Mine sisu juurde

Yato autolaadija 18V 2A 12V pistikupessa

Yato 18V akude autolaadija 12–28 V DC pistikupessa: laadimisvool 2 A, USB-A 5 V/2 A telefoni laadimiseks ka 18 V akust. 3,0 Ah aku on täis 100 minutiga.

Tellimustoode: toode tellitakse tarnijalt ainult esitatud tellimuse alusel.

Tootenumber: 46-YT-828503 EAN: 5906083097829 Väliskarp: 40 tk Soovituslik jaehind: Kaubamärk:

Kirjeldus

Yato autolaadija 18V 2A (YT-828503) on Yato 18 V akusüsteemi laadija, mis saab toite sõiduki 12 V sigaretisüütaja pesast. Laadija laeb kõiki Yato 18V süsteemi Li-Ion akusid 2 A laadimisvooluga ja selle sisendpinge vahemik on 12–28 V DC, seega töötab see nii sõiduauto 12 V kui ka veoauto 24 V elektrisüsteemis.

Laadijal on lisaks USB-A pesa (5 V, 2 A) mobiilseadmete laadimiseks. USB-pesa töötab kahel viisil: sõiduki pistikupesast või laadijale kinnitatud 18 V akust, mille puhul aku toimib telefoni või muu USB-seadme varutoiteallikana ka ilma sõidukita.

Laadimisvool on kohandatud Li-Ion elementide omadustele. Tootja tabeli järgi on laadimisajad 70 min (2,0 Ah YT-828461), 100 min (3,0 Ah YT-828462), 135 min (4,0 Ah YT-828463), 200 min (6,0 Ah YT-828464) ja 300 min (9,0 Ah YT-828465). Korpuse märgutuli näitab laadimise edenemist, aku ülekuumenemist ja rikkeolekuid.

Laadija enda mass on 0,15 kg. Kaitseaste on IPX0, st seade on mõeldud kuivadesse tingimustesse sõiduki salongis. Sõidukijuhe on eemaldatav ja aku lukustub laadija pessa sama lukuga nagu tööriistades.


Kasutusotstarve ja sobivus:

Yato autolaadija 18V 2A on mõeldud Yato 18V akude laadimiseks sõidukis, kui vooluvõrku ei ole saadaval. See täiendab võrgulaadijaid, nagu Yato akulaadija 18V 2.2A ja Yato akulaadija 18V 2.4-4.5A nutikas kiirlaadija.

  • Hooldus- ja paigaldusautod: aku laeb sõidu ajal objektide vahel, nii et objektile jõudes on kasutada täis aku ilma eraldi vooluvõrguta.
  • Metsa-, aia- ja kinnistutööd: trimmeri, hekilõikuri või oksasae akut laetakse autos, suvilas või põllu ääres, kus pistikupesa ei ole.
  • Veoautod ja töömasinad: sisendpinge vahemik 12–28 V DC katab ka 24 V elektrisüsteemid.
  • Mobiilseadmete laadimine: USB-A pesa (5 V / 2 A) laeb telefoni või muud USB-seadet kas sõiduki pistikupesast või 18 V akust, mille puhul Yato 18V Li-Ion aku toimib varutoiteallikana.

Pakendi sisu:

  • Yato autolaadija 18V 2A (YT-828503)
  • Sõiduki pistikupessa (sigaretisüütaja) ühendatav eemaldatav toitejuhe
  • Kasutusjuhend

Omadused:

  • 12 V laadimine sõidukis: laadija ühendatakse sigaretisüütaja pesasse; sisendpinge vahemik 12–28 V DC katab 12 V ja 24 V süsteemid.
  • Laadimisvool 2 A: väljundpinge 21,5 V DC; laadimisvool on kohandatud Li-Ion elementidele, et säilitada aku kasutusiga.
  • USB-A pesa 5 V / 2 A: mobiilseadmete laadimine sõiduki pistikupesast või laadijale kinnitatud 18 V akust.
  • Laadimise oleku märgutuli: vilkuv roheline = laeb, pidev roheline = aku laetud, vilkuv punane = aku ülekuumenenud, pidev punane = aku rikkis.
  • Temperatuuri jälgimine: laadija ei alusta ülekuumenenud aku laadimist; märgutuli näitab olekut.
  • Ühilduvus: kõik Yato 18V süsteemi Li-Ion akud (YT-82842…YT-82845 ja YT-828461…YT-828465).
  • Aeglane kaitse: seadmel on aeglane (T) kaitse ja lühisekindel eraldustrafo.
  • Kerge ja väike: mass 0,15 kg; mahub kindalaekasse.

