Skip to content

Yato cordless fan 18V / 240V 230 mm, body only

230 mm hybrid fan that runs on an 18 V Li-Ion battery or on mains power (100–240 V) with the supplied power adapter. Two speeds 1700/2600 min⁻¹, 360° tilt, hanging hook.

Product number: 46-YT-82933 EAN: 5906083070815 Inner box: 1 Outer box: 2 Unit: pcs

Description

Yato cordless fan 18V / 240V (YT-82933) is a 230 mm hybrid fan that runs either on a Yato System 18V series Li-Ion battery or on mains power via the supplied power adapter. The fan circulates air indoors, improves ventilation and speeds up the drying of surfaces on construction and renovation sites. The product is supplied as a body only: the battery and charger are not included, but the power adapter is.

The fan has two speeds: speed I 1700 min⁻¹ and speed II 2600 min⁻¹. The speed is selected with a button, and an indicator light shows the selected speed. The fan head tilts 0–360° and is locked with two locking knobs, so the airflow can be directed anywhere from the floor to the ceiling.

In mains operation, the fan is powered by a separate power adapter with an input voltage of 100–240 V AC, 50/60 Hz and an output of 12 V DC / 2 A. The protection class of the fan is III and that of the power adapter II; the IP rating is IPX0, so the device is intended for dry indoor spaces only. Without the battery, the body weighs 2.4 kg.

The hanging hook on the base and the carrying handle make the device portable: the fan can be hung from a scaffold or a rail, or used on the floor. According to the manufacturer, a 3.0 Ah battery gives about 4 hours of continuous operating time. The same 18 V battery fits other tools in the Yato System 18V series, such as the Yato cordless work light 18V / 230V 1600LM 20W, body only .


Uses and suitability:

The Yato cordless fan 18V is designed to move air and improve ventilation indoors where mains power is not always available.

  • Construction and renovation sites: The airflow speeds up the drying of fillers, plaster and paint surfaces and carries dusty air away from the workstation. Battery operation suits sites that do not yet have electricity; the power adapter suits sites where a socket is available.
  • Workshops, halls and garages: The 230 mm blade circulates air at the workstation and directs dust from sanding or mixing, for example, away from the user’s breathing zone. The device does not replace local exhaust ventilation or a respirator.
  • Machine cabs, tents and motorhomes: 18 V battery operation and a weight of 2.4 kg make the device easy to take along. Hung from the hook, the fan takes up no floor space.
  • Offices and warehouses: With the power adapter, the fan runs continuously without breaks for battery charging.

The device is intended for indoor use in dry spaces only (IPX0). It must not be used near flammable or explosive vapours or in very dusty spaces where dust is drawn into the motor.


Package contents:

  • Yato hybrid fan 18V / 240V 230 mm (YT-82933)
  • Power adapter 100–240 V AC → 12 V DC / 2 A

Battery and charger not included. Compatible 18 V Li-Ion batteries: Yato 18V Li-Ion battery (YT-82842/82843/82844/82845 and YT-828461–828465); chargers YT-82848, YT-82849 and YT-828498–828504, e.g. Yato battery charger 18V 2.2A.


Features:

  • Hybrid power supply: Runs on an 18 V Li-Ion battery or on a 100–240 V mains power adapter. The power adapter does not charge the battery; only one power source is in use at a time.
  • Two speeds: 1700 min⁻¹ for quieter air circulation and 2600 min⁻¹ for efficient drying and ventilation. The speed indicator light shows the selected level.
  • 230 mm blade: The 230 mm blade rotating inside the protective grille produces a wide airflow from a compact body.
  • 360° tilt: The head turns a full revolution in the base and is locked with two knobs, so the air can also be directed straight up or down.
  • Hanging hook and carrying handle: The hook on the base allows hanging from a rail or scaffold; the handle makes it easier to move.
  • Protected power adapter socket: The power adapter socket on the body has a rubber plug that keeps dirt out of the socket during battery operation.
  • Yato System 18V: The same battery and charger fit the other cordless tools in the series, which reduces the number of batteries and chargers.

