Mine sisu juurde

Schwan alumiiniumist tasanduslatt 200 cm, käepidemed + 2 libelli

Tilaustuote. Tilaamme tätä tuotetta varastoon vain tehtyjen tilausten pohjalta, mikäli tuotetta ei ole valmiiksi varastossa.

200 cm alumiiniumist tasanduslatt kahe käepideme ja kahe libelliga: tasandab mördi ja pahtli ning kontrollib sirgust, horisontaaltasapinda ja vertikaalsust.

Tootenumber: 13-298120 EAN: 4022307117775 Väliskarp: 10 Ühik: tk Soovituslik jaehind: Kaubamärk:

Kirjeldus

Schwan alumiiniumist tasanduslatt 200 cm on käepidemetega tasanduslatt, millega tõmmatakse värske mört, pahtel ja betoon otse joonde ning kontrollitakse valmis pinna sirgust. Profiilil on kaks käepidet ja kaks vesiloodi libelli, nii et tasandamine, joondamine ja tasapinna kontroll tehakse sama tööriistaga.

Korpus on õõnes pressitud alumiiniumprofiil. Õõnes konstruktsioon annab profiilile kaalu suhtes suure paindejäikuse: 200 cm pikkune tasanduslatt kaalub 1 570 g, nii et seda saab liigutada ja pöörata ühe käega, kuigi serv talub tasandustõmbe tekitatud paindet. Alumiinium moodustab oma pinnale oksiidikihi ega roosteta märjas tsemendipõhises massis, seega ei vaja profiil pinnatöötlust.

Käepidemed tõstavad peopesad massist eemale ja annavad mõlemale käele sama tõmbekoha. Kui haare on käepidemetel, mõjub tõmbejõud profiilile sümmeetriliselt ja latt ei saa tõmbe ajal väänduda. Käepidemed hõlbustavad ka pika profiili tõstmist ja teisaldamist töökohas.

Libellid on profiili süvistatud: üks näitab horisontaaltasapinda ja teine vertikaaltasapinda. Kõrguste ja vertikaalsuse kontroll õnnestub seega ilma eraldi vesiloodita, mis vähendab tööetapi ajal tööriistavahetusi. Sama tootja käepidemeteta sari on Schwan alumiiniumist tasanduslatt, ja vastav käepidemetega mudel teisest sarjast on Procat alumiiniumist tasanduslatt 200 cm, käepidemed + 2 libelli. Tasanduslatt on valmistatud Saksamaal.


Kasutusotstarve ja sobivus:

Tasanduslatti kasutatakse massi tasandamiseks enne kõvenemist ja pinna sirguse mõõtmiseks pärast kõvenemist. Integreeritud libellid lisavad kolmanda ülesande: horisontaaltasapinna ja vertikaalsuse kontrolli.

  • Põrandatasandussegud ja pealisbetoon: tasanduslatti tõmmatakse mööda kõrgusjuhikuid, nii et liigne mass eemaldub ja pind jääb juhikute kõrgusele.
  • Krohvimine ja seinte pahteldamine: värske mört tasandatakse vastu juhtliiste alt üles; vertikaallibell kinnitab seina sirgust sama tõmbega.
  • Plaatimine: nakkemördi kiht tasandatakse ja plaadirea sirgust kontrollitakse paigaldamise ajal.
  • Sillutamine ja pinnasetööd: paigaldusliiva ja kandva kihi tasandamine ning kalde kontroll libelliga.
  • Müüritööd ja karkassitööd: müüri kivikihtide joont ja roovituse sirgust kontrollitakse, asetades tasanduslati vastu konstruktsiooni külge.
  • Sirguse mõõtmine: tasanduslatt asetatakse valmis pinnale ja kõrvalekalle loetakse serva ja pinna vahelisest pilust piluvõtmega.

Pakendi sisu:

  • 1 tk alumiiniumist tasanduslatt 200 cm, kaks käepidet paigaldatud
  • 2 tk integreeritud libelli (horisontaalne ja vertikaalne)

Omadused:

  • Pikkus 200 cm: ulatub tavapäraste juhikuvahede korral juhikult juhikule ja paljastab laugeid laineid, millest lühem latt märkamatult üle läheb.
  • Kaks käepidet: tõstavad peopesad massist eemale ja jaotavad tõmbejõu sümmeetriliselt, nii et latt ei väändu tõmbel.
  • Kaks libelli: horisontaal- ja vertikaaltasapinna kontroll ilma eraldi vesiloodita.
  • Õõnes alumiiniumprofiil: kaalu suhtes suur paindejäikus, 1 570 g 200 cm pikkuse juures.
  • Alumiinium: ei roosteta märjas mördis ega vaja pinnatöötlust; profiili on lihtne puhtaks pühkida.
  • Valmistatud Saksamaal: Schwan Werkzeugfabrik Hermann Schwandt, Remscheid.

