Mine sisu juurde

Procat raamikruvi puur

Astmeline puur raamikruvide eelpuurimiseks: teeb ühe puurimisega 5 mm läbiviiguava ja 13 või 14 mm süvise. Eemaldatav otsapuur, hoiukarp.

Ühik: tk Kaubamärk:

Kirjeldus

Procat raamikruvi puur on astmeline puur uste ja akende raamide reguleerimiskruvide ehk raamikruvide aukude eelpuurimiseks. Puur puurib ühe tööetapiga kaks eri läbimõõduga auku: kitsa 5 mm läbiviiguava läbi raami ja seda ümbritseva laiema süvisava, kuhu raamikruvi pea süveneb.

Tootesarjas on kaks süvise läbimõõtu: 13 / 5 mm ja 14 / 5 mm. Süvisava läbimõõt valitakse kasutatava raamikruvi pea või pingutushülsi järgi, nii et kruvi asetub raami sirgelt ja pingutusjõud jaotub ühtlaselt augu põhjale. Läbiviiguava läbimõõt on mõlemal mudelil 5 mm.

Puuril on eemaldatav otsapuur, mis avatakse kuuskantvõtmega. Otsapuuri saab vahetada või eraldi teritada, nii et otsa kulumisel ei pea kogu puuri uuendama. Konstruktsioon hoiab ka kahe läbimõõdu tsentrid samal teljel, nii et süvisava tekib täpselt läbiviiguava ümber.

Tarnekomplekti kuulub hoiukarp, kus puur ja eemaldatud otsapuur püsivad koos. Procat raamikruvi puur on mõeldud puitraamide puurimiseks tavalise trellipadruniga trelliga ilma löögifunktsioonita.


Kasutusotstarve ja sobivus:

Puur on mõeldud raamikruvide aukude eelpuurimiseks puidust uste ja akende raamidesse. Astmeline geomeetria teeb läbiviiguava ja süvise korraga, nii et raami ei pea kaks korda puurima.

  • Ukseraamide paigaldus: raamikruvi auk puuritakse läbi raami seinakarkassini; süvis jätab ruumi kruvi peale ja reguleerimisvarule.
  • Aknaraamide paigaldus: sama puurimine reguleerimiskruvidele, millega raam enne lõplikku kinnitamist avasse sirgeks seatakse.
  • Raamide järelreguleerimine: olemasolevasse raami puuritakse lisaauk, kui raam on vajunud või väändunud.
  • Siseuste raamid ja liistud: õhemad puitkonstruktsioonid, kus süvisava sügavus hoitakse lõhenemise vältimiseks väikesena.

Pakendi sisu:

  • 1 raamikruvi puur (13 / 5 mm või 14 / 5 mm vastavalt valitud mudelile)
  • Eemaldatav otsapuur paigaldatuna
  • Hoiukarp

Omadused:

  • Astmeline topeltläbimõõt: läbiviik ja süvis sama puurimisega, tsentrid samal teljel.
  • Eemaldatav otsapuur: kuuskantvõtmega eemaldatav ots, mida saab vahetada või eraldi teritada.
  • Kaks süvise suurust: 13 mm ja 14 mm, läbiviik mõlemal 5 mm.
  • Juhtiv ots: kitsas otsapuur tsentreerib puurimise enne süvisepuuri kokkupuudet.
  • Hoiukarp: hoiab puuri ja eemaldatud otsa koos.

Tehnilised andmed:

  • Mudelid: 13 / 5 mm ja 14 / 5 mm.
  • Süvisava läbimõõt: 13 mm või 14 mm.
  • Läbiviiguava läbimõõt: 5 mm.
  • Otsapuur: eemaldatav, kinnitus sisekuuskandiga.
  • Töödeldav materjal: puit.
  • Masin: trell või akutrell, ilma löögifunktsioonita.
  • Hoiustamine: karp.

Procat raamikruvi puuri kasutusjuhend:

1. Suuruse valik: Valige süvise läbimõõt raamikruvi pea või pingutushülsi järgi: 13 mm või 14 mm. Läbiviiguava on mõlemal 5 mm.

2. Kinnitamine: Kinnitage puur trellipadrunisse ja kontrollige, et otsapuur on kuuskantvõtmega paigale pingutatud. Puurige ilma löögifunktsioonita.

3. Puurimine: Märkige augu koht ja puurige raami pinnaga risti. Puurige nii sügavale, et kitsas otsapuur läbib raami täielikult. Süvisava peab jääma selgelt raami sisse, et raam kruvi pingutamisel ei lõheneks.