Tehnilised andmed:

  • Sisendpinge: 12–28 V DC (sõiduki pistikupesa).
  • Tööpinge (akusüsteem): 18 V DC.
  • Väljundpinge: 21,5 V DC (aku) / 5 V DC (USB).
  • Väljundvool: 2 A (aku) / 2 A (USB).
  • Laadija tüüp: autolaadija, USB-A pesa.
  • Aku tüüp: Li-Ion, Yato 18V süsteem.
  • Laadimisaeg YT-828461 (2,0 Ah): 70 min.
  • Laadimisaeg YT-828462 (3,0 Ah): 100 min.
  • Laadimisaeg YT-828463 (4,0 Ah): 135 min.
  • Laadimisaeg YT-828464 (6,0 Ah): 200 min.
  • Laadimisaeg YT-828465 (9,0 Ah): 300 min.
  • Laadimise oleku näidik: jah, märgutuli korpusel.
  • Kaitseaste: IPX0.
  • Seadme mass: 0,15 kg.
  • Sobib: kõigile Yato 18V süsteemi seadmetele ja akudele.

Yato autolaadija 18V 2A kasutusjuhend:

Aku laadimine sõidukis: lükake aku laadija pesasse, kuni lukk fikseerub. Ühendage toitejuhtme pistik laadija sisendpessa ja teine ots sõiduki sigaretisüütaja pesasse. Korpuse märgutuli vilgub laadimise ajal roheliselt ja põleb pidevalt roheliselt, kui aku on täis. Eemaldage esmalt toitejuhe pistikupesast ja seejärel laadijast; vabastage aku lukku vajutades ja tõmmake aku välja.

Mobiilseadme laadimine 18 V akust: kinnitage laetud aku laadijale, ühendage USB-kaabel laadija USB-A pessa ja seadmega ning vajutage laadija laadimislülitit. Laadimise lõpetamiseks eemaldage USB-kaabel esmalt laadijast ja seejärel seadmest.

Mobiilseadme laadimine sõidukist: ühendage toitejuhe laadija ja sõiduki pistikupesaga, ühendage USB-kaabel ja vajutage laadimislülitit. Pärast kasutamist eemaldage USB-kaabel, seejärel toitejuhe laadijast ja sõidukist.

Hooldus: kontrollige enne iga kasutuskorda laadija, juhtme ja pistiku seisukorda. Puhastage korpust kuiva lapiga; eemaldage laadija enne puhastamist sõiduki pistikupesast. Kahjustatud juhtme laske vahetada volitatud hoolduses. Laadige akut soovitatavalt umbes +20 °C juures hästi ventileeritud kohas.


Hoiatused:

  • Laadige ainult kasutusjuhendis loetletud Yato 18V süsteemi Li-Ion akusid; teiste akude laadimine võib põhjustada elektrilöögi või tulekahju. Laadija ühendust ega akut ei tohi muuta.
  • Seade on mõeldud kuivadesse tingimustesse (IPX0): ärge laske kokku puutuda niiskuse ega vihmaga.
  • Ärge suitsetage ega tooge lahtist tuld laadija või aku lähedusse.
  • Ärge jätke laadijat püsivalt sõiduki pistikupessa ühendatuks; eemaldage juhe pärast laadimist.
  • Järgige laadija ja aku polaarsuse tähiseid. Kontrollige, et sõiduki pistikupesa pinge on 12–28 V DC.
  • Üle 8-aastased lapsed ja piiratud võimetega isikud tohivad seadet kasutada ainult järelevalve all; lapsed ei tohi seadet ilma järelevalveta puhastada ega hooldada.
  • Ärge kasutage laadijat, kui korpus, juhe või pistik on kahjustatud.

Korduma kippuvad küsimused (KKK):

Kas Yato autolaadija 18V 2A töötab veoauto 24 V pistikupesas? Jah. Sisendpinge vahemik on 12–28 V DC, seega töötab laadija nii 12 V kui ka 24 V sõidukisüsteemides.

