Beskrivning
Kapro 875G är en korslaser med grön stråle, som kombinerar en vertikal linje och flera inriktningspunkter i en kompakt stomme. Den vertikala linjen ger en tydlig referens för rakhetskontroll och inriktning, medan de fyra punkterna och lodpunkterna gör det lättare att överföra punkter mellan golv och tak och att märka hörn och korsningar. Den gröna strålen syns tydligt inomhus, vilket gör monteringen snabbare och minskar felen.
Instrumentet har automatisk självnivellering, som snabbt låser sig i nivå inom det typiska området ±3°. När arbetet kräver lutningsmarkeringar finns ett manuellt läge: då kan linjen/punkten ställas i önskad vinkel utan självnivellering. Noggrannheten är ±0,3 mm/m, vilket räcker både för inriktning av stommar och för monteringar i efterbehandlingsskedet.
Pulsläget gör det möjligt att använda instrumentet med en mottagare i starkt ljus och på längre avstånd. Synligheten med blotta ögat är vanligtvis upp till 30 m inomhus beroende på förhållandena; med mottagaren blir arbetsområdet betydligt större. Magnetfästet och stativgängorna 1/4″/5/8″ ger flexibla placeringsmöjligheter, och det mjuka transportfodralet skyddar instrumentet och tillbehören under transport.
Ergonomin är utformad för snabb användning: separata knappar för val av läge och stråle, tydliga LED-/blinkindikeringar för självnivellering och manuell lutning samt snabb omkoppling mellan horisontell och vertikal referens. Den kompakta storleken, den låga vikten och den långa drifttiden med AA-batterier eller uppladdningsbart batteri gör instrumentet till ett mångsidigt verktyg för dagligt monterings- och mätarbete.
Användningsområde:
-
El- och VVS-installationer – Punkt- och lodfunktionerna gör det snabbare att rikta in punktvisa dragningar, belysningspunkter, genomföringar och eluttag mellan golv och tak. Med den vertikala linjen får du kabelstegar, kanaler och stigarledningar rakt i samma linje utan separata linjaler. Det förbättrar arbetsrytmen och minskar ommätningarna, när punkten överförs exakt från golv till tak.
-
Torrbyggnad och innerväggar – Den vertikala linjen är en kontinuerlig rakhetsreferens vid inriktning av reglar, dörröppningar och hörn. De fyra punkterna gör det lättare att märka hörn, dörrlinjer och korsningar, vilket gör stommonteringen konsekvent i flera rum efter varandra. Med pulsläget och mottagaren går linjen att följa även i stark belysning.
-
Plattsättning och efterbehandling – Den vertikala linjen hjälper till att hålla fogindelningen rak och enhetlig, medan punkterna är exakta referenser när du börjar en rad, fäster inredning och placerar hörnprofiler. Den manuella lutningen gör till exempel lätta fall möjliga i badrumsarbeten, och den gröna strålens synlighet gör det lättare att följa arbetet.
-
Överföring av allmänna referenspunkter – Lodpunkterna (upp/ner) gör det möjligt att snabbt och felfritt överföra en punkt mellan golv och tak, till exempel som grund för upphängningar, belysningsindelningar och mätlinjer. Magnetfästet gör det snabbare att flytta instrumentet mellan stålreglar och ställningar.
Förpackningens innehåll:
-
Kapro 875G korslaser (1× vertikal linje, 4× punkter, lodpunkter)
-
Magnetiskt multifäste / stativadapter (1/4″ ↔ 5/8″)
-
Måltavla (lasertarget)
-
Strömkälla: uppladdningsbart batteri
-
Laddkabel/strömkälla (i batterisatsen)
-
Mjukt transportfodral
-
Bruksanvisning
Egenskaper:
-
Strålkonfiguration: 1 vertikal linje + 4 inriktningspunkter + lodpunkter som kombinerar fördelarna med linje- och punktlaser för punktöverföring och rakhetskontroll.
-
Grön stråle: Grön 510–530 nm ger tydlig synlighet inomhus och snabbare märkning.
-
Noggrannhet: ±0,3 mm/m som uppfyller kraven både för stommar och efterbehandling.
