Mine sisu juurde

Yato akuventilaator 18V / 240V 230 mm keremudel

230 mm hübriidventilaator, mis töötab 18 V Li-Ion-akuga või võrgutoitel (100–240 V) kaasasoleva toiteplokiga. Kaks kiirust 1700/2600 min⁻¹, 360° kallutamine, riputuskonks.

Tellimustoode: toode tellitakse tarnijalt ainult esitatud tellimuse alusel.

Tootenumber: 46-YT-82933 EAN: 5906083070815 Väliskarp: 2 tk Soovituslik jaehind: Kaubamärk:

Kirjeldus

Yato akuventilaator 18V / 240V (YT-82933) on 230 mm hübriidventilaator, mis töötab kas Yato System 18V sarja Li-Ion-akuga või võrgutoitel kaasasoleva toiteploki kaudu. Seade ringleb siseruumides õhku, parandab ventilatsiooni ja kiirendab pindade kuivamist ehitus- ja renoveerimisobjektidel. Toode tarnitakse keremudelina: aku ja laadija ei kuulu komplekti, kuid toiteplokk kuulub.

Ventilaatoril on kaks kiirust: I kiirus 1700 min⁻¹ ja II kiirus 2600 min⁻¹. Kiirus valitakse nupuga ja valitud kiirust näitab märgutuli. Ventilaatori pea kallub 0–360° ja lukustatakse kahe lukustusnupuga, nii et õhuvoolu saab suunata põrandast laeni.

Võrgutoitel saab ventilaator toite eraldi toiteplokist, mille sisendpinge on 100–240 V AC, 50/60 Hz ja väljund 12 V DC / 2 A. Ventilaatori kaitseklass on III ja toiteploki oma II; kaitseaste on IPX0, seega on seade mõeldud ainult kuivadesse siseruumidesse. Korpuse kaal ilma akuta on 2,4 kg.

Aluse riputuskonks ja kandesang muudavad seadme teisaldatavaks: ventilaatori saab riputada tellingule või õrrele ja kasutada põrandal. Tootja andmetel saavutatakse 3,0 Ah akuga umbes 4-tunnine pidev tööaeg. Sama 18 V aku sobib teistele Yato System 18V sarja tööriistadele, näiteks valgustile Yato aku töövalgusti 18V / 230V 1600LM 20W keremudel.


Kasutusotstarve ja sobivus:

Yato akuventilaator 18V on loodud õhu liigutamiseks ja ventilatsiooni tõhustamiseks siseruumides, kus võrgutoidet ei ole alati saadaval.

  • Ehitus- ja renoveerimisobjektid: õhuvool kiirendab pahtli, krohvi ja värvipindade kuivamist ning viib tolmuse õhu tööpunktist eemale. Akutoide sobib objektidele, kus elektrit veel ei ole; toiteplokk ehitusplatsidele, kus pistikupesa on olemas.
  • Töökojad, hallid ja garaažid: 230 mm tiivik ringleb tööpunktis õhku ja suunab näiteks lihvimis- või segamistolmu kasutaja hingamistsoonist eemale. Seade ei asenda kohtäratõmmet ega respiraatorit.
  • Masinate kabiinid, telgid ja matkaautod: 18 V akutoide ja 2,4 kg kaal teevad seadme hõlpsasti kaasaskantavaks. Konksu otsa riputatuna ei võta ventilaator põrandapinda.
  • Kontori- ja laoruumid: toiteplokiga töötab ventilaator pidevalt ilma aku laadimispausideta.

Seade on mõeldud ainult siseruumides kasutamiseks kuivades tingimustes (IPX0). Seda ei tohi kasutada süttivate või plahvatusohtlike aurude läheduses ega väga tolmustes ruumides, kus tolm imendub mootorisse.


Pakendi sisu:

  • Yato hübriidventilaator 18V / 240V 230 mm (YT-82933)
  • Toiteplokk 100–240 V AC → 12 V DC / 2 A

Aku ja laadija ei kuulu komplekti. Ühilduvad 18 V Li-Ion-akud: Yato 18V Li-Ion aku (YT-82842/82843/82844/82845 ning YT-828461–828465); laadijad YT-82848, YT-82849 ja YT-828498–828504, nt Yato akulaadija 18V 2.2A.


