Hoppa till innehållet

Yato batteridriven snickarkedjesåg 6″ 18 V, borstlös + 4 Ah batteri och laddare, sats

18 V borstlös minikedjesåg med 4 Ah-batteri och laddare: 6″ svärd, kedja 6,2 m/s, ledad stomme, klyvkniv och stödhandtag för träarbeten.

Artikelnummer: 46-YT-828115 EAN: 5906083116162 Innerkartong: 1 Ytterkartong: 4 Enhet: set Varumärke:

Beskrivning

Yato batteridriven snickarkedjesåg 18V 4 Ah är en lätt batteridriven kedjesåg med borstlös motor och 6″ (158,5 mm) svärd. Sågen är avsedd för sågning i trä: kvistning, beskärning av träd och buskar samt lättare snickar- och träarbeten, till exempel kapning av brädor, bjälkar och skivor. I satsen ingår ett 18 V 4 Ah Li-Ion-batteri och en laddare.

Kedjehastigheten är högst 6,2 m/s och motorns varvtal 3500 min⁻¹. Kedjan med halvmejselskär (delning 0,3″ / 7,62 mm, drivlänkstjocklek 1,1 mm, 28 drivlänkar) sågar både tvärs och längs med fibrerna. Sågens stomme är ledad: svärdet och kedjan kan vridas till två arbetslägen med ledlåset.

Med sågen följer en klyvkniv, ett avtagbart stödhandtag, ett svärdsskydd och ett måttband. Kedjan spänns utan verktyg med låsvredet på sidokåpan, och centrifugalbromsen stoppar kedjan. Sågen har ingen oljetank, så kedjan smörjs för hand med en oljekanna efter 15–20 minuters användning.

Driftspänningen är 18 V DC och skyddsklassen III. Ljudeffektnivån är 93,1 ± 3 dB(A) (garanterad 97 dB(A)) och vibrationen under 2,5 ± 1,5 m/s², så hörselskydd och skyddshandskar behövs. Sågen är inte lämplig för trädfällning och får inte användas i regn.


Användningsområde och lämplighet:

Yato batteridriven snickarkedjesåg 18V 4 Ah har dubbla användningsområden: den passar både för kvistning på gården och i trädgården och för lättare träbyggnadsarbeten.

  • Snickar- och träarbeten: Kapning av brädor, ribbor, bjälkar och skivor samt anpassning av träkonstruktioner på monteringsplatsen; den ledade stommen underlättar sågning på trånga ställen.
  • Kvistning: Borttagning av grenar och vattenskott från frukt- och prydnadsträd från marken, högst från axelhöjd.
  • Skötsel av buskar och häckar: Kapning av tjocka buskgrenar och rotskott när häcksaxen inte räcker till.
  • Ved och städning av gården: Kapning av nedfallna grenar och tunna stockar på en sågbock.

Sågen fungerar även med andra Yato 18 V-batterier, till exempel Yato 18V Li-Ion-batteri. Enbart för kvistning passar även Yato batteridriven grensåg 7″ 18 V + 2 Ah-batteri och laddare, sats. Utan batteri och laddare är samma såg modellen YT-828116.


Förpackningens innehåll:

  • Yato batteridriven snickarkedjesåg 18 V
  • Svärd 6″ (158,5 mm)
  • Sågkedja
  • Klyvkniv
  • Stödhandtag
  • Svärdsskydd
  • Måttband
  • Li-Ion-batteri 18 V 4 Ah
  • Laddare (laddningsstation)
  • Bruksanvisning

Egenskaper:

