Mine sisu juurde

Procat teemant-augusaag

Galvaaniliselt sadestatud teemandiga kaetud augusaag plaadile, kivile, marmorile, betoonile ja klaasile. 20 läbimõõtu 8–120 mm, veejahutusega puurimine ilma löögita.

Kaubamärk:

Kirjeldus

Procat teemant-augusaag on galvaaniliselt sadestatud teemantteraga kaetud augusaag kõvade ja rabedate materjalide puurimiseks. Lõikeserv ei ole hammastatud nagu metallisaagidel, vaid lihvib materjali teemantteradega lahti, nii et plaadi pind ei lohku samamoodi kui lööva tera puhul.

Valik katab 20 läbimõõtu 8 mm kuni 120 mm: 8, 10, 12, 20, 25, 32, 35, 38, 40, 44, 51, 57, 64, 70, 73, 76, 95, 105, 114 ja 120 mm. Väikesed suurused 8–20 mm on mõeldud kinnitusdetailide ja toruläbiviikude avadeks, keskmised suurused 25–57 mm sanitaartehnika ja elektritorude läbiviikudeks ning suured suurused 64–120 mm karpide, kanalisatsioonitorude ja väljatõmbeklappide läbiviikudeks.

Puurimine toimub veejahutusega. Vesi kannab lihvimistolmu soonest välja ja jahutab teemantkihti; ilma veeta kuumeneb sideaine üle, teemantterad irduvad ja tera nürineb kiiresti. Vesi seob ka kvartstolmu, mis on sissehingamisel tervisele kahjulik.

Tera alustamine kõval ja libedal pinnal nõuab juhtimist: augusaagi saab juhtida eraldi juhikuga või asetades tera papitükki lõigatud V-sälku, mis hoiab tera paigal, kuni lõikesoon on tekkinud. Metalli, puidu ja plaatide puurimiseks mõeldud bimetallist augusaed on eraldi valikuna Procat augusaed ja Augusaagide komplekt Procat 15-osaline 22-114 mm alumiiniumkohvris; nendega kasutatav juhik on Augusae juhik Procat 4-90 mm.


Kasutusotstarve ja sobivus:

Teemant-augusaag puurib läbiviiguavasid rabedatesse ja kõvadesse ehitusmaterjalidesse, kus hammastatud tera lohuks pinda.

  • Seina- ja põrandaplaadid: keraamiline plaat ja klinker puuritakse veejahutusega kraani-, dušši- ja toruläbiviikude jaoks ilma servade lohkumiseta.
  • Looduskivi ja marmor: teemantteri lihvib kivimaterjali ühtlaselt lahti, nii et ava serv jääb puhtaks ka poleeritud pinnal.
  • Betoon: väikesed läbiviigud ja kinnitusavad õhukestesse betoonkonstruktsioonidesse.
  • Klaas: aeglane pöörlemiskiirus ja rohke vesi võimaldavad puurida klaasi ava, ilma et plaat puruneks.
  • Elektri- ja torutööd: suurused 64–120 mm katavad levinumad karpide ja torude läbiviigumõõdud.

Pakendi sisu:

  • 1 teemant-augusaag valitud läbimõõduga (8–120 mm)

Omadused:

  • Galvaaniliselt sadestatud teemantkate: teemantteri on kinnitatud lõikeservale galvaaniliselt, nii et terad on pinnal kohe kasutuse algusest ja tera ei ole vaja eraldi avada.
  • Hammasteta lõikeserv: materjal eraldub lihvimise, mitte löömise teel, nii et plaadi pind ja glasuur jäävad terveks.
  • 20 läbimõõtu: 8–120 mm sama konstruktsiooni ja sama töövõttega.
  • Veejahutus: pikendab tera kasutusiga ja seob lihvimistolmu.
  • Juhitavus: tera saab alustada juhiku või papile lõigatud V-sälgu abil.

Tehnilised andmed:

  • Läbimõõdud: 8, 10, 12, 20, 25, 32, 35, 38, 40, 44, 51, 57, 64, 70, 73, 76, 95, 105, 114 ja 120 mm.
  • Lõikematerjal: galvaaniliselt sadestatud (galvaniseeritud) teemantteri.
  • Lõikeserv: ühtlane, hammasteta.
  • Jahutus: veejahutusega puurimine.
  • Materjalid: keraamiline plaat, klinker, looduskivi, marmor, betoon, klaas.

