Mine sisu juurde

Hase puidurasp käepidemega

Käsirasp puidu jämedaks eemaldamiseks: 200 mm tööriistaterasest tööosa, paigaldatud plastkäepide, kolm ristlõiget: lame, poolümar ja ümar.

Kaubamärk:

Kirjeldus

Hase puidurasp käepidemega on puidu jämedaks vormimiseks mõeldud käsirasp, mis tarnitakse paigaldatud käepidemega. Valikus on kolm 200 mm pikkust mudelit, mis erinevad ristlõike poolest: lame, poolümar ja ümar.

Raspi hammastus koosneb eraldi, kõrgendatud hammastest, mis eraldavad puitu tükkidena, mitte viili ühtlaste harjade kombel. Seetõttu eemaldab rasp materjali kiiremini kui viil ja jätab karedama pinna, mis viimistletakse viili või liivapaberiga.

Tööosa on tööriistaterasest ja käepide plastist. Käepide katab raspi saba, nii et tööriista saab peopesaga suruda, ilma et saba kätte vajuks. Rasp lõikab ainult lükkeliigutusel; tagasiliikumise ajal tõstetakse rasp pinnalt üles, et hammastus asjatult ei kuluks.

Kolme profiili erinevus seisneb töödeldavas vormis: lame töötleb tasapindu ja välisnurki, ümar suurendab avasid ja töötleb tihedaid sisekaari ning poolümar ühendab mõlemad. Võrreldavad komplekttooted on Narex puiduraspide komplekt 200 mm ja Narex puiduraspide komplekt 200 mm Fine Cut.


Kasutusotstarve ja sobivus:

Rasp on mõeldud puidu käsitsi eemaldamiseks, kui materjali eemaldatakse rohkem kui viiliga, kuid täpsemalt kui sae või peitliga.

  • Jäme vormimine: toolijalgade ja varte ümardamine ning kaarja põhivormi otsimine enne viilimist ja lihvimist.
  • Liidete sobitamine: tapi- ja kalasabaliidete peenhäälestus, kui liide on napilt liiga tihe.
  • Servade ümardamine ja faasimine: plankude ja plaatide teravate nurkade ümardamine lameda mudeliga.
  • Sisekaared ja avad: ümar mudel suurendab avasid ja vormib tihedaid sisekaari; poolümara kaarjas külg täidab sama ülesannet laugemates vormides.

Pakendi sisu:

  • 1 tk puidurasp valitud profiiliga (lame, poolümar või ümar), pikkus 200 mm
  • Käepide paigaldatud

Omadused:

  • Kolm ristlõiget: lame, poolümar ja ümar samas 200 mm pikkuses.
  • Eraldi hammastus: kõrgendatud hambad eraldavad puitu tükkidena ega ummistu pehmes puidus nii kergesti kui viili harjad.
  • Tööriistaterasest tööosa: hammastus talub puidu töötlemist ja säilitab oma kuju.
  • Käepide paigaldatud: katab saba, nii et tööriista saab peopesaga suruda.
  • Lükkesuunaline lõikamine: materjali eemaldamine toimub kontrollitult lükke ajal.
  • Pikkus 200 mm: üldmõõt, mis ulatub pikkadele pindadele ja püsib kitsastes kohtades juhitavana.

Tehnilised andmed:

  • Pikkus: 200 mm (kõik mudelid).
  • Profiilid: lame, poolümar, ümar.
  • Tööosa materjal: tööriistateras.
  • Hammastus: raspihammastus, eraldi hambad.
  • Käepide: plast, paigaldatud.
  • Lõikesuund: lükkeliigutus.
  • Töödeldavad materjalid: puit ja muud pehmed materjalid.

Hase puiduraspi käepidemega kasutusjuhend:

1. Mudeli valik: Valige profiil vormi järgi: lame tasapindadele ja välisnurkadele, ümar avadele ja tihedatele sisekaartele, poolümar mõlemale.

2. Detaili kinnitamine: Kinnitage töödeldav detail enne töö alustamist kruustangi või pitskruviga.

3. Haare: Hoidke ühe käega käepidemest ja juhtige teise käe sõrmeotstega raspi otsa.

4. Töötlemine: Lükake raspi ühtlase survega endast eemale. Tõstke rasp tagasiliikumise ajaks pinnalt üles. Kasutage kogu raspi pikkust, et hammastus kuluks ühtlaselt.