Kui kaua kestab 4,0 Ah aku laadimine autolaadijaga? Tootja tabeli järgi 135 minutit (YT-828463). 2,0 Ah aku laeb 70 minutiga ja 9,0 Ah aku 300 minutiga.

Kas laadijaga saab telefoni laadida ilma autota? Jah. Kui laadijale on kinnitatud laetud 18 V aku, annab USB-A pesa (5 V / 2 A) mobiilseadmele toidet ja aku toimib varutoiteallikana.

Mida märgutuli näitab? Vilkuv roheline tuli tähendab laadimist, pidev roheline täis akut, vilkuv punane ülekuumenenud akut ja pidev punane rikkis akut.

Kas laadija sobib vanematele Yato 18V akudele (YT-82842…YT-82845)? Jah. Kasutusjuhend loetleb ühilduvate akudena YT-82842, YT-82843, YT-82844, YT-82845 ning YT-828461…YT-828465.


Ringlussevõtu juhised:

Papp-pakend sorteeritakse kartongi kogumisse. Yato autolaadija 18V 2A on elektriseade (SER): kasutusest kõrvaldatud laadija viiakse elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kogumispunkti või müüjale, mitte segaolmejäätmetesse. Laadijas ei ole akut; laetavad Li-Ion akud viiakse eraldi akude ja patareide kogumispunkti, klemmid teibitud.


Lisainfo

Kaal 388 g
Tootenumber

46-YT-828503

EAN

5906083097829

Sisekarp

1

Väliskarp

40

Lisatud tootevalikusse

2026-01-14

Müügipakendi ühik

KPL

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu:

Yato autolaturi 18V 2A (YT-828503) verrattuna saman akkujärjestelmän latureihin ja muiden valmistajien ajoneuvolatureihin. Tiedot ovat valmistajien julkisista tuotetiedoista.

Malli Virtalähde Latausvirta Akkupaikkoja USB-lähtö Erityistä
Yato YT-828503 ajoneuvo 12–28 V DC 2 A 1 5 V / 2 A USB myös 18 V akusta; 3,0 Ah 100 min
Yato YT-828504 ajoneuvo 12–28 V DC / aurinkopaneeli 2 A 1 5 V / 2 A aurinkolatausmahdollisuus
Yato YT-828498 verkko 200–240 V 2,2 A 1 – perusverkkolaturi; 3,0 Ah 90 min
Yato YT-828499 verkko 200–240 V 2 x 2,4 A 2 – kaksi akkua yhtä aikaa
Yato YT-828500 verkko 200–240 V 4,5 A 1 – älykäs pikalaturi; 3,0 Ah 40 min
Yato YT-828502 verkko 200–240 V 12 A 1 – superpikalaturi; 3,0 Ah 24 min
Makita DC18SE ajoneuvo 12–24 V DC valmistajan mukaan 1 – LXT 14,4–18 V akuille
DeWalt DCB119 ajoneuvo 12 V DC valmistajan mukaan 1 – XR 12–18 V akuille
Bosch GAL 1830 W-DC ajoneuvo 12 V DC 3 A 1 – 14,4–18 V akuille

Yato autolaturi 18V 2A erottuu vertailussa laajalla tulojännitealueella (12–28 V DC) ja USB-A-liitännällä, jota voi käyttää myös ilman ajoneuvoa 18 V akusta. Nopeampaan lataukseen verkkovirralla soveltuvat saman järjestelmän pikalaturit YT-828500 ja YT-828502.

LIITTEET

GPSR

GPSR Dokumentti:

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle:

Tunnistetiedot

Yato autolaturi 18V 2A, tuotenumero YT-828503 (46-YT-828503), EAN 5906083097829. Yato 18V -akkujärjestelmän laturi ajoneuvon 12–28 V DC pistorasiaan, USB-A-lähtö 5 V / 2 A.

Käyttötarkoitus

Yato 18V -järjestelmän Li-Ion-akkujen (YT-82842…YT-82845, YT-828461…YT-828465) lataaminen ajoneuvon savukkeensytyttimen pistorasiasta sekä mobiililaitteiden lataaminen USB-A-liitännästä. Vain kuiviin olosuhteisiin ajoneuvon sisätilassa.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Tuote ei ole lelu. Säilytettävä lasten ja lemmikkien ulottumattomissa myös käytön aikana. Yli 8-vuotiaat lapset saavat käyttää laitetta vain valvottuna tai opastettuna; lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa. Irrotettava johto ja akku on pidettävä pienten lasten ulottumattomissa.

