Siirry sisältöön

Schwan Vanerihierrin 200 x 300 mm

Tuote on poistumassa valikoimasta.

Vanerinen käsihierrin, hiertolevy 200 x 300 mm ja korotettu puukahva. Avaa sementtilaastin pinnan ja jättää matan, karhean tartuntapinnan seuraavalle rappauskerrokselle.

Tuotenumero: 13-273620 EAN: 4022307160535 Yksikkö: kpl Suositushinta: Tuotemerkki:

Kuvaus

Schwan vanerihierrin 200 x 300 mm on käsihierrin, jonka hiertopinta on monikerroksista liimattua vaneria ja kahva sorvattua puuta. Hiertolevyn mitat ovat 200 x 300 mm, eli hiertopinta-ala on noin 600 cm². Valmistajan tuotenumero on 273620 ja mallinimitys viittaa suomalaiseen hierrinmalliin, jossa kahva on nostettu levyn yläpuolelle kahdella poikittaisella vanerikorokkeella.

Rakenne koostuu kolmesta osasta: tasainen vanerilevy, kaksi vanerista korokelistaa ja niiden päälle kiinnitetty pitkittäinen puukahva. Korokkeet siirtävät käden noin kahvan korkeuden verran levyn yläpuolelle, jolloin sormet mahtuvat kahvan alle ja puristusvoima välittyy levyn keskilinjaa pitkin koko hiertopinnalle. Kahvan pituus ulottuu lähes levyn lyhyemmän sivun mitan yli, joten ote pysyy samana myös silloin, kun hierrintä käännetään työn aikana.

Hiertopinnan materiaali määrää lopputuloksen. Vaneri on huokoista ja hieman kimmoisaa: se irrottaa pinnasta sementtiliiman ja avaa rappauksen pintaa jättäen matan, karkeahkon ja tasaisesti karhennetun jäljen. Puupinta ei liu’uta laastia yhtä voimakkaasti kuin teräs, joten se ei sulje pintaa vaan jättää sen hengittäväksi ja seuraavaa pinnoitekerrosta varten tartuntakykyiseksi. Monikerrosvanerin ristiinliimattu rakenne pitää levyn suorana myös kostuessaan paremmin kuin massiivipuu.

Suuri 200 x 300 mm hiertopinta kattaa leveän kaistan yhdellä vedolla ja tasaa laastikerroksen paksuusvaihtelut pitkällä tukipituudella. Tuotteen paino on 485 g, mikä pitää työkalun hallittavana pitkissäkin hiertojaksoissa ilman erillistä painokuormaa. Vaneri kuluu käytössä hitaasti ja pinta hioutuu käytön myötä sileämmäksi, jolloin sama hierrin tuottaa ajan mittaan hienojakoisemman pintakuvion.


Käyttötarkoitus ja soveltuvuus:

Vanerihierrintä käytetään sementti- ja kalkkisementtilaastipintojen hiertämiseen, kun tavoitteena on avoin, matta ja tasaisesti karhennettu pinta.

  • Rappauspintojen hierto: pohja- ja täyttörappauksen tasaus ja karhennus sen jälkeen, kun laasti on jäykistynyt sormenpainalluksen kestäväksi. Vanerin huokoinen pinta nostaa hienoainesta esiin ilman että pinta kiillottuu umpeen.
  • Tartuntapinnan avaaminen: seuraavaa pinnoitekerrosta, kuten pinta- tai koristerappausta varten jätettävä karhea pinta syntyy suoraan hiertämällä, ilman erillistä karhennustyövaihetta.
  • Muuraussaumojen ja paikkausten tasaus: laaja levy ylittää useamman saumavälin kerralla ja tasaa paikkauslaastin ympäröivän muurauspinnan tasoon.
  • Betonin pintakäsittely: tuoreen betonipinnan hierto, kun halutaan kitkainen ja karkea pinta esimerkiksi luiskiin tai portaisiin.
  • Laaja-alaiset seinä- ja lattiapinnat: 600 cm² hiertopinta lyhentää vetojen määrää suurilla yhtenäisillä alueilla.

Pakkauksen sisältö:

  • 1 kpl vanerihierrin 200 x 300 mm, puukahvalla

Ominaisuudet:

  • Vanerinen hiertopinta: huokoinen puupinta avaa laastin pinnan ja jättää matan, karhean jäljen; ei kiillota pintaa umpeen kuten teräslasta.
  • Monikerroksinen ristiinliimaus: vanerin kerrosrakenne pitää levyn suorana kosteassa työssä ja kestää taivutusta pituussuunnassa.
  • Levykoko 200 x 300 mm: noin 600 cm² hiertopinta tasaa leveän kaistan yhdellä vedolla.
  • Korotettu puukahva: kaksi vanerikoroketta nostavat kahvan levyn yläpuolelle, jolloin koko kämmen mahtuu kahvan päälle ja sormet sen alle.
  • Pitkittäinen kahvamalli: kahva kulkee levyn poikki keskilinjassa ja jakaa puristusvoiman symmetrisesti molemmille puoliskoille.
  • Puurakenne: koko työkalu on puuta, joten se ei naarmuta kovettuvaa pintaa metallin tavoin eikä jätä pintaan tummia jälkiä.
  • Kevyt runko: 485 g pitää työkalun hallittavana toistuvissa pyörivissä hiertoliikkeissä.
  • Uudelleen hiottava pinta: karhentunut tai laastin kovettama vanerinpinta palautetaan käyttökuntoon hiomapaperilla.