Technical specifications:

  • Product type: Hybrid fan (battery and mains operation), body only without battery and charger
  • Battery voltage: 18 V DC (Yato System 18V, Li-Ion)
  • Battery type: Li-Ion
  • Batteries included: no
  • Charger included: no
  • Mains voltage (power adapter): 100–240 V AC
  • Mains frequency: 50/60 Hz
  • Power adapter input current: 0.7 A
  • Power adapter output voltage: 12 V DC
  • Power adapter output current: 2 A
  • Speed: I: 1700 min⁻¹ / II: 2600 min⁻¹
  • Speed settings: 2
  • Fan diameter: 230 mm
  • Tilt angle: 0–360°
  • IP rating: IPX0 (indoor use only, dry space)
  • Protection class: III (fan), II (power adapter)
  • Carrying handle: yes
  • Hanging hook: yes, on the base
  • Operating time: about 4 h continuous with a 3.0 Ah battery (manufacturer’s declaration)
  • Compatible batteries: YT-82842, YT-82843, YT-82844, YT-82845, YT-828461, YT-828462, YT-828463, YT-828464, YT-828465
  • Compatible chargers: YT-82848, YT-82849, YT-828498, YT-828499, YT-828500, YT-828501, YT-828502, YT-828503, YT-828504
  • Manufacturer: TOYA S.A., Poland

Yato cordless fan 18V user manual:

Battery operation: First disconnect the power adapter plug from the device. Slide a charged 18 V battery into the guides of the battery connector so that the latch locks the battery in place, and check that the battery does not come loose by itself.

Mains operation: Remove the battery. Open the rubber plug of the power adapter socket on the body (do not tear it off), connect the power adapter cable to the socket and plug the power adapter into a mains socket. The mains circuit must have a protective earth conductor and a 16 A protective device; an extension cable must be three-core and rated for a 16 A load.

Starting and speed: Start the fan with the power switch. The blade reaches full speed after a moment. Change the speed with the speed selector button; the indicator light is lit next to the symbol of the selected speed. Pressing the power switch again stops the device.

Tilting: Remove the battery and power adapter before adjusting. Loosen both locking knobs, turn the head to the desired position and tighten the knobs.

Positioning and hanging: Place the fan on a level surface and leave at least 15 cm of free space around the rear guard for air intake. Hang the device only from the hook on the base; the hanging point must withstand the weight of the fan and battery, and the mains cable must not be left taut or create a tripping hazard.

Maintenance: Remove the battery before maintenance. Clean the body, ventilation openings, switches and guards with compressed air (max. 0.3 MPa), a brush or a dry cloth without chemicals. Check the condition of the body, switch and ventilation openings after use. Do not dismantle the device during the warranty period; faults are repaired by an authorised service centre. The full user manual in Finnish and Swedish is on the LIITTEET (attachments) tab.


Warnings:

  • Indoor use only: IP rating IPX0. Do not clean with a water jet, do not immerse in liquid and do not allow liquid to enter the fan.
  • Explosion hazard: Do not use near flammable or explosive vapours (drying paint, fuel, solvents). Sparks generated inside the device can ignite the vapours.
  • Dust: Do not use in very dusty spaces. Dust drawn into the motor wears the device and can cause a short circuit.
  • Covering: Do not cover the device while it is running; risk of overheating and fire.
  • Supervision: Do not leave the device unattended while it is connected to a power source.
  • One power source only: In battery operation, the power adapter plug must be disconnected, and in mains operation, the battery must be removed. The power adapter does not charge the battery.
  • Compatible batteries only: Using Yato 18 V batteries other than those listed, and modifying the connector or battery, is prohibited.
  • Hanging: Hang only from the hook on the base to a load-bearing fixing point.
  • Adjustments with the power off: Adjust the tilt angle and carry out maintenance with the battery and power adapter disconnected.
  • Children: Not for use by children under 8 years without supervision; children must not play with the device.
  • Cable: A damaged mains cable or plug must not be used or repaired; have it replaced by a service centre.

Frequently asked questions (FAQ):

Can the Yato cordless fan 18V run on battery and mains power at the same time?
No. Only one power source is used at a time: in battery operation the power adapter is disconnected, and in mains operation the battery is removed. The power adapter does not charge the battery either.

Which batteries fit the fan?
Yato System 18V series Li-Ion batteries YT-82842, YT-82843, YT-82844, YT-82845 and YT-828461–YT-828465 (2–9 Ah). The battery and charger are purchased separately.

How long does the fan run on one battery?
According to the manufacturer, about 4 hours continuously with a 3.0 Ah battery. A larger battery extends the operating time, and speed II shortens it.

Is the fan suitable for drying filler or paint?
The airflow speeds up the drying of surfaces, but the device must not be used near flammable solvent vapours. It is suitable for drying water-based fillers and paints.

