Mine sisu juurde

Yato aku- ja laadijakomplekt 18V 2x4Ah + 4.5A kiirlaadija

Yato 18 V süsteemi stardikomplekt: kaks 4,0 Ah (72 Wh) Li-Ion akut ja 4,5 A kiirlaadija, laadimisaeg umbes 55 min. Tarnitakse kandekotis.

Tellimustoode: toode tellitakse tarnijalt ainult esitatud tellimuse alusel.

Tootenumber: 46-YT-828510 EAN: 5906083126727 Väliskarp: 8 kmpl Soovituslik jaehind: Kaubamärk:

Kirjeldus

Yato aku- ja laadijakomplekt 18V on Yato 18 V akutööriistade süsteemi stardikomplekt, milles on kaks 4,0 Ah Li-Ion akut ja kiirlaadija laadimisvooluga 4,5 A. Komplekt YT-828510 tarnitakse kandekotis, kus akud ja laadija liiguvad objektile oma kohtadel.

Kummagi aku pinge on 18 V DC, mahutavus 4000 mAh ja energiasisaldus 72 Wh. Akud sobivad kõigile Yato 18 V süsteemi tööriistadele, nii et sama komplektiga saab kasutada näiteks trelli, nurklihvijat ja aiatööriistu. Aku küljel on laetuse taseme märgutuled.

Laadija ühendatakse 200–240 V AC (50/60 Hz) vooluvõrku ja selle väljundpinge on 21,5 V DC. Üks 4,0 Ah aku laeb tühjast täis umbes 55 minutiga, seega kahe akuga saab üks laadida sel ajal, kui teine on kasutusel. Laadija märgutuled näitavad laadimise olekut.

Laadija on II kaitseklassi seade ja selle kaitseaste on IPX0, seega on see mõeldud kuivadesse siseruumidesse. Aku kaal on 0,68 kg ja laadija kaal 0,43 kg. Kandekotil on klõpslukud ja vormitud polster.


Kasutusotstarve ja sobivus:

Yato aku- ja laadijakomplekt 18V on mõeldud Yato 18 V tööriistade toiteallikaks, kui tööriist on ostetud keremudelina või kui töö nõuab vahetusakut.

  • Keremudelite kasutuselevõtt: Komplekt annab toite keremudelina ostetud Yato 18 V tööriistadele ilma eraldi aku ja laadija ostmiseta.
  • Pidev töö: Kahe 4,0 Ah akuga jätkub töö vahetusakuga, kuni esimene laeb umbes 55 minutiga.
  • Ehitusobjektid ja hooldusautod: Kandekott hoiab akud ja laadija transportimisel ja hoiustamisel koos.
  • Õue- ja aiatööd: Sama aku sobib Yato 18 V sarja aiaseadmetele, nagu trimmerid ja hekilõikurid.

Akud sobivad muu hulgas tööriistadele Yato akutrell 18V 45Nm harjadeta mootor keremudel ja Yato akunurklihvija 18V 125 mm keremudel. Samad tehnilised väärtused kui komplekti laadijal on eraldi müüdaval laadijal Yato akulaadija 18V 2.4-4.5A nutikas kiirlaadija.


Pakendi sisu:

  • Li-Ion aku 18 V 4,0 Ah, 2 tk
  • Kiirlaadija 18 V, 4,5 A
  • Kandekott

Omadused:

  • Kaks 4,0 Ah akut: Vaheldumisi kasutamine võimaldab tööd laadimise ajal jätkata.
  • Kiirlaadija 4,5 A: 4,0 Ah aku laadimisaeg umbes 55 minutit.
  • Laetuse taseme näidik: Aku märgutuled näitavad järelejäänud laetust.
  • Laadimise märgutuled: Laadija märgutuled näitavad ooteolekut, laadimist ja täis akut.
  • Yato 18 V ühilduvus: Akud sobivad kõigile Yato 18 V süsteemi seadmetele.
  • Kaitseklass II: Laadijal on topeltisolatsioon ja see ei vaja kaitsemaandust.
  • Kandekott: Klõpslukkudega suletav kott, mille vormitud sisemus on akudele ja laadijale.