  • Borstlös motor: Inga kolborstar som slits; längre livslängd och lägre energiförbrukning.
  • Ledad stomme: Svärdet och kedjan vrids till två arbetslägen med ledlåsets skjutreglage.
  • Klyvkniv och stödhandtag: Tillbehör för lättare sågning i snickar- och träarbeten; stödhandtaget förbättrar greppet med två händer.
  • Snabbspänning: Kedjespänningen justeras utan verktyg med låsvredet på sidokåpan; kedjan ska lyfta 3–4 mm från svärdet.
  • Centrifugalbroms: Stoppar kedjan när brytaren släpps.
  • Kedja med halvmejselskär: Delning 0,3″ (7,62 mm), drivlänk 1,1 mm, 28 drivlänkar; halvöppet svärd och G-fäste.
  • Manuell smörjning: Ingen oljetank och ingen automatisk smörjning; kedjan rengörs och oljas var 15–20:e minut.
  • Mjukt handtag och brytarspärr: Brytaren fungerar först när spärrknappen trycks in med tummen.
  • Yato 18 V-systemet: Kompatibel med Yato 18 V Li-Ion-batterierna YT-828461–YT-828465 och laddarna YT-828498–YT-828504.
  • Batteri och laddare: Batteriet på 4 Ah (72 Wh) laddas på cirka 2 timmar; batteriet har laddningsindikator och laddaren indikatorlampor.

Tekniska egenskaper:

  • Spänning: 18 V DC.
  • Batterityp: Li-Ion (Yato 18 V).
  • Batteriets kapacitet: 4000 mAh (4 Ah).
  • Batteriets energi: 72 Wh.
  • Batterier i leveransen: 1.
  • Laddare i leveransen: ja.
  • Laddningstid: 2 h.
  • Snabbladdning: ja.
  • Laddningsindikator: ja.
  • Laddare: 200–240 V~, 50/60 Hz, 2 A; utgång 21,5 V DC, 2,2 A.
  • Motor: borstlös.
  • Varvtal: 3500 min⁻¹.
  • Kedjehastighet: högst 6,2 m/s.
  • Svärdets längd: 6″ (158,5 mm).
  • Kedjetyp: halvmejsel (half chisel).
  • Kedjedelning: 0,3″ (7,62 mm).
  • Drivlänkstjocklek / svärdets spårbredd: 0,043″ (1,1 mm).
  • Antal drivlänkar: 28.
  • Kedjedrev: 28 tänder × 7,62 mm.
  • Svärdstyp: halvöppet.
  • Fästtyp: G.
  • Automatisk kedjesmörjning: nej (smörjning för hand var 15–20:e min).
  • Snabbspänning av kedjan: ja.
  • Broms: ja, centrifugalbroms.
  • Mjukt handtag: ja.
  • Arbetslägen: 2 (ledad stomme).
  • Skyddsklass: III.
  • Ljudtrycksnivå LpA: 85,1 ± 3 dB(A).
  • Ljudeffektnivå LwA: 93,1 ± 3 dB(A).
  • Garanterad ljudeffektnivå: 97 dB(A) (2000/14/EG).
  • Vibration ah: < 2,5 ± 1,5 m/s².
  • Vikt: 1,5 kg (utan batteri).
  • Kedjespänning: kedjan lyfter 3–4 mm från svärdet; kontroll var 10:e min.
  • Standarder: EN 62841-1, EN ISO 12100, EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2.

Bruksanvisning för Yato batteridriven snickarkedjesåg 18V 4 Ah:

Laddning av batteriet: Batteriet levereras oladdat. Skjut in batteriet i laddaren och anslut laddaren till ett eluttag; indikatorlampan visar laddningsstatus. Ett 4 Ah-batteri laddas på cirka 2 timmar. Ladda endast inomhus på en torr plats under uppsikt av en vuxen.

Montering av svärd och kedja: Ta ut batteriet och använd skyddshandskar. Öppna låsvredet, ta bort sidokåpan och montera svärdet och kedjan så att kedjans tänder pekar i den rörelseriktning som visas på stommen och kedjan ligger i svärdets spår och i kedjedrevets tänder. Montera sidokåpan och dra åt vredet lätt.