4. Sügavuse reguleerimine: Lühemate reguleerimiskruvide kasutamisel võib süvisava puurida sügavamale, kuni kruvi pea süveneb augu põhja.

5. Kruvimine: Asetage reguleerimiskruvi süvisavasse ja pingutage soovitud tiheduseni, jälgides raami sirgust.

Hooldus: Puhastage pärast kasutamist puuri soontest laastud. Otsapuuri saab teritamiseks või vahetamiseks eemaldada. Hoidke puuri karbis kuivas kohas.


Hoiatused:

  • Terav puur: käsitsege ja hoidke karbis, puurimisel kandke kaitseprille.
  • Ärge kasutage löökpuurimist, sest löögifunktsioon kahjustab otsapuuri kinnitust ja lõhub süvisava serva.
  • Kontrollige enne iga kasutuskorda otsapuuri kinnitust; lahtine ots tuleb puurimise ajal lahti.
  • Ärge puurige süvisava läbi raami: liiga sügav süvis jätab liiga õhukese puidukihi ja raam lõheneb pingutamisel.
  • Enne puurimist veenduge, et raami taga ei ole elektrijuhtmeid ega torusid.
  • Hoidke lastele kättesaamatus kohas.

Korduma kippuvad küsimused (KKK):

Milleks raamikruvi puuri kasutatakse? Uste ja akende raamide reguleerimis- ehk raamikruvide aukude eelpuurimiseks. Puur teeb korraga 5 mm läbiviiguava ja 13 või 14 mm süvisava.

Kumma suuruse valin, 13 või 14 mm? Süvisava läbimõõt valitakse raamikruvi pea või pingutushülsi läbimõõdu järgi; auk peab olema täpselt pea laiune, et pingutusjõud jaotuks augu põhjale.

Kui sügavale süvisava puuritakse? Kitsas otsapuur puuritakse läbi raami, kuid süvisava jäetakse selgelt raami sisse. Lühikeste reguleerimiskruvide puhul võib süvise puurida sügavamale.

Kas otsapuuri saab vahetada? Jah. Otsapuur eemaldatakse kuuskantvõtmega, nii et seda saab teritada või vahetada ilma kogu puuri uuendamata.

Kas puuri saab kasutada löökpuurtrelliga? Ei. Puur on mõeldud puidu puurimiseks ilma löögifunktsioonita.

Miks raam kruvi pingutamisel lõheneb? Kõige sagedasem põhjus on liiga sügav süvisava, mille tõttu jääb kruvi pea alla liiga õhuke puidukiht.


Ringlussevõtu juhised:

Kasutusest kõrvaldatud puur ja otsapuur viiakse metallijäätmete kogumisse. Hoiukarp ja pakend sorteeritakse vastavalt materjalile plasti või kartongi kogumisse. Kaitske terav ots enne äraviskamist.


Lisainfo

Kaal -
Mõõtmed -
Tootenumber

KARMIRUUVIPORA-PROCAT, 19934, 41054

EAN

6420610199347, 6420610199316

Mudel

,

Sisekarp

10

Väliskarp

20

Müügipakendi tüüp

Nelinurkne plasttoru, Blister

Lisatud tootevalikusse

2010-01-22, 2010-06-23, 2018-09-13

Nimetus SE

Procat Karmborr, Karmborr Procat 14 / 5 mm, Karmborr Procat 13 / 5 mm

Nimetus GB

Procat Frame Screw Drill Bit, Frame Screw Drill Bit Procat 14, Frame Screw Drill Bit Procat 13

Märksõnad

karmien asennus, karmipora

Müügipakendi ühik

KPL

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu:

Procat Karmiruuvipora on porrastettu karmiporanterä, joka tekee 5 mm läpivientireiän ja 13 tai 14 mm upotuksen samalla porauksella. Vertailussa muut karmien esiporaukseen käytettävät ratkaisut: reikäkoot, kärkirakenne ja työvaiheiden määrä.

Ratkaisu Läpivienti Upotus Kärki Työvaiheet Säilytys
Procat Karmiruuvipora 5 mm 13 mm tai 14 mm Irrotettava, kuusiokolokiinnitys 1 Kotelo
Essve karmiruuvipora n. 5 mm n. 13–15 mm Kiinteä tai vaihdettava 1 Vaihtelee
Fischer karmiasennuksen poranterä n. 5–6 mm n. 12–15 mm Kiinteä 1 Vaihtelee
Würth karmiruuvin porrasterä n. 5 mm n. 13–14 mm Kiinteä 1 Vaihtelee
Bosch puuporanterä + erillinen upotin 5 mm Upottimen mukaan Erilliset työkalut 2 Erikseen

Porrastettu karmiporanterä eroaa erillisestä poranterä–upotin-yhdistelmästä siinä, että läpivienti ja upotus syntyvät samalle akselille yhdellä porauksella, jolloin upotus ei siirry keskeltä. Procat-mallin irrotettava kärkiterä sallii kärjen vaihdon tai teroituksen ilman koko terän uusimista; useissa vertailun kiinteäkärkisissä terissä kärki kuluu terän mukana. Reikäkokojen 13 mm ja 14 mm valinta määräytyy karmiruuvin kannan tai kiristysholkin halkaisijan mukaan.