-
Självnivellering: ±3° med pendelmekanism för snabb start på ojämnt underlag.
-
Manuellt läge (tilt): lutning av linjer/punkter för lutningsmarkeringar och specialtillämpningar.
-
Pulsläge: kompatibelt med mottagare och förlänger arbetsområdet i starkt ljus.
-
Räckvidd: upp till ~30 m (med blotta ögat, beroende på förhållandena); längre med mottagare.
-
Fäste: 1/4″ och 5/8″ stativgängor + magnetfäste för snabb montering.
-
Drift: uppladdningsbart batteri eller 4×AA, flexibel strömförsörjning beroende på sats.
-
Transport: mjukt fodral för lätt och skyddande förvaring och förflyttning.
-
Indikatorer: tydliga LED-/blinkindikeringar för nivellerings- och manuellt läge, som förebygger felanvändning.
Bruksanvisning för Kapro 875G:
Igångsättning – Placera instrumentet på ett stabilt underlag eller stativ. Slå på strömmen; i automatiskt läge låser självnivelleringen sig i nivå inom ±3°. Vänta tills instrumentet har stabiliserats innan du markerar. Välj strålar (vertikal linje, punkter, lodpunkter) efter arbetet och spara batteriet genom att bara använda de strålar som behövs.
Lodpunkter och punktöverföring – Rikta in mot golv och tak med lodpunkterna och kontrollera mittlinjen till exempel för montering av en armatur, en upphängning eller en stigarledning. De fyra övriga punkterna gör det lättare att märka hörn, korsningar och förskjutningar.
Manuell lutning – Aktivera med ett långt tryck. Lägets blinkindikering visar att självnivelleringen inte är aktiv. Ställ in önskad lutning (till exempel fall) och gör markeringarna.
Pulsläge och mottagare – Aktivera pulsläget utomhus eller på långa avstånd och använd en kompatibel mottagare för att upptäcka linjen/punkten i starkt ljus.
Skötsel – Torka av optiken med en mjuk, luddfri duk. Skydda instrumentet mot stötar och fukt; torka det efter användning. Ladda batteriet regelbundet eller ta ut AA-batterierna vid långvarig förvaring. Förvara instrumentet i det mjuka fodralet.
Varningar:
-
Titta inte direkt in i laserstrålen eller i dess kraftiga reflexer; skydda förbipasserande.
-
Se till att instrumentet sitter stadigt; om det faller kan det orsaka skador och kalibreringsfel.
-
Använd inte instrumentet i explosionsfarliga utrymmen.
-
Undvik långvarig exponering för fukt; det mjuka fodralet är inte vattentätt.
-
Ta ut batterierna/det uppladdningsbara batteriet vid långvarig förvaring och undvik extrema temperaturer.
-
Följ arbetsplatsens allmänna säkerhetsanvisningar och använd personlig skyddsutrustning.
Vanliga frågor:
Vilka strålar ger 875G?
1 vertikal linje samt 4 inriktningspunkter och lodpunkter. Kombinationen passar både för rakhetskontroll och punktöverföring.
Kan jag använda instrumentet utomhus?
Ja, med pulsläget och mottagaren. Utan mottagare beror synligheten på belysningen och bakgrunden.
Går det att luta linjen/punkterna?
Ja, i manuellt läge kan du ställa in önskad lutning; självnivelleringen är då inte aktiv.
Hur säkerställer man noggrannheten?
Gör ett kalibreringstest på plats regelbundet (till exempel en dubbelmätning på 5–10 m). Avvikelsen ska hålla sig inom ±0,3 mm/m.
Vad är skillnaden mellan grön och röd stråle?
Grön syns oftast bättre i ljusa inomhusutrymmen, vilket gör det snabbare att läsa av markeringen.
Återvinning:
-
Förpackning: sortera kartong och plast enligt lokala anvisningar.
-
Instrument: WEEE: lämna det till en godkänd insamling för elektriskt och elektroniskt avfall.
-
Batterier: lämna till separat insamling; kasta inte i restavfallet.