Spänning av kedjan: Spänn kedjan genom att vrida låsvredet medurs. När kedjan dras ut på mitten av svärdet ska den lyfta 3–4 mm från svärdet. Kontrollera spänningen var 10:e minut.

Smörjning: Sågen har ingen oljetank. Ta ut batteriet efter 15–20 minuters användning, ta bort sidokåpan, rengör kedjan och olja länkarna med kedjeolja, till exempel med en oljekanna. Använd inte använd motorolja.

Användning: Ta av svärdsskyddet. Håll höger hand på handtaget och vänster hand på stommens gummerade del eller på stödhandtaget, tryck in brytarspärren med tummen och sedan brytaren. Låt kedjan nå full hastighet innan du för den mot träet, och såga med svärdets underkant, inte med den övre fjärdedelen av svärdets spets. Såga av grenar cirka 15 cm från stammen med tre snitt: underifrån till 1/3 av djupet, ovanifrån och till sist intill stammen ovanifrån.

Arbetsläge: Skjut ledlåsets reglage och vrid svärdet med kedjan tills reglaget låses i det andra arbetsläget.

Underhåll och förvaring: Ta ut batteriet. Rengör stommen med en mjuk torr trasa, dra åt lösa skruvar och kontrollera kedjans skick; slipa kedjan eller låt slipa den på en verkstad. Stryk ett tunt lager olja på kedjan och förvara sågen på en torr plats med svärdsskyddet på.


Varningar:

  • Läs bruksanvisningen före användning. Använd skyddsglasögon, hörselskydd, skyddshandskar, andningsskydd och åtsittande kläder.
  • Risk för kast: såga inte med svärdets spets, håll sågen med båda händerna och stå inte i sågplanet.
  • Använd inte sågen i ett träd, på en stege, på ett tak eller ovanför axelhöjd. Sågen är inte lämplig för trädfällning.
  • Såga endast trä; inte plast, betong eller andra byggmaterial. Se upp för spikar och stenar i träet.
  • Se upp för grenar som står i spänn: en gren som frigörs kan träffa användaren eller kasta sågen.
  • Ta alltid ut batteriet före montering, spänning och smörjning av kedjan, borttagning av fastklämt trä och transport. Bär sågen avstängd med svärdsskyddet på.
  • Använd inte sågen i regn eller dimma. Ladda batteriet endast med en Yato 18 V-laddare i ett torrt utrymme; kortslut inte batteriets poler.
  • Inte för barn. Håll barn och kringstående borta från arbetsområdet.

Vanliga frågor:

Smörjer Yato batteridriven snickarkedjesåg 18V 4 Ah kedjan automatiskt? Nej. Sågen har ingen oljetank, så kedjan rengörs och oljas för hand efter 15–20 minuters användning.

Vad används klyvkniven och den ledade stommen till? Klyvkniven och stödhandtaget är avsedda för lättare snickararbeten, och med leden kan svärdet vridas till två arbetslägen.

Vad ingår i satsen? Såg, svärd, kedja, svärdsskydd, klyvkniv, stödhandtag och måttband samt 18 V 4 Ah Li-Ion-batteri och laddare; batteriet laddas på cirka 2 timmar. Utan batteri och laddare är sågen modellen YT-828116.

Vilka batterier passar till sågen? Yato 18 V Li-Ion-batterierna YT-828461–YT-828465; de laddas med Yato-laddarna YT-828498–YT-828504.

Kan man fälla träd med sågen? Nej. Sågen är avsedd för grenar, buskar och lättare träarbeten, och den används från marken.


Återvinningsanvisningar:

Kartongförpackningen och bruksanvisningen i papper sorteras till kartong- och pappersinsamlingen. Yato batteridriven snickarkedjesåg 18V 4 Ah är en elektrisk apparat: en uttjänt såg och laddare lämnas till en insamlingsplats för elektriska och elektroniska produkter (SER), inte till blandavfallet. Li-Ion-batteriet lämnas till batteriinsamlingen eller till återförsäljaren; tejpa batteriets poler före transport och transportera inte ett skadat batteri. En sliten kedja och ett slitet svärd återvinns som metall.