GPSR

GPSR Dokumentti (Suomi):

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle Procat Karmiruuvipora:

Tunnistetiedot

Tuote: Procat Karmiruuvipora
Mallit: 13 / 5 mm ja 14 / 5 mm
Tuotenumerot: 41054 (13 / 5 mm), 19934 (14 / 5 mm)
EAN: 6420610199316 (41054), 6420610199347 (19934)
Tullinimike: 8207509000
Upotusreiän halkaisija: 13 mm tai 14 mm
Läpivientireiän halkaisija: 5 mm
Rakenne: porrastettu poranterä, irrotettava kärkiterä (kuusiokolokiinnitys)

Käyttötarkoitus

Ovi- ja ikkunakarmien säätöruuvien eli karmiruuvien reikien esiporaus puisiin karmeihin. Terä poraa samalla työvaiheella 5 mm läpivientireiän ja sitä ympäröivän 13 tai 14 mm upotusreiän. Ei tarkoitettu betonin, kiven, metallin tai laatan poraukseen eikä iskuporaukseen.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Ei lasten käyttöön. Säilytä terä kotelossa lasten ulottumattomissa: kärki on terävä ja aiheuttaa pisto- ja viiltovaaran. Pidä lapset ja lemmikit poissa työalueelta porauksen aikana sinkoutuvien lastujen vuoksi. Siivoa lastut ja puupöly työalueelta ennen kuin lapset tai lemmikit päästetään tilaan.

Käyttöohje ja turvatiedot

Tarkista ennen käyttöä, että kärkiterä on kiristetty kuusiokoloavaimella paikalleen ja että terässä ei ole vääntymiä tai murtumia. Kiinnitä terä poraistukkaan ja kiristä istukka. Käytä porausta ilman iskutoimintoa. Varmista ennen porausta, ettei karmin takana ole sähköjohtoja tai putkia. Poraa kohtisuoraan karmin pintaan niin, että kapea kärkiterä läpäisee karmin ja leveämpi upotusreikä jää selvästi karmin sisään. Käytä suojalaseja. Puhdista terän urat lastuista käytön jälkeen ja säilytä terä kotelossa.

Toiminta ja suojatoimet

Porrastettu terä keskiöi porauksen kapealla kärkiterällä, jonka jälkeen leveämpi porrastus avaa upotusreiän samalle akselille. Rakenne estää kahden erillisen porauksen aiheuttaman keskiöinnin siirtymän. Suojatoimet: suojalasit, kuulonsuojaimet konetyössä, työkappaleen tuenta tai kiinnitys, koneen valmistajan ohjeiden mukainen lisäkahva sekä porausnopeuden rajaus puulle sopivaksi. Irrota kone virtalähteestä tai poista akku terän vaihdon ajaksi.

Ympäristöolosuhteet

Käyttö kuivissa sisä- tai suojatuissa olosuhteissa. Säilytys kuivassa alkuperäisessä kotelossa; kosteus aiheuttaa teräksen korroosiota. Vältä iskuja, jotka voivat vääntää terän varren tai vaurioittaa kärkiterän kiinnitystä.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Viilto- ja pistovamma: terävä kärki käsittelyssä ja säilytyksessä – hallitaan kotelosäilytyksellä ja suojakäsineillä terää vaihdettaessa. Kärkiterän irtoaminen porauksen aikana: löysä kuusiokolokiinnitys – hallitaan kiristyksen tarkastuksella ennen jokaista käyttökertaa. Silmävamma: sinkoutuvat lastut – hallitaan suojalaseilla. Työkappaleen halkeaminen ja hallinnan menetys: liian syvä upotusreikä tai kiinnittämätön kappale – hallitaan porausyvyyden rajauksella ja kappaleen tuennalla. Terän murtuminen: iskuporaus tai vääränlainen materiaali – hallitaan rajaamalla käyttö puuhun ilman iskutoimintoa. Käden vamma: pyörivään terään takertuva vaatetus tai käsine – hallitaan väljien vaatteiden ja roikkuvien käsineiden välttämisellä.