Procat teemant-augusae kasutusjuhend:

1. Valige läbimõõt ja kinnitage tera. Kinnitage augusaag trelli padrunisse. Kasutage trelli ilma löögifunktsioonita: löök purustab plaadi ja eraldab teemantterad.

2. Alustage soont. Asetage tera paika juhiku või papitüki abil, millesse on lõigatud V-sälk. Alustage viltu umbes 45 kraadi nurga all, et pinda puudutaks ainult osa servast, ja seadke tera püsti, kui soon on tekkinud.

3. Jahutage veega. Juhtige vett lõikekohta kogu puurimise ajal või kasutage puurimisvee rõngast. Peatage puurimine, kui vesi otsa saab.

4. Puurige kerge etteandega. Kasutage aeglast pöörlemiskiirust ning ühtlast ja kerget survet. Tõstke tera vahepeal üles, et vesi loputaks soone ja tolm eemalduks.

5. Viimistlege läbiminek. Vähendage survet, kui tera läheneb vastaspinnale. Plaadi tagapind lohkub, kui tera surutakse jõuga läbi.

6. Hooldage. Loputage ja kuivatage tera pärast kasutamist. Kui lõikekiirus aeglustub, käitage tera hetk liivakivis või lihvkivis, nii et nürinenud terad eralduvad ja uued paljastuvad.


Hoiatused:

  • Puurige alati veega. Kuivpuurimine kuumendab sideaine üle, eraldab teemantterad ja hävitab tera mõne minutiga.
  • Ärge kasutage lööktrellimist. Löök purustab plaadi ja kahjustab teemantkihti.
  • Vesi ja elektritööriist koos: kasutage rikkevoolukaitset ja hoidke masina elektriühendused kuivana.
  • Kandke kaitseprille ja kaitsekindaid. Puurimine võib plaadist kilde lahti lüüa ja tera serv on kohe pärast puurimist kuum.
  • Kivimaterjali kvartstolm on sissehingamisel kahjulik. Veejahutus seob tolmu; kui tolmu tekib, kasutage respiraatorit.
  • Enne puurimist veenduge, et seinas ei ole puuri kohal elektrijuhtmeid ega torusid.
  • Kinnitage detail. Lahtine plaat pöörleb koos teraga ja võib eemale paiskuda.

Korduma kippuvad küsimused (KKK):

Milliseid suurusi Procat teemant-augusaagide valikus on? Kakskümmend läbimõõtu: 8, 10, 12, 20, 25, 32, 35, 38, 40, 44, 51, 57, 64, 70, 73, 76, 95, 105, 114 ja 120 mm.

Kas teemant-augusaega saab puurida ilma veeta? Ei. Ilma veejahutuseta kuumeneb sideaine üle, teemantterad irduvad ja tera enam ei lõika.

Mis suurust on vaja kraani läbiviiguks plaadis? Levinumad sanitaartehnika ja torude läbiviigud tehakse 25–57 mm teradega; elektrikarbi läbiviik nõuab 64–76 mm tera.

Kuidas saada tera alustamisel paigal püsima? Kasutage juhikut või asetage tera papile lõigatud V-sälku ja alustage umbes 45 kraadi nurga all, kuni soon on tekkinud.

Mis vahe on teemant-augusael ja bimetallist augusael? Teemant-augusaag lihvib rabedaid materjale, nagu plaat, kivi ja klaas. Bimetallist augusael on hammastatud tera metallile, puidule ja plaatmaterjalidele; see ei lõika kivimaterjali.

Kas tera saab kasutada lööktrelliga? Saab, kui löögifunktsioon lülitatakse välja. Löögiga puurimisel plaat puruneb ja teemantkiht saab kahjustada.

Tera enam ei lõika: mida teha? Puurige mõni sekund lihvkivi või liivakivi sisse, nii et nürinenud terad eralduvad ja tera lõikevõime taastub osaliselt.


Ringlussevõtu juhised:

Kasutusest kõrvaldatud teemant-augusaag on metallist ja kuulub metallijäätmete kogumisse. Puurimisvesi sisaldab peent kivitolmu: laske sel settida, utiliseerige muda koos segaolmejäätmetega või jäätmejaama juhise järgi ning ärge loputage seda kanalisatsiooni. Papppakend kartongijäätmete kogumisse ja plastpakend plastijäätmete kogumisse.


