Mine sisu juurde

Schwan vineerhõõruti 200 x 300 mm

Tuote on poistumassa valikoimasta.

Vineerist käsihõõruti, hõõrumisplaat 200 x 300 mm ja tõstetud puitkäepide. Avab tsemendimördi pinna ja jätab järgmisele krohvikihile matt, kareda nakkepinna.

Tootenumber: 13-273620 EAN: 4022307160535 Ühik: tk Soovituslik jaehind: Kaubamärk:

Kirjeldus

Schwan vineerhõõruti 200 x 300 mm on käsihõõruti, mille hõõrumispind on mitmekihilisest liimitud vineerist ja käepide treitud puidust. Hõõrumisplaadi mõõdud on 200 x 300 mm, st hõõrumispinna pindala on umbes 600 cm². Tootja tootenumber on 273620 ja mudelinimetus viitab Soome hõõrutimudelile, mille käepide on tõstetud plaadi kohale kahe põikisuunalise vineerist vaheliistuga.

Konstruktsioon koosneb kolmest osast: tasane vineerplaat, kaks vineerist vaheliistu ja nende peale kinnitatud pikisuunaline puitkäepide. Vaheliistud tõstavad käe umbes käepideme kõrguse võrra plaadist kõrgemale, nii et sõrmed mahuvad käepideme alla ja survejõud kandub piki plaadi keskjoont kogu hõõrumispinnale. Käepideme pikkus ulatub peaaegu üle plaadi lühema külje mõõdu, nii et haare jääb samaks ka siis, kui hõõrutit töö ajal pööratakse.

Hõõrumispinna materjal määrab tulemuse. Vineer on poorne ja veidi elastne: see eemaldab pinnalt tsemendipiima ja avab krohvi pinna, jättes matt, jämedavõitu ja ühtlaselt karestatud jälje. Puitpind ei libista mörti nii tugevalt kui teras, seega ei sulge see pinda, vaid jätab selle hingavaks ja järgmise kattekihi jaoks nakkuvaks. Mitmekihilise vineeri ristiliimitud struktuur hoiab plaadi märjaks saades sirgena paremini kui täispuit.

Suur 200 x 300 mm hõõrumispind katab ühe tõmbega laia riba ja tasandab pika toepinnaga mördikihi paksuse kõikumisi. Toote kaal on 485 g, mis hoiab tööriista ka pikkadel hõõrumisperioodidel kontrollitavana ilma eraldi lisaraskuseta. Vineer kulub kasutamisel aeglaselt ja pind lihvub kasutamise käigus siledamaks, nii et sama hõõruti annab aja jooksul peenema pinnamustri.


Kasutusotstarve ja sobivus:

Vineerhõõrutit kasutatakse tsement- ja lubitsementmördi pindade hõõrumiseks, kui eesmärk on avatud, matt ja ühtlaselt karestatud pind.

  • Krohvipindade hõõrumine: alus- ja täitekrohvi tasandamine ja karestamine pärast seda, kui mört on tardunud sõrmevajutust taluvaks. Vineeri poorne pind toob peenosise esile, ilma et pind kinni poleeruks.
  • Nakkepinna avamine: järgmise kattekihi, näiteks pinna- või dekoratiivkrohvi jaoks jäetav kare pind tekib otse hõõrudes, ilma eraldi karestamise tööetapita.
  • Müürivuukide ja paikade tasandamine: lai plaat ulatub korraga üle mitme vuugivahe ja tasandab paigamördi ümbritseva müüripinna tasapinda.
  • Betooni pinnatöötlus: värske betoonpinna hõõrumine, kui soovitakse haarduvat ja karedat pinda näiteks kaldteedele või treppidele.
  • Suured seina- ja põrandapinnad: 600 cm² hõõrumispind vähendab tõmmete arvu suurtel ühtlastel aladel.