Can the fan be hung?
Yes. The base has a hook for hanging the device, for example from a scaffold tube. The hanging point must withstand the combined weight of the fan and battery.

Is the device dustproof or suitable for outdoor use?
No. The IP rating is IPX0, and the device is intended for dry indoor spaces. In very dusty spaces, dust drawn into the motor can damage the device.


Recycling instructions:

Sort the cardboard packaging for cardboard recycling and plastic bags for plastic recycling. The Yato cordless fan 18V is an electrical appliance (EEE): at the end of their life, the device and power adapter must not be disposed of with mixed waste but taken to a collection point for waste electrical and electronic equipment (WEEE) or to the retailer. Return the Li-Ion battery separately to a battery collection point with its terminals taped; a damaged battery must not be transported or stored without protection.


Additional information

Weight 3500 g
Product number

46-YT-82933

EAN

5906083070815

Inner box

1

Outer box

2

Added to range

2026-10-14

Myyntipakkauksen yksikkö

KPL

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu: Yato akkutuuletin 18V / 240V ja vastaavat 18 V työmaatuulettimet

Taulukossa verrataan Yato YT-82933 -hybridituuletinta muiden valmistajien 18 V akkutuulettimiin valmistajien julkisten tuotetietojen perusteella. Arvot koskevat runkomalleja ilman akkua.

Malli Virtalähde Siiven halkaisija Nopeudet Pään säätö Ripustus Paino (ilman akkua)
Yato YT-82933 18 V Li-Ion tai 100–240 V verkkolaite (sisältyy) 230 mm 2 (1700 / 2600 min⁻¹) 0–360° kallistus koukku + kantokahva 2,4 kg
Makita DCF102Z 18 V / 14,4 V LXT tai verkkovirta (verkkolaite ei sisälly) 180 mm 3 automaattinen kääntö 45° vasen/oikea – 2,0 kg (akun kanssa)
DeWalt DCE512N 18 V XR / Flexvolt 240 mm portaaton, 3000 min⁻¹ 180° kääntö koukut 3,4 kg
Milwaukee M18 AF-0 18 V M18 tai verkkolaite (sisältyy) – 3 120°, 9 asentoa kiinnityspisteet –
Ryobi RF18-0 18 V ONE+ – 3 kallistus ripustuspisteet + kahva –

Yhteenveto: Yato YT-82933 ja Milwaukee M18 AF-0 toimitetaan verkkolaitteen kanssa, jolloin verkkokäyttö onnistuu ilman lisähankintaa; Makita DCF102Z tukee verkkokäyttöä erikseen hankittavalla verkkolaitteella, DeWalt DCE512N ja Ryobi RF18-0 ovat vain akkukäyttöisiä. Siiven halkaisijaltaan Yato (230 mm) asettuu DeWaltin (240 mm) ja Makitan (180 mm) väliin. Yato on vertailun ainoa malli, jonka pää kääntyy täydet 360°; muissa on 45–180° säätöalue. Yato on kaksinopeuksinen, kun useimmat kilpailijat tarjoavat kolme nopeutta tai portaattoman säädön.

LIITTEET

GPSR

GPSR Dokumentti:

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle:

Tunnistetiedot

Tuote: Yato Akkutuuletin 18V / 240V 230 mm runko (hybridituuletin)
Valmistajan tuotenumero: YT-82933
EAN: 5906083070815
Tuotemerkki: Yato (TOYA S.A.)
Akkujännite 18 V DC; verkkolaite 100–240 V AC, 50/60 Hz, lähtö 12 V DC / 2 A; suojausluokka III (tuuletin) / II (verkkolaite); kotelointiluokka IPX0.

Käyttötarkoitus

Ilman kierrättäminen ja ilmanvaihdon tehostaminen kuivissa sisätiloissa (työmaat, verstaat, hallit, ohjaamot, toimistot). Virtalähteenä Yato System 18V Li-Ion-akku tai mukana toimitettava verkkolaite. Laite ei ole tarkoitettu ulkokäyttöön, kosteisiin tiloihin eikä syttyvien höyryjen tai suurten pölymäärien käsittelyyn.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Ei alle 8-vuotiaiden lasten käyttöön ilman valvontaa. Pyörivä siipi suojaverkon takana sekä verkkojohto ja akku on pidettävä lasten ja lemmikkien ulottumattomissa. Lapset eivät saa leikkiä laitteella eivätkä puhdistaa sitä ilman valvontaa. Pienet osat (kumitulppa) voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran.