Käyttöohje ja turvatiedot

Lue käyttöohje ennen käyttöä. Lataa vain käyttöohjeessa lueteltuja Yato 18V -akkuja; muiden akkujen lataaminen voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon. Laturin liitäntää tai akkua ei saa muokata. Tarkista ennen käyttöä laturin, johdon ja pistokkeen kunto; vaurioitunutta laitetta ei saa käyttää. Latauksen jälkeen irrota ensin virtajohto pistorasiasta ja sitten akku laturista. Älä jätä laturia pysyvästi kytketyksi. Älä tupakoi äläkä tuo avotulta akun tai laturin lähelle. Lataa akku hyvin tuuletetussa tilassa, mieluiten noin +20 °C lämpötilassa.

Toiminta ja suojatoimet

Laturi säätää latausvirran Li-Ion-kennoille ja valvoo akun lämpötilaa: ylikuumentuneen akun latausta ei aloiteta ja merkkivalo ilmaisee tilan (punainen vilkkuva). Laitteessa on hidas sulake ja oikosulunkestävä erotusmuuntaja. Merkkivalo kertoo latauksen, täyden akun ja vikatilat. Vikatilanteessa irrota laturi pistorasiasta ja toimita laite valtuutettuun huoltoon.

Ympäristöolosuhteet

Kotelointiluokka IPX0: vain kuiviin olosuhteisiin, ei kosteudelle eikä sateelle. Tulojännite 12–28 V DC. Ei saa käyttää räjähdysvaarallisessa tai syttyvässä ympäristössä. Li-Ion-akkua ei saa altistaa kuumuudelle tai avotulelle.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Tunnistetut vaarat: sähköisku tai tulipalo väärän akun lataamisesta tai vaurioituneesta johdosta, akun ylikuumeneminen ja kennovaurio, oikosulku vääristä liitännöistä sekä ajoneuvon sulakkeen laukeaminen ylikuormituksessa. Riskit on pienennetty hitaalla sulakkeella, erotusmuuntajalla, lämpötilavalvonnalla ja merkkivaloilla. Jäännösriski on vähäinen, kun käyttöohjetta noudatetaan.

Valmistaja

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Puola
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument:

Detta dokument omfattar de uppgifter som EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) kräver för produkten:

Identifiering

Yato billaddare 18V 2A, artikelnummer YT-828503 (46-YT-828503), EAN 5906083097829. Laddare för Yato 18V-batterisystemet via fordonets 12–28 V DC-uttag, USB-A-utgång 5 V / 2 A.

Avsedd användning

Laddning av Li-Ion-batterier i Yato 18V-systemet (YT-82842…YT-82845, YT-828461…YT-828465) från fordonets cigarettändaruttag samt laddning av mobila enheter via USB-A-uttaget. Endast för torra förhållanden inne i fordonet.

Varningar för barn och husdjur

Produkten är ingen leksak. Förvaras utom räckhåll för barn och husdjur, även under användning. Barn över 8 år får använda apparaten endast under uppsikt eller efter instruktion; barn får inte rengöra eller underhålla apparaten utan tillsyn. Den löstagbara kabeln och batteriet ska hållas utom räckhåll för små barn.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Läs bruksanvisningen före användning. Ladda endast de Yato 18V-batterier som anges i bruksanvisningen; laddning av andra batterier kan orsaka elektrisk stöt eller brand. Laddarens fäste eller batteriet får inte modifieras. Kontrollera laddarens, kabelns och kontaktens skick före användning; en skadad apparat får inte användas. Efter laddning: dra först ut kabeln ur uttaget och ta sedan loss batteriet. Lämna inte laddaren permanent ansluten. Rök inte och använd inte öppen eld nära batteri eller laddare. Ladda batteriet i ett väl ventilerat utrymme, helst vid cirka +20 °C.