Pakendi sisu:

  • 1 tk vineerhõõruti 200 x 300 mm, puitkäepidemega

Omadused:

  • Vineerist hõõrumispind: poorne puitpind avab mördi pinna ja jätab matt, kareda jälje; ei poleeri pinda kinni nagu teraslabidas.
  • Mitmekihiline ristliimimine: vineeri kihiline struktuur hoiab plaadi niiskel tööl sirgena ja talub pikisuunalist paindumist.
  • Plaadi suurus 200 x 300 mm: umbes 600 cm² hõõrumispind tasandab ühe tõmbega laia riba.
  • Tõstetud puitkäepide: kaks vineerist vaheliistu tõstavad käepideme plaadist kõrgemale, nii et kogu peopesa mahub käepideme peale ja sõrmed selle alla.
  • Pikisuunaline käepideme mudel: käepide kulgeb üle plaadi keskjoonel ja jaotab survejõu sümmeetriliselt mõlemale poolele.
  • Puitkonstruktsioon: kogu tööriist on puidust, seega ei kriimusta see kõvenevat pinda nagu metall ega jäta pinnale tumedaid jälgi.
  • Kerge korpus: 485 g hoiab tööriista korduvatel ringikujulistel hõõrumisliigutustel kontrollitavana.
  • Uuesti lihvitav pind: karestunud või mördist kõvenenud vineerpind taastatakse kasutuskõlblikuks liivapaberiga.

Tehnilised andmed:

  • Hõõrumisplaadi mõõdud: 200 x 300 mm.
  • Hõõrumispinna pindala: umbes 600 cm².
  • Plaadi materjal: mitmekihiline liimitud vineer.
  • Käepideme materjal: puit, treitud pikisuunaline käepide.
  • Käepideme kinnitus: kaks põikisuunalist vineerist vaheliistu plaadi keskjoonel.
  • Mudel: Soome hõõrutimudel, tõstetud käepide.
  • Pinna tüüp: avatud, matt ja kare hõõrumisjälg.

Schwan vineerhõõruti 200 x 300 mm kasutusjuhend:

Ettevalmistus: Niisutage uut vineerplaati enne esimest kasutuskorda kergelt veega, et kuiv puit ei imaks mördist vett ebaühtlaselt. Kontrollige, et hõõrumispind on puhas ja tasane.

Ajastus: Alustage hõõrumist alles siis, kui mört on tardunud nii, et sõrm enam pinda ei vaju, kuid jälg jääb nähtavale. Liiga vara alustatud hõõrumine rebib pinda ja liiga hilja alustatud ei tasanda seda enam.

Hõõrumisliigutus: Haarake käepidemest kogu peopesaga, asetage plaat ühtlaselt vastu pinda ja liigutage hõõrutit laiade ringikujuliste liigutustega. Hoidke surve ühtlane ja plaat pinnaga paralleelne; plaadi serva tõstmine jätab sooni. Liikuge ülekattega nii, et iga tõmme katab eelmise serva.

Niisutamine: Niisutage hõõrumispinda töö ajal vajaduse korral, kuid ärge lisage hõõruti kaudu pinnale rohkem vett, kui mördi töödeldavus nõuab; liigne vesi nõrgendab pinnatugevust.

Puhastamine: Peske hõõruti kohe pärast tööd enne mördi kõvenemist veega ja laske horisontaalasendis kuivada. Kõvenenud mört eemaldatakse ettevaatlikult kaabitsaga ja pind tasandatakse liivapaberiga.

Hoiustamine: Hoidke kuivas kohas tasasel alusel. Plaati ei tohi jätta vette ligunema ega kuivatada soojusallika peal, sest liimvuugid võivad avaneda ja plaat võib väänduda.


Hoiatused:

  • Värske tsemendimört on aluseline ning söövitab nahka ja silmi. Kasutage kaitsekindaid ja kaitseprille.
  • Vineerplaadi servad ja vaheliistude servad võivad põhjustada pindusid ja hõõrdumisi; kontrollige enne kasutamist pinna seisukorda.
  • Ärge kasutage hõõrutit haamri, kangi ega kaabitsana, sest löögikoormus võib vineerplaadi lõhestada või käepideme lahti tuua.
  • Märjaks saanud ja halvasti kuivatatud plaat võib väänduda ja liimvuugid avaneda, mille tõttu hõõrumisjälg muutub ebaühtlaseks.
  • Kõvenenud mördi eemaldamisel tekib tolmu; kasutage kuivkaapimisel hingamisteede kaitsevahendit.
  • Lapsed tohivad kasutada ainult järelevalve all.