Käyttöohje ja turvatiedot

Lue käyttöohje ennen käyttöä. Käytä vain lueteltuja Yato 18 V Li-Ion-akkuja ja -latureita; liitännän tai akun muuttaminen on kielletty. Akkukäytössä verkkolaite irrotetaan, verkkokäytössä akku irrotetaan. Verkkolaite kytketään suoraan pistorasiaan, jonka virtapiirissä on suojajohdin ja 16 A suoja; jatkojohto kolmijohtiminen 16 A. Älä käytä syttyvien tai räjähdysvaarallisten höyryjen lähellä, erittäin pölyisissä tiloissa, peitettynä tai ilman valvontaa. Älä puhdista nesteellä. Jätä takasuojuksen ympärille vähintään 15 cm vapaata tilaa. Säädöt ja huolto tehdään virrattomana. Vaurioitunutta johtoa tai pistotulppaa ei saa käyttää. Li-Ion-akkua ei saa oikosulkea, avata, altistaa tulelle tai yli 50 °C lämmölle.

Toiminta ja suojatoimet

Siipi on suojaverkon sisällä. Kallistus lukitaan kahdella nupilla; ripustus vain jalustan koukusta kantavaan pisteeseen. Verkkolaiteliitännän kumitulppa suojaa liitäntää lialta. Suositeltavat suojaimet pölyisessä työssä: hengityssuojain ja suojalasit; laite ei korvaa kohdepoistoa.

Ympäristöolosuhteet

Vain kuivat sisätilat (IPX0). Ei kosteutta, vesiroiskeita, syttyviä höyryjä tai runsasta pölyä. Säilytys kuivassa, lasten ulottumattomissa; akku irrotettuna.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Pääriskit: sähköisku vaurioituneesta johdosta tai nesteen päästessä laitteeseen; tulipalo peitettynä käytettäessä, pölyn aiheuttamasta oikosulusta tai syttyvien höyryjen syttymisestä; laitteen putoaminen virheellisestä ripustuksesta; sormien joutuminen siipeen, jos suojaverkko on vaurioitunut; Li-Ion-akun vaurioituminen. Riskit hallitaan käyttöohjeen mukaisella käytöllä, yhteensopivilla akuilla ja ehjillä suojuksilla.

Valmistaja

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Puola
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument:

Detta dokument omfattar de uppgifter som EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) kräver för produkten:

Identifiering

Produkt: Yato batterifläkt 18V / 240V 230 mm, utan batteri (hybridfläkt)
Tillverkarens artikelnummer: YT-82933
EAN: 5906083070815
Varumärke: Yato (TOYA S.A.)
Batterispänning 18 V DC; nätadapter 100–240 V AC, 50/60 Hz, utgång 12 V DC / 2 A; skyddsklass III (fläkt) / II (nätadapter); kapslingsklass IPX0.

Avsedd användning

Luftcirkulation och förbättrad ventilation i torra inomhusutrymmen (byggarbetsplatser, verkstäder, hallar, förarhytter, kontor). Strömförsörjning via Yato System 18V Li-Ion-batteri eller den medföljande nätadaptern. Apparaten är inte avsedd för utomhusbruk, fuktiga utrymmen, brandfarliga ångor eller stora dammängder.

Varningar för barn och husdjur

Får inte användas av barn under 8 år utan uppsikt. Den roterande fläkten bakom skyddsgallret samt nätsladden och batteriet ska hållas utom räckhåll för barn och husdjur. Barn får inte leka med apparaten eller rengöra den utan uppsikt. Små delar (gummiplugg) kan medföra kvävningsrisk.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Läs bruksanvisningen före användning. Använd endast angivna Yato 18 V Li-Ion-batterier och laddare; det är förbjudet att modifiera uttaget eller batteriet. Vid batteridrift kopplas nätadaptern bort, vid nätdrift tas batteriet ut. Nätadaptern ansluts direkt till ett eluttag vars krets har skyddsledare och 16 A säkring; förlängningssladd tretrådig 16 A. Använd inte nära brandfarliga eller explosiva ångor, i mycket dammiga utrymmen, övertäckt eller utan uppsikt. Rengör inte med vätska. Lämna minst 15 cm fritt utrymme runt det bakre skyddet. Justeringar och underhåll görs strömlöst. Skadad sladd eller stickpropp får inte användas. Li-Ion-batteriet får inte kortslutas, öppnas eller utsättas för eld eller temperaturer över 50 °C.