Lisainfo

Kaal -
Mõõtmed -
Tootenumber

TIMANTTIREIKASAHA-PROCAT, 40675, TIM08, TIM10, TIM105, TIM114, TIM12, TIM20, TIM25, TIM32, TIM35, TIM38, TIM40, TIM44, TIM51, TIM57, TIM64, TIM70, TIM73, TIM76, TIM95

EAN

6430058040675, 6430058040507, 6430058040514, 6420610198135, 6420610198142, 6430058040521, 6420610197992, 6420610198005, 6420610198012, 6420610198029, 6420610198036, 6420610198043, 6420610198050, 6420610198067, 6420610198074, 6420610198081, 6420610198098, 6420610198104, 6420610198111, 6420610198128

Mudel

, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Sisekarp

1

Väliskarp

10, 5

Müügipakendi tüüp

Kartongkast, Kolmnurkne topeltblister

Lisatud tootevalikusse

2010-02-19, 2017-07-18, 2016-06-13, 2008-06-06

Nimetus SE

Procat Diamanthålsåg, Diamanthålsåg Procat 120 mm, Diamanthålsåg Procat 8 mm, Diamanthålsåg Procat 10 mm, Diamanthålsåg Procat 105 mm, Diamanthålsåg Procat 114 mm, Diamanthålsåg Procat 12 mm, Diamanthålsåg Procat 20 mm, Diamanthålsåg Procat 25 mm, Diamanthålsåg Procat 32 mm, Diamanthålsåg Procat 35 mm, Diamanthålsåg Procat 38 mm, Diamanthålsåg Procat 40 mm, Diamanthålsåg Procat 44 mm, Diamanthålsåg Procat 51 mm, Diamanthålsåg Procat 57 mm, Diamanthålsåg Procat 64 mm, Diamanthålsåg Procat 70 mm, Diamanthålsåg Procat 73 mm, Diamanthålsåg Procat 76 mm, Diamanthålsåg Procat 95 mm

Nimetus GB

Procat Diamond Hole Saw, Diamond Hole Saw Procat 120 mm, Diamond Hole Saw Procat 8 mm, Diamond Hole Saw Procat 10 mm, Diamond Hole Saw Procat 105 mm, Diamond Hole Saw Procat 114 mm, Diamond Hole Saw Procat 12 mm, Diamond Hole Saw Procat 20 mm, Diamond Hole Saw Procat 25 mm, Diamond Hole Saw Procat 32 mm, Diamond Hole Saw Procat 35 mm, Diamond Hole Saw Procat 38 mm, Diamond Hole Saw Procat 40 mm, Diamond Hole Saw Procat 44 mm, Diamond Hole Saw Procat 51 mm, Diamond Hole Saw Procat 57 mm, Diamond Hole Saw Procat 64 mm, Diamond Hole Saw Procat 70 mm, Diamond Hole Saw Procat 73 mm, Diamond Hole Saw Procat 76 mm, Diamond Hole Saw Procat 95 mm

Müügipakendi ühik

KPL

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu:

Procat timanttireikäsaha on sähkösaostetulla timanttireunalla varustettu märkäporausterä laatalle, kivelle ja lasille. Vertailussa muiden valmistajien laatta- ja kiviporausreikäsahat: timanttikerroksen kiinnitystapa, kokovalikoima ja jäähdytystapa.

Tuote Timanttikerros Leikkuureuna Kokovalikoima Jäähdytys Materiaalit
Procat Timanttireikäsaha Sähkösaostettu (galvanoitu) Yhtenäinen, hammastamaton 8–120 mm, 20 kokoa Vesi Laatta, klinkkeri, luonnonkivi, marmori, betoni, lasi
Bosch Easy Dry / Best for Ceramic -timanttiporanterä Sähkösaostettu tai sintrattu mallista riippuen Yhtenäinen n. 5–83 mm mallistossa Kuiva tai vesi mallista riippuen Laatta, klinkkeri, luonnonkivi
Rubi timanttiporanterä laatalle Sähkösaostettu tai sintrattu Yhtenäinen n. 5–68 mm mallistossa Vesi Laatta, klinkkeri, graniittikeraami
Marcrist PG-sarjan timanttiporanterä Sintrattu segmentti tai yhtenäinen reuna Yhtenäinen tai segmentoitu n. 6–120 mm mallistossa Kuiva tai vesi Laatta, graniittikeraami, kivi
Diager / Heller timanttiporanterä Sähkösaostettu Yhtenäinen n. 6–100 mm mallistossa Vesi Laatta, marmori, lasi