GPSR
GPSR-TUOTETURVALLISUUSDOKUMENTTI
Tuote: Kapro 875G – vihreäsäteinen ristilaser (1V + 4P + luotipisteet)
Tuotekategoria: Mittaus- ja merkintälaitteet / linja- ja pistelaserit
Malli/tuotekoodi: 875G
Kauppanimitys: Ristilaser, vihreä 1 pystylinja + 4 pistettä + luotipisteet, pehmeä kotelo
1) Tuotteen tekniset tunnistetiedot
-
Sädekonfiguraatio: 1× pystysuuntainen linja (V), 4× kohdistuspistettä (P), luotipisteet (ylös/alas)
-
Säteen väri / aallonpituus: vihreä, tyypill. 510–530 nm
-
Laserin luokka: Class 2 (EN 60825-1)
-
Tarkkuus: ±0,3 mm/m
-
Itsetasausalue: ±3° (heilurimekanismi)
-
Toimintatilat: automaattinen itsetasaus; manuaalikaltevuus (tilt); pulssitila vastaanottimelle
-
Käyttökantama: n. 30 m paljain silmin (olosuhteista riippuen); vastaanottimella pidemmälle (pulssitila)
-
IP-luokitus: IP65 (pölytiivis, suojattu vesisuihkuilta – ei upotusta)
-
Kiinnitys: 1/4″ jalustakierre; 5/8″ yhteensopivuus adapterilla/magneettikiinnikkeellä
-
Virransyöttö: ladattava akku tai 4×AA-paristot (setistä riippuen)
-
Käyttölämpötila / säilytys: −10…+45 °C / −20…+60 °C (tyypilliset)
-
Mitat ja massa: kompakti runko; massa tyypill. ~0,6–0,8 kg (setistä riippuen)
2) Talouden toimijat ja yhteystiedot
Valmistaja
Kapro Industries Ltd. (Headquarters & Production)
Kadarim 20117, Israel
Puhelin: +972 4 698 6204
Sähköposti: info@kapro.com
Keskisen Euroopan myyntikonttori
Kapro Central Europe – Sales Office
Sähköposti: claus@kapro.com
Tuotantolaitos (Suzhou, Kiina)
Puhelin: +86 512 6312 0988
Sähköposti: info@kapro.com
Tuotanto & myynti (Qingdao, Kiina)
Puhelin: +86 532 8610 6865
Sähköposti: info@kapro.com
Yhdysvallat
Kapro Tools Inc.
Puhelin: +1 (920) 648 2900
Sähköposti: info@kapro.com
EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR)
Toolcat Oy 1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
www.toolcat.fi
+358442703795
3) Tarkoitettu käyttö ja rajaukset
-
Tarkoitettu käyttö: vaaitus, suoruuden kohdistus ja pisteen siirto (lattia ↔ katto), sähkö-/LVI-reittien, valaisinpisteiden, runkojen ja sisäverhousten kohdistus. Pystylinja + neljä pistettä + luotipisteet kattavat sekä viiva- että pistemerkinnät. Pulssitila mahdollistaa vastaanottimen käytön kirkkaassa valossa ja pitkille etäisyyksille.
-
Ei tarkoitettu: lasten käyttöön; laser ei ole lelu. Ei käyttöön räjähdysvaarallisissa tiloissa. Vältä suoraa katselua lasersäteeseen ja voimakkaita heijastuksia.