Omadused:

  • Hübriidtoide: töötab 18 V Li-Ion-akuga või toiteplokiga 100–240 V vooluvõrgust. Toiteplokk ei lae akut; korraga on kasutusel alati ainult üks toiteallikas.
  • Kaks kiirust: 1700 min⁻¹ vaiksemaks õhuringluseks ja 2600 min⁻¹ tõhusaks kuivatamiseks ja tuulutamiseks. Kiiruse märgutuli näitab valitud taset.
  • 230 mm tiivik: kaitsevõre sees pöörlev 230 mm tiivik annab kompaktses korpuses laia õhuvoolu.
  • 360° kallutamine: pea pöördub aluses täisringi ja lukustatakse kahe nupuga, nii et õhku saab suunata ka otse üles või alla.
  • Riputuskonks ja kandesang: aluse konks võimaldab riputamist õrrele või tellingule; sang lihtsustab teisaldamist.
  • Kaitstud toiteploki ühendus: korpuse toiteploki pesal on kummikork, mis takistab akutoite ajal mustuse sattumist pessa.
  • Yato System 18V: sama aku ja laadija sobivad sarja teistele akutööriistadele, mis vähendab akude ja laadijate arvu.

Tehnilised andmed:

  • Toote tüüp: hübriidventilaator (aku- ja võrgutoide), keremudel ilma aku ja laadijata
  • Aku pinge: 18 V DC (Yato System 18V, Li-Ion)
  • Aku tüüp: Li-Ion
  • Akusid tarnekomplektis: ei
  • Laadija komplektis: ei
  • Võrgupinge (toiteplokk): 100–240 V AC
  • Võrgusagedus: 50/60 Hz
  • Toiteploki voolutarve: 0,7 A
  • Toiteploki väljundpinge: 12 V DC
  • Toiteploki väljundvool: 2 A
  • Pöörlemiskiirus: I: 1700 min⁻¹ / II: 2600 min⁻¹
  • Kiirusastmeid: 2
  • Ventilaatori läbimõõt: 230 mm
  • Kaldenurk: 0–360°
  • Kaitseaste: IPX0 (ainult siseruumides, kuivas kohas)
  • Kaitseklass: III (ventilaator), II (toiteplokk)
  • Kandesang: jah
  • Riputuskonks: jah, aluses
  • Tööaeg: umbes 4 h pidevalt 3,0 Ah akuga (tootja andmed)
  • Ühilduvad akud: YT-82842, YT-82843, YT-82844, YT-82845, YT-828461, YT-828462, YT-828463, YT-828464, YT-828465
  • Ühilduvad laadijad: YT-82848, YT-82849, YT-828498, YT-828499, YT-828500, YT-828501, YT-828502, YT-828503, YT-828504
  • Tootja: TOYA S.A., Poola

Yato akuventilaator 18V kasutusjuhend:

Akutoide: eemaldage kõigepealt toiteploki pistik seadmest. Lükake laetud 18 V aku akuühenduse juhikutesse nii, et riiv lukustab aku oma kohale, ja kontrollige, et aku iseenesest lahti ei tule.

Võrgutoide: eemaldage aku. Avage korpuse toiteploki pesa kummikork (ärge rebige seda küljest), ühendage toiteploki juhe pessa ja toiteplokk pistikupessa. Vooluvõrgu ahelas peab olema kaitsejuht ja 16 A kaitselüliti; pikendusjuhe peab olema kolmesooneline ja taluma 16 A koormust.

Käivitamine ja kiirus: käivitage ventilaator toitelülitist. Tiivik saavutab täiskiiruse hetke pärast. Vahetage kiirust kiiruse valiku nupuga; märgutuli põleb valitud kiiruse sümboli kõrval. Toitelüliti teine vajutus peatab seadme.

Kallutamine: eemaldage enne reguleerimist aku ja toiteplokk. Keerake mõlemad lukustusnupud lahti, pöörake pea soovitud asendisse ja keerake nupud kinni.

Paigutamine ja riputamine: asetage ventilaator tasasele alusele ja jätke tagumise kaitsevõre ümber vähemalt 15 cm vaba ruumi õhu sisseimuks. Riputage seade ainult aluse konksu abil; riputuspunkt peab kandma ventilaatori ja aku kaalu ning toitejuhe ei tohi jääda pingule ega tekitada komistamisohtu.