Tehnilised andmed:

  • Aku pinge: 18 V DC.
  • Aku tüüp: Li-Ion.
  • Aku mahutavus: 4000 mAh (4,0 Ah).
  • Aku energia: 72 Wh.
  • Akude arv komplektis: 2.
  • Laetuse näidik: jah.
  • Laadija komplektis: jah.
  • Laadija sisendpinge: 200–240 V AC.
  • Võrgusagedus: 50/60 Hz.
  • Laadija väljundpinge: 21,5 V DC.
  • Laadija väljundvool: 4,5 A.
  • Laadija tööpinge (aku): 18 V DC.
  • Laadimisaeg (4,0 Ah): 55 min.
  • Laadija kaitseklass: II.
  • Kaitseaste: IPX0.
  • Kaal: aku 0,68 kg, laadija 0,43 kg.
  • Ühilduvus: kõik Yato 18 V süsteemi seadmed.

Yato aku- ja laadijakomplekt 18V kasutusjuhend:

Enne laadimist: Kontrollige laadija korpust, toitejuhet ja pistikut; kahjustatud laadijat ei tohi kasutada. Veenduge, et võrgupinge vastab laadija andmesildile (200–240 V AC). Laadige akut kuivas, hästi ventileeritud siseruumis, soovitatavalt toatemperatuuril.

Laadimine: Lükake aku laadija pessa ja ühendage laadija pistikupessa. Laadija märgutuled näitavad ooteolekut, laadimist ja täis akut. Kui laadimine on lõppenud, eemaldage esmalt laadija pistik pistikupesast ja seejärel aku, vajutades aku lukustusnuppu ja tõmmates aku välja.

Kasutamine tööriistas: Veenduge, et tööriista lüliti on välja lülitatud, ja lükake aku tööriista juhikutesse, kuni lukk fikseerub. Aku laetust kontrollitakse aku märgutuledest.

Hoiustamine: Hoidke akusid temperatuuril 0–30 °C umbes 70 % laetusega, metallesemetest eraldi. Pikaajalisel hoiustamisel laadige akut kord aastas. Ärge jätke laadijat pärast kasutamist vooluvõrku ühendatuks. Transportige akusid kandekotis.


Hoiatused:

  • Laadige laadijaga ainult Yato 18 V süsteemi Li-Ion akusid; teiste akude laadimine võib põhjustada elektrilöögi või tulekahju.
  • Laadija on ainult siseruumides kasutamiseks: ärge laske sellel kokku puutuda niiskuse ega vihmaga (IPX0).
  • Ärge suitsetage ega tooge lahtist tuld laadija või akude lähedusse. Ärge jätke laadimist järelevalveta.
  • Ärge lühistage aku klemme ega hoidke akut koos metallesemetega; lühis võib põhjustada põletusi või tulekahju.
  • Ärge laske akul kokku puutuda tule või üle 130 °C temperatuuriga. Kahjustatud akut ei tohi kasutada, laadida ega transportida.
  • Akust lekkiv vedelik võib ärritada nahka ja silmi; loputage veega ja vajadusel pöörduge arsti poole.
  • Hoidke laadijat ja akusid lastele kättesaamatus kohas. Lapsed ei tohi laadijat ilma järelevalveta puhastada.

Korduma kippuvad küsimused (KKK):

Milliste tööriistadega Yato aku- ja laadijakomplekt 18V sobib? Kõigi Yato 18 V süsteemi akutööriistade ja -seadmetega, ka keremudelitena müüdavatega.

Kui kaua kestab ühe 4,0 Ah aku laadimine? Komplekti 4,5 A laadijaga umbes 55 minutit.

Kas laadijaga saab laadida kahte akut korraga? Ei. Laadijal on üks akupesa; akusid laetakse kordamööda.

