Kirjeldus
Kapro 875G on rohelise kiirega ristjoonlaser, mis ühendab ühes kompaktses korpuses vertikaaljoone ja mitu sihtpunkti. Üks vertikaaljoon annab selge võrdlusjoone sirguse kontrollimiseks ja joondamiseks, neli punkti ja loodipunktid aga hõlbustavad punkti ülekandmist põranda ja lae vahel ning nurkade ja lõikekohtade märkimist. Roheline kiir on siseruumides selgelt nähtav, mis kiirendab paigaldust ja vähendab vigu.
Seadmel on automaatne isetasandus, mis lukustub tavaliselt ±3° ulatuses kiiresti tasapinda. Kui töö nõuab kaldemärgistusi, on kasutada käsirežiim: siis saab joone/punkti seada soovitud nurga alla ilma isetasanduseta. Täpsus on ±0,3 mm/m, mis on piisav nii karkassi joondamiseks kui ka viimistlusetapi paigaldusteks.
Impulssrežiim võimaldab kasutada seadet vastuvõtjaga eredas valguses ja pikematel vahemaadel. Nähtavus palja silmaga on siseruumides tavaliselt kuni 30 m sõltuvalt tingimustest; vastuvõtjaga suureneb tööala märgatavalt. Magnetkinnitus ja 1/4″/5/8″ statiivikeermed annavad paindlikud paigutusvõimalused ning pehme transpordikott kaitseb seadet ja tarvikuid transpordil.
Ergonoomika on loodud kiireks kasutamiseks: eraldi nupud režiimi ja kiirte valikuks, selged LED-/vilkumisindikaatorid isetasanduse ja käsitsi kallutamise jaoks ning horisontaalse ja vertikaalse võrdlusjoone kiire sisselülitamine. Kompaktne suurus, väike kaal ja pikk tööaeg AA-patareide või akuga teevad seadmest mitmekülgse tööriista igapäevasteks paigaldus- ja mõõtetöödeks.
Kasutusotstarve:
-
Elektri- ja KVV-paigaldus : Punkt- ja loodifunktsioonid kiirendavad punktiviisiliste trasside, valgustipunktide, läbiviikude ja pistikupesade joondamist põranda ja lae vahel. Vertikaaljoone abil saab kaablirennid, kanalid ja tõusud samasse joonde ilma eraldi joonlaudadeta. See parandab töörütmi ja vähendab ümbermõõtmist, kui punkt kantakse täpselt põrandalt lakke.
-
Kuivehitus ja siseseinad : Vertikaaljoon on pidev sirguse võrdlusjoon karkassiprofiilide, ukseavade ja nurkade joondamisel. Neli punkti hõlbustavad nurkade, uksejoonte ja lõikekohtade märkimist, mis muudab karkassi paigalduse järjestikustes ruumides ühtlaseks. Impulssrežiimi ja vastuvõtja abil on joont võimalik jälgida ka eredas valguses.
-
Plaatimine ja viimistlustööd : Vertikaaljoon aitab hoida vuukide jaotuse sirge ja ühtlasena, punktid aga on täpsed võrdluspunktid ridade alustamisel, mööbli kinnitamisel ja nurgaprofiilide paigutamisel. Käsitsi kallutamine võimaldab näiteks kergeid kaldeid vannitoatöödel ja rohelise kiire nähtavus hõlbustab töö jälgimist.
-
Üldiste võrdluspunktide ülekandmine : Loodipunktid (üles/alla) võimaldavad kiiret ja veatut punkti ülekandmist põranda ja lae vahel, näiteks riputuste, valgustijaotuse ja mõõtejoonte aluseks. Magnetkinnitus kiirendab tööasendi vahetamist terasprofiilidel ja tellingutel.
Pakendi sisu:
-
Kapro 875G ristjoonlaser (1× vertikaaljoon, 4× punkt, loodipunktid)
-
Magnetiline multifunktsionaalne kinnitus / statiiviadapter (1/4″ ↔ 5/8″)
-
Sihtplaat (lasertarget)
-
Toiteallikas: laetav aku
-
Laadimisjuhe/toiteplokk (akukomplektis)
-
Pehme transpordikott
-
Kasutusjuhend
Omadused:
-
Kiirte konfiguratsioon: 1 vertikaaljoon + 4 sihtpunkti + loodipunktid : ühendab joon- ja punktlaseri eelised punkti ülekandmiseks ja sirguse kontrollimiseks.