Korduma kippuvad küsimused (KKK):

Milleks on Schwan vineerhõõruti 200 x 300 mm mõeldud? Tsement- ja lubitsementmördi pindade hõõrumiseks, kui pinda soovitakse matt, kare ja avatud.

Mis vahe on vineer- ja plasthõõrutil? Vineer on poorne ja veidi imav, seega avab see pinda ja jätab jämedama mustri. Plast- ja polüuretaanhõõruti libiseb rohkem ja annab ühtlasema, peenema pinna.

Millal tuleb hõõrumist alustada? Kui mört on tardunud nii, et sõrm ei vaju pinda, kuid jätab sellesse jälje. Aeg sõltub mördist, temperatuurist ja aluspinna imavusest.

Kui suure ala plaat katab? Plaat on 200 x 300 mm, st hõõrumispind on umbes 600 cm².

Kas hõõrutit saab kasutada värske betooni pinnal? Jah. Puitpind jätab betoonile haarduva ja kareda pinna, mis sobib näiteks kaldteedele ja treppidele.

Kuidas kõvenenud mörti hõõrutilt eemaldada? Kaapides ettevaatlikult ja lihvides pinna liivapaberiga tasaseks. Kõvenenud mörti ei tasu kaua leotada, sest vesi paisutab vineeri.

Kuidas hõõrutit hoiustada? Puhastatult, kuivana ja horisontaalasendis, et plaat püsiks sirge.


Ringlussevõtu juhised:

Kasutusest kõrvaldatud vineerhõõruti sorteeritakse puidujäätmete või energiajäätmete hulka. Liimitud vineer ei sobi aiakomposti ega lahtisel tulel põletamiseks. Eemaldage võimalikud metallkinnitid ja viige need metallikogumisse. Papp- ja paberpakendid kuuluvad kartongi- ja paberikogumisse, kiled plastikogumisse. Tööriistale kuivanud tsemendimört on ehitusjääde ja see viiakse ära vastavalt kohaliku omavalitsuse juhistele.


Lisainfo

Kaal 485 g
Mõõtmed 300 × 200 × 64 mm
Tootenumber

13-273620

EAN

4022307160535

Müügipakendi tüüp

Pakendita

Lisatud tootevalikusse

2023-09-14

Nimetus SE

Schwan Fanerbräda 200 x 300 mm

Nimetus GB

Schwan Plywood Float 200 x 300 mm

Väljaminev toode

Poistumassa valikoimasta

Müügipakendi ühik

KPL

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu:

Schwan vanerihierrin 200 x 300 mm on puurakenteinen käsihierrin, jonka hiertopinta on monikerroksista vaneria. Vertailussa muut yleisimmät hierrintyypit: hiertopinnan materiaali, levykoko, kahvamalli ja syntyvä pintajälki.

Tuote Hiertopinta Levykoko Kahva Pintajälki Käyttökohde
Schwan vanerihierrin 200 x 300 mm (273620) Monikerrosvaneri 200 x 300 mm Korotettu puukahva Matta, karhea, avoin Rappauksen hierto ja karhennus
Puuhierrin, massiivipuu Massiivipuu n. 280 x 140 mm Puukahva Karhea Rappaus, betonin hierto
Polyuretaanihierrin Polyuretaani n. 280 x 140 mm Muovikahva Tasainen, hienojakoinen Pintarappaus
Sienihierrin (vaahtomuovi) Vaahtomuovi tai sienikumi n. 280 x 140 mm Muovi- tai puukahva Kostea, huokoinen Pinnan pesu ja viimeistely
Marshalltown-puuhierrin Puu n. 355 x 90 mm Puukahva Karhea Betonin ja rappauksen hierto
Kaufmann-hierrin Puu tai polyuretaani n. 280 x 140 mm Puu- tai muovikahva Materiaalista riippuen Rappaustyöt
Teräslasta (Glättekelle) Teräs n. 280 x 130 mm Puu- tai muovikahva Sileä, tiivistyvä Pinnan sulkeminen ja kiillotus