Ytterligare information

Vikt 3750 g
Artikelnummer

46-YT-828115

EAN

5906083116162

Innerkartong

1

Ytterkartong

4

Tillagd i sortimentet

2026-10-14

Myyntipakkauksen yksikkö

SRJ

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu: Yato kirvesmiehen akkuketjusaha 18V 4 Ah ja vastaavat 18 V miniketjusahat

Taulukossa verrataan Yato YT-828115:n teknisiä arvoja Yato 18 V -sisarmalliin ja muiden valmistajien 15 cm:n 18 V oksasahoihin valmistajien ja jälleenmyyjien julkisten tuotetietojen mukaan. Painot ovat ilman akkua valmistajan ilmoituksen mukaan.

Malli Moottori Laippa Ketjun nopeus Ketjun voitelu Paino
Yato YT-828115 / YT-828116 hiiliharjaton 6″ (158,5 mm) 6,2 m/s käsin 1,5 kg
Yato YT-828113 / YT-828114 – 6″ (158,5 mm), työpituus 127 mm 5,6 m/s käsin 1,3 kg
Makita DUC150Z hiiliharjaton 150 mm 8,0 m/s automaattinen 1,7–2,0 kg
Einhell GE-PS 18/15 Li BL hiiliharjaton 158 mm, työpituus 125 mm 4,8 m/s – 1,11 kg
Ryobi RY18PSX15A-0 hiiliharjaton 15 cm – käsin 1,19 kg

Yato YT-828115 erottuu vertailussa nivelöidyllä rungolla, erotinterällä ja lisäkahvalla, joiden ansiosta se sopii myös kevyisiin puusepän töihin. Ketjun nopeus 6,2 m/s on Einhellin 4,8 m/s:n ja Makitan 8,0 m/s:n välissä; Makita DUC150Z voitelee ketjun automaattisesti, Yato ja Ryobi käsin.

LIITTEET

GPSR

GPSR Dokumentti:

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle:

Tunnistetiedot

Tuote: Yato Kirvesmiehen akkuketjusaha 6″ 18V BL + 4 Ah akku ja laturi
Valmistajan koodi: YT-828115
EAN: 5906083116162
Brändi: Yato (TOYA S.A.)
Tyyppi: akkukäyttöinen hiiliharjaton kirvesmiehen ketjusaha 18 V DC, laippa 6″ (158,5 mm), Li-Ion-akku 4 Ah, laturi 200–240 V~

Käyttötarkoitus

Puun sahaus: oksien karsinta, puiden ja pensaiden leikkaus sekä kevyet puusepän työt (lautojen, palkkien ja levyjen katkaisu). Ei puiden kaatamiseen. Vain kuivissa olosuhteissa, ei sateessa eikä sumussa.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Ei lasten käyttöön. Terävä liikkuva sahaketju ja Li-Ion-akku: säilytä saha, akut ja laturi lasten ja lemmikkien ulottumattomissa lukitussa paikassa. Pidä lapset ja sivulliset poissa työalueelta.

Käyttöohje ja turvatiedot

Lue käyttöohje ennen käyttöä. Käytä suojalaseja, kuulonsuojaimia, suojakäsineitä, hengityksensuojainta ja vartalonmyötäistä vaatetusta. Pidä sahasta kiinni molemmin käsin, älä sahaa laipan kärjellä, puussa, tikkailla tai olkapäiden yläpuolella, äläkä seiso sahaustasossa takapotkun varalta. Irrota akku ennen ketjun asennusta, kiristystä, voitelua ja huoltoa. Ketju voidellaan käsin 15–20 minuutin välein. Lataa akku vain Yato 18 V -laturilla kuivassa tilassa aikuisen valvonnassa; älä oikosulje akun napoja äläkä käytä vaurioitunutta akkua tai laturia.

