Mine sisu juurde

Vorel terasharjade komplekt 3-osaline

Kolm varrega messingitud terasharja trellile: kausshari 50 mm, ketashari 50 mm ja otshari 25 mm. Laineline traat, suurim kiirus 4500 min⁻¹. Rooste ja värvi eemaldamiseks.

Tootenumber: 46-06989 EAN: 5906083069895 Sisekarp: 12 tk Väliskarp: 60 tk Soovituslik jaehind: Kaubamärk:

Kirjeldus

Vorel terasharjade komplekt 3-osaline sisaldab kolme varrega terasharja trellile. Harjased on messingitud terastraadist ja traat on laineline (crimped), mistõttu harjas paindub pinna järgi ja puhastab, kriimustades vähem kui punutud traat.

Komplektis on kolm kuju: kausshari 50 mm suurte pindade puhastamiseks, ketashari 50 mm kitsastesse soontesse ja õmblustesse ning otshari 25 mm avadesse, nurkadesse ja väikestesse kohtadesse. Kolm kuju katavad rooste, värvi, koorikute ja keevitusräbu eemaldamise levinuimatelt objektidelt.

Harjad kinnitatakse varrest trelli padrunisse. Suurim lubatud pöörlemiskiirus on 4500 min⁻¹, seega sobivad harjad tavaliste käsitrellide pöörete vahemikku; nurklihvija kiirus on liiga suur.

Messingimine on õhuke kate terastraadil. See vähendab sädemete teket ja kaitseb traati hoiustamisel, kuid harjas on terastraat: see hammustab roostet ja värvi tõhusamalt kui puhas messingtraat. Pehmematele pindadele ja peenemaks poleerimiseks sobivad eraldi messing- ja nailonharjad.


Kasutusotstarve ja sobivus:

Pöörlev terashari eemaldab pinnalt materjali, mis on nõrgemini kinni kui alusmaterjal: rooste, koorikud, vana värvi ja räbu.

  • Rooste eemaldamine: terasosad, tööriistad, plekid ja haagiste raamid.
  • Värvi ja laki eemaldamine: lahtine värv maha enne kruntimist.
  • Keevisõmblused: räbu ja oksiidi harjamine õmbluselt.
  • Pinnatöötluse eeltöö: pinna karestamine ja puhastamine enne värvimist või kaitsetöötlust.
  • Ei sobi: roostevaba teras (raudjääk katab pinna), alumiinium ja muud pehmed metallid, millele jäävad kergesti kriimustused.

Pakendi sisu:

  • Kausshari 50 mm, vars
  • Ketashari 50 mm, vars
  • Otshari 25 mm, vars

Omadused:

  • Messingitud terastraat: vähendab sädemete teket ja kaitseb traati hoiustamisel.
  • Laineline traat: elastne harjas kohandub pinna kujuga.
  • Kolm kuju: kauss, ketas ja ots katavad tasapinnad, sooned ja avad.
  • Varrega kinnitus: harjad sobivad tavalise trelli padrunisse.
  • 4500 min⁻¹ maksimaalne kiirus: märgitud harja korpusele.

Tehnilised andmed:

  • Harju: 3 tk.
  • Läbimõõdud: 25 mm, 50 mm ja 50 mm.
  • Kujud: kausshari, ketashari, otshari.
  • Harjaste materjal: terastraat.
  • Harjaste kate: messingitud.
  • Traadi tüüp: laineline.
  • Suurim pöörlemiskiirus: 4500 min⁻¹.
  • Kinnitus: vars trelli padrunisse.

Vorel terasharjade komplekt 3-osaline kasutusjuhend:

Kinnitus: Lükake harja vars põhjani padrunisse ja pingutage padrun korralikult. Enne käivitamist kontrollige, et harjas ei ole väändunud ja vars pöörleb otse.

Töötamine: Laske harjaste otstel töö ära teha: suruge kergelt ja liigutage harja ühtlaselt. Tugev surve painutab traadid kõrvale, aeglustab puhastamist ja murrab traate. Hoidke trelli pöörlemiskiirus alla harjale märgitud 4500 min⁻¹.

Kuju valik: Kausshari tasapindadele, ketashari soontesse ja õmblustesse, otshari avadesse ja nurkadesse.

Hooldus: Puhastage harjas pärast kasutamist ja hoidke kuivas. Visake hari ära, kui traate on palju murdunud või korpus on väändunud.