Sähkösaostetussa terässä timanttirakeet ovat pinnassa yhtenä kerroksena, joten terä leikkaa heti ilman avaamista, mutta kerroksen kuluttua terä on käytetty. Sintratussa terässä timantti on sidottu useaan kerrokseen ja terä kestää pidempään, mutta vaatii tyypillisesti suuremman koneen ja jäykemmän kiinnityksen. Kuivaporaukseen tarkoitettuja teriä myydään pienissä koissa, mutta yli 60 mm:n läpivienneissä lähes kaikki valmistajat ohjaavat vesijäähdytykseen lämmönkeston vuoksi. Procat-malliston 20 kokoa 8 mm:stä 120 mm:iin kattaa sekä pienet kiinnikereiät että sähkörasioiden ja poistoilmaventtiilien läpiviennit yhdellä työtavalla.

GPSR

GPSR Dokumentti (Suomi):

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle Procat Timanttireikäsaha:

Tunnistetiedot

Tuote: Procat timanttireikäsaha, sähkösaostettu timanttipinnoite
Halkaisijat: 8, 10, 12, 20, 25, 32, 35, 38, 40, 44, 51, 57, 64, 70, 73, 76, 95, 105, 114 ja 120 mm
Tuotenumerot: TIM08–TIM114 sekä 40675 (120 mm)
EAN-koodit: 6420610197992–6420610198142 sekä 6430058040507, 6430058040514, 6430058040521 ja 6430058040675
Leikkuureuna: yhtenäinen, hammastamaton timanttireuna

Käyttötarkoitus

Läpivienti- ja kiinnikereikien poraaminen keraamiseen laattaan, klinkkeriin, luonnonkiveen, marmoriin, betoniin ja lasiin sähkökäyttöisellä porakoneella vesijäähdytteisenä. Ei tarkoitettu metallin, puun tai levymateriaalien poraukseen eikä iskuporaukseen.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Ei lasten käyttöön. Terän reuna on hiova ja kuumenee käytössä. Säilytä terät ja porakone lasten ja lemmikkien ulottumattomissa. Pidä lemmikit poissa työalueelta porausveden ja lietteen vuoksi.

Käyttöohje ja turvatiedot

Kiinnitä terä porakoneen istukkaan ja kytke iskutoiminto pois päältä. Aloita ura ohjurilla tai pahviin leikatulla V-lovella noin 45 asteen kulmassa. Syötä vettä leikkauskohtaan koko porauksen ajan. Käytä hidasta kierrosnopeutta ja kevyttä syöttöä. Vähennä painetta läpimenon lähestyessä. Käytä suojalaseja, suojakäsineitä ja vikavirtasuojattua sähköliitäntää. Huuhtele ja kuivaa terä käytön jälkeen.

Toiminta ja suojatoimet

Timanttirakeet on kiinnitetty leikkuureunaan sähkösaostuksella; materiaali irtoaa hiomalla, jolloin hauras pinta ei lohkeile. Vesijäähdytys estää sidosaineen ylikuumenemisen ja sitoo kvartsipölyn. Suojatoimet: silmiensuojaus, käsineet, vikavirtasuoja, työkappaleen kiinnitys sekä porauskohdan tarkastus sähköjohtojen ja putkien varalta.

Ympäristöolosuhteet

Käyttö sisä- ja ulkotiloissa lämpötilassa, jossa jäähdytysvesi ei jäädy. Säilytys kuivassa; kostea säilytys ruostuttaa terärungon. Porausvesi ja liete kerätään talteen eikä niitä johdeta viemäriin.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Silmävamma: sinkoutuva laattasiru – hallitaan suojalaseilla. Palovamma: kuumentunut terä porauksen jälkeen – hallitaan käsineillä ja jäähdytystauoilla. Sähköisku: vesi ja sähkötyökalu samassa työkohteessa – hallitaan vikavirtasuojalla ja kuivilla liitoksilla. Hengitystiehaitta: kiviaineksen kvartsipöly – hallitaan vesijäähdytyksellä ja tarvittaessa hengityksensuojaimella. Viiltovamma ja sinkoutuminen: kiinnittämätön työkappale pyörii terän mukana – hallitaan kappaleen kiinnityksellä. Piiloasennusten vaurio: porattaessa osutaan sähköjohtoon tai putkeen – hallitaan rakenteen kartoituksella ennen porausta.