Kui palju energiat on ühes akus? 72 Wh (18 V, 4000 mAh).

Kuidas hoiustada komplekti Yato aku- ja laadijakomplekt 18V talve jooksul? Akud laetakse umbes 70 %-ni ja hoitakse kuivas kohas temperatuuril 0–30 °C. Pikaajalisel hoiustamisel laetakse akusid kord aastas.


Ringlussevõtu juhised:

Yato aku- ja laadijakomplekt 18V sisaldab Li-Ion akusid ja elektriseadet, mida ei tohi visata segaolmejäätmete hulka. Kasutusest kõrvaldatud laadija viiakse elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete (SER) kogumispunkti. Akud viiakse akude ja patareide kogumispunkti, klemmid teibitud; kahjustatud akusid ei tohi transportida. Plastist kandekott sorteeritakse plastikogumisse ja papp-pakend kartongi kogumisse.


Lisainfo

Kaal 2875 g
Tootenumber

46-YT-828510

EAN

5906083126727

Sisekarp

1

Väliskarp

8

Lisatud tootevalikusse

2026-01-14

Müügipakendi ühik

SRJ

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu: Yato akku- ja laturisarja 18V ja vastaavat 18 V aloitussarjat

Taulukossa verrataan Yato akku- ja laturisarja 18V:n (YT-828510) teknisiä arvoja muiden valmistajien 18 V aloitussarjoihin, joissa on kaksi 4,0 Ah akkua ja laturi, valmistajien ja jälleenmyyjien julkisten tuotetietojen mukaan.

Sarja Akut Laturi Latausaika 4,0 Ah Laukku
Yato Akku- ja laturisarja 18V 2x4Ah + 4.5A pikalaturi (YT-828510) 2 x 18 V 4,0 Ah Li-Ion (72 Wh) 4,5 A pikalaturi noin 55 min kyllä
DeWalt DCB1104M2 2 x 18 V 4,0 Ah XR Li-Ion XR-monijännitelaturi 60 min –
Milwaukee M18 NRG-402 2 x M18 B4 4,0 Ah M12-18FC pikalaturi 47 min –

Kaikissa vertailun sarjoissa on kaksi 18 V 4,0 Ah akkua ja yhden akun kerrallaan lataava laturi. Yato-sarjan latausaika asettuu Milwaukeen ja DeWaltin väliin, ja Yato toimitetaan kantolaukussa. Akut ovat järjestelmäkohtaisia eivätkä sovi ristiin eri valmistajien työkaluihin.

GPSR

GPSR Dokumentti:

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle:

Tunnistetiedot

Tuote: Yato Akku- ja laturisarja 18V 2x4Ah + 4.5A pikalaturi
Malli: YT-828510
EAN: 5906083126727
Tuotetyyppi: Li-Ion-akut 18 V 4,0 Ah (72 Wh) ja verkkolaturi 200–240 V AC, lähtö 21,5 V DC 4,5 A, suojausluokka II, IPX0
Toimitus: 2 akkua, laturi, kantolaukku

Käyttötarkoitus

Yato 18 V -järjestelmän työkalujen ja laitteiden virtalähde sekä akkujen lataus sisätiloissa. Laturilla saa ladata vain Yato 18 V -järjestelmän Li-Ion-akkuja.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Ei lasten leluksi. Laturia saavat käyttää yli 8-vuotiaat vain valvottuina tai turvalliseen käyttöön opastettuina; lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laturia ilman valvontaa. Säilytä akut ja laturi lasten ja lemmikkien ulottumattomissa. Vaurioituneesta akusta vuotava elektrolyytti on ärsyttävää.

Käyttöohje ja turvatiedot

Tarkista laturi, virtajohto ja pistotulppa ennen käyttöä; älä käytä vaurioitunutta laturia. Varmista, että verkkojännite vastaa arvokilpeä. Lataa kuivassa, hyvin tuuletetussa sisätilassa valvottuna. Irrota latauksen jälkeen ensin pistotulppa ja sitten akku. Älä jätä laturia kytketyksi sähköverkkoon. Älä oikosulje akun napoja, älä altista akkua tulelle tai yli 130 °C:n lämpötilalle, älä tupakoi tai tuo avotulta lähelle.

