Mine sisu juurde

Procat freesiterade komplekt 12-osaline 6 mm varrega puitkarbis

Kaksteist kõvasulamist servadega freesitera 6 mm varrega lahtritega puitkarbis: servatöötlus, soonimine ja graveerimine puidus, vineeris ja MDF-is ühe komplektiga.

Tootenumber: 4-04003 EAN: 6430058040033 Väliskarp: 20 kmpl Soovituslik jaehind: Kaubamärk:

Kirjeldus

Procat freesiterade komplekt 12-osaline sisaldab kaksteist levinuimat freesitera 6 mm varrega puidust hoiukarbis. Terad on mõeldud puidu ja puidupõhiste plaatide töötlemiseks käsifreesi või freesilauaga.

Terade korpus on terasest ja lõikeservad on kõvasulamist. Kõvasulamist serv säilitab lõikevõime kauem kui süsinikteras lehtpuidus, puitlaastplaadis ja MDF-is, mille liimained serva kulutavad.

6 mm vars on väikeste ja akutoitel käsifreeside levinuim padrunisuurus. Komplekti saab kasutada ka 8 mm padruniga freesides eraldi ostetava üleminekuhülsiga. Vars tuleb kinnitada padrunisse kogu kinnituspikkuses, et tera ei viskuks.

Puidust hoiukarp hoiab terad üksteisest eraldi ja kaitseb servi löökide eest. Karbi lahtritele on märgitud terade profiilijoonised, mille järgi leiab õige tera ilma eraldi mõõtmiseta. Paralleelne laiem komplekt on Procat freesiterade komplekt 35-osaline alumiiniumkohvris 8 mm padrun.


Kasutusotstarve ja sobivus:

Freesiteradega eemaldatakse puitu pöörleva lõikeliigutusega. Tera kuju määrab töötlusjälje profiili ja varre suurus määrab, millisele freesile tera sobib.

  • Servatöötlus: detaili serva ümardamine, faasimine ja profileerimine mööblis, tasapindades ja liistudes.
  • Soonimine: põhjasooned, punnisooned ja kaablisooned plaatidesse ja täispuitu.
  • Graveerimine: mustrite, tähtede ja dekoratiivjoonte freesimine šablooni või vabakäe juhtimisega.
  • Liitetöötlus: valtsimine ja liitesooned, kui detaili juhitakse piiriku või laagri järgi.
  • Freesilauatööd: väikeste detailide profileerimine, kui frees on lauale kinnitatud ja detaili juhitakse piiriku järgi.

Pakendi sisu:

  • 12 freesitera, vars 6 mm
  • Puidust hoiukarp lahtrite ja terade profiilijoonistega

Omadused:

  • Kõvasulamist servad: säilitavad lõikevõime liimi sisaldavates plaatmaterjalides, kus süsinikteras nürineb kiiresti.
  • 6 mm vars: sobib levinuimatele väikestele ja akutoitel käsifreesidele ning üleminekuhülsiga 8 mm padrunisse.
  • 12 tera: üks komplekt katab servatöötluse, soonimise ja graveerimise põhiprofiilid.
  • Puidust karp: terad üksteisest eraldi, servad transpordil ja hoiustamisel kaitstud.
  • Profiilijoonised lahtrites: õige tera leiab profiili järgi ilma mõõtmiseta.

Tehnilised andmed:

  • Terasid: 12 tk.
  • Varre läbimõõt: 6 mm.
  • Korpuse materjal: teras.
  • Lõikeserv: kõvasulam.
  • Töödeldavad materjalid: täispuit, vineer, MDF, puitlaastplaat.
  • Hoiustamine: lahtritega puitkarp.
  • Ühilduvus: 6 mm padrun; 8 mm padrun üleminekuhülsiga.

Procat freesiterade komplekt 12-osaline kasutusjuhend:

Tera kinnitamine: Eraldage frees vooluvõrgust või eemaldage aku. Lükake vars padrunisse kogu kinnituspikkuses ja tõmmake seda umbes 1–2 mm tagasi välja, et vars ei toetuks padruni põhja. Pingutage padrunimutter võtmega. Lõdvalt kinnitatud tera tuleb pöörlemisel lahti.

Sügavuse reguleerimine: Seadke freesimissügavus freesi sügavuspiirikuga. Sügavad sooned freesitakse mitme käiguga, tavaliselt korraga mitte rohkem kui tera läbimõõdu jagu. Ühe käiguga tehtud liiga sügav soon koormab tera ja kõrvetab puidu pinda.