Vanerihierrin erottuu vertailussa levykoollaan: 200 x 300 mm on selvästi leveämpi kuin tavanomainen 280 x 140 mm hierrin, jolloin yhdellä vedolla käsitelty kaista on leveämpi ja pitkä tukipituus tasaa paksuusvaihtelut. Materiaalivertailussa vaneri sijoittuu massiivipuun ja polyuretaanin väliin: se avaa pintaa massiivipuun tavoin mutta pysyy kosteassa suorempana ristiinliimatun rakenteensa ansiosta. Teräslasta on vastakohta – se sulkee ja kiillottaa pinnan sen sijaan että karhentaisi sitä, joten työvaiheet täydentävät toisiaan.

GPSR

GPSR Dokumentti (Suomi):

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle Schwan vanerihierrin 200 x 300 mm:

Tunnistetiedot

Tuote: Schwan vanerihierrin 200 x 300 mm
Valmistajan tuotenumero: 273620
EAN: 4022307160535
Tullinimike: 8205 59 10
Hiertolevy: monikerroksinen liimattu vaneri, 200 x 300 mm
Kahva: puu, korotettu pitkittäiskahva kahdella vanerikorokkeella

Käyttötarkoitus

Käsikäyttöinen hierrin sementti- ja kalkkisementtilaastipintojen sekä tuoreen betonipinnan hiertämiseen ja karhentamiseen. Ei tarkoitettu iskutyökaluksi, vipuamiseen, kaapimiseen eikä konekäyttöön.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Ei lasten käyttöön ilman valvontaa. Tuoreen laastin jäämät työkalussa ovat emäksisiä ja ärsyttäviä; säilytä puhdistettu työkalu lasten ja lemmikkien ulottumattomissa.

Käyttöohje ja turvatiedot

Kastele vanerilevy kevyesti ennen ensimmäistä käyttöä. Aloita hierto vasta, kun laasti on jäykistynyt niin, ettei sormi uppoa pintaan. Pidä levy pinnan suuntaisena ja liikuta hierrintä laajoina pyörivinä liikkeinä tasaisella paineella. Käytä suojakäsineitä ja suojalaseja. Pese työkalu vedellä heti työn jälkeen ja anna kuivua vaakatasossa.

Toiminta ja suojatoimet

Huokoinen vanerinen hiertopinta avaa laastin pintaa ja jättää matan, karhean jäljen kiillottamatta pintaa umpeen. Korotettu puukahva pitää sormet levyn yläpuolella ja jakaa puristusvoiman levyn keskilinjaa pitkin. Puurakenne ei naarmuta pintaa metallin tavoin. Suojakäsineet, suojalasit ja kuivakaavinnassa hengityssuojain.

Ympäristöolosuhteet

Käyttö rakennustyömaan olosuhteissa. Säilytys kuivassa ja tasaisella alustalla. Pitkä liotus vedessä tai kuivatus lämmönlähteen päällä voi avata liimasaumat ja vääntää levyn.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Ihon ja silmien syöpyminen: tuore sementtilaasti on emäksistä. Tikut ja hiertymät: vanerilevyn reunat ja korokkeiden särmät. Levyn halkeaminen tai kahvan irtoaminen: työkalun käyttö vasarana tai vipuna. Hengitystieärsytys: kovettuneen laastin kuivakaavinnan pöly. Epätasainen hiertojälki ja hallinnan menetys: vääntynyt tai liimasaumoiltaan auennut levy. Riskit hallitaan käyttöohjeella, suojakäsineiden ja suojalasien käytöllä, hengityssuojaimella kuivakaavinnassa sekä työkalun puhdistuksella ja kuivalla säilytyksellä.