Hoiatused:

  • Kasutage alati silmakaitset ja eelistatult näokaitset: pöörlevast harjast paiskub murdunud traate.
  • Kasutage kindaid ja pikkade varrukatega riietust; lahtitulnud traat tungib nahka.
  • Ärge ületage märgitud 4500 min⁻¹ kiirust ega kinnitage harja nurklihvijale.
  • Toetage töödetail ja hoidke trellist kahe käega; hari võib servast kinni haarata ja masinat tõmmata.
  • Ärge kasutage väändunud või palju traate kaotanud harja.
  • Hoidke lastele kättesaamatus kohas.

Korduma kippuvad küsimused (KKK):

Milliseid harju Vorel terasharjade komplekt 3-osaline sisaldab? Kaussharja 50 mm, ketasharja 50 mm ja otsharja 25 mm, kõik varrega.

Kas harjad sobivad nurklihvijale? Ei sobi. Varrega kinnitus ja 4500 min⁻¹ maksimaalne kiirus piiravad kasutamise trelliga.

Mida messingimine tähendab? Terastraadi peal on õhuke messingkate. Harjas toimib nagu terastraat, kuid tekitab vähem sädemeid ja säilib laos paremini.

Kas harja saab kasutada roostevaba terase jaoks? Ei ole soovitatav: terastraadist jääb pinnale rauda, mis hakkab roostetama. Roostevaba terase jaoks kasutatakse eraldi roostevabast traadist harja.

Miks harjast tuleb traate lahti? Liiga tugev surve või liiga suur pöörlemiskiirus murrab traate. Kergem surve pikendab harja kasutusiga.


Ringlussevõtu juhised:

Kasutatud harjad on metallist: harjas ja korpus metallijäätmete kogumisse. Pakkige murdunud traadid enne kõrvaldamist pakendisse. Harjamisel eraldunud värvi- ja roostetolm kogutakse kokku ja seda käideldakse vastavalt eemaldatud kattele; vana värv võib sisaldada kahjulikke aineid, mispuhul jäätmed viiakse ohtlike jäätmete kogumisse.


Lisainfo

Kaal 178 g
Mõõtmed 175 × 120 × 80 mm
Tootenumber

46-06989

EAN

5906083069895

Sisekarp

12

Väliskarp

60

Müügipakendi tüüp

Blister, riputatav

Lisatud tootevalikusse

2023-03-24

Nimetus SE

Vorel Stålborstsats 3-delar

Nimetus GB

Vorel Wire Brush Set 3-pieces

Müügipakendi ühik

KPL

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu:

Vorel teräsharjasarja 3-osaa on varrellinen porakoneharjasarja messingöidystä aaltoillusta teräslangasta. Vertailussa muut porakoneeseen sopivat harjat: muodot, langan materiaali ja enimmäisnopeus.

Tuote Harjoja Muodot Halkaisijat Lanka Enimmäisnopeus
Vorel teräsharjasarja 3-osaa (06989) 3 Kuppi, pyörö, pääty 25 ja 50 mm Messingöity teräs, aaltoiltu 4500 min⁻¹
Schwan putkiteräsharja 1 Käsiharja — Teräslanka Käsikäyttö
Wolfcraft-porakoneharjasarja 3 Kuppi, pyörö, pääty n. 25–75 mm Teräslanka n. 4500 min⁻¹
Bosch-teräsharja porakoneeseen 1 Kuppi tai pyörö n. 50–75 mm Teräslanka, aaltoiltu tai punottu Mallikohtainen
Lessmann-teräsharja varrella 1 Kuppi, pyörö tai pääty n. 20–75 mm Teräs, ruostumaton tai messinki Mallikohtainen

Sarjan etu on kolmen muodon yhdistelmä samassa pakkauksessa: tasot, urat ja reiät hoituvat ilman erillisiä ostoksia. Yksittäiset ammattiharjat tarjoavat laajemman kokovalikoiman ja vaihtoehtoisia lankamateriaaleja, ja punottu lanka poistaa materiaalia aaltoiltua nopeammin mutta jättää karkeamman jäljen.

GPSR

GPSR Dokumentti (Suomi):

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle Vorel Teräsharjasarja 3-osaa:

Tunnistetiedot

Tuote: Vorel teräsharjasarja, 3 varrellista harjaa
Tuotenumero: 46-06989
Valmistajan tuotenumero: 06989
EAN: 5906083069895
Harjas: messingöity teräslanka, aaltoiltu
Halkaisijat: 25 mm, 50 mm, 50 mm
Suurin pyörimisnopeus: 4500 min⁻¹

Käyttötarkoitus

Metallipintojen puhdistus porakoneella: ruosteen, hilseen, irtoavan maalin ja hitsauskuonan poisto sekä pinnan esikäsittely. Ei tarkoitettu kulmahiomakoneeseen eikä ruostumattoman teräksen käsittelyyn.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Ei lasten käyttöön. Harjaksista irtoaa teräviä lankoja, jotka tunkeutuvat ihoon ja ovat vaarallisia nieltynä. Säilytä pakkauksessa lasten ja lemmikkien ulottumattomissa ja siivoa irronneet langat työn jälkeen.