4) Toimitussisältö (vakiopaketti)
-
Kapro 875G ristilaser (1V + 4P + luotipisteet)
-
Magneettinen monitoimikiinnike / jalusta-adapteri (1/4″ ↔ 5/8″)
-
Kohdelaatta (lasertarget)
-
Virtalähde: ladattava akku tai 4×AA-paristot (setistä riippuen)
-
Latausjohto / virtalähde (akkusetissä)
-
Pehmeä kuljetuskotelo
-
Käyttöohje
5) Merkinnät ja käyttäjälle annettavat tiedot (GPSR 9–10 artiklat)
Tuote-/pakkausmerkinnät (minimivaatimukset):
-
Tuotenimi ja malli: Kapro 875G
-
Valmistajan nimi ja yhteystiedot (kohta 2)
-
EU-talouden toimijan yhteystiedot (kohta 2)
-
Laserin turvallisuusmerkinnät: Class 2, EN 60825-1, aallonpituusalue, varoituspiktogrammi, teksti “Älä katso suoraan säteeseen”
-
IP65-merkintä
-
Virtalähde, käyttö- ja säilytyslämpötilat
-
Erä-/sarjanumero ja/tai valmistuspäivä (jäljitettävyys)
-
WEEE- ja paristomerkinnät (erilliskeräys)
Käyttöohjeen pakolliset sisällöt (tiivistelmä):
-
Itsetasaus, manuaalikaltevuus ja pulssitila; sädevalinnat (viiva/pisteet/luotipisteet)
-
Laserluokan varoitukset, ikonit ja turvallinen käyttö
-
Paristojen/akun turvallinen käsittely ja hävittäminen
-
Kenttäkalibroinnin menettely ja sallitut poikkeamat
-
Huolto, puhdistus, kuljetus ja säilytys
6) Vaarojen tunnistaminen ja riskienhallinta
| Vaaratyyppi |
Mahdollinen seuraus |
Alkuperäinen riski* |
Hallintatoimenpiteet |
Jäännösriski |
| Laserin säteily (Class 2) |
Silmien ärsytys/vaurio suorasta säteestä |
Keskitaso |
Selkeät varoitusmerkinnät, ohje “älä katso suoraan säteeseen”, heijastusten välttäminen, ei lasten ulottuville |
Matala |
| Mekaaninen (putoaminen/isku) |
Laiterikko, kalibroinnin häiriö |
Keskitaso |
Pehmeä kotelo kuljetukseen, tukeva kiinnitys käytössä, varovainen käsittely |
Matala |
| Sähkö/akku/paristot |
Vuoto, oikosulku, ylikuumeneminen |
Matala–keskitaso |
Oikeat paristot/akku ja laturi, napaisuus oikein, poista varastoinnissa, ei altistusta kuumuudelle/avotulelle |
Matala |
| Ympäristö (pöly/vesi) |
Toimintahäiriö, korroosio |
Matala |
IP65-suojaus, kuivaa käytön jälkeen, ei upotusta |
Matala |
| Virhekäyttö (manuaalikaltevuus) |
Virheelliset merkinnät |
Matala |
Selkeät indikaatiot manuaalitilasta (vilkku/LED), ohjeistus |
Matala |
*Kvalitatiivinen arvio (Matala/Keskitaso/Korkea) ennen hallintatoimenpiteitä.
7) Turvallisuus- ja varoitustekstit (pakkaus & ohje)
-
VAROITUS – LASERSÄDE (Class 2, EN 60825-1): Älä katso suoraan säteeseen. Vältä kiiltävien pintojen heijastuksia. Pidä poissa lasten ulottuvilta.
-
VAROITUS – PARISTOT/AKKU: Älä oikosulje, pura tai polta. Käytä vain ohjeen mukaisia paristoja/akkua ja laturia. Poista paristot pitkäaikaisen varastoinnin ajaksi.
-
HUOMIO – MEKAANINEN: Varmista tukeva kiinnitys; vältä iskuja ja pudotuksia.
-
IP65: Pölytiivis ja suojattu vesisuihkuilta; ei upotusta tai painepesua.
8) Käyttö, huolto ja kalibrointi
Käyttöönotto: Aseta vakaalle alustalle/jalustalle. Kytke virta; automaattitilassa itsetasaus toimii ±3° alueella. Odota tasaantuminen ennen merkintää.
Sädevalinnat: Aktivoi vain tarvittavat säteet (pystylinja, pisteet, luotipisteet) näkyvyyden ja virrankulutuksen optimointiin.
Manuaalikaltevuus: Aktivoi pitkällä painalluksella; vilkku/LED ilmaisee, ettei itsetasaus ole käytössä. Aseta haluttu kaltevuus ja merkitse.
Pulssitila & vastaanotin: Ota pulssitila käyttöön ulkona ja pitkillä etäisyyksillä; käytä yhteensopivaa vastaanotinta.