5. Viimistlus: Raspi jälg on kare. Viimistlege pind viili ja seejärel liivapaberiga.

6. Puhastamine: Puhastage hammastust regulaarselt viiliharjaga. Ummistunud hammastus libiseb pinnal ega lõika.

7. Hoiustamine: Hoidke raspi kuivas nii, et hammastus ei puutuks teiste tööriistadega kokku. Kokkupuude metalliga nüristab hambad.


Hoiatused:

  • Hammastus on terav ja rebib nahka. Ärge libistage sõrme üle hammastuse.
  • Kandke kaitseprille; töötlemisel eraldub puidupuru ja tolmu.
  • Kinnitage detail enne töötlemist. Liikuv detail juhib raspi käe peale.
  • Kontrollige enne kasutamist käepideme kinnitust. Lahti tulnud käepide paljastab saba, mis võib peopesa läbistada.
  • Ärge töödelge metalli; metall nüristab raspihammastuse kohe.
  • Puidutolm ärritab hingamisteid; töötage ventileeritud ruumis.

Korduma kippuvad küsimused (KKK):

Millised mudelid kuuluvad Hase puidurasp käepidemega valikusse? Kolm 200 mm mudelit: lame, poolümar ja ümar.

Mis vahe on raspil ja viilil? Raspil on eraldi kõrgendatud hambad, mis eraldavad puitu tükkidena ja eemaldavad materjali kiiresti kareda jäljega. Viilil on ühtlased harjad, mis jätavad peenema pinna ja sobivad ka kõvematele materjalidele.

Millise profiili valida? Lame tasapindadele ja välisnurkadele, ümar avadele ja tihedatele sisekaartele, poolümar üldkasutuseks: lame külg tasapindadele ja kaarjas külg sisekaartele.

Kas rasp lõikab mõlemas suunas? Ei. Rasp lõikab lükkeliigutusel; tagasiliikumise ajaks tõstetakse see pinnalt üles.

Kas raspi saab teritada? Raspihammastuse teritamine käsitööriistadega ei ole praktiliselt võimalik; nürinenud rasp asendatakse uuega.

Kuidas ummistunud hammastust puhastada? Viiliharjaga, harjates hammastuse suunas.

Kas raspiga saab töödelda muud kui puitu? Rasp on mõeldud puidule ja muudele pehmetele materjalidele. Metalli töötlemine nüristab hambad.


Ringlussevõtu juhised:

Kasutusest kõrvaldatud rasp sorteeritakse: tööosa metallijäätmete kogumisse ja eemaldatav plastkäepide plastijäätmete kogumisse. Kui käepidet ei saa eemaldada, viiakse toode kohalike juhiste järgi metallijäätmete kogumisse. Papist müügipakend ja tootekaart kuuluvad kartongi- ja paberijäätmete kogumisse.


Lisainfo

Kaal -
Mõõtmed -
Tootenumber

PUURASPI-HASE, 75561000, 75561001, 75561002

EAN

4013038004779, 4013038004625, 4013038004533

Mudel

, ,

Sisekarp

5

Müügipakendi tüüp

Tootekaart

Lisatud tootevalikusse

2010-03-02, 2007-11-14

Nimetus SE

Hase Trärasp med handtag, Trärasp Hase 200 mm rund, med handtag, Trärasp Hase 200 mm halvrund, med handtag, Trärasp Hase 200 mm flat, med handtag

Nimetus GB

Hase Wood Rasp with handle, Wood Rasp Hase 200 mm round, with handle, Wood Rasp Hase 200 mm half-round, with handle, Wood Rasp Hase 200 mm flat, with handle

Väljaminev toode

Poistumassa valikoimasta

Müügipakendi ühik

KPL

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu:

Hase Puuraspi kahvalla on yksittäinen 200 mm käsiraspi kahvalla, saatavana kolmella poikkileikkauksella. Vertailussa muut puuraspit ja raspisarjat: pituus, profiilit, kahva ja pakkaustapa.