Hooldus: eemaldage aku enne hooldust. Puhastage korpust, ventilatsiooniavasid, lüliteid ja kaitsevõresid suruõhuga (kuni 0,3 MPa), harjaga või kuiva lapiga ilma kemikaalideta. Kontrollige pärast kasutamist korpuse, lüliti ja ventilatsiooniavade seisukorda. Garantiiajal ei tohi seadet lahti võtta; rikked parandatakse volitatud hoolduses. Täielik kasutusjuhend soome ja rootsi keeles on lisade vahekaardil.


Hoiatused:

  • Ainult siseruumides kasutamiseks: kaitseaste IPX0. Ärge puhastage veejoaga, ärge kastke vedelikku ega laske vedelikul ventilaatorisse sattuda.
  • Plahvatusoht: ärge kasutage süttivate või plahvatusohtlike aurude (kuivav värv, kütus, lahustid) läheduses. Seadme sees tekkivad sädemed võivad aurud süüdata.
  • Tolm: ärge kasutage väga tolmustes ruumides. Mootorisse imenduv tolm kulutab seadet ja võib põhjustada lühise.
  • Katmine: ärge katke töötavat seadet kinni, sest see tekitab ülekuumenemise ja tulekahju ohu.
  • Järelevalve: ärge jätke toiteallikaga ühendatud seadet järelevalveta.
  • Ainult üks toiteallikas: akutoitel tuleb toiteploki pistik eemaldada ja võrgutoitel tuleb aku eemaldada. Toiteplokk ei lae akut.
  • Ainult ühilduvad akud: muude kui loetletud Yato 18 V akude kasutamine ning ühenduse või aku muutmine on keelatud.
  • Riputamine: riputage ainult aluse konksu abil kandvasse kinnituspunkti.
  • Reguleerimine pingevabalt: kaldenurga reguleerimine ja hooldus tehakse aku ja toiteplokk eemaldatuna.
  • Lapsed: alla 8-aastased lapsed ei tohi seadet kasutada ilma järelevalveta; lapsed ei tohi seadmega mängida.
  • Juhe: kahjustatud toitejuhet või pistikut ei tohi kasutada ega parandada. Laske see hoolduses välja vahetada.

Korduma kippuvad küsimused (KKK):

Kas Yato akuventilaator 18V saab töötada samal ajal aku ja võrgutoitega?
Ei. Kasutusel on alati ainult üks toiteallikas: akutoitel eemaldatakse toiteplokk ja võrgutoitel aku. Toiteplokk ei lae ka akut.

Millised akud ventilaatorile sobivad?
Yato System 18V sarja Li-Ion-akud YT-82842, YT-82843, YT-82844, YT-82845 ja YT-828461–YT-828465 (2–9 Ah). Aku ja laadija ostetakse eraldi.

Kui kaua ventilaator ühe akuga töötab?
Tootja andmetel umbes 4 tundi pidevalt 3,0 Ah akuga. Suurema akuga tööaeg pikeneb ja II kiirusel lüheneb.

Kas ventilaator sobib pahtli või värvi kuivatamiseks?
Õhuvool kiirendab pindade kuivamist, kuid seadet ei tohi kasutada süttivate lahustiaurude läheduses. Veepõhiste pahtlite ja värvide kuivatamiseks see sobib.

Kas ventilaatorit saab riputada?
Jah. Aluses on konks, mille abil saab seadme riputada näiteks tellingu toru külge. Riputuspunkt peab kandma ventilaatori ja aku kogukaalu.

Kas seade on tolmukindel või sobib välitingimustesse?
Ei. Kaitseaste on IPX0 ja seade on mõeldud kuivadesse siseruumidesse. Väga tolmustes ruumides võib mootorisse imenduv tolm seadet kahjustada.


Ringlussevõtu juhised:

Papppakend sorteeritakse kartongi kogumisse ja kilekotid plasti kogumisse. Yato akuventilaator 18V on elektriseade (SEEA): kasutuselt kõrvaldatud seadet ja toiteplokki ei tohi visata olmejäätmete hulka, vaid need viiakse elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kogumispunkti või müüjale. Li-Ion-aku tagastatakse eraldi akude ja patareide kogumispunkti, klemmid teibiga kaetud; kahjustatud akut ei tohi transportida ega hoida ilma kaitseta.