Töötlussuund: Kinnitage töödetail. Juhtige freesi vastu etteannet ehk tera pöörlemissuunale vastu; päripidi etteandel tõmbab masin end ise edasi. Servatöötlusel juhib laager või piirik tera mööda detaili.

Proovikäivitus: Proovige uut profiili enne tegelikku tööd jäägitükil ning kontrollige jälge ja sügavust.

Hooldus: Puhastage terad pärast kasutamist vaigust ja saepurust vaigueemaldiga; vaigukiht suurendab hõõrdumist ja kuumutab serva. Kuivatage terad ja pihustage korpusele õhuke roostekaitse, mitte servale. Hoidke terasid karbis üksteisest eraldi.


Hoiatused:

  • Eraldage masin enne tera vahetamist vooluvõrgust või eemaldage aku.
  • Kasutage kaitseprille ja kuulmiskaitsmeid; freesimine paiskab laaste ja tekitab tugevat müra. Puidutolm kogutakse kohtäratõmbega.
  • Ärge kasutage murdunud, väändunud või nüri tera. Kontrollige servi ja laagrit enne iga kinnitamist.
  • Kinnitage töödetail pitskruvidega. Käes hoitud detaili võib tera kaasa haarata.
  • Ärge ületage freesi tootja poolt terale märgitud pöörlemiskiirust. Suure läbimõõduga terad vajavad väiksemat pöörlemiskiirust.
  • Tera on kohe pärast töötlemist kuum. Laske enne käsitsemist jahtuda.
  • Ärge kasutage 6 mm vart 8 mm padrunis ilma selleks mõeldud üleminekuhülsita.
  • Hoidke terasid karbis lastele kättesaamatus kohas; servad on teravad.

Korduma kippuvad küsimused (KKK):

Kas 6 mm vars sobib 8 mm padrunisse? Sobib eraldi ostetava üleminekuhülsiga. Ilma hülsita vars padrunis kinni ei pingu ja tuleb pöörlemisel lahti.

Kas terasid saab kasutada freesilauas? Jah, kui frees on lauale kinnitatud ja detaili juhitakse piiriku järgi. Laagriga servaterad töötavad ka ilma piirikuta mööda detaili serva.

Kui sügava soone saab korraga freesida? Sügav soon jagatakse mitmeks käiguks. Rusikareeglina võetakse ühe käiguga sügavust kuni tera läbimõõdu jagu.

Miks on töötlusjälg kõrbenud? Kõige levinumad põhjused on liiga aeglane etteanne, nüri serv ja vaiguga kaetud tera. Suurendage etteandekiirust, puhastage tera ja kontrollige servade seisukorda.

Kas teradega saab töödelda plasti või alumiiniumi? Terad on mõeldud puidule ja puidupõhistele plaatidele. Metalli ja plasti töötlemiseks kasutatakse nende jaoks mõeldud terasid ja lõikerežiime.

Kuidas terasid puhastatakse? Leotage või pihustage vaigueemaldit, harjake vaik messingharjaga maha, kuivatage ja kaitske korpust õhukese õlikilega. Serva ei tohi metalliga kraapida.


Ringlussevõtu juhised:

Kasutusest kõrvaldatud freesiterad viiakse metallijäätmete kogumisse; kõvasulamist otstega terad kuuluvad metallijäätmete hulka. Puidust hoiukarp sorteeritakse puidujäätmetesse või energiajäätmetesse. Kaitske teravad servad enne kõrvaldamist.


Lisainfo

Kaal 421 g
Mõõtmed 162 × 130 × 49 mm
Tootenumber

4-04003

EAN

6430058040033

Väliskarp

20

Müügipakendi tüüp

Kilepakend + kartongkaart

Lisatud tootevalikusse

2024-01-18

Nimetus SE

Procat Frässtålsats 12 delar 6 mm skaft i trälåda

Nimetus GB

Procat Router Bit Set 12 pieces with 6 mm shank and wooden box

Müügipakendi ühik

SRJ

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu:

Procat Jyrsinteräsarja 12 osaa on kovametallisärmäinen 6 mm karan jyrsinteräsarja puulaatikossa. Vertailussa muut jyrsinteräsarjat: terien määrä, karakoko, särmämateriaali ja pakkaus.