Kenttäkalibrointi: Tee säännöllisesti (esim. kaksoismittaus 5–10 m; hyväksyttävä poikkeama ≤ ±0,3 mm/m). Dokumentoi tulokset.
Huolto: Puhdista optiikka pehmeällä, nukkaamattomalla liinalla. Poista pöly ja roiskeet, kuivaa käytön jälkeen.
Säilytys: Lukitse heiluri kuljetuksessa (jos varustettu lukituksella), säilytä kuivassa. Poista paristot pitkäaikaista varastointia varten. Lataa akku säännöllisesti.
9) Ympäristö ja kierrätys
-
Laite: SER/WEEE – toimita hyväksyttyyn sähkö- ja elektroniikkaromun keräykseen.
-
Paristot/akut: erilliskeräys; ei sekajätteeseen.
-
Pakkaus: pahvi ja muovi paikallisten lajitteluohjeiden mukaan.
10) Jäljitettävyys
-
Erä-/sarjanumerointi: merkitään laitteen runkoon ja/tai pakkaukseen.
-
Dokumenttien hallinta: säilytä tämä dokumentti, vastaanottotarkastukset, erä-/toimituslistat, kalibrointitestit ja asiakaspalautteet.
-
Ilmoitukset: EU-talouden toimija vastaanottaa vaaratilanne- ja laatuilmoitukset ja välittää ne valmistajalle.
11) Sovellettavat standardit ja ohjeistukset
-
EN 60825-1 – Laser products: Safety of laser products (luokitus Class 2)
-
Valmistajan käyttöohje ja tekniset tuotetiedot (tarkkuus, kantama, lämpötila-alueet, IP-luokitus, laserparametrit)
12) Korjaavat toimet ja tiedonantovelvoite (GPSR 35–37 artiklat)
-
Vaaratilanneseuranta: EU-toimija ylläpitää rekisteriä (päivämäärä, kuvaus, vaikutus, toimenpiteet) ja analysoi trendit.
-
Korjaavat toimet: turvallisuustiedote, ohjeen päivitys, tarkastus-/kalibrointikampanja, palautus tai vaihto – yhteistyössä valmistajan kanssa.
-
Viranomaisilmoitukset: vakavan riskin ilmetessä ilmoitetaan viranomaisille viipymättä ja käynnistetään takaisinveto.
13) Liite A – Tekniset tiedot (koontitaulukko)
-
Sädetyypit: 1× pystylinja, 4× kohdistuspistettä + luotipisteet
-
Säde: vihreä, n. 510–530 nm; Class 2
-
Tarkkuus: ±0,3 mm/m
-
Itsetasaus: ±3° (heiluri)
-
Kantama: ~30 m (ilman vastaanotinta); vastaanottimella pidemmälle (pulssitila)
-
IP-luokitus: IP65
-
Kiinnitys: 1/4″ runko; 5/8″ adapterilla/magneettikiinnikkeellä
-
Virtalähde: ladattava akku tai 4×AA (setistä riippuen)
-
Kuljetus: pehmeä kotelo
14) Talouden toimijoiden vahvistus
Valmistaja: Kapro Industries Ltd.
EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija: [Nimi, Y-tunnus, osoite]
Vastuuhenkilö GPSR-asioissa: [Nimi, titteli]
Sähköposti/puhelin: [täydennä]
Allekirjoitus ja päiväys: [—]
TUKKUOSTAJALLE
Produkten är packad i kartonger à 4 st, så den kan beställas i hela kartonger.
Artikelnumret är 875G och EAN-koden 7290100850824 – du kan söka efter produkten med endera koden eller genom att skanna streckkoden i sökningen.
Slutsålda artiklar kan beställas som restorder: vi levererar det som finns i lager direkt och resten som en separat leverans när varorna kommer in till vårt lager.
Priser, lagersaldon och avtalsrabatter visas för inloggade företagskunder. Företagskunder handlar mot faktura. Lagervaror levereras vanligtvis inom 48 timmar i hela Finland. Leveranstiden är normalt 1–5 arbetsdagar beroende på leveranssätt och ort.