Tuote Pituus Profiilit Kahva Kappaleita Leikkaussuunta
Hase Puuraspi kahvalla 200 mm Latta, puolipyöreä, pyöreä (valittava) Muovi, asennettuna 1 Työntöliike
Puuraspisarja Narex 200 mm 200 mm Latta, puolipyöreä, pyöreä Sarjan mukaan 3 Työntöliike
Puuraspisarja Narex 200 mm Fine Cut 200 mm Latta, puolipyöreä, pyöreä Sarjan mukaan 3 Työntöliike
Puuraspisarja Narex 150 mm 150 mm Latta, puolipyöreä, pyöreä Sarjan mukaan 3 Työntöliike
Pferd-puuraspi n. 150–350 mm Latta, puolipyöreä, pyöreä Erikseen 1 Työntöliike
Bahco-puuraspi n. 200–300 mm Latta, puolipyöreä Erikseen tai kiinteä 1 Työntöliike

Ero syntyy pakkaustavasta ja kahvasta: yksittäisenä myytävä raspi kahva asennettuna on käyttövalmis heti ja hankitaan vain tarvittava profiili, kun kolmen raspin sarja kattaa kaikki profiilit kerralla. Osassa vertailun malleista kahva myydään erikseen, jolloin ruoto jää muuten paljaaksi.

GPSR

GPSR Dokumentti (Suomi):

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle Hase Puuraspi kahvalla:

Tunnistetiedot

Tuote: Hase Puuraspi kahvalla, käsiraspi puun työstöön
Mallit: 200 mm latta (tuotenumero 78000453), 200 mm puolipyöreä (78000462), 200 mm pyöreä (78000477)
Terä: työkaluteräs, raspihammastus
Kahva: muovi, asennettuna
Leikkaussuunta: työntöliike

Käyttötarkoitus

Puun ja muiden pehmeiden materiaalien karkea aineenpoisto ja muotoilu käsivoimin: pyöristykset, viisteet, liitosten sovitus, reikien suurentaminen ja sisäkaarien työstö. Tuote on käsityökalu, ei lelu. Ei tarkoitettu metallin työstöön eikä vipuamiseen tai lyömiseen.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Raspin hammastus on terävä ja repii ihoa jo kevyestä kosketuksesta. Ei lasten ulottuville. Nuorten käyttö vain aikuisen valvonnassa. Säilytettävä lasten ja lemmikkien ulottumattomissa hammastus suojattuna.

Käyttöohje ja turvatiedot

Kiinnitä työkappale ruuvipenkkiin tai puristimella. Pidä kahvasta toisella kädellä ja ohjaa raspin kärkeä toisen käden sormenpäillä. Työnnä raspia tasaisella paineella poispäin itsestäsi ja nosta se irti pinnasta paluuliikkeen ajaksi. Käytä suojalaseja ja työskentele tuuletetussa tilassa. Tarkista kahvan kiinnitys ennen jokaista käyttöä. Puhdista hammastus viilaharjalla.

Toiminta ja suojatoimet

Työkalu on passiivinen käsityökalu ilman liikkuvia osia tai sähköisiä komponentteja. Ensisijainen suojatoimi on asennettu kahva, joka peittää raspin ruodon: ilman kahvaa ruoto voi lävistää kämmenen työkalun luiskahtaessa. Toinen suojatoimi on työkappaleen kiinnitys, joka pitää kädet raspin kulkulinjan ulkopuolella.

Ympäristöolosuhteet

Käyttö ja säilytys kuivassa sisätilassa. Kosteus ruostuttaa hammastuksen ja tylsyttää sen. Raspia ei saa säilyttää muiden metallityökalujen päällä, koska metallikosketus tylsyttää hampaat.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Ihon repeämä: terävä hammastus; riskiä hallitaan otteella, kappaleen kiinnityksellä ja välttämällä hammastuksen koskettamista. Pistovamma: kahvan irtoaminen ja paljas ruoto; riskiä hallitaan tarkastamalla kahvan kiinnitys ennen käyttöä. Silmävamma: lentävä puupuru; riskiä hallitaan suojalaseilla. Hengitystieärsytys: puupöly; riskiä hallitaan tuuletuksella. Työkappaleen liikkuminen: kiinnittämätön kappale; riskiä hallitaan kiinnityksellä.