Toiminta ja suojatoimet

Laturi muuntaa verkkovirran 21,5 V DC 4,5 A latausvirraksi; 4,0 Ah akku latautuu noin 55 minuutissa. Suojatoimet: laturin kaksoiseristys (suojausluokka II), latauksen merkkivalot, akkujen varaustilan ilmaisin, järjestelmäkohtainen akkuliitäntä, joka estää vääränlaisen akun liittämisen.

Ympäristöolosuhteet

Laturi vain kuiviin sisätiloihin; kotelointiluokka IPX0 (ei suojattu vedeltä). Lataus suositellaan huoneenlämmössä. Akkujen säilytys 0–30 °C, noin 50 % suhteellinen kosteus, varaus noin 70 % pitkäaikaissäilytyksessä.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Tunnistetut riskit: sähköisku vaurioituneesta laturista tai kosteudesta (ehjä laturi, kuiva sisätila), tulipalo väärän akun lataamisesta, oikosulusta tai ylikuumenemisesta (vain Yato 18 V -akut, napojen suojaus, valvottu lataus), elektrolyyttivuoto vaurioituneesta akusta (ei käyttöä, kosketuksen välttäminen), kuljetusriskit (vaurioitunutta akkua ei kuljeteta, navat teipataan). Jäännösriskit minimoidaan noudattamalla käyttöohjetta.

Valmistaja

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław
Puola
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument:

Detta dokument omfattar de uppgifter som EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) kräver för produkten:

Identifiering

Produkt: Yato batteri- och laddarsats 18 V 2 x 4 Ah + 4,5 A snabbladdare
Modell: YT-828510
EAN: 5906083126727
Produkttyp: Li-ion-batterier 18 V 4,0 Ah (72 Wh) och nätladdare 200–240 V AC, utgång 21,5 V DC 4,5 A, skyddsklass II, IPX0
Leverans: 2 batterier, laddare, väska

Avsedd användning

Strömkälla för verktyg och apparater i Yato 18 V-systemet samt laddning av batterierna inomhus. Laddaren får endast användas för Li-ion-batterier i Yato 18 V-systemet.

Varningar för barn och husdjur

Inte en leksak. Barn från 8 år får använda laddaren endast under tillsyn eller efter instruktion om säker användning; barn får inte rengöra eller underhålla laddaren utan tillsyn. Förvara batterierna och laddaren utom räckhåll för barn och husdjur. Elektrolyt som läcker ur ett skadat batteri är irriterande.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Kontrollera laddaren, nätkabeln och stickproppen före användning; använd inte en skadad laddare. Kontrollera att nätspänningen motsvarar typskylten. Ladda i ett torrt, välventilerat inomhusutrymme under uppsikt. Dra efter laddningen först ut stickproppen och ta sedan ut batteriet. Lämna inte laddaren ansluten till elnätet. Kortslut inte batteriets poler, utsätt inte batteriet för eld eller temperaturer över 130 °C, rök inte och använd inte öppen eld i närheten.

Funktion och skyddsåtgärder

Laddaren omvandlar nätström till laddström 21,5 V DC 4,5 A; ett 4,0 Ah-batteri laddas på cirka 55 minuter. Skyddsåtgärder: laddarens dubbelisolering (skyddsklass II), laddningsindikatorer, batteriernas laddningsindikator, systemspecifik batterianslutning som förhindrar anslutning av fel batteri.

Miljöförhållanden

Laddaren endast för torra inomhusutrymmen; kapslingsklass IPX0 (inte skyddad mot vatten). Laddning rekommenderas i rumstemperatur. Batteriförvaring 0–30 °C, cirka 50 % relativ luftfuktighet, laddning cirka 70 % vid långtidsförvaring.