Valmistaja

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795
www.toolcat.fi

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument (Svenska):

Detta dokument omfattar de uppgifter som krävs enligt EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) för produkten Procat Diamanthålsåg:

Identifieringsuppgifter

Produkt: Procat diamanthålsåg, elektropläterad diamantbeläggning
Diametrar: 8, 10, 12, 20, 25, 32, 35, 38, 40, 44, 51, 57, 64, 70, 73, 76, 95, 105, 114 och 120 mm
Artikelnummer: TIM08–TIM114 samt 40675 (120 mm)
EAN-koder: 6420610197992–6420610198142 samt 6430058040507, 6430058040514, 6430058040521 och 6430058040675
Skäregg: sammanhängande, otandad diamantegg

Avsedd användning

Borrning av genomförings- och fästhål i keramiska plattor, klinker, natursten, marmor, betong och glas med elektrisk borrmaskin under vattenkylning. Inte avsedd för metall, trä eller skivmaterial och inte för slagborrning.

Varningar för barn och husdjur

Inte för barn. Skäreggen är slipande och blir varm vid användning. Förvara borrkronor och borrmaskin utom räckhåll för barn och husdjur. Håll husdjur borta från arbetsområdet på grund av borrvatten och slam.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Spänn fast borrkronan i chucken och stäng av slagfunktionen. Starta spåret med styrning eller ett kartongstycke med V-skåra i cirka 45 graders vinkel. Tillför vatten till skärstället under hela borrningen. Använd lågt varvtal och lätt matning. Minska trycket när kronan går igenom. Använd skyddsglasögon, handskar och jordfelsbrytare. Skölj och torka kronan efter användning.

Funktion och skyddsåtgärder

Diamantkornen är fästa på skäreggen genom elektroplätering; materialet avverkas genom slipning så att den spröda ytan inte flisar sig. Vattenkylning hindrar överhettning av bindemedlet och binder kvartsdammet. Skyddsåtgärder: ögonskydd, handskar, jordfelsbrytare, fastspänt arbetsstycke samt kontroll av borrstället med avseende på ledningar och rör.

Miljöförhållanden

Användning inom- och utomhus i temperatur där kylvattnet inte fryser. Förvaring torrt; fuktig förvaring rostar kronans stomme. Borrvatten och slam samlas upp och leds inte till avloppet.

Riskbedömning och riskkartläggning

Ögonskada: flygande plattsplitter – hanteras med skyddsglasögon. Brännskada: het krona efter borrning – hanteras med handskar och kylpauser. Elstöt: vatten och elverktyg i samma arbetsmoment – hanteras med jordfelsbrytare och torra anslutningar. Andningsbesvär: kvartsdamm från stenmaterial – hanteras med vattenkylning och vid behov andningsskydd. Skärskada och utslungning: ospänt arbetsstycke roterar med kronan – hanteras med fastspänning. Skada på dolda installationer: borrning träffar ledning eller rör – hanteras med kartläggning av konstruktionen före borrning.

Tillverkare

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795
www.toolcat.fi

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Toolcati oma kaubamärk alates 2003. aastast: kvaliteetsed tööriistad konkurentsivõimeliste hindadega.

Vaata kogu Procat tootevalikut

TUKKUOSTAJALLE

Toode on pakitud 5 tk, 10 tk kaupa müügipartiidesse, seega saab seda tellida tervete karpidena.

Mudelite tellimisnumbrid on 40675, TIM08, TIM10, TIM105, TIM114, TIM12 (+14) ja EAN-koodid 6430058040675, 6430058040507, 6430058040514, 6420610198135, 6420610198142, 6430058040521 (+14) — toodet saab otsida kummagagi või skanneerides otsingus vöötkoodi.

Läbimüüdud kaupa saab tellida järeltarnena: tarnime laos oleva kohe ja ülejäänu eraldi tarnena, kui kaup jõuab meie lattu.

Hinnad, laoseisud ja lepingulised allahindlused on nähtavad sisseloginud äriklientidele. Ärikliendid ostavad arve alusel. Laotooted tarnitakse tavaliselt 48 tunni jooksul kõikjale Soome. Tarneaeg on tavaliselt 1–5 tööpäeva, olenevalt saatmisviisist ja asukohast.