Lisainfo

Kaal 3500 g
Tootenumber

46-YT-82933

EAN

5906083070815

Sisekarp

1

Väliskarp

2

Lisatud tootevalikusse

2026-01-14

Müügipakendi ühik

KPL

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu: Yato akkutuuletin 18V / 240V ja vastaavat 18 V työmaatuulettimet

Taulukossa verrataan Yato YT-82933 -hybridituuletinta muiden valmistajien 18 V akkutuulettimiin valmistajien julkisten tuotetietojen perusteella. Arvot koskevat runkomalleja ilman akkua.

Malli Virtalähde Siiven halkaisija Nopeudet Pään säätö Ripustus Paino (ilman akkua)
Yato YT-82933 18 V Li-Ion tai 100–240 V verkkolaite (sisältyy) 230 mm 2 (1700 / 2600 min⁻¹) 0–360° kallistus koukku + kantokahva 2,4 kg
Makita DCF102Z 18 V / 14,4 V LXT tai verkkovirta (verkkolaite ei sisälly) 180 mm 3 automaattinen kääntö 45° vasen/oikea – 2,0 kg (akun kanssa)
DeWalt DCE512N 18 V XR / Flexvolt 240 mm portaaton, 3000 min⁻¹ 180° kääntö koukut 3,4 kg
Milwaukee M18 AF-0 18 V M18 tai verkkolaite (sisältyy) – 3 120°, 9 asentoa kiinnityspisteet –
Ryobi RF18-0 18 V ONE+ – 3 kallistus ripustuspisteet + kahva –

Yhteenveto: Yato YT-82933 ja Milwaukee M18 AF-0 toimitetaan verkkolaitteen kanssa, jolloin verkkokäyttö onnistuu ilman lisähankintaa; Makita DCF102Z tukee verkkokäyttöä erikseen hankittavalla verkkolaitteella, DeWalt DCE512N ja Ryobi RF18-0 ovat vain akkukäyttöisiä. Siiven halkaisijaltaan Yato (230 mm) asettuu DeWaltin (240 mm) ja Makitan (180 mm) väliin. Yato on vertailun ainoa malli, jonka pää kääntyy täydet 360°; muissa on 45–180° säätöalue. Yato on kaksinopeuksinen, kun useimmat kilpailijat tarjoavat kolme nopeutta tai portaattoman säädön.

LIITTEET

GPSR

GPSR Dokumentti:

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle:

Tunnistetiedot

Tuote: Yato Akkutuuletin 18V / 240V 230 mm runko (hybridituuletin)
Valmistajan tuotenumero: YT-82933
EAN: 5906083070815
Tuotemerkki: Yato (TOYA S.A.)
Akkujännite 18 V DC; verkkolaite 100–240 V AC, 50/60 Hz, lähtö 12 V DC / 2 A; suojausluokka III (tuuletin) / II (verkkolaite); kotelointiluokka IPX0.

Käyttötarkoitus

Ilman kierrättäminen ja ilmanvaihdon tehostaminen kuivissa sisätiloissa (työmaat, verstaat, hallit, ohjaamot, toimistot). Virtalähteenä Yato System 18V Li-Ion-akku tai mukana toimitettava verkkolaite. Laite ei ole tarkoitettu ulkokäyttöön, kosteisiin tiloihin eikä syttyvien höyryjen tai suurten pölymäärien käsittelyyn.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Ei alle 8-vuotiaiden lasten käyttöön ilman valvontaa. Pyörivä siipi suojaverkon takana sekä verkkojohto ja akku on pidettävä lasten ja lemmikkien ulottumattomissa. Lapset eivät saa leikkiä laitteella eivätkä puhdistaa sitä ilman valvontaa. Pienet osat (kumitulppa) voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran.