Käyttöohje ja turvatiedot

Työnnä varsi pohjaan istukkaan ja kiristä. Pidä kierrosluku alle 4500 min⁻¹. Paina kevyesti ja anna harjaksen kärkien tehdä työ. Tue työkappale ja pidä koneesta kaksin käsin. Tarkista harja ennen jokaista käyttöä; hylkää vääntynyt tai lankoja menettänyt harja.

Toiminta ja suojatoimet

Aaltoiltu lanka joustaa ja vähentää lankojen katkeamista. Silmäsuojaimet tai kasvosuojus, käsineet ja pitkähihainen vaatetus ovat pakolliset suojaimet. Pölynhallinta hengityssuojaimella, jos poistettava pinnoite pölyää.

Ympäristöolosuhteet

Käyttö ja säilytys kuivassa. Kosteus ruostuttaa harjaksen tyven ja rungon.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Sinkoava teräslanka: silmä- ja ihovamma. Työkalun nykäisy: harja tarttuu reunaan tai reikään. Pöly: vanhan maalin tai ruosteen hengittäminen. Lankojen katkeaminen: liian suuri kierrosluku tai painaminen. Riskit hallitaan suojaimilla, nopeusrajan noudattamisella, kevyellä paineella ja harjan kunnon tarkastuksella.

Valmistaja

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Puola
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument (Svenska):

Detta dokument omfattar de uppgifter som krävs enligt EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) för produkten Vorel stålborstsats 3 delar:

Identifieringsuppgifter

Produkt: Vorel stålborstsats, 3 borstar med skaft
Artikelnummer: 46-06989
Tillverkarens artikelnummer: 06989
EAN: 5906083069895
Borst: mässingpläterad ståltråd, kruskad
Diametrar: 25 mm, 50 mm, 50 mm
Högsta varvtal: 4500 min⁻¹

Avsedd användning

Rengöring av metallytor med borrmaskin: borttagning av rost, glödskal, lossnande färg och svetsslagg samt förbehandling av ytor. Inte avsedd för vinkelslip eller för rostfritt stål.

Varningar för barn och husdjur

Inte för barn. Lösa ståltrådar tränger in i huden och är farliga om de sväljs. Förvara i förpackningen utom räckhåll för barn och husdjur och städa upp lossnade trådar efter arbetet.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

För in skaftet i chucken till botten och dra åt. Håll varvtalet under 4500 min⁻¹. Tryck lätt och låt borsttopparna göra arbetet. Spänn fast arbetsstycket och håll maskinen med båda händerna. Kontrollera borsten före varje användning och kassera en skev borst.

Funktion och skyddsåtgärder

Den kruskade tråden fjädrar och minskar trådbrott. Skyddsglasögon eller visir, handskar och långärmad klädsel är obligatoriska. Andningsskydd om beläggningen dammar.

Miljöförhållanden

Användning och förvaring torrt. Fukt rostar borstfästet.

Riskbedömning och riskkartläggning

Flygande ståltråd: ögon- och hudskada. Ryck i maskinen: borsten fastnar i kant eller hål. Damm: gammal färg eller rost. Trådbrott: för högt varvtal eller för hårt tryck. Riskerna hanteras med skyddsutrustning, varvtalsgräns, lätt tryck och kontroll av borstens skick.

Tillverkare

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Polen
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Soodne ja usaldusväärne tööriistabränd koduseks ja professionaalseks kasutuseks; suurepärane hinna ja kvaliteedi suhe.

Vaata kogu Vorel tootevalikut

TUKKUOSTAJALLE

Toode on pakitud 12 tk kaupa sisekarpidesse ja 60 tk kaupa väliskarpidesse, seega saab seda tellida tervete müügipartiidena.

Tellimisnumber on 46-06989 ja EAN-kood 5906083069895 — toodet saab otsida kummagagi või skanneerides otsingus vöötkoodi.

Läbimüüdud kaupa saab tellida järeltarnena: tarnime laos oleva kohe ja ülejäänu eraldi tarnena, kui kaup jõuab meie lattu.

Hinnad, laoseisud ja lepingulised allahindlused on nähtavad sisseloginud äriklientidele. Ärikliendid ostavad arve alusel. Laotooted tarnitakse tavaliselt 48 tunni jooksul kõikjale Soome. Tarneaeg on tavaliselt 1–5 tööpäeva, olenevalt saatmisviisist ja asukohast.