus

Yato torutross on käsitsi kasutatav äravoolu avamise tööriist, mis lükatakse torusse ja keeratakse vända abil ummistusest läbi. Spiraal on tsingitud vedruterasest, seega sirgub see pärast käänakuid uuesti ega jää torusse keerdu.

Spiraali otsas on U-kujuline konks: see haarab ummistusse ja lõhub selle ning haarab kinni juustest, kiududest ja muust tahkest massist, mille saab torust välja tõmmata. See aitab eriti anorgaaniliste ummistuste korral, millele keemilised avajad ei mõju.

Käepide ja keeramisvänt on PVC-plastist. Vänt hoiab spiraali kontrolli all ja kannab pöörlemise selle otsa, kui spiraal liigub läbi käänakute. Haare püsib kindel ka märgade kätega.

Yato torutross on saadaval kolme mudelina: 3 m x 5 mm, 5 m x 6 mm ja 10 m x 9 mm. Peenem ja lühem spiraal sobib valamu ja kraanikausi veelukkudesse, jämedam ja pikem põrandatrappidesse ja pikematesse äravoolutorustikesse. Mudel valitakse tootelehe mudelivalikust.


Kasutusotstarve ja sobivus:

Torutrossiga avatakse ummistunud äravoolutoru mehaaniliselt. Spiraal järgib toru käänakuid ja ots lõhub ummistuse kohas, kuhu vesi või kemikaal ei pääse mõjuma.

  • Valamu, kraanikauss ja bidee: 3 m x 5 mm ulatub peenikestes torudes veelukust mööda.
  • Köögi ja vannitoa äravoolutorud: 5 m x 6 mm tavalistesse kanalisatsioonikäänakutesse.
  • Põrandatrapid ja pikemad torustikud: 10 m x 9 mm jäigema ja pikema spiraalina.
  • Anorgaanilised ummistused: juuksed, kiud ja tihe mass, millele keemiline avaja ei mõju.

Pakendi sisu:

  • 1 torutross: vedruterasest spiraal, U-ots, PVC-käepide ja keeramisvänt

Omadused:

  • Tsingitud vedruterasest spiraal: sirgub uuesti ja on reoveest tingitud korrosiooni suhtes vastupidav.
  • U-kujuline ots: lõhub ummistuse ja haarab kiududest kinni, et neid välja tõmmata.
  • PVC-käepide ja keeramisvänt: kindel haare ja kontrollitud pööramine märgade kätega.
  • Kolm suurust: 3 m x 5 mm, 5 m x 6 mm ja 10 m x 9 mm vastavalt toru läbimõõdule.
  • Käsitsi kasutatav: ei vaja elektrit ega vett, töötab ka suletud veevõtukohal.

Tehnilised andmed:

  • Spiraali materjal: tsingitud vedruteras.
  • Otsa kuju: U.
  • Käepideme materjal: PVC.
  • Mudel 3 m x 5 mm: pikkus 3 m, spiraal 5 x 1,5 mm.
  • Mudel 5 m x 6 mm: pikkus 5 m, spiraal 6 x 1,3 mm.
  • Mudel 10 m x 9 mm: pikkus 10 m, spiraal 9 x 1,7 mm.
  • Tööviis: käsitsi, keeramisvändaga.

Yato torutross kasutusjuhend:

Ettevalmistus: Eemaldage veeluku kaas või rest. Asetage põrandale anum või lapp, sest torust tuleb vett ja mustust. Kandke kaitsekindaid.

Sisselükkamine: Lükake spiraali ots torusse ja söötke seda käsitsi, kuni tunnete ummistust. Keerake vänta päripäeva ja suruge samal ajal kergelt edasi. Ärge suruge jõuga läbi käänaku, vaid keerake samal ajal.

Ummistuse eemaldamine: Kui ots haarab ummistusse, keerake mitu pööret ja tõmmake spiraali veidi tagasi. Korrake lükkamist ja tõmbamist, kuni ummistus laguneb või jääb otsa külge. Tõmmake spiraal aeglaselt välja ja puhastage ots.

Lõpetamine: Loputage toru rohke veega. Peske spiraal, kuivatage see ja kerige hoiule; niiske spiraal roostetab.


Hoiatused:

  • Kandke kaitsekindaid ja kaitseprille: reovesi ja ummistusjäätmed sisaldavad baktereid.
  • Ärge kasutage spiraali kohe pärast keemilist torupuhastusvahendit, sest söövitav aine pritsib spiraaliga kaasa.
  • Hoidke kogu aeg käepidemest kinni; lahti lastud spiraal keerdub ja võib lüüa.
  • Ärge suruge spiraali jõuga: see võib keerduda kinni või kahjustada õhukest plasttoru.
  • Hoidke lastele ja lemmikloomadele kättesaamatus kohas; ots on terav ja spiraal vetrub.