Valmistaja

Schwan Werkzeugfabrik Hermann Schwandt e.K.
Stursberg I / 9
42899 Remscheid
Saksa
+49 2191 5728
info@schwan-rs.de
www.schwan-rs.de

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument (Svenska):

Detta dokument omfattar de uppgifter som krävs enligt EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) för produkten Schwan putsbräda av plywood 200 x 300 mm:

Identifieringsuppgifter

Produkt: Schwan putsbräda av plywood 200 x 300 mm
Tillverkarens artikelnummer: 273620
EAN: 4022307160535
Tulltaxenummer: 8205 59 10
Bräda: flerskiktslimmad plywood, 200 x 300 mm
Handtag: trä, upphöjt längsgående handtag på två plywoodklossar

Avsedd användning

Handdriven putsbräda för rivning och uppruggning av cement- och kalkcementbruksytor samt färsk betongyta. Inte avsedd som slagverktyg, för brytning, skrapning eller maskindrift.

Varningar för barn och husdjur

Inte för barn utan tillsyn. Rester av färskt bruk på verktyget är alkaliska och irriterande; förvara det rengjorda verktyget utom räckhåll för barn och husdjur.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Fukta plywoodbrädan lätt före första användningen. Börja riva först när bruket styvnat så att fingret inte sjunker in i ytan. Håll brädan parallellt med ytan och för verktyget i stora cirklande rörelser med jämnt tryck. Använd skyddshandskar och skyddsglasögon. Tvätta verktyget med vatten direkt efter arbetet och låt torka liggande plant.

Funktion och skyddsåtgärder

Den porösa plywoodytan öppnar brukets yta och lämnar en matt, ruggad struktur utan att sluta ytan. Det upphöjda trähandtaget håller fingrarna ovanför brädan och fördelar trycket längs brädans mittlinje. Träkonstruktionen repar inte ytan som metall. Skyddshandskar, skyddsglasögon och andningsskydd vid torrskrapning.

Miljöförhållanden

Användning under byggarbetsplatsförhållanden. Förvaring torrt och på plant underlag. Långvarig blötläggning eller torkning på en värmekälla kan öppna limfogarna och skeva brädan.

Riskbedömning och riskkartläggning

Frätskada på hud och ögon: färskt cementbruk är alkaliskt. Stickor och skavsår: brädans kanter och klossarnas hörn. Sprickbildning i brädan eller lossnande handtag: verktyget används som hammare eller bräckjärn. Luftvägsirritation: damm vid torrskrapning av härdat bruk. Ojämnt resultat och tappad kontroll: skev bräda eller öppnade limfogar. Riskerna hanteras genom bruksanvisning, skyddshandskar och skyddsglasögon, andningsskydd vid torrskrapning samt rengöring och torr förvaring.

Tillverkare

Schwan Werkzeugfabrik Hermann Schwandt e.K.
Stursberg I / 9
42899 Remscheid
Tyskland
+49 2191 5728
info@schwan-rs.de
www.schwan-rs.de

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Saksamaal valmistatud, professionaalide eelistatud müüritööriistad konkurentsivõimelise hinnaga.

Vaata kogu Schwan tootevalikut

TUKKUOSTAJALLE

Tellimisnumber on 13-273620 ja EAN-kood 4022307160535 — toodet saab otsida kummagagi või skanneerides otsingus vöötkoodi.

Läbimüüdud kaupa saab tellida järeltarnena: tarnime laos oleva kohe ja ülejäänu eraldi tarnena, kui kaup jõuab meie lattu.

Hinnad, laoseisud ja lepingulised allahindlused on nähtavad sisseloginud äriklientidele. Ärikliendid ostavad arve alusel. Laotooted tarnitakse tavaliselt 48 tunni jooksul kõikjale Soome. Tarneaeg on tavaliselt 1–5 tööpäeva, olenevalt saatmisviisist ja asukohast.