Valmistaja

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795
www.toolcat.fi

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument (Svenska):

Detta dokument omfattar de uppgifter som krävs enligt EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) för produkten Procat Karmborr:

Identifieringsuppgifter

Produkt: Procat karmborr (karmskruvborr)
Modeller: 13 / 5 mm och 14 / 5 mm
Artikelnummer: 41054 (13 / 5 mm), 19934 (14 / 5 mm)
EAN: 6420610199316 (41054), 6420610199347 (19934)
Tulltaxenummer: 8207509000
Försänkningens diameter: 13 mm eller 14 mm
Genomgångshålets diameter: 5 mm
Konstruktion: stegborr med löstagbar spets (insexfäste)

Avsedd användning

Förborrning av hål för karmskruvar i trädörr- och fönsterkarmar. Borret gör i samma arbetsmoment ett genomgångshål på 5 mm och en omgivande försänkning på 13 eller 14 mm. Inte avsett för betong, sten, metall eller kakel och inte för slagborrning.

Varningar för barn och husdjur

Inte för barn. Förvara borret i sitt etui utom räckhåll för barn: spetsen är vass och medför stick- och skärrisk. Håll barn och husdjur borta från arbetsområdet under borrning på grund av kringflygande spån. Städa bort spån och trädamm innan barn eller husdjur släpps in i utrymmet.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Kontrollera före användning att spetsen är åtdragen med insexnyckel och att borret inte är böjt eller sprucket. Spänn fast borret i chucken och dra åt. Borra utan slagfunktion. Kontrollera före borrning att det inte finns elledningar eller rör bakom karmen. Borra vinkelrätt mot karmens yta så att den smala spetsen går igenom karmen medan den bredare försänkningen stannar tydligt inne i karmen. Använd skyddsglasögon. Rengör spånspåren efter användning och förvara borret i etuiet.

Funktion och skyddsåtgärder

Stegborret centrerar hålet med den smala spetsen, varefter det bredare steget öppnar försänkningen på samma axel. Konstruktionen förhindrar den centreringsavvikelse som två separata borrningar ger. Skyddsåtgärder: skyddsglasögon, hörselskydd vid maskinarbete, uppstöttning eller fastspänning av arbetsstycket, stödhandtag enligt maskintillverkarens anvisningar samt varvtal anpassat för trä. Koppla bort maskinen från strömmen eller ta ur batteriet vid byte av borr.

Miljöförhållanden

Användning i torra inomhus- eller skyddade förhållanden. Förvaring torrt i originaletuiet; fukt orsakar korrosion på stålet. Undvik slag som kan böja skaftet eller skada spetsens infästning.

Riskbedömning och riskkartläggning

Skär- och sticksår: vass spets vid hantering och förvaring – hanteras med förvaring i etui och skyddshandskar vid byte. Spetsen lossnar under borrning: löst insexfäste – hanteras genom kontroll av åtdragningen före varje användning. Ögonskada: kringflygande spån – hanteras med skyddsglasögon. Sprucket arbetsstycke och förlorad kontroll: för djup försänkning eller ospänt arbetsstycke – hanteras med begränsat borrdjup och uppstöttning. Borrbrott: slagborrning eller fel material – hanteras genom att användningen begränsas till trä utan slagfunktion. Handskada: kläder eller handskar som fastnar i det roterande borret – hanteras genom att undvika löst sittande kläder och handskar.

Tillverkare

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795
www.toolcat.fi

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Toolcati oma kaubamärk alates 2003. aastast: kvaliteetsed tööriistad konkurentsivõimeliste hindadega.

Vaata kogu Procat tootevalikut

TUKKUOSTAJALLE

Toode on pakitud 10 tk kaupa sisekarpidesse ja 20 tk kaupa väliskarpidesse, seega saab seda tellida tervete müügipartiidena.

Mudelite tellimisnumbrid on 19934, 41054 ja EAN-koodid 6420610199347, 6420610199316 — toodet saab otsida kummagagi või skanneerides otsingus vöötkoodi.

Läbimüüdud kaupa saab tellida järeltarnena: tarnime laos oleva kohe ja ülejäänu eraldi tarnena, kui kaup jõuab meie lattu.

Hinnad, laoseisud ja lepingulised allahindlused on nähtavad sisseloginud äriklientidele. Ärikliendid ostavad arve alusel. Laotooted tarnitakse tavaliselt 48 tunni jooksul kõikjale Soome. Tarneaeg on tavaliselt 1–5 tööpäeva, olenevalt saatmisviisist ja asukohast.