Käyttöohje ja turvatiedot

Lue käyttöohje ennen käyttöä. Käytä vain lueteltuja Yato 18 V Li-Ion-akkuja ja -latureita; liitännän tai akun muuttaminen on kielletty. Akkukäytössä verkkolaite irrotetaan, verkkokäytössä akku irrotetaan. Verkkolaite kytketään suoraan pistorasiaan, jonka virtapiirissä on suojajohdin ja 16 A suoja; jatkojohto kolmijohtiminen 16 A. Älä käytä syttyvien tai räjähdysvaarallisten höyryjen lähellä, erittäin pölyisissä tiloissa, peitettynä tai ilman valvontaa. Älä puhdista nesteellä. Jätä takasuojuksen ympärille vähintään 15 cm vapaata tilaa. Säädöt ja huolto tehdään virrattomana. Vaurioitunutta johtoa tai pistotulppaa ei saa käyttää. Li-Ion-akkua ei saa oikosulkea, avata, altistaa tulelle tai yli 50 °C lämmölle.

Toiminta ja suojatoimet

Siipi on suojaverkon sisällä. Kallistus lukitaan kahdella nupilla; ripustus vain jalustan koukusta kantavaan pisteeseen. Verkkolaiteliitännän kumitulppa suojaa liitäntää lialta. Suositeltavat suojaimet pölyisessä työssä: hengityssuojain ja suojalasit; laite ei korvaa kohdepoistoa.

Ympäristöolosuhteet

Vain kuivat sisätilat (IPX0). Ei kosteutta, vesiroiskeita, syttyviä höyryjä tai runsasta pölyä. Säilytys kuivassa, lasten ulottumattomissa; akku irrotettuna.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Pääriskit: sähköisku vaurioituneesta johdosta tai nesteen päästessä laitteeseen; tulipalo peitettynä käytettäessä, pölyn aiheuttamasta oikosulusta tai syttyvien höyryjen syttymisestä; laitteen putoaminen virheellisestä ripustuksesta; sormien joutuminen siipeen, jos suojaverkko on vaurioitunut; Li-Ion-akun vaurioituminen. Riskit hallitaan käyttöohjeen mukaisella käytöllä, yhteensopivilla akuilla ja ehjillä suojuksilla.

Valmistaja

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Puola
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument:

Detta dokument omfattar de uppgifter som EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) kräver för produkten:

Identifiering

Produkt: Yato batterifläkt 18V / 240V 230 mm, utan batteri (hybridfläkt)
Tillverkarens artikelnummer: YT-82933
EAN: 5906083070815
Varumärke: Yato (TOYA S.A.)
Batterispänning 18 V DC; nätadapter 100–240 V AC, 50/60 Hz, utgång 12 V DC / 2 A; skyddsklass III (fläkt) / II (nätadapter); kapslingsklass IPX0.

Avsedd användning

Luftcirkulation och förbättrad ventilation i torra inomhusutrymmen (byggarbetsplatser, verkstäder, hallar, förarhytter, kontor). Strömförsörjning via Yato System 18V Li-Ion-batteri eller den medföljande nätadaptern. Apparaten är inte avsedd för utomhusbruk, fuktiga utrymmen, brandfarliga ångor eller stora dammängder.

Varningar för barn och husdjur

Får inte användas av barn under 8 år utan uppsikt. Den roterande fläkten bakom skyddsgallret samt nätsladden och batteriet ska hållas utom räckhåll för barn och husdjur. Barn får inte leka med apparaten eller rengöra den utan uppsikt. Små delar (gummiplugg) kan medföra kvävningsrisk.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Läs bruksanvisningen före användning. Använd endast angivna Yato 18 V Li-Ion-batterier och laddare; det är förbjudet att modifiera uttaget eller batteriet. Vid batteridrift kopplas nätadaptern bort, vid nätdrift tas batteriet ut. Nätadaptern ansluts direkt till ett eluttag vars krets har skyddsledare och 16 A säkring; förlängningssladd tretrådig 16 A. Använd inte nära brandfarliga eller explosiva ångor, i mycket dammiga utrymmen, övertäckt eller utan uppsikt. Rengör inte med vätska. Lämna minst 15 cm fritt utrymme runt det bakre skyddet. Justeringar och underhåll görs strömlöst. Skadad sladd eller stickpropp får inte användas. Li-Ion-batteriet får inte kortslutas, öppnas eller utsättas för eld eller temperaturer över 50 °C.

Funktion och skyddsåtgärder

Fläktbladet sitter innanför skyddsgallret. Lutningen låses med två rattar; upphängning endast i stativets krok i en bärande punkt. Gummipluggen skyddar nätadapteruttaget mot smuts. Rekommenderad skyddsutrustning vid dammigt arbete: andningsskydd och skyddsglasögon; apparaten ersätter inte punktutsug.