-
Roheline kiir: Roheline 510–530 nm : selge nähtavus siseruumides, kiirem märkimine.
-
Täpsus: ±0,3 mm/m : sobib nii karkassi- kui ka viimistlusnõueteks.
-
Isetasandus: ±3° pendelmehhanismiga: kiire kasutuselevõtt ebatasasel alusel.
-
Käsirežiim (tilt): joonte/punktide kallutamine: kaldemärgistusteks ja eriotstarbeks.
-
Impulssrežiim: ühildub vastuvõtjaga : pikendab tööala eredas valguses.
-
Tööulatus: kuni ~30 m (palja silmaga, sõltuvalt tingimustest); vastuvõtjaga kaugemale.
-
Kinnitus: 1/4″ ja 5/8″ statiivikeermed + magnetkinnitus : kiired paigaldusviisid.
-
Toide: aku või 4×AA: paindlik toide sõltuvalt komplektist.
-
Transport: pehme kott : kerge ja kaitsev hoiustamine ja teisaldamine.
-
Indikaatorid: selged LED-/vilkumisindikaatorid tasandus- ja käsirežiimi jaoks: väärkasutuse ennetamine.
Kapro 875G kasutusjuhend:
Kasutuselevõtt : Asetage seade stabiilsele alusele või statiivile. Lülitage toide sisse; automaatrežiimis lukustub isetasandus tasapinda ±3° piires. Enne märkimist oodake, kuni seade on tasandunud. Valige kiired (vertikaaljoon, punktid, loodipunktid) vastavalt tööle ja säästke akut, kasutades ainult vajalikke kiiri.
Loodipunktid ja punkti ülekandmine : Joondage loodipunktidega põrandale ja lakke ning kontrollige keskjoont näiteks valgusti, riputuse või vertikaaltõusu paigaldamiseks. Neli ülejäänud punkti hõlbustavad nurkade, lõikekohtade ja ülekannete märkimist.
Käsitsi kallutamine : Aktiveerige pika vajutusega. Režiimi vilkumisindikaator näitab, et isetasandus ei ole aktiivne. Seadke soovitud kalle (nt kalded) ja tehke märgistused.
Impulssrežiim ja vastuvõtja : Võtke impulssrežiim kasutusele väljas või pikkadel vahemaadel ja kasutage joone/punkti tuvastamiseks eredas valguses ühilduvat vastuvõtjat.
Hooldus : Pühkige optikat pehme ebemevaba lapiga. Kaitske seadet löökide ja niiskuse eest; kuivatage pärast kasutamist. Laadige akut regulaarselt või eemaldage AA-patareid pikaajalise hoiustamise ajaks. Hoidke pehmes kotis.
Hoiatused:
-
Ärge vaadake otse laserkiirde ega selle tugevatesse peegeldustesse; kaitske möödujaid.
-
Tagage kindel kinnitus; seadme kukkumine võib põhjustada vigastusi ja kalibreerimisvea.
-
Ärge kasutage plahvatusohtlikes ruumides.
-
Vältige pikaajalist kokkupuudet niiskusega; pehme kott ei ole veekindel.
-
Eemaldage pikaajalisel hoiustamisel patareid/aku ja vältige äärmuslikke temperatuure.
-
Järgige ehitusplatsi üldisi ohutusjuhiseid ja kasutage isikukaitsevahendeid.
Korduma kippuvad küsimused, KKK:
Milliseid kiiri 875G annab?
1 vertikaaljoone ning 4 sihtpunkti ja loodipunktid. Kombinatsioon sobib nii sirguse kontrollimiseks kui ka punkti ülekandmiseks.
Kas saan kasutada väljas?
Jah, impulssrežiimi ja vastuvõtja abil. Ilma vastuvõtjata sõltub nähtavus valgustusest ja taustast.
Kas joont/punkte saab kallutada?
Jah, käsirežiimis saate seada soovitud kalde; isetasandus ei ole siis aktiivne.
Kuidas täpsust kontrollida?
Tehke regulaarselt välikalibreerimise test (nt topeltmõõtmine 5–10 m). Kõrvalekalle peab jääma ±0,3 mm/m piiresse.
Mis vahe on rohelisel ja punasel kiirel?