Valmistaja

Sonnenflex Frowein Germany GmbH
Am Krüenberg 3
51709 Marienheide
Saksa
+49 2264 200 990-0
contact@sonnenflex.com
www.sonnenflex.com

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument (Svenska):

Detta dokument omfattar de uppgifter som krävs enligt EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) för produkten Hase träraspel med handtag:

Identifieringsuppgifter

Produkt: Hase träraspel med handtag, handraspel för träbearbetning
Modeller: 200 mm plan (artikelnummer 78000453), 200 mm halvrund (78000462), 200 mm rund (78000477)
Blad: verktygsstål, raspelhuggning
Handtag: plast, monterat
Skärriktning: skjutrörelse

Avsedd användning

Grov materialavverkning och formning av trä och andra mjuka material för hand: rundningar, fasningar, passning av förband, förstoring av hål och bearbetning av innerbågar. Produkten är ett handverktyg, inte en leksak. Inte avsedd för metallbearbetning, bändning eller slag.

Varningar för barn och husdjur

Raspelns huggning är vass och river huden redan vid lätt beröring. Utom räckhåll för barn. Ungdomar får arbeta endast under vuxens tillsyn. Förvaras utom räckhåll för barn och husdjur med huggningen skyddad.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Spänn fast arbetsstycket i skruvstäd eller med tving. Håll handtaget med ena handen och styr raspelns spets med den andra handens fingertoppar. Skjut raspeln med jämnt tryck bort från kroppen och lyft den från ytan under returrörelsen. Använd skyddsglasögon och arbeta i ventilerat utrymme. Kontrollera handtagets fastsättning före varje användning. Rengör huggningen med filborste.

Funktion och skyddsåtgärder

Verktyget är ett passivt handverktyg utan rörliga delar eller elektriska komponenter. Den primära skyddsåtgärden är det monterade handtaget som täcker raspelns tånge: utan handtag kan tången tränga in i handflatan om verktyget slinter. Den andra åtgärden är fastspänningen av arbetsstycket, som håller händerna utanför raspelns bana.

Miljöförhållanden

Användning och förvaring torrt inomhus. Fukt rostar huggningen och gör den slö. Raspeln får inte förvaras ovanpå andra metallverktyg, eftersom metallkontakt slöar tänderna.

Riskbedömning och riskkartläggning

Rivsår: vass huggning; hanteras med rätt grepp, fastspänning och genom att undvika beröring av huggningen. Stickskada: handtaget lossnar och tången blottas; hanteras genom kontroll av handtaget före användning. Ögonskada: flygande spån; hanteras med skyddsglasögon. Luftvägsirritation: trädamm; hanteras med ventilation. Arbetsstycket rör sig: ospänt stycke; hanteras med fastspänning.

Tillverkare

Sonnenflex Frowein Germany GmbH
Am Krüenberg 3
51709 Marienheide
Tyskland
+49 2264 200 990-0
contact@sonnenflex.com
www.sonnenflex.com

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Üks Saksamaa vanimaid viilibrände (alates 1857), praegu Sonnenflex Frowein Germany.

Vaata kogu Hase tootevalikut

TUKKUOSTAJALLE

Toode on pakitud 5 tk kaupa müügipartiidesse, seega saab seda tellida tervete karpidena.

Mudelite tellimisnumbrid on 75561002, 75561001, 75561000 ja EAN-koodid 4013038004533, 4013038004625, 4013038004779 — toodet saab otsida kummagagi või skanneerides otsingus vöötkoodi.

Läbimüüdud kaupa saab tellida järeltarnena: tarnime laos oleva kohe ja ülejäänu eraldi tarnena, kui kaup jõuab meie lattu.

Hinnad, laoseisud ja lepingulised allahindlused on nähtavad sisseloginud äriklientidele. Ärikliendid ostavad arve alusel. Laotooted tarnitakse tavaliselt 48 tunni jooksul kõikjale Soome. Tarneaeg on tavaliselt 1–5 tööpäeva, olenevalt saatmisviisist ja asukohast.