Tuote Teriä Kara Särmä Pakkaus Käyttö
Procat Jyrsinteräsarja 12 osaa 6 mm kara 12 6 mm Kovametalli Puinen lokerolaatikko Reunatyöstö, uritus, kaiverrus
Procat Jyrsinteräsarja 35 osaa alumiinisalkku 8 mm istukka 35 8 mm Kovametalli Alumiinisalkku Laaja profiilivalikoima
Bosch 6 mm jyrsinteräsarja 6–15 6 mm / 8 mm Kovametalli Puu- tai muovilaatikko Reuna- ja uratyöstö
Makita jyrsinteräsarja 6 mm n. 10 6 mm Kovametalli Muovikotelo Yleisprofiilit
CMT jyrsinteräsarjat 5–15 6 mm / 8 mm / 12 mm Kovametalli Puulaatikko Profilointi ja liitostyöstö
ENT jyrsinteräsarja n. 6–12 8 mm Kovametalli Puulaatikko Kalustetyöstö

Karakoko on ratkaisevin ero: 6 mm kara sopii pieniin ja akkukäyttöisiin käsijyrsimiin, kun taas 8 ja 12 mm karat vaativat suuremman koneen mutta kestävät suurempaa lastuamiskuormaa. Kovametallisärmä on nykyisin vakiona kaikissa vertailun sarjoissa; ero syntyy terien lukumäärästä, profiilivalikoimasta ja siitä, ohjataanko reunatyöstö laakerilla vai vasteesta.

GPSR

GPSR Dokumentti (Suomi):

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle Procat Jyrsinteräsarja 12 osaa 6 mm karalla puulaatikossa:

Tunnistetiedot

Tuote: Procat jyrsinteräsarja, 12 terää puulaatikossa
Tuotenumero: 4-04003
EAN: 6430058040033
Teriä: 12 kpl
Karan halkaisija: 6 mm
Rungon materiaali: teräs
Leikkaava särmä: kovametalli
Pakkaus: puinen lokerolaatikko

Käyttötarkoitus

Puun ja puupohjaisten levyjen työstö käsijyrsimellä tai pöytäjyrsimessä: reunojen pyöristys ja viistäminen, uritus, huultaminen ja kaiverrus. Terät kiinnitetään 6 mm istukkaan tai 8 mm istukkaan supistushylsyllä. Ei tarkoitettu metallin, kiven tai muovin työstöön eikä käsivaraiseen käyttöön ilman jyrsintä.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Ei lasten käyttöön. Särmät ovat teräviä ja terät kuumenevat käytössä. Säilytä laatikossa lasten ja lemmikkien ulottumattomissa. Pidä lapset ja lemmikit poissa työalueelta jyrsinnän aikana: lastut sinkoutuvat ja puupöly leviää ilmaan.

Käyttöohje ja turvatiedot

Irrota kone virtalähteestä tai poista akku ennen terän vaihtoa. Työnnä kara istukkaan koko kiinnityspituudeltaan, vedä 1–2 mm takaisin ja kiristä istukkamutteri avaimella. Tarkista särmien ja mahdollisen ohjainlaakerin kunto ennen käyttöä. Kiinnitä työkappale puristimilla. Jyrsi vastasyöttöön ja jaa syvä ura useaan vetoon. Älä ylitä jyrsimen valmistajan terälle ilmoittamaa kierroslukua; suurihalkaisijainen terä vaatii pienemmän kierrosluvun. Käytä suojalaseja, kuulonsuojaimia ja kohdepölynpoistoa.

Toiminta ja suojatoimet

Terä poistaa puuainesta pyörivällä leikkuuliikkeellä, ja terän muoto määrää työstöprofiilin. Suojatoimet: koneen pohjalevy ja suojus, kappaleen kiinnitys, vaste tai ohjainlaakeri, suojalasit, kuulonsuojaimet, hengityksensuojain ja kohdepoisto. Käsineitä ei käytetä pyörivän terän lähellä, ja löysät vaatteet sekä korut on riisuttava.

Ympäristöolosuhteet

Käyttö ja säilytys kuivassa sisätilassa. Kosteus ruostuttaa teräsrungon ja irrottaa kovametallisärmän juotoksen. Säilytä terät laatikossa erillään toisistaan, jotta särmät eivät kolhiinnu.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Viilto- ja repimävamma: pyörivä terä, kiinnittämätön kappale tai myötäsyöttö – hallitaan kappaleen kiinnityksellä, oikealla syöttösuunnalla ja käsien pitämisellä poissa terän radalta. Terän irtoaminen tai murtuminen: löysä istukkakiinnitys, ylinopeus tai vaurioitunut särmä – hallitaan kiinnityksen tarkastuksella, kierroslukurajan noudattamisella ja terän kunnon tarkastuksella. Silmävamma: sinkoutuvat lastut – hallitaan suojalaseilla. Hengitystiealtistus: puupöly, erityisesti MDF ja lastulevy – hallitaan kohdepoistolla ja hengityksensuojaimella. Kuulovaurio: jyrsintämelu – hallitaan kuulonsuojaimilla. Palovamma: kuuma terä työstön jälkeen – hallitaan jäähdytystauolla.