Tekniset Ominaisuudet:

  • Hiertolevyn mitat: 200 x 300 mm.
  • Hiertopinta-ala: noin 600 cm².
  • Levyn materiaali: monikerroksinen liimattu vaneri.
  • Kahvan materiaali: puu, sorvattu pitkittäiskahva.
  • Kahvan kiinnitys: kaksi poikittaista vanerikoroketta levyn keskilinjassa.
  • Malli: suomalainen hierrinmalli, korotettu kahva.
  • Pintatyyppi: avoin, matta ja karhea hiertojälki.

Schwan vanerihierrin 200 x 300 mm käyttöohje:

Esivalmistelu: Kastele uusi vanerilevy kevyesti vedellä ennen ensimmäistä käyttökertaa, jotta kuiva puu ei ime laastista vettä epätasaisesti. Tarkista, että hiertopinta on puhdas ja tasainen.

Ajoitus: Aloita hierto vasta, kun laasti on jäykistynyt niin, ettei sormi enää uppoa pintaan mutta jälki jää näkyviin. Liian aikaisin aloitettu hierto repii pintaa ja liian myöhään aloitettu ei enää tasoita sitä.

Hiertoliike: Ota ote kahvasta koko kämmenellä, aseta levy tasaisesti pintaa vasten ja liikuta hierrintä laajoina pyörivinä liikkeinä. Pidä paine tasaisena ja levy pinnan suuntaisena; levyn reunan nostaminen jättää uria. Etene limittäin niin, että jokainen veto peittää edellisen reunan.

Kostutus: Kostuta hiertopintaa työn aikana tarvittaessa, mutta älä lisää vettä pintaan hiertimen kautta enempää kuin laastin työstettävyys vaatii; liiallinen vesi heikentää pintalujuutta.

Puhdistus: Pese hierrin vedellä heti työn jälkeen ennen laastin kovettumista ja anna kuivua vaakatasossa. Kovettunut laasti irrotetaan varovasti kaapimella ja pinta tasoitetaan hiomapaperilla.

Säilytys: Säilytä kuivassa tasaisella alustalla. Levyä ei saa jättää veteen liotukseen eikä kuivata lämmönlähteen päällä, koska liimasaumat voivat aueta ja levy voi vääntyä.


Varoitukset:

  • Tuore sementtilaasti on emäksistä ja syövyttää ihoa ja silmiä. Käytä suojakäsineitä ja suojalaseja.
  • Vanerilevyn reunat ja korokkeiden särmät voivat aiheuttaa tikkuja ja hiertymiä; tarkista pinnan kunto ennen käyttöä.
  • Älä käytä hierrintä vasarana, vipuna tai kaapimena – iskukuormitus voi halkaista vanerilevyn tai irrottaa kahvan.
  • Kastunut ja huonosti kuivattu levy voi vääntyä ja liimasaumat aueta, jolloin hiertojälki muuttuu epätasaiseksi.
  • Kovettunutta laastia poistettaessa syntyy pölyä; käytä hengityssuojainta kuivakaavinnassa.
  • Ei lasten käyttöön ilman valvontaa.

Usein Kysyttyä, UKK:

Mihin Schwan vanerihierrin 200 x 300 mm on tarkoitettu? Sementti- ja kalkkisementtilaastipintojen hiertämiseen, kun pinnasta halutaan matta, karhea ja avoin.

Mitä eroa on vaneri- ja muovihiertimellä? Vaneri on huokoista ja hieman imevää, joten se avaa pintaa ja jättää karkeamman kuvion. Muovi- ja polyuretaanihierrin liukuu enemmän ja tuottaa tasaisemman, hienojakoisemman pinnan.

Milloin hierto pitää aloittaa? Kun laasti on jäykistynyt niin, ettei sormi uppoa pintaan mutta jättää siihen jäljen. Ajankohta riippuu laastista, lämpötilasta ja alustan imukyvystä.

Kuinka suuren alan levy peittää? Levy on 200 x 300 mm, eli hiertopinta on noin 600 cm².

Voiko hierrintä käyttää tuoreen betonin pinnalla? Kyllä. Puupinta jättää betoniin kitkaisen ja