Hoppa till innehållet

Yato billaddare 18 V 2 A för 12 V-uttag

Billaddare för Yato 18V-batterier till 12–28 V DC-uttag: 2 A laddström, USB-A 5 V/2 A för laddning av telefonen, även från ett 18 V-batteri. Ett 3,0 Ah-batteri fulladdat på 100 minuter.

Artikelnummer: 46-YT-828503 EAN: 5906083097829 Innerkartong: 1 Ytterkartong: 40 Enhet: st

Beskrivning

Yato billaddare 18V 2A (YT-828503) är en laddare för Yato 18 V -batterisystemet som får sin ström från fordonets 12 V cigarettändaruttag. Laddaren laddar alla Li-Ion-batterier i Yato 18V-systemet med 2 A laddström, och dess inspänningsområde är 12–28 V DC, så den fungerar både i en personbils 12 V-elsystem och i en lastbils 24 V-elsystem.

Laddaren har dessutom ett USB-A-uttag (5 V, 2 A) för laddning av mobila enheter. USB-uttaget fungerar på två sätt: från fordonets uttag eller från ett 18 V-batteri som är anslutet till laddaren, och då fungerar batteriet som reservströmkälla för en telefon eller annan USB-enhet utan fordon.

Laddströmmen är anpassad till Li-Ion-cellernas egenskaper. Enligt tillverkarens tabell är laddningstiderna 70 min (2,0 Ah YT-828461), 100 min (3,0 Ah YT-828462), 135 min (4,0 Ah YT-828463), 200 min (6,0 Ah YT-828464) och 300 min (9,0 Ah YT-828465). Indikatorlampan på höljet visar laddningens förlopp, överhettning av batteriet och fellägen.

Laddarens egen vikt är 0,15 kg. Kapslingsklassen är IPX0, vilket innebär att apparaten är avsedd för torra förhållanden inne i fordonet. Fordonssladden är löstagbar, och batteriet låses i laddarens anslutning med samma spärr som i verktygen.


Användningsområde och lämplighet:

Yato billaddare 18V 2A är avsedd för laddning av Yato 18V-batterier i fordonet när nätström inte finns tillgänglig. Den kompletterar nätladdare som Yato batteriladdare 18V 2,2A och Yato batteriladdare 18V 2,4–4,5A intelligent snabbladdare.

  • Servicebilar och installationsbilar: batteriet laddas under körningen mellan objekten, så att man har ett fullt batteri när man kommer till arbetsplatsen utan separat nätström.
  • Skogs-, trädgårds- och fastighetsarbete: batteriet till grästrimmer, häcksax eller grensåg laddas i bilen, vid stugan eller vid åkerkanten där det inte finns något eluttag.
  • Lastbilar och arbetsmaskiner: inspänningsområdet 12–28 V DC täcker även 24 V-elsystem.
  • Laddning av mobila enheter: USB-A-uttaget (5 V / 2 A) laddar en telefon eller annan USB-enhet antingen från fordonets uttag eller från ett 18 V-batteri, och då fungerar Yato 18V Li-Ion-batteri som reservströmkälla.

Förpackningens innehåll:

  • Yato billaddare 18V 2A (YT-828503)
  • Löstagbar strömsladd för fordonets uttag (cigarettändare)
  • Bruksanvisning

Egenskaper:

  • Laddning i 12 V-fordon: laddaren ansluts till cigarettändaruttaget; inspänningsområdet 12–28 V DC täcker 12 V- och 24 V-system.
  • Laddström 2 A: utspänning 21,5 V DC; laddströmmen är anpassad till Li-Ion-celler för att bevara batteriets livslängd.
  • USB-A-uttag 5 V / 2 A: laddning av mobila enheter från fordonets uttag eller från ett 18 V-batteri som är anslutet till laddaren.
  • Indikatorlampa för laddningsstatus: blinkande grönt = laddar, fast grönt = batteriet laddat, blinkande rött = batteriet överhettat, fast rött = batteriet defekt.
  • Temperaturövervakning: laddaren startar inte laddningen av ett överhettat batteri; indikatorlampan visar läget.
  • Kompatibilitet: alla Li-Ion-batterier i Yato 18V-systemet (YT-82842…YT-82845 och YT-828461…YT-828465).
  • Trög säkring: apparaten har en trög (T) säkring och en kortslutningssäker skiljetransformator.
  • Lätt och kompakt: vikt 0,15 kg; får plats i handskfacket.