Valmistaja

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795
www.toolcat.fi

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument (Svenska):

Detta dokument omfattar de uppgifter som krävs enligt EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) för produkten Procat frässtålsats 12 delar med 6 mm skaft i trälåda:

Identifieringsuppgifter

Produkt: Procat frässtålsats, 12 fräsar i trälåda
Artikelnummer: 4-04003
EAN: 6430058040033
Antal fräsar: 12 st
Skaftdiameter: 6 mm
Stommaterial: stål
Skäregg: hårdmetall
Förpackning: trälåda med fack

Avsedd användning

Bearbetning av trä och träbaserade skivor med handöverfräs eller fräsbord: rundning och fasning av kanter, spårfräsning, falsning och snidning. Fräsarna spänns i en 6 mm spännhylsa eller i en 8 mm spännhylsa med reducerhylsa. Inte avsedd för bearbetning av metall, sten eller plast och inte för frihandsanvändning utan fräsmaskin.

Varningar för barn och husdjur

Inte för barn. Eggarna är vassa och fräsarna blir heta vid användning. Förvaras i lådan utom räckhåll för barn och husdjur. Håll barn och husdjur borta från arbetsområdet under fräsning: spån slungas ut och trädamm sprids i luften.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Koppla bort maskinen från strömmen eller ta ur batteriet före fräsbyte. För in skaftet i spännhylsan i hela inspänningslängden, dra ut det 1–2 mm och dra åt spännhylsemuttern med nyckel. Kontrollera eggarna och ett eventuellt styrlager före användning. Spänn fast arbetsstycket. Fräs mot matningsriktningen och dela upp djupa spår i flera pass. Överskrid inte det varvtal som fräsmaskinens tillverkare anger för fräsen; en fräs med stor diameter kräver lägre varvtal. Använd skyddsglasögon, hörselskydd och punktutsug.

Funktion och skyddsåtgärder

Fräsen avverkar trämaterial med en roterande skärrörelse, och fräsens form bestämmer profilen. Skyddsåtgärder: maskinens bottenplatta och skydd, fastspänning av arbetsstycket, anhåll eller styrlager, skyddsglasögon, hörselskydd, andningsskydd och utsug. Handskar ska inte användas nära den roterande fräsen, och lösa kläder och smycken ska tas av.

Miljöförhållanden

Användning och förvaring torrt inomhus. Fukt rostar stålstommen och skadar lödfogen för hårdmetalleggen. Förvara fräsarna åtskilda i lådan så att eggarna inte skadas.

Riskbedömning och riskkartläggning

Skär- och rivskada: roterande fräs, ospänt arbetsstycke eller medmatning – hanteras med fastspänning, rätt matningsriktning och genom att hålla händerna borta från fräsens bana. Fräsen lossnar eller brister: lös inspänning, övervarvning eller skadad egg – hanteras med kontroll av inspänningen, varvtalsgräns och kontroll av fräsens skick. Ögonskada: utslungade spån – hanteras med skyddsglasögon. Exponering för luftvägarna: trädamm, särskilt MDF och spånskiva – hanteras med utsug och andningsskydd. Hörselskada: fräsbuller – hanteras med hörselskydd. Brännskada: het fräs efter bearbetning – hanteras med avkylningspaus.

Tillverkare

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795
www.toolcat.fi

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Toolcati oma kaubamärk alates 2003. aastast: kvaliteetsed tööriistad konkurentsivõimeliste hindadega.

Vaata kogu Procat tootevalikut

TUKKUOSTAJALLE

Toode on pakitud 20 tk kaupa müügipartiidesse, seega saab seda tellida tervete karpidena.

Tellimisnumber on 4-04003 ja EAN-kood 6430058040033 — toodet saab otsida kummagagi või skanneerides otsingus vöötkoodi.

Läbimüüdud kaupa saab tellida järeltarnena: tarnime laos oleva kohe ja ülejäänu eraldi tarnena, kui kaup jõuab meie lattu.

Hinnad, laoseisud ja lepingulised allahindlused on nähtavad sisseloginud äriklientidele. Ärikliendid ostavad arve alusel. Laotooted tarnitakse tavaliselt 48 tunni jooksul kõikjale Soome. Tarneaeg on tavaliselt 1–5 tööpäeva, olenevalt saatmisviisist ja asukohast.