Korduma kippuvad küsimused (KKK):

Millist Yato torutrossi mudelit millise toru jaoks valida? 3 m x 5 mm valamu ja kraanikausi veelukku, 5 m x 6 mm tavalistesse äravoolutorudesse, 10 m x 9 mm põrandatrappidesse ja pikematesse torustikesse.

Kas trossi saab kasutada plasttorus? Jah, kui spiraali söödetakse keerates ja seda ei lükata jõuga. Liigne jõud kriimustab või torkab õhukese plasttoru läbi.

Kas tross toimib juusteummistuse korral? Jah. U-ots haarab juustest ja kiududest, mis tõmmatakse torust välja.

Kas on vaja masinat? Ei. Spiraali kasutatakse käsitsi ja seda keeratakse keeramisvändast.

Kuidas spiraali hoiustada? Pärast pesemist kuivaks pühituna ja kokku keritult kuivas ruumis, et vedruteras ei roostetaks.


Ringlussevõtu juhised:

Kasutusest kõrvaldatud torutross sorteeritakse: vedruterasest spiraal metallikogumisse ning PVC-käepide ja vänt olmejäätmetesse, sest PVC ei kuulu plastikogumisse. Puhastage spiraal enne ringlussevõttu. Suunake pakend papi ringlussevõttu.


Lisainfo

Kaal -
Mõõtmed -
Tootenumber

YATO-VIEMARIRASSI, 46-YT-25001, 46-YT-25003, 46-YT-25005

EAN

5906083054273, 5906083054297, 5906083054310

Mudel

, ,

Väliskarp

40

Müügipakendi tüüp

Kartongkaart, riputatav

Lisatud tootevalikusse

2025-10-20, 2023-10-18, 2025-09-23

Nimetus SE

Yato Avloppsrensare, Yato Avloppsrensare 3 m x 5 mm, Yato Avloppsrensare 5 m x m6 m, Yato Avloppsrensare 10 m x 9 mm

Nimetus GB

Yato Drain Auger, Yato Drain Auger 3 m x 5 mm, Yato Drain Auger 5 m x 6 mm, Yato Drain Auger 10 m x 9 mm

Märksõnad

viemärijousi, viemärirassi, putkirassi

Müügipakendi ühik

KPL

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu:

Yato Viemärirässi on käsikäyttöinen jousiterässpiraali kierrekammella. Vertailussa muut käsikäyttöiset viemärinavausspiraalit: pituudet, spiraalin halkaisija, kärki ja kahvatyyppi.

Tuote Pituudet Spiraalin halkaisija Kärki Materiaali Käyttötapa
Yato Viemärirässi (YT-25001 / YT-25003 / YT-25005) 3 m, 5 m, 10 m 5, 6 ja 9 mm U-koukku Galvanoitu jousiteräs Käsi, kierrekampi
Rothenberger-käsispiraali n. 3–10 m n. 6–10 mm Koukku Jousiteräs Käsi, kampi tai rumpu
Ridgid-käsispiraali n. 7,6 m n. 6–8 mm Koukku Jousiteräs Käsi, rumpu
Bahco-viemärispiraali n. 3–5 m n. 6 mm Koukku Jousiteräs Käsi, kampi
Painesuihkutettava avausletku n. 10–15 m — Suutin Muovi Painepesuri

Yato-spiraalien vahvuus vertailussa on kolme kokoa samassa mallistossa: sama työtapa toimii lavuaarin hajulukosta lattiakaivoon asti. Rumpumalliset spiraalit suojaavat käyttäjää lialta paremmin mutta ovat kokonaisuutena isompia; painepesurikäyttöinen avausletku on eri menetelmä eikä irrota hiustukosta mekaanisesti vetämällä.

GPSR

GPSR Dokumentti (Suomi):

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle Yato Viemärirässi:

Tunnistetiedot

Tuote: Yato viemärirässi, käsikäyttöinen viemärinavausspiraali
Mallit ja tuotenumerot: 46-YT-25001 (3 m x 5 mm), 46-YT-25003 (5 m x 6 mm), 46-YT-25005 (10 m x 9 mm)
Valmistajan koodit: YT-25001, YT-25003, YT-25005
EAN (3 m): 5906083054273
Spiraali: galvanoitu jousiteräs, U-kärki
Kahva: PVC

Käyttötarkoitus

Kotitalouksien ja kiinteistöjen poistoputkien tukosten mekaaninen avaaminen käsivoimin. Ei tarkoitettu paineistettuihin putkistoihin, sähkökäyttöön eikä kaasu- tai sähköjohtojen työstöön.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Ei lasten käyttöön. Spiraali jousittaa ja kärki on terävä. Säilytä kierrettynä lasten ja lemmikkien ulottumattomissa; käytön jälkeen spiraalissa on viemärijätettä.