Toiminta ja suojatoimet

Kytkimen lukitus estää tahattoman käynnistyksen. Keskipakojarru. Laipan suojus kuljetukseen ja säilytykseen. Nivelen lukitus. Suojausluokka III (pienoisjännite 18 V DC). Akun varaustason ilmaisin ja laturin merkkivalot.

Ympäristöolosuhteet

Ei saa altistaa sateelle tai kosteudelle; ei työtä sumussa tai suuressa ilmankosteudessa. Säilytys varjoisassa, kuivassa ja tuuletetussa paikassa. Akkujen säilytys 0–30 °C, suhteellinen kosteus 50 %, pitkäaikaisessa säilytyksessä noin 70 % varauksessa.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Viiltovaara liikkuvasta ketjusta; takapotku laipan kärjen osuessa esineeseen tai puun puristaessa laippaa; jännityksessä olevan oksan isku; sähköiskun vaara piilossa olevista johdoista; kuulovaurio (taattu äänitehotaso 97 dB(A)); tärinäaltistus; puupöly; Li-Ion-akun palo- ja elektrolyyttivuotovaara oikosulussa tai vaurioituneena. Riskit hallitaan käyttöohjeen, henkilönsuojainten, oikean työasennon, ketjun huollon ja akun oikean käsittelyn avulla.

Valmistaja

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Puola
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument:

Detta dokument omfattar de uppgifter som EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) kräver för produkten:

Identifiering

Produkt: Yato batteridriven snickarkedjesåg 6″ 18V borstlös, sats med 4 Ah batteri och laddare
Tillverkarens kod: YT-828115
EAN: 5906083116162
Varumärke: Yato (TOYA S.A.)
Typ: batteridriven borstlös snickarkedjesåg 18 V DC, svärd 6″ (158,5 mm), Li-Ion-batteri 4 Ah, laddare 200–240 V~

Avsedd användning

Sågning i trä: kapning av grenar, beskärning av träd och buskar samt lättare snickeriarbeten (kapning av brädor, bjälkar och skivor). Inte för trädfällning. Endast under torra förhållanden, inte i regn eller dimma.

Varningar för barn och husdjur

Inte för barn. Vass rörlig sågkedja och Li-Ion-batteri: förvara sågen, batterierna och laddaren utom räckhåll för barn och husdjur på en låst plats. Håll barn och obehöriga borta från arbetsområdet.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Läs bruksanvisningen före användning. Använd skyddsglasögon, hörselskydd, skyddshandskar, andningsskydd och åtsittande kläder. Håll sågen med båda händerna, såga inte med svärdets spets, i ett träd, på en stege eller ovanför axelhöjd, och stå inte i sågplanet med tanke på bakslag. Ta ut batteriet före montering, spänning och smörjning av kedjan samt underhåll. Kedjan smörjs för hand var 15–20:e minut. Ladda batteriet endast med en Yato 18 V-laddare i ett torrt utrymme under uppsikt av en vuxen; kortslut inte batteriets poler och använd inte ett skadat batteri eller en skadad laddare.

Funktion och skyddsåtgärder

Strömbrytarspärr förhindrar oavsiktlig start. Centrifugalbroms. Svärdskydd för transport och förvaring. Ledlås. Skyddsklass III (klenspänning 18 V DC). Batteriets laddningsindikator och laddarens indikatorlampor.

Miljöförhållanden

Får inte utsättas för regn eller fukt; inget arbete i dimma eller hög luftfuktighet. Förvaras på en skuggig, torr och ventilerad plats. Batterierna förvaras vid 0–30 °C, 50 % relativ luftfuktighet, vid långtidsförvaring cirka 70 % laddade.