Funktion och skyddsåtgärder

Fläktbladet sitter innanför skyddsgallret. Lutningen låses med två rattar; upphängning endast i stativets krok i en bärande punkt. Gummipluggen skyddar nätadapteruttaget mot smuts. Rekommenderad skyddsutrustning vid dammigt arbete: andningsskydd och skyddsglasögon; apparaten ersätter inte punktutsug.

Miljöförhållanden

Endast torra inomhusutrymmen (IPX0). Ingen fukt, vattenstänk, brandfarliga ångor eller rikligt damm. Förvaras torrt, utom räckhåll för barn, med batteriet urtaget.

Riskbedömning och riskkartläggning

Huvudrisker: elstöt från skadad sladd eller vätska som tränger in; brand vid övertäckt drift, kortslutning orsakad av damm eller antändning av brandfarliga ångor; fall vid felaktig upphängning; fingrar i fläktbladet om skyddsgallret är skadat; skador på Li-Ion-batteriet. Riskerna hanteras genom användning enligt bruksanvisningen, kompatibla batterier och oskadade skydd.

Tillverkare

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Polen
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vanda
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR document:

This document covers the information required for the product under the EU General Product Safety Regulation (GPSR, (EU) 2023/988):

Identification

Product: Yato cordless hybrid fan 18V / 240V 230 mm, body only
Manufacturer part number: YT-82933
EAN: 5906083070815
Brand: Yato (TOYA S.A.)
Battery voltage 18 V DC; power unit 100–240 V AC, 50/60 Hz, output 12 V DC / 2 A; protection class III (fan) / II (power unit); ingress protection IPX0.

Intended use

Air circulation and improved ventilation in dry indoor spaces (construction sites, workshops, halls, machine cabins, offices). Powered by a Yato System 18V Li-Ion battery or the supplied power unit. Not intended for outdoor use, damp rooms, flammable vapours or heavy dust loads.

Warnings for children and pets

Not for use by children under 8 years without supervision. The rotating blade behind the guard, the power cord and the battery must be kept out of reach of children and pets. Children must not play with the device or clean it unsupervised. Small parts (rubber stopper) may pose a choking hazard.

Instructions and safety information

Read the manual before use. Use only the listed Yato 18 V Li-Ion batteries and chargers; modifying the socket or battery is forbidden. In battery mode disconnect the power unit; in mains mode remove the battery. Connect the power unit directly to a socket on a circuit with a protective conductor and 16 A protection; extension cords three-core, 16 A. Do not use near flammable or explosive vapours, in very dusty areas, covered, or unattended. Do not clean with liquids. Keep at least 15 cm of free space around the rear guard. Adjust and maintain only with power disconnected. Do not use a damaged cord or plug. Do not short-circuit, open, burn or expose the Li-Ion battery to temperatures above 50 °C.

Operation and protective measures

The blade is enclosed by a guard. The tilt is locked with two knobs; hang the unit only by the base hook from a load-bearing point. The rubber stopper protects the power socket from dirt. Recommended PPE in dusty work: respirator and safety glasses; the device does not replace local exhaust.

Environmental conditions

Dry indoor spaces only (IPX0). No moisture, water splashes, flammable vapours or heavy dust. Store dry, out of reach of children, with the battery removed.

Risk assessment

Main risks: electric shock from a damaged cord or liquid ingress; fire when operated covered, from dust-induced short circuit or ignition of flammable vapours; falling due to improper hanging; fingers reaching the blade if the guard is damaged; damage to the Li-Ion battery. Risks are controlled by use according to the manual, compatible batteries and intact guards.

Manufacturer

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Poland
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU importer / responsible economic operator (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

TUKKUOSTAJALLE

The product is packed in sales units of 2 pcs, so it can be ordered in full boxes.

The order code is 46-YT-82933 and the EAN 5906083070815 — you can search for the product by either, or by scanning the barcode in the search.

Sold-out items can be ordered on backorder: we ship what is in stock straight away and the rest as a separate delivery when the goods arrive at our warehouse.

Prices, stock levels and contract discounts are shown to logged-in business customers. Business customers buy on invoice. Stock items are typically delivered within 48 hours anywhere in Finland. Normal delivery time is 1–5 working days, depending on the shipping method and destination.