Käyttöohje ja turvatiedot

Käytä suojakäsineitä ja suojalaseja. Työnnä spiraali putkeen ja pyöritä kierrekammesta myötäpäivään samalla kevyesti painaen. Älä pakota mutkan läpi. Vedä spiraali ulos hitaasti, huuhtele putki ja pese spiraali. Älä käytä heti kemiallisen viemärinavaajan jälkeen.

Toiminta ja suojatoimet

PVC-kahva ja kierrekampi pitävät spiraalin hallinnassa ja estävät otteen luistamisen. Galvanointi suojaa spiraalia korroosiolta. Suojakäsineet ja suojalasit vaaditaan.

Ympäristöolosuhteet

Käyttö sisä- ja ulkotilassa. Pese, kuivaa ja kierrä spiraali säilytykseen kuivaan tilaan; kostea spiraali ruostuu.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Bakteeritartunta viemärivedestä ja tukosjätteestä. Roiskeet silmiin, erityisesti kemiallisen avaajan jäänteistä. Spiraalin jousivoima: irti päästetty spiraali iskee. Putken vaurioituminen liiallisesta voimasta. Riskit hallitaan suojakäsineillä ja suojalaseilla, spiraalin jatkuvalla otteella, kiertämällä työntämisen sijaan ja pesemällä spiraali käytön jälkeen.

Valmistaja

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Puola
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument (Svenska):

Detta dokument omfattar de uppgifter som krävs enligt EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) för produkten Yato Avloppsrensspiral:

Identifieringsuppgifter

Produkt: Yato avloppsrensspiral, manuell
Modeller och artikelnummer: 46-YT-25001 (3 m x 5 mm), 46-YT-25003 (5 m x 6 mm), 46-YT-25005 (10 m x 9 mm)
Tillverkarens koder: YT-25001, YT-25003, YT-25005
EAN (3 m): 5906083054273
Spiral: galvaniserat fjäderstål, U-spets
Handtag: PVC

Avsedd användning

Mekanisk rensning av tilltäppta avloppsrör i hushåll och fastigheter för hand. Inte avsedd för trycksatta rörsystem, maskindrift eller arbete med gas- eller elledningar.

Varningar för barn och husdjur

Inte för barn. Spiralen fjädrar och spetsen är vass. Förvara den upprullad utom räckhåll för barn och husdjur; efter användning finns avloppsavfall på spiralen.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Använd skyddshandskar och skyddsglasögon. För in spiralen i röret och vrid vevens medurs med lätt tryck. Tvinga den inte genom böjar. Dra ut spiralen långsamt, skölj röret och rengör spiralen. Använd den inte direkt efter kemiskt avloppsrensmedel.

Funktion och skyddsåtgärder

PVC-handtaget och veven håller spiralen under kontroll och förhindrar att greppet glider. Galvaniseringen skyddar spiralen mot korrosion. Skyddshandskar och skyddsglasögon krävs.

Miljöförhållanden

Användning inomhus och utomhus. Rengör, torka och rulla upp spiralen för förvaring på torr plats; en fuktig spiral rostar.

Riskbedömning och riskkartläggning

Bakteriesmitta från avloppsvatten och avfall. Stänk i ögonen, särskilt från rester av kemiskt rensmedel. Spiralens fjäderkraft: en släppt spiral slår till. Rörskada vid för stor kraft. Riskerna hanteras med skyddshandskar och skyddsglasögon, fast grepp om spiralen, vridning i stället för tryck och rengöring efter användning.

Tillverkare

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Polen
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Professionaalide eelistatud kaubamärk: lai valik käsi- ja elektritööriistu; vastupidav ja uuenduslik.

Vaata kogu Yato tootevalikut

TUKKUOSTAJALLE

Toode on pakitud 40 tk kaupa müügipartiidesse, seega saab seda tellida tervete karpidena.

Mudelite tellimisnumbrid on 46-YT-25001, 46-YT-25003, 46-YT-25005 ja EAN-koodid 5906083054273, 5906083054297, 5906083054310 — toodet saab otsida kummagagi või skanneerides otsingus vöötkoodi.

Läbimüüdud kaupa saab tellida järeltarnena: tarnime laos oleva kohe ja ülejäänu eraldi tarnena, kui kaup jõuab meie lattu.

Hinnad, laoseisud ja lepingulised allahindlused on nähtavad sisseloginud äriklientidele. Ärikliendid ostavad arve alusel. Laotooted tarnitakse tavaliselt 48 tunni jooksul kõikjale Soome. Tarneaeg on tavaliselt 1–5 tööpäeva, olenevalt saatmisviisist ja asukohast.