Riskbedömning och riskkartläggning

Identifierade risker: elektrisk stöt från skadad laddare eller fukt (felfri laddare, torrt inomhusutrymme), brand vid laddning av fel batteri, kortslutning eller överhettning (endast Yato 18 V-batterier, skyddade poler, laddning under uppsikt), elektrolytläckage från skadat batteri (ingen användning, undvik kontakt), transportrisker (skadade batterier transporteras inte, polerna tejpas). Kvarstående risker minimeras genom att följa bruksanvisningen.

Tillverkare

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław
Polen
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vanda
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR document:

This document covers the information required for the product under the EU General Product Safety Regulation (GPSR, (EU) 2023/988):

Identification

Product: Yato battery and charger set 18V 2 x 4.0 Ah + charger
Model: YT-828510
EAN: 5906083126727
Product type: Li-ion batteries 18 V 4.0 Ah (72 Wh) and mains charger 200–240 V AC, output 21.5 V DC 4.5 A, protection class II, IPX0
Supplied: 2 batteries, charger, carrying case

Intended use

Power source for tools and devices of the Yato 18 V system and charging of the batteries indoors. The charger may only be used for Li-ion batteries of the Yato 18 V system.

Warnings for children and pets

Not a toy. Children aged 8 and over may use the charger only under supervision or after instruction in safe use; children must not clean or maintain the charger without supervision. Keep the batteries and charger out of reach of children and pets. Electrolyte leaking from a damaged battery is irritant.

Instructions and safety information

Check the charger, power cord and plug before use; do not use a damaged charger. Make sure the mains voltage matches the rating plate. Charge in a dry, well-ventilated indoor room under supervision. After charging, first unplug the charger and then remove the battery. Do not leave the charger connected to the mains. Do not short-circuit the battery terminals, do not expose the battery to fire or temperatures above 130 °C, do not smoke or use open flames nearby.

Operation and protective measures

The charger converts mains power into a 21.5 V DC 4.5 A charging current; a 4.0 Ah battery charges in about 55 minutes. Protective measures: double insulation of the charger (protection class II), charging indicator lights, battery charge level indicator, system-specific battery interface that prevents connecting a wrong battery.

Environmental conditions

Charger for dry indoor rooms only; enclosure rating IPX0 (not protected against water). Charging at room temperature is recommended. Battery storage 0–30 °C, about 50 % relative humidity, about 70 % charge for long-term storage.

Risk assessment

Identified risks: electric shock from a damaged charger or moisture (intact charger, dry indoor room), fire from charging a wrong battery, short circuit or overheating (only Yato 18 V batteries, protected terminals, supervised charging), electrolyte leakage from a damaged battery (no use, avoid contact), transport risks (damaged batteries are not transported, terminals taped). Residual risks are minimised by following the instruction manual.

Manufacturer

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław
Poland
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU importer / responsible economic operator (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Professionaalide eelistatud kaubamärk: lai valik käsi- ja elektritööriistu; vastupidav ja uuenduslik.

Vaata kogu Yato tootevalikut

TUKKUOSTAJALLE

Toode on pakitud 8 tk kaupa müügipartiidesse, seega saab seda tellida tervete karpidena.

Tellimisnumber on 46-YT-828510 ja EAN-kood 5906083126727 — toodet saab otsida kummagagi või skanneerides otsingus vöötkoodi.

Läbimüüdud kaupa saab tellida järeltarnena: tarnime laos oleva kohe ja ülejäänu eraldi tarnena, kui kaup jõuab meie lattu.

Hinnad, laoseisud ja lepingulised allahindlused on nähtavad sisseloginud äriklientidele. Ärikliendid ostavad arve alusel. Laotooted tarnitakse tavaliselt 48 tunni jooksul kõikjale Soome. Tarneaeg on tavaliselt 1–5 tööpäeva, olenevalt saatmisviisist ja asukohast.