Tehnilised andmed:

  • Pikkus: 200 cm.
  • Materjal: alumiinium, õõnes pressprofiil.
  • Käepidemed: 2 tk, paigaldatud.
  • Libellid: 2 tk, horisontaal- ja vertikaaltasapind.
  • Valmistusmaa: Saksamaa.

Schwan alumiiniumist tasanduslati 200 cm kasutusjuhend:

1. Kontroll enne kasutamist: Kontrollige, et serv on sirge ja puhas ning libellide mullid liiguvad vabalt. Asetage serv vastu sirget võrdluspinda ja vaadake vastu valgust, et vahele ei jääks pilu. Paindunud latt annab vale mõõtetulemuse.

2. Massi tasandamine: Asetage tasanduslatt risti kõrgusjuhikute peale ja tõmmake seda enda poole väikese edasi-tagasi saagiva liigutusega. Hoidke ühtlase survega kinni mõlemast käepidemest. Eemaldage liigne mass serva eest, et kivi või klomp ei jääks lati alla ega tõstaks serva.

3. Tasapinna kontroll: Asetage tasanduslatt mõõdetavale pinnale ja lugege horisontaallibelli näitu. Vertikaalsust kontrollitakse, asetades lati vastu seina ja lugedes vertikaallibelli näitu. Kinnitage näit, pöörates lati samas kohas ümber: kui mull asetub teise kohta, on libell vales asendis.

4. Sirguse mõõtmine: Asetage serv kõvenenud pinnale ja mõõtke serva ja pinna vaheline suurim pilu piluvõtme või kiilmõõdikuga.

5. Krohvi tasandamine: Tõmmake tasanduslatti vastu juhtliiste alt üles lühikeste liigutustega. Koguge pärast iga tõmmet liigne mört servalt mördilauale.

6. Hooldus: Peske mört ja pahtel kohe pärast kasutamist enne kõvenemist maha. Serval kõvenenud mört moonutab mõõtu. Puhastage libellide pinnad veega; lahustid muudavad akrüülosad häguseks. Hoidke tasanduslatti sirgel alusel või rippuvalt, mitte vastu seina toetatult.


Hoiatused:

  • Ärge kasutage paindunud või mõlkis tasanduslatti mõõtmiseks; sirguse kadu ei ole silmaga nähtav, kuid kandub valmis pinnale.
  • Alumiinium juhib elektrit. Ärge kasutage tasanduslatti pingestatud juhtmete, õhuliinide või elektrikilpide läheduses.
  • Tsemendipõhine mört ja pahtel on aluselised ja söövitavad; kasutage kaitsekindaid ja kaitseprille ning loputage nahale sattunud mass veega maha.
  • Pikk tasanduslatt ulatub kaugele vaateväljast välja: pööramisel veenduge, et läheduses ei ole inimesi, valgusteid ega aknaid.
  • Vältige sõrmede muljumist lati ja juhiku, seina või mördilaua vahele.
  • Ärge kasutage tasanduslatti kangi, toe ega astmelauana; õõnes profiil paindub jäädavalt.

Korduma kippuvad küsimused (KKK):

Kas Schwan alumiiniumist tasanduslatt 200 cm toimib ka vesiloodina? Jah. Profiili on süvistatud kaks libelli, millest üks näitab horisontaal- ja teine vertikaaltasapinda.

Milleks on käepidemeid vaja? Käepidemed tõstavad peopesad märjast massist eemale ja jaotavad tõmbejõu mõlemale käele, nii et latt ei väändu tasandustõmbe ajal.

Kuidas kontrollida, et latt on endiselt sirge? Asetage serv vastu sirget võrdluspinda ja vaadake vastu valgust. Pilu serva ja võrdluspinna vahel näitab paindumist.