Tekniska egenskaper:

  • Inspänning: 12–28 V DC (fordonets uttag).
  • Driftspänning (batterisystem): 18 V DC.
  • Utspänning: 21,5 V DC (batteri) / 5 V DC (USB).
  • Utström: 2 A (batteri) / 2 A (USB).
  • Laddartyp: billaddare, USB-A-uttag.
  • Batterityp: Li-Ion, Yato 18V-systemet.
  • Laddningstid YT-828461 (2,0 Ah): 70 min.
  • Laddningstid YT-828462 (3,0 Ah): 100 min.
  • Laddningstid YT-828463 (4,0 Ah): 135 min.
  • Laddningstid YT-828464 (6,0 Ah): 200 min.
  • Laddningstid YT-828465 (9,0 Ah): 300 min.
  • Laddningsindikator: ja, indikatorlampa på höljet.
  • Kapslingsklass: IPX0.
  • Apparatens vikt: 0,15 kg.
  • Passar till: alla apparater och batterier i Yato 18V-systemet.

Bruksanvisning för Yato billaddare 18V 2A:

Laddning av batteriet i fordonet: skjut in batteriet i laddarens anslutning tills spärren låser. Anslut strömsladdens kontakt till laddarens ingång och den andra änden till fordonets cigarettändaruttag. Indikatorlampan på höljet blinkar grönt under laddningen och lyser med fast grönt sken när batteriet är fullt. Dra först ut strömsladden ur uttaget och sedan ur laddaren; frigör batteriet genom att trycka på spärren och dra ut batteriet.

Laddning av en mobil enhet från ett 18 V-batteri: anslut ett laddat batteri till laddaren, anslut USB-kabeln till laddarens USB-A-uttag och till enheten och tryck på laddarens laddningsbrytare. Laddningen avslutas genom att USB-kabeln först kopplas loss från laddaren och sedan från enheten.

Laddning av en mobil enhet från fordonet: anslut strömsladden till laddaren och till fordonets uttag, anslut USB-kabeln och tryck på laddningsbrytaren. Efter användning kopplas USB-kabeln loss och sedan strömsladden från laddaren och fordonet.

Underhåll: kontrollera laddarens, sladdens och kontaktens skick före varje användning. Rengör höljet med en torr trasa; koppla loss laddaren från fordonets uttag före rengöring. En skadad sladd ska bytas av en auktoriserad verkstad. Ladda helst batteriet vid cirka +20 °C på en välventilerad plats.


Varningar:

  • Ladda endast de Li-Ion-batterier i Yato 18V-systemet som anges i bruksanvisningen; laddning av andra batterier kan orsaka elstöt eller brand. Laddarens anslutning eller batteriet får inte modifieras.
  • Apparaten är avsedd för torra förhållanden (IPX0): utsätt inte för fukt eller regn.
  • Rök inte och för inte öppen eld nära laddaren eller batteriet.
  • Lämna inte laddaren permanent ansluten till fordonets uttag; koppla loss sladden efter laddningen.
  • Följ polaritetsmarkeringarna på laddaren och batteriet. Kontrollera att spänningen i fordonets uttag är 12–28 V DC.
  • Barn över 8 år och personer med nedsatt förmåga får använda apparaten endast under uppsikt; barn får inte rengöra eller underhålla apparaten utan uppsikt.
  • Använd inte laddaren om höljet, sladden eller kontakten är skadad.

Vanliga frågor:

Fungerar Yato billaddare 18V 2A i en lastbils 24 V-uttag? Ja. Inspänningsområdet är 12–28 V DC, så laddaren fungerar i både 12 V- och 24 V-fordonssystem.

Hur lång tid tar laddningen av ett 4,0 Ah-batteri med billaddaren? Enligt tillverkarens tabell 135 minuter (YT-828463). Ett 2,0 Ah-batteri laddas på 70 minuter och ett 9,0 Ah-batteri på 300 minuter.