Roheline on eredates siseruumides tavaliselt paremini nähtav, mis kiirendab märgistuse lugemist.
Ringlussevõtu juhised:
-
Pakend: sorteerige papp ja plast kohalike juhiste järgi.
-
Seade: SEEA/WEEE: viige heakskiidetud elektri- ja elektroonikaromu kogumisse.
-
Aku/patareid: viige liigiti kogumisse; ärge visake segaolmejäätmete hulka.
GPSR
GPSR-TUOTETURVALLISUUSDOKUMENTTI
Tuote: Kapro 875G – vihreäsäteinen ristilaser (1V + 4P + luotipisteet)
Tuotekategoria: Mittaus- ja merkintälaitteet / linja- ja pistelaserit
Malli/tuotekoodi: 875G
Kauppanimitys: Ristilaser, vihreä 1 pystylinja + 4 pistettä + luotipisteet, pehmeä kotelo
1) Tuotteen tekniset tunnistetiedot
-
Sädekonfiguraatio: 1× pystysuuntainen linja (V), 4× kohdistuspistettä (P), luotipisteet (ylös/alas)
-
Säteen väri / aallonpituus: vihreä, tyypill. 510–530 nm
-
Laserin luokka: Class 2 (EN 60825-1)
-
Tarkkuus: ±0,3 mm/m
-
Itsetasausalue: ±3° (heilurimekanismi)
-
Toimintatilat: automaattinen itsetasaus; manuaalikaltevuus (tilt); pulssitila vastaanottimelle
-
Käyttökantama: n. 30 m paljain silmin (olosuhteista riippuen); vastaanottimella pidemmälle (pulssitila)
-
IP-luokitus: IP65 (pölytiivis, suojattu vesisuihkuilta – ei upotusta)
-
Kiinnitys: 1/4″ jalustakierre; 5/8″ yhteensopivuus adapterilla/magneettikiinnikkeellä
-
Virransyöttö: ladattava akku tai 4×AA-paristot (setistä riippuen)
-
Käyttölämpötila / säilytys: −10…+45 °C / −20…+60 °C (tyypilliset)
-
Mitat ja massa: kompakti runko; massa tyypill. ~0,6–0,8 kg (setistä riippuen)
2) Talouden toimijat ja yhteystiedot
Valmistaja
Kapro Industries Ltd. (Headquarters & Production)
Kadarim 20117, Israel
Puhelin: +972 4 698 6204
Sähköposti: info@kapro.com
Keskisen Euroopan myyntikonttori
Kapro Central Europe – Sales Office
Sähköposti: claus@kapro.com
Tuotantolaitos (Suzhou, Kiina)
Puhelin: +86 512 6312 0988
Sähköposti: info@kapro.com
Tuotanto & myynti (Qingdao, Kiina)
Puhelin: +86 532 8610 6865
Sähköposti: info@kapro.com
Yhdysvallat
Kapro Tools Inc.
Puhelin: +1 (920) 648 2900
Sähköposti: info@kapro.com
EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR)
Toolcat Oy 1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
www.toolcat.fi
+358442703795
3) Tarkoitettu käyttö ja rajaukset
-
Tarkoitettu käyttö: vaaitus, suoruuden kohdistus ja pisteen siirto (lattia ↔ katto), sähkö-/LVI-reittien, valaisinpisteiden, runkojen ja sisäverhousten kohdistus. Pystylinja + neljä pistettä + luotipisteet kattavat sekä viiva- että pistemerkinnät. Pulssitila mahdollistaa vastaanottimen käytön kirkkaassa valossa ja pitkille etäisyyksille.
-
Ei tarkoitettu: lasten käyttöön; laser ei ole lelu. Ei käyttöön räjähdysvaarallisissa tiloissa. Vältä suoraa katselua lasersäteeseen ja voimakkaita heijastuksia.