Kas libelle saab kalibreerida? Libellid on profiili külge jäigalt kinnitatud. Näitu kontrollitakse, pöörates lati samas kohas ümber: kui mull asetub teise kohta, on libell vales asendis.

Kas tasanduslatt sobib välistingimustesse? Jah. Alumiinium ei roosteta märjas mördis. Puhastage ja kuivatage profiil pärast kasutamist, et libellid püsiksid selged.

Mis vahe on käepidemetega ja käepidemeteta tasanduslatil? Käepidemeteta profiil on kogu pikkuses ühesugune ja sobib seetõttu juhtliistuks ning kitsastesse vahedesse. Käepidemetega mudel on mõeldud pikkadeks tasandustõmmeteks, kus haare on mõlemas käes.


Ringlussevõtu juhised:

Kasutusest kõrvaldatud tasanduslatt sorteeritakse alumiiniumina metallikogumisse. Eemaldage esmalt plastist käepidemed, otsakorgid ja libellide akrüülosad ning viige need plastikogumisse või vastavalt kohalikele sorteerimisjuhistele. Puhastage profiil enne ringlussevõttu mördist; kõvenenud mört kuulub ehitusjäätmete hulka. Pakendikartong kuulub kartongikogumisse ja pakendiplast plastikogumisse.


Lisainfo

Kaal 1570 g
Mõõtmed 2000 × 100 × 18 mm
Tootenumber

13-298120

EAN

4022307117775

Väliskarp

10

Müügipakendi tüüp

Kilepakend

Lisatud tootevalikusse

2025-09-07

Nimetus SE

Schwan Aluminiumavjämningsstång handtag + 2 vattenpass

Nimetus GB

Schwan Aluminum Screeding Level handles + 2 spirit levels

Märksõnad

linjalauta, oikolauta, muuraus, tasoitus, lauta

Müügipakendi ühik

KPL

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu:

Schwan Alumiinilinjari 200 cm kahvat + 2 vesivaakaa on kahvallinen oikolauta integroiduilla libelleillä. Vertailussa muut oikolaudat ja mittavälineet: pituus, kahvat, libellit ja katkaistavuus.

Tuote Pituus Materiaali Kahvat Libellit Katkaistavissa
Schwan Alumiinilinjari 200 cm kahvat + 2 vesivaakaa (298120) 200 cm Ontto alumiiniprofiili 2 kahvaa 2 (vaaka + pysty) Kyllä
Schwan Alumiinilinjari (kahvaton) 100–300 cm Alumiini, 100 × 18 mm, seinämä 1,2 mm Ei Ei Kyllä
Procat Alumiinilinjari 200 cm kahvat + 2 vesivaakaa 200 cm Alumiini, seinämä 1,2 mm 2 kahva-aukkoa 2 (vaaka + pysty) Kyllä
Stabila -oikolauta n. 100–300 cm Alumiiniprofiili Mallista riippuen Mallista riippuen Ei
Sola -oikolauta libellillä n. 100–300 cm Alumiiniprofiili Mallista riippuen 1–2 Ei
Kapro -vesivaaka 200 cm 200 cm Alumiinikotelo Kahva-aukot 2–3, mittatarkka Ei

Kahvallinen ja libellillinen oikolauta yhdistää kaksi työkalua: kahvaton linjari oikaisee ja mittaa suoruuden, mutta tason tarkistukseen tarvitaan erillinen vesivaaka. Kahvaton profiili on toisaalta ohuempi ja koko pituudeltaan samanlainen, joten se sopii paremmin ohjainlistaksi ja ahtaisiin väleihin. Varsinainen pitkä vesivaaka on mittatarkempi kuin oikolautaan upotettu libelli, joten tarkkuutta vaativassa vaaituksessa käytetään vesivaakaa ja oikolautaa massan vetoon.

GPSR

GPSR Dokumentti (Suomi):

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle Schwan Alumiinilinjari 200 cm kahvat + 2 vesivaakaa:

Tunnistetiedot

Tuote: Schwan alumiinilinjari 200 cm, kaksi kahvaa ja kaksi libelliä
Valmistajan tuotenumero: 298120
EAN: 4022307117775
Tullinimike: 9017 80 90 00
Pituus: 200 cm
Materiaali: alumiini, ontto puristeprofiili
Libellit: 2 kpl (vaaka ja pysty)
Valmistusmaa: Saksa