Funktion och skyddsåtgärder

Laddaren anpassar laddströmmen till Li-Ion-cellerna och övervakar batteriets temperatur: ett överhettat batteri laddas inte och indikeringslampan visar tillståndet (röd blinkande). Apparaten har trög säkring och kortslutningssäker isolertransformator. Indikeringslampan visar laddning, fulladdat batteri och feltillstånd. Vid fel: koppla bort laddaren och lämna den till auktoriserad service.

Miljöförhållanden

Kapslingsklass IPX0: endast torra förhållanden, inte fukt eller nederbörd. Ingångsspänning 12–28 V DC. Får inte användas i explosiv eller brandfarlig atmosfär. Li-Ion-batteriet får inte utsättas för värme eller öppen eld.

Riskbedömning och riskkartläggning

Identifierade risker: elektrisk stöt eller brand vid laddning av fel batteri eller med skadad kabel, överhettning av batteriet och cellskada, kortslutning vid felaktig anslutning samt att fordonets säkring löser ut vid överbelastning. Riskerna har minskats med trög säkring, isolertransformator, temperaturövervakning och indikeringslampor. Restrisken är låg när bruksanvisningen följs.

Tillverkare

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Polen
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vanda
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR document:

This document covers the information required for the product under the EU General Product Safety Regulation (GPSR, (EU) 2023/988):

Identification

Yato car charger 18V 2A, part number YT-828503 (46-YT-828503), EAN 5906083097829. Charger for the Yato 18V battery system powered from a vehicle 12–28 V DC socket, USB-A output 5 V / 2 A.

Intended use

Charging Yato 18V system Li-Ion batteries (YT-82842…YT-82845, YT-828461…YT-828465) from a vehicle cigarette lighter socket and charging mobile devices from the USB-A port. Dry conditions inside the vehicle only.

Warnings for children and pets

The product is not a toy. Keep out of reach of children and pets, also during use. Children over 8 years may use the device only under supervision or after instruction; children must not clean or maintain the device unsupervised. Keep the detachable cable and the battery away from small children.

Instructions and safety information

Read the manual before use. Charge only the Yato 18V batteries listed in the manual; charging other batteries may cause electric shock or fire. Do not modify the charger socket or the battery. Check the condition of the charger, cable and plug before use; do not use a damaged device. After charging, first unplug the cable from the socket, then remove the battery. Do not leave the charger permanently connected. Do not smoke or bring open flames near the battery or charger. Charge the battery in a well-ventilated place, preferably at about +20 °C.

Operation and protective measures

The charger adapts the charging current to the Li-Ion cells and monitors battery temperature: an overheated battery is not charged and the indicator shows the state (red blinking). The device has a slow-blow fuse and a short-circuit-proof isolation transformer. The indicator shows charging, a full battery and fault states. In case of a fault, disconnect the charger and hand it to an authorised service centre.

Environmental conditions

Protection rating IPX0: dry conditions only, no moisture or rain. Input voltage 12–28 V DC. Do not use in explosive or flammable atmospheres. Do not expose the Li-Ion battery to heat or open flame.

Risk assessment

Identified hazards: electric shock or fire from charging a wrong battery or using a damaged cable, battery overheating and cell damage, short circuit from incorrect connection, and tripping of the vehicle fuse under overload. The risks are reduced by the slow-blow fuse, isolation transformer, temperature monitoring and indicator lights. The residual risk is low when the manual is followed.

Manufacturer

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Poland
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU importer / responsible economic operator (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Professionaalide eelistatud kaubamärk: lai valik käsi- ja elektritööriistu; vastupidav ja uuenduslik.

Vaata kogu Yato tootevalikut

TUKKUOSTAJALLE

Toode on pakitud 40 tk kaupa müügipartiidesse, seega saab seda tellida tervete karpidena.

Tellimisnumber on 46-YT-828503 ja EAN-kood 5906083097829 — toodet saab otsida kummagagi või skanneerides otsingus vöötkoodi.

Läbimüüdud kaupa saab tellida järeltarnena: tarnime laos oleva kohe ja ülejäänu eraldi tarnena, kui kaup jõuab meie lattu.

Hinnad, laoseisud ja lepingulised allahindlused on nähtavad sisseloginud äriklientidele. Ärikliendid ostavad arve alusel. Laotooted tarnitakse tavaliselt 48 tunni jooksul kõikjale Soome. Tarneaeg on tavaliselt 1–5 tööpäeva, olenevalt saatmisviisist ja asukohast.