4) Toimitussisältö (vakiopaketti)
-
Kapro 875G ristilaser (1V + 4P + luotipisteet)
-
Magneettinen monitoimikiinnike / jalusta-adapteri (1/4″ ↔ 5/8″)
-
Kohdelaatta (lasertarget)
-
Virtalähde: ladattava akku tai 4×AA-paristot (setistä riippuen)
-
Latausjohto / virtalähde (akkusetissä)
-
Pehmeä kuljetuskotelo
-
Käyttöohje
5) Merkinnät ja käyttäjälle annettavat tiedot (GPSR 9–10 artiklat)
Tuote-/pakkausmerkinnät (minimivaatimukset):
-
Tuotenimi ja malli: Kapro 875G
-
Valmistajan nimi ja yhteystiedot (kohta 2)
-
EU-talouden toimijan yhteystiedot (kohta 2)
-
Laserin turvallisuusmerkinnät: Class 2, EN 60825-1, aallonpituusalue, varoituspiktogrammi, teksti “Älä katso suoraan säteeseen”
-
IP65-merkintä
-
Virtalähde, käyttö- ja säilytyslämpötilat
-
Erä-/sarjanumero ja/tai valmistuspäivä (jäljitettävyys)
-
WEEE- ja paristomerkinnät (erilliskeräys)
Käyttöohjeen pakolliset sisällöt (tiivistelmä):
-
Itsetasaus, manuaalikaltevuus ja pulssitila; sädevalinnat (viiva/pisteet/luotipisteet)
-
Laserluokan varoitukset, ikonit ja turvallinen käyttö
-
Paristojen/akun turvallinen käsittely ja hävittäminen
-
Kenttäkalibroinnin menettely ja sallitut poikkeamat
-
Huolto, puhdistus, kuljetus ja säilytys
6) Vaarojen tunnistaminen ja riskienhallinta
| Vaaratyyppi |
Mahdollinen seuraus |
Alkuperäinen riski* |
Hallintatoimenpiteet |
Jäännösriski |
| Laserin säteily (Class 2) |
Silmien ärsytys/vaurio suorasta säteestä |
Keskitaso |
Selkeät varoitusmerkinnät, ohje “älä katso suoraan säteeseen”, heijastusten välttäminen, ei lasten ulottuville |
Matala |
| Mekaaninen (putoaminen/isku) |
Laiterikko, kalibroinnin häiriö |
Keskitaso |
Pehmeä kotelo kuljetukseen, tukeva kiinnitys käytössä, varovainen käsittely |
Matala |
| Sähkö/akku/paristot |
Vuoto, oikosulku, ylikuumeneminen |
Matala–keskitaso |
Oikeat paristot/akku ja laturi, napaisuus oikein, poista varastoinnissa, ei altistusta kuumuudelle/avotulelle |
Matala |
| Ympäristö (pöly/vesi) |
Toimintahäiriö, korroosio |
Matala |
IP65-suojaus, kuivaa käytön jälkeen, ei upotusta |
Matala |
| Virhekäyttö (manuaalikaltevuus) |
Virheelliset merkinnät |
Matala |
Selkeät indikaatiot manuaalitilasta (vilkku/LED), ohjeistus |
Matala |
*Kvalitatiivinen arvio (Matala/Keskitaso/Korkea) ennen hallintatoimenpiteitä.
7) Turvallisuus- ja varoitustekstit (pakkaus & ohje)
-
VAROITUS – LASERSÄDE (Class 2, EN 60825-1): Älä katso suoraan säteeseen. Vältä kiiltävien pintojen heijastuksia. Pidä poissa lasten ulottuvilta.
-
VAROITUS – PARISTOT/AKKU: Älä oikosulje, pura tai polta. Käytä vain ohjeen mukaisia paristoja/akkua ja laturia. Poista paristot pitkäaikaisen varastoinnin ajaksi.
-
HUOMIO – MEKAANINEN: Varmista tukeva kiinnitys; vältä iskuja ja pudotuksia.
-
IP65: Pölytiivis ja suojattu vesisuihkuilta; ei upotusta tai painepesua.
8) Käyttö, huolto ja kalibrointi
Käyttöönotto: Aseta vakaalle alustalle/jalustalle. Kytke virta; automaattitilassa itsetasaus toimii ±3° alueella. Odota tasaantuminen ennen merkintää.
Sädevalinnat: Aktivoi vain tarvittavat säteet (pystylinja, pisteet, luotipisteet) näkyvyyden ja virrankulutuksen optimointiin.
Manuaalikaltevuus: Aktivoi pitkällä painalluksella; vilkku/LED ilmaisee, ettei itsetasaus ole käytössä. Aseta haluttu kaltevuus ja merkitse.