Käyttötarkoitus

Käsikäyttöinen oikolauta laastin, tasoitteen ja betonin oikaisuun sekä pinnan suoruuden, vaakatason ja pystysuoruuden tarkistukseen rakennus-, muuraus-, laatoitus-, rappaus- ja pihatöissä. Ei tarkoitettu vipuamiseen, nostoapuvälineeksi, astinlaudaksi, kuorman kannatteluun eikä mittanormaaliksi kalibrointikäyttöön.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Ei lasten käyttöön. Pitkä profiili kaatuu helposti ja voi aiheuttaa iskuvamman; säilytä linjari makuuasennossa tai tukevasti ripustettuna lasten ja lemmikkien ulottumattomissa. Profiilin päät ja reunat voivat olla teräviä. Pidä lapset ja lemmikit poissa työalueelta, jossa käsitellään emäksistä laastia ja tasoitetta.

Käyttöohje ja turvatiedot

Tarkista ennen käyttöä, että reuna on suora ja puhdas ja että libellien kuplat liikkuvat vapaasti. Aseta linjari korkojohteille ja vedä sitä tasaisella paineella molemmista kahvoista pienellä sahausliikkeellä. Lue vaaka- tai pystylibelli tason tarkistamiseksi ja varmista lukema kääntämällä linjari ympäri samassa kohdassa. Pese laasti pois heti käytön jälkeen; älä puhdista libellien akryyliosia liuottimilla. Säilytä suoralla alustalla, ei nojallaan seinää vasten.

Toiminta ja suojatoimet

Ontto alumiiniprofiili muodostaa suoran vertailulinjan: massa joko tasataan tähän linjaan tai valmiin pinnan poikkeama luetaan reunan ja pinnan välisestä raosta. Ontto rakenne antaa profiilille suuren taivutusjäykkyyden suhteessa painoon, jolloin 200 cm linjari painaa 1 570 g ja pysyy silti suorana oikaisuvedossa. Kahvat nostavat kämmenet irti massasta ja jakavat vetovoiman symmetrisesti. Suojatoimet: suojakäsineet ja suojalasit emäksistä massaa käsiteltäessä, tukevat jalkineet, työalueen varmistus ennen pitkän profiilin kääntämistä, sähköjohtojen etäisyyden varmistaminen.

Ympäristöolosuhteet

Käyttö sisä- ja ulkotiloissa. Alumiini kestää kosteutta eikä ruostu märässä laastissa. Säilytys suoralla alustalla kuivassa; kovettunut laasti profiilin reunassa vääristää mittausta. Vältä iskuja ja pistekuormia, jotka taivuttavat onttoa profiilia pysyvästi, sekä liuottimia, jotka samentavat libellien akryyliosat.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Iskuvamma: pitkän profiilin kääntäminen ahtaassa tilassa tai profiilin kaatuminen säilytyksessä – hallitaan työalueen varmistuksella ja makuusäilytyksellä. Viiltohaava: profiilin päät ja reunat – hallitaan käsittelyllä kahvoista ja suojakäsineillä. Sähköisku: alumiini johtaa sähköä ja pitkä profiili ulottuu kauas – hallitaan pitämällä etäisyys jännitteisiin osiin ja ilmajohtoihin. Ihoärsytys ja syöpymä: emäksinen sementtipohjainen massa – hallitaan suojakäsineillä, suojalaseilla ja huuhtelulla. Mittausvirhe: taipunut profiili tai väärässä asennossa oleva libelli – hallitaan suoruuden tarkastuksella ja libellin lukeman varmistamisella linjari käännettynä. Puristuminen: sormet linjarin ja johteen tai seinän välissä – hallitaan otteella kahvoista.

Valmistaja

Schwan Werkzeugfabrik Hermann Schwandt e.K.
Stursberg I / 9
42899 Remscheid
Saksa
+49 2191 5728
info@schwan-rs.de
www.schwan-rs.de

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument (Svenska):

Detta dokument omfattar de uppgifter som krävs enligt EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) för produkten Schwan aluminiumrättskiva 200 cm med handtag och 2 libeller:

Identifieringsuppgifter

Produkt: Schwan aluminiumrättskiva 200 cm, två handtag och två libeller
Tillverkarens artikelnummer: 298120
EAN: 4022307117775
Tulltaxenummer: 9017 80 90 00
Längd: 200 cm
Material: aluminium, ihålig strängpressad profil
Libeller: 2 st (vågrät och lodrät)
Tillverkningsland: Tyskland

Avsedd användning

Handdriven rättskiva för avjämning av bruk, spackel och betong samt för kontroll av ytans rakhet, vågräthet och lodräthet vid bygg-, murnings-, plattsättnings-, puts- och markarbeten. Inte avsedd för bändning, som lyftredskap, som steg, för att bära last eller som mätnormal för kalibrering.