Riskbedömning och riskkartläggning

Skärskada från rörlig kedja; bakslag när svärdets spets träffar ett föremål eller träet klämmer svärdet; slag från gren i spänn; risk för elstöt från dolda ledningar; hörselskada (garanterad ljudeffektnivå 97 dB(A)); vibrationsexponering; trädamm; brand- och elektrolytläckagerisk hos Li-Ion-batteri vid kortslutning eller skada. Riskerna hanteras genom bruksanvisningen, personlig skyddsutrustning, rätt arbetsställning, underhåll av kedjan och korrekt hantering av batteriet.

Tillverkare

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Polen
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vanda
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR document:

This document covers the information required for the product under the EU General Product Safety Regulation (GPSR, (EU) 2023/988):

Identification

Product: Yato cordless carpentry chainsaw 6″ 18V brushless kit with 4 Ah battery and charger
Manufacturer code: YT-828115
EAN: 5906083116162
Brand: Yato (TOYA S.A.)
Type: cordless brushless carpentry chainsaw 18 V DC, guide bar 6″ (158.5 mm), Li-Ion battery 4 Ah, charger 200–240 V~

Intended use

Cutting wood: pruning branches, trimming trees and shrubs and light carpentry work (cutting boards, beams and panels). Not for felling trees. Dry conditions only, not in rain or fog.

Warnings for children and pets

Not for use by children. Sharp moving saw chain and Li-Ion battery: keep the saw, batteries and charger out of reach of children and pets in a locked place. Keep children and bystanders away from the work area.

Instructions and safety information

Read the manual before use. Wear safety glasses, hearing protection, protective gloves, a dust mask and close-fitting clothing. Hold the saw with both hands, do not cut with the tip of the guide bar, in a tree, on a ladder or above shoulder height, and do not stand in the cutting plane in case of kickback. Remove the battery before fitting, tensioning or lubricating the chain and before maintenance. Lubricate the chain by hand every 15–20 minutes. Charge the battery only with a Yato 18 V charger in a dry room under adult supervision; do not short-circuit the battery terminals or use a damaged battery or charger.

Operation and protective measures

Switch lock prevents unintentional starting. Centrifugal brake. Guide bar cover for transport and storage. Joint lock. Protection class III (extra-low voltage 18 V DC). Battery charge level indicator and charger indicator lights.

Environmental conditions

Do not expose to rain or moisture; do not work in fog or high humidity. Store in a shaded, dry and ventilated place. Store batteries at 0–30 °C, 50 % relative humidity, at about 70 % charge for long-term storage.

Risk assessment

Risk of cuts from the moving chain; kickback when the tip of the guide bar hits an object or the wood pinches the bar; impact from a branch under tension; risk of electric shock from hidden wiring; hearing damage (guaranteed sound power level 97 dB(A), measured 93.1 dB(A)); vibration exposure; wood dust; fire and electrolyte leakage risk of the Li-Ion battery if short-circuited or damaged. Risks are controlled through the manual, personal protective equipment, correct working posture, chain maintenance and correct handling of the battery.

Manufacturer

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Poland
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU importer / responsible economic operator (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Ett märke som proffsen föredrar: brett sortiment av hand- och elverktyg; hållbart och innovativt.

Se hela Yato-sortimentet

TUKKUOSTAJALLE

Produkten är packad i kartonger à 4 st, så den kan beställas i hela kartonger.

Artikelnumret är 46-YT-828115 och EAN-koden 5906083116162 – du kan söka efter produkten med endera koden eller genom att skanna streckkoden i sökningen.

Slutsålda artiklar kan beställas som restorder: vi levererar det som finns i lager direkt och resten som en separat leverans när varorna kommer in till vårt lager.

Priser, lagersaldon och avtalsrabatter visas för inloggade företagskunder. Företagskunder handlar mot faktura. Lagervaror levereras vanligtvis inom 48 timmar i hela Finland. Leveranstiden är normalt 1–5 arbetsdagar beroende på leveranssätt och ort.