Pulssitila & vastaanotin: Ota pulssitila käyttöön ulkona ja pitkillä etäisyyksillä; käytä yhteensopivaa vastaanotinta.
Kenttäkalibrointi: Tee säännöllisesti (esim. kaksoismittaus 5–10 m; hyväksyttävä poikkeama ≤ ±0,3 mm/m). Dokumentoi tulokset.
Huolto: Puhdista optiikka pehmeällä, nukkaamattomalla liinalla. Poista pöly ja roiskeet, kuivaa käytön jälkeen.
Säilytys: Lukitse heiluri kuljetuksessa (jos varustettu lukituksella), säilytä kuivassa. Poista paristot pitkäaikaista varastointia varten. Lataa akku säännöllisesti.
9) Ympäristö ja kierrätys
-
Laite: SER/WEEE – toimita hyväksyttyyn sähkö- ja elektroniikkaromun keräykseen.
-
Paristot/akut: erilliskeräys; ei sekajätteeseen.
-
Pakkaus: pahvi ja muovi paikallisten lajitteluohjeiden mukaan.
10) Jäljitettävyys
-
Erä-/sarjanumerointi: merkitään laitteen runkoon ja/tai pakkaukseen.
-
Dokumenttien hallinta: säilytä tämä dokumentti, vastaanottotarkastukset, erä-/toimituslistat, kalibrointitestit ja asiakaspalautteet.
-
Ilmoitukset: EU-talouden toimija vastaanottaa vaaratilanne- ja laatuilmoitukset ja välittää ne valmistajalle.
11) Sovellettavat standardit ja ohjeistukset
-
EN 60825-1 – Laser products: Safety of laser products (luokitus Class 2)
-
Valmistajan käyttöohje ja tekniset tuotetiedot (tarkkuus, kantama, lämpötila-alueet, IP-luokitus, laserparametrit)
12) Korjaavat toimet ja tiedonantovelvoite (GPSR 35–37 artiklat)
-
Vaaratilanneseuranta: EU-toimija ylläpitää rekisteriä (päivämäärä, kuvaus, vaikutus, toimenpiteet) ja analysoi trendit.
-
Korjaavat toimet: turvallisuustiedote, ohjeen päivitys, tarkastus-/kalibrointikampanja, palautus tai vaihto – yhteistyössä valmistajan kanssa.
-
Viranomaisilmoitukset: vakavan riskin ilmetessä ilmoitetaan viranomaisille viipymättä ja käynnistetään takaisinveto.
13) Liite A – Tekniset tiedot (koontitaulukko)
-
Sädetyypit: 1× pystylinja, 4× kohdistuspistettä + luotipisteet
-
Säde: vihreä, n. 510–530 nm; Class 2
-
Tarkkuus: ±0,3 mm/m
-
Itsetasaus: ±3° (heiluri)
-
Kantama: ~30 m (ilman vastaanotinta); vastaanottimella pidemmälle (pulssitila)
-
IP-luokitus: IP65
-
Kiinnitys: 1/4″ runko; 5/8″ adapterilla/magneettikiinnikkeellä
-
Virtalähde: ladattava akku tai 4×AA (setistä riippuen)
-
Kuljetus: pehmeä kotelo
14) Talouden toimijoiden vahvistus
Valmistaja: Kapro Industries Ltd.
EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija: [Nimi, Y-tunnus, osoite]
Vastuuhenkilö GPSR-asioissa: [Nimi, titteli]
Sähköposti/puhelin: [täydennä]
Allekirjoitus ja päiväys: [—]
TUKKUOSTAJALLE
Toode on pakitud 4 tk kaupa müügipartiidesse, seega saab seda tellida tervete karpidena.
Tellimisnumber on 875G ja EAN-kood 7290100850824 — toodet saab otsida kummagagi või skanneerides otsingus vöötkoodi.
Läbimüüdud kaupa saab tellida järeltarnena: tarnime laos oleva kohe ja ülejäänu eraldi tarnena, kui kaup jõuab meie lattu.
Hinnad, laoseisud ja lepingulised allahindlused on nähtavad sisseloginud äriklientidele. Ärikliendid ostavad arve alusel. Laotooted tarnitakse tavaliselt 48 tunni jooksul kõikjale Soome. Tarneaeg on tavaliselt 1–5 tööpäeva, olenevalt saatmisviisist ja asukohast.