Varningar för barn och husdjur

Inte för barn. Den långa profilen välter lätt och kan orsaka slagskada; förvara rättskivan liggande eller stadigt upphängd utom räckhåll för barn och husdjur. Profilens ändar och kanter kan vara vassa. Håll barn och husdjur borta från arbetsområdet där alkaliskt bruk och spackel hanteras.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Kontrollera före användning att kanten är rak och ren och att libellernas bubblor rör sig fritt. Lägg rättskivan på höjdreglarna och dra den med jämnt tryck i båda handtagen med en kort sågande rörelse. Läs av den vågräta eller lodräta libellen och bekräfta avläsningen genom att vända rättskivan på samma ställe. Tvätta bort bruket direkt efter användning; rengör inte libellernas akryldelar med lösningsmedel. Förvara på plant underlag, inte lutad mot en vägg.

Funktion och skyddsåtgärder

Den ihåliga aluminiumprofilen bildar en rak referenslinje: bruket jämnas av till denna linje eller så läses den färdiga ytans avvikelse av som en springa mellan kanten och ytan. Den ihåliga konstruktionen ger profilen hög böjstyvhet i förhållande till vikten, vilket gör att en 200 cm rättskiva väger 1 570 g och ändå håller sig rak vid avdragning. Handtagen lyfter händerna ur bruket och fördelar dragkraften symmetriskt. Skyddsåtgärder: skyddshandskar och skyddsglasögon vid hantering av alkaliskt bruk, stadiga skor, kontroll av arbetsområdet innan den långa profilen vänds, samt avstånd till elledningar.

Miljöförhållanden

Användning inom- och utomhus. Aluminium tål fukt och rostar inte i vått bruk. Förvaring på plant underlag i torrt utrymme; härdat bruk på profilkanten förvränger mätningen. Undvik slag och punktbelastning som permanent böjer den ihåliga profilen samt lösningsmedel som grumlar libellernas akryldelar.

Riskbedömning och riskkartläggning

Slagskada: den långa profilen vänds i trångt utrymme eller välter vid förvaring – hanteras genom kontroll av arbetsområdet och liggande förvaring. Skärskada: profilens ändar och kanter – hanteras genom att hålla i handtagen och använda skyddshandskar. Elstöt: aluminium leder ström och den långa profilen når långt – hanteras genom avstånd till spänningsförande delar och luftledningar. Hudirritation och frätskada: alkaliskt cementbaserat bruk – hanteras med skyddshandskar, skyddsglasögon och sköljning. Mätfel: böjd profil eller libell i fel läge – hanteras genom rakhetskontroll och bekräftad avläsning med vänd rättskiva. Klämskada: fingrar mellan rättskivan och regeln eller väggen – hanteras med grepp i handtagen.

Tillverkare

Schwan Werkzeugfabrik Hermann Schwandt e.K.
Stursberg I / 9
42899 Remscheid
Tyskland
+49 2191 5728
info@schwan-rs.de
www.schwan-rs.de

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Saksamaal valmistatud, professionaalide eelistatud müüritööriistad konkurentsivõimelise hinnaga.

Vaata kogu Schwan tootevalikut

TUKKUOSTAJALLE

Toode on pakitud 10 tk kaupa müügipartiidesse, seega saab seda tellida tervete karpidena.

Tellimisnumber on 13-298120 ja EAN-kood 4022307117775 — toodet saab otsida kummagagi või skanneerides otsingus vöötkoodi.

Läbimüüdud kaupa saab tellida järeltarnena: tarnime laos oleva kohe ja ülejäänu eraldi tarnena, kui kaup jõuab meie lattu.

Hinnad, laoseisud ja lepingulised allahindlused on nähtavad sisseloginud äriklientidele. Ärikliendid ostavad arve alusel. Laotooted tarnitakse tavaliselt 48 tunni jooksul kõikjale Soome. Tarneaeg on tavaliselt 1–5 tööpäeva, olenevalt saatmisviisist ja asukohast.