Miljöförhållanden

Endast torra inomhusutrymmen (IPX0). Ingen fukt, vattenstänk, brandfarliga ångor eller rikligt damm. Förvaras torrt, utom räckhåll för barn, med batteriet urtaget.

Riskbedömning och riskkartläggning

Huvudrisker: elstöt från skadad sladd eller vätska som tränger in; brand vid övertäckt drift, kortslutning orsakad av damm eller antändning av brandfarliga ångor; fall vid felaktig upphängning; fingrar i fläktbladet om skyddsgallret är skadat; skador på Li-Ion-batteriet. Riskerna hanteras genom användning enligt bruksanvisningen, kompatibla batterier och oskadade skydd.

Tillverkare

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Polen
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vanda
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR document:

This document covers the information required for the product under the EU General Product Safety Regulation (GPSR, (EU) 2023/988):

Identification

Product: Yato cordless hybrid fan 18V / 240V 230 mm, body only
Manufacturer part number: YT-82933
EAN: 5906083070815
Brand: Yato (TOYA S.A.)
Battery voltage 18 V DC; power unit 100–240 V AC, 50/60 Hz, output 12 V DC / 2 A; protection class III (fan) / II (power unit); ingress protection IPX0.

Intended use

Air circulation and improved ventilation in dry indoor spaces (construction sites, workshops, halls, machine cabins, offices). Powered by a Yato System 18V Li-Ion battery or the supplied power unit. Not intended for outdoor use, damp rooms, flammable vapours or heavy dust loads.

Warnings for children and pets

Not for use by children under 8 years without supervision. The rotating blade behind the guard, the power cord and the battery must be kept out of reach of children and pets. Children must not play with the device or clean it unsupervised. Small parts (rubber stopper) may pose a choking hazard.

Instructions and safety information

Read the manual before use. Use only the listed Yato 18 V Li-Ion batteries and chargers; modifying the socket or battery is forbidden. In battery mode disconnect the power unit; in mains mode remove the battery. Connect the power unit directly to a socket on a circuit with a protective conductor and 16 A protection; extension cords three-core, 16 A. Do not use near flammable or explosive vapours, in very dusty areas, covered, or unattended. Do not clean with liquids. Keep at least 15 cm of free space around the rear guard. Adjust and maintain only with power disconnected. Do not use a damaged cord or plug. Do not short-circuit, open, burn or expose the Li-Ion battery to temperatures above 50 °C.

Operation and protective measures

The blade is enclosed by a guard. The tilt is locked with two knobs; hang the unit only by the base hook from a load-bearing point. The rubber stopper protects the power socket from dirt. Recommended PPE in dusty work: respirator and safety glasses; the device does not replace local exhaust.

Environmental conditions

Dry indoor spaces only (IPX0). No moisture, water splashes, flammable vapours or heavy dust. Store dry, out of reach of children, with the battery removed.

Risk assessment

Main risks: electric shock from a damaged cord or liquid ingress; fire when operated covered, from dust-induced short circuit or ignition of flammable vapours; falling due to improper hanging; fingers reaching the blade if the guard is damaged; damage to the Li-Ion battery. Risks are controlled by use according to the manual, compatible batteries and intact guards.

Manufacturer

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Poland
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU importer / responsible economic operator (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Professionaalide eelistatud kaubamärk: lai valik käsi- ja elektritööriistu; vastupidav ja uuenduslik.

Vaata kogu Yato tootevalikut

TUKKUOSTAJALLE

Toode on pakitud 2 tk kaupa müügipartiidesse, seega saab seda tellida tervete karpidena.

Tellimisnumber on 46-YT-82933 ja EAN-kood 5906083070815 — toodet saab otsida kummagagi või skanneerides otsingus vöötkoodi.

Läbimüüdud kaupa saab tellida järeltarnena: tarnime laos oleva kohe ja ülejäänu eraldi tarnena, kui kaup jõuab meie lattu.

Hinnad, laoseisud ja lepingulised allahindlused on nähtavad sisseloginud äriklientidele. Ärikliendid ostavad arve alusel. Laotooted tarnitakse tavaliselt 48 tunni jooksul kõikjale Soome. Tarneaeg on tavaliselt 1–5 tööpäeva, olenevalt saatmisviisist ja asukohast.