Kan man ladda en telefon med laddaren utan bil? Ja. När ett laddat 18 V-batteri är anslutet till laddaren matar USB-A-uttaget (5 V / 2 A) ström till den mobila enheten, och batteriet fungerar som reservströmkälla.

Vad visar indikatorlampan? Blinkande grönt ljus betyder laddning, fast grönt ett fullt batteri, blinkande rött ett överhettat batteri och fast rött ett defekt batteri.

Passar laddaren till äldre Yato 18V-batterier (YT-82842…YT-82845)? Ja. Bruksanvisningen anger batterierna YT-82842, YT-82843, YT-82844, YT-82845 och YT-828461…YT-828465 som kompatibla.


Återvinningsanvisningar:

Kartongförpackningen sorteras till kartonginsamlingen. Yato billaddare 18V 2A är en elektrisk apparat (SER): en uttjänt laddare lämnas till en insamlingsplats för elektriska och elektroniska produkter eller till återförsäljaren, inte till blandavfallet. Laddaren innehåller inget batteri; uppladdningsbara Li-Ion-batterier återvinns separat på en insamlingsplats för batterier med polerna tejpade.


Ytterligare information

Vikt 388 g
Artikelnummer

46-YT-828503

EAN

5906083097829

Innerkartong

1

Ytterkartong

40

Tillagd i sortimentet

2026-10-14

Myyntipakkauksen yksikkö

KPL

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu:

Yato autolaturi 18V 2A (YT-828503) verrattuna saman akkujärjestelmän latureihin ja muiden valmistajien ajoneuvolatureihin. Tiedot ovat valmistajien julkisista tuotetiedoista.

Malli Virtalähde Latausvirta Akkupaikkoja USB-lähtö Erityistä
Yato YT-828503 ajoneuvo 12–28 V DC 2 A 1 5 V / 2 A USB myös 18 V akusta; 3,0 Ah 100 min
Yato YT-828504 ajoneuvo 12–28 V DC / aurinkopaneeli 2 A 1 5 V / 2 A aurinkolatausmahdollisuus
Yato YT-828498 verkko 200–240 V 2,2 A 1 – perusverkkolaturi; 3,0 Ah 90 min
Yato YT-828499 verkko 200–240 V 2 x 2,4 A 2 – kaksi akkua yhtä aikaa
Yato YT-828500 verkko 200–240 V 4,5 A 1 – älykäs pikalaturi; 3,0 Ah 40 min
Yato YT-828502 verkko 200–240 V 12 A 1 – superpikalaturi; 3,0 Ah 24 min
Makita DC18SE ajoneuvo 12–24 V DC valmistajan mukaan 1 – LXT 14,4–18 V akuille
DeWalt DCB119 ajoneuvo 12 V DC valmistajan mukaan 1 – XR 12–18 V akuille
Bosch GAL 1830 W-DC ajoneuvo 12 V DC 3 A 1 – 14,4–18 V akuille

Yato autolaturi 18V 2A erottuu vertailussa laajalla tulojännitealueella (12–28 V DC) ja USB-A-liitännällä, jota voi käyttää myös ilman ajoneuvoa 18 V akusta. Nopeampaan lataukseen verkkovirralla soveltuvat saman järjestelmän pikalaturit YT-828500 ja YT-828502.

LIITTEET

GPSR

GPSR Dokumentti:

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle:

Tunnistetiedot

Yato autolaturi 18V 2A, tuotenumero YT-828503 (46-YT-828503), EAN 5906083097829. Yato 18V -akkujärjestelmän laturi ajoneuvon 12–28 V DC pistorasiaan, USB-A-lähtö 5 V / 2 A.

Käyttötarkoitus

Yato 18V -järjestelmän Li-Ion-akkujen (YT-82842…YT-82845, YT-828461…YT-828465) lataaminen ajoneuvon savukkeensytyttimen pistorasiasta sekä mobiililaitteiden lataaminen USB-A-liitännästä. Vain kuiviin olosuhteisiin ajoneuvon sisätilassa.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Tuote ei ole lelu. Säilytettävä lasten ja lemmikkien ulottumattomissa myös käytön aikana. Yli 8-vuotiaat lapset saavat käyttää laitetta vain valvottuna tai opastettuna; lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa. Irrotettava johto ja akku on pidettävä pienten lasten ulottumattomissa.

Käyttöohje ja turvatiedot

Lue käyttöohje ennen käyttöä. Lataa vain käyttöohjeessa lueteltuja Yato 18V -akkuja; muiden akkujen lataaminen voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon. Laturin liitäntää tai akkua ei saa muokata. Tarkista ennen käyttöä laturin, johdon ja pistokkeen kunto; vaurioitunutta laitetta ei saa käyttää. Latauksen jälkeen irrota ensin virtajohto pistorasiasta ja sitten akku laturista. Älä jätä laturia pysyvästi kytketyksi. Älä tupakoi äläkä tuo avotulta akun tai laturin lähelle. Lataa akku hyvin tuuletetussa tilassa, mieluiten noin +20 °C lämpötilassa.

Toiminta ja suojatoimet

Laturi säätää latausvirran Li-Ion-kennoille ja valvoo akun lämpötilaa: ylikuumentuneen akun latausta ei aloiteta ja merkkivalo ilmaisee tilan (punainen vilkkuva). Laitteessa on hidas sulake ja oikosulunkestävä erotusmuuntaja. Merkkivalo kertoo latauksen, täyden akun ja vikatilat. Vikatilanteessa irrota laturi pistorasiasta ja toimita laite valtuutettuun huoltoon.

Ympäristöolosuhteet

Kotelointiluokka IPX0: vain kuiviin olosuhteisiin, ei kosteudelle eikä sateelle. Tulojännite 12–28 V DC. Ei saa käyttää räjähdysvaarallisessa tai syttyvässä ympäristössä. Li-Ion-akkua ei saa altistaa kuumuudelle tai avotulelle.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Tunnistetut vaarat: sähköisku tai tulipalo väärän akun lataamisesta tai vaurioituneesta johdosta, akun ylikuumeneminen ja kennovaurio, oikosulku vääristä liitännöistä sekä ajoneuvon sulakkeen laukeaminen ylikuormituksessa. Riskit on pienennetty hitaalla sulakkeella, erotusmuuntajalla, lämpötilavalvonnalla ja merkkivaloilla. Jäännösriski on vähäinen, kun käyttöohjetta noudatetaan.

Valmistaja

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Puola
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument:

Detta dokument omfattar de uppgifter som EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) kräver för produkten:

Identifiering

Yato billaddare 18V 2A, artikelnummer YT-828503 (46-YT-828503), EAN 5906083097829. Laddare för Yato 18V-batterisystemet via fordonets 12–28 V DC-uttag, USB-A-utgång 5 V / 2 A.

Avsedd användning

Laddning av Li-Ion-batterier i Yato 18V-systemet (YT-82842…YT-82845, YT-828461…YT-828465) från fordonets cigarettändaruttag samt laddning av mobila enheter via USB-A-uttaget. Endast för torra förhållanden inne i fordonet.

Varningar för barn och husdjur

Produkten är ingen leksak. Förvaras utom räckhåll för barn och husdjur, även under användning. Barn över 8 år får använda apparaten endast under uppsikt eller efter instruktion; barn får inte rengöra eller underhålla apparaten utan tillsyn. Den löstagbara kabeln och batteriet ska hållas utom räckhåll för små barn.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Läs bruksanvisningen före användning. Ladda endast de Yato 18V-batterier som anges i bruksanvisningen; laddning av andra batterier kan orsaka elektrisk stöt eller brand. Laddarens fäste eller batteriet får inte modifieras. Kontrollera laddarens, kabelns och kontaktens skick före användning; en skadad apparat får inte användas. Efter laddning: dra först ut kabeln ur uttaget och ta sedan loss batteriet. Lämna inte laddaren permanent ansluten. Rök inte och använd inte öppen eld nära batteri eller laddare. Ladda batteriet i ett väl ventilerat utrymme, helst vid cirka +20 °C.

Funktion och skyddsåtgärder

Laddaren anpassar laddströmmen till Li-Ion-cellerna och övervakar batteriets temperatur: ett överhettat batteri laddas inte och indikeringslampan visar tillståndet (röd blinkande). Apparaten har trög säkring och kortslutningssäker isolertransformator. Indikeringslampan visar laddning, fulladdat batteri och feltillstånd. Vid fel: koppla bort laddaren och lämna den till auktoriserad service.

Miljöförhållanden

Kapslingsklass IPX0: endast torra förhållanden, inte fukt eller nederbörd. Ingångsspänning 12–28 V DC. Får inte användas i explosiv eller brandfarlig atmosfär. Li-Ion-batteriet får inte utsättas för värme eller öppen eld.

Riskbedömning och riskkartläggning

Identifierade risker: elektrisk stöt eller brand vid laddning av fel batteri eller med skadad kabel, överhettning av batteriet och cellskada, kortslutning vid felaktig anslutning samt att fordonets säkring löser ut vid överbelastning. Riskerna har minskats med trög säkring, isolertransformator, temperaturövervakning och indikeringslampor. Restrisken är låg när bruksanvisningen följs.

Tillverkare

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Polen
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vanda
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR document:

This document covers the information required for the product under the EU General Product Safety Regulation (GPSR, (EU) 2023/988):

Identification

Yato car charger 18V 2A, part number YT-828503 (46-YT-828503), EAN 5906083097829. Charger for the Yato 18V battery system powered from a vehicle 12–28 V DC socket, USB-A output 5 V / 2 A.

Intended use

Charging Yato 18V system Li-Ion batteries (YT-82842…YT-82845, YT-828461…YT-828465) from a vehicle cigarette lighter socket and charging mobile devices from the USB-A port. Dry conditions inside the vehicle only.

Warnings for children and pets

The product is not a toy. Keep out of reach of children and pets, also during use. Children over 8 years may use the device only under supervision or after instruction; children must not clean or maintain the device unsupervised. Keep the detachable cable and the battery away from small children.

Instructions and safety information

Read the manual before use. Charge only the Yato 18V batteries listed in the manual; charging other batteries may cause electric shock or fire. Do not modify the charger socket or the battery. Check the condition of the charger, cable and plug before use; do not use a damaged device. After charging, first unplug the cable from the socket, then remove the battery. Do not leave the charger permanently connected. Do not smoke or bring open flames near the battery or charger. Charge the battery in a well-ventilated place, preferably at about +20 °C.

Operation and protective measures

The charger adapts the charging current to the Li-Ion cells and monitors battery temperature: an overheated battery is not charged and the indicator shows the state (red blinking). The device has a slow-blow fuse and a short-circuit-proof isolation transformer. The indicator shows charging, a full battery and fault states. In case of a fault, disconnect the charger and hand it to an authorised service centre.

Environmental conditions

Protection rating IPX0: dry conditions only, no moisture or rain. Input voltage 12–28 V DC. Do not use in explosive or flammable atmospheres. Do not expose the Li-Ion battery to heat or open flame.

Risk assessment

Identified hazards: electric shock or fire from charging a wrong battery or using a damaged cable, battery overheating and cell damage, short circuit from incorrect connection, and tripping of the vehicle fuse under overload. The risks are reduced by the slow-blow fuse, isolation transformer, temperature monitoring and indicator lights. The residual risk is low when the manual is followed.

Manufacturer

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Poland
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU importer / responsible economic operator (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

TUKKUOSTAJALLE

Produkten är packad i kartonger à 40 st, så den kan beställas i hela kartonger.

Artikelnumret är 46-YT-828503 och EAN-koden 5906083097829 – du kan söka efter produkten med endera koden eller genom att skanna streckkoden i sökningen.

Slutsålda artiklar kan beställas som restorder: vi levererar det som finns i lager direkt och resten som en separat leverans när varorna kommer in till vårt lager.

Priser, lagersaldon och avtalsrabatter visas för inloggade företagskunder. Företagskunder handlar mot faktura. Lagervaror levereras vanligtvis inom 48 timmar i hela Finland. Leveranstiden är normalt 1–5 arbetsdagar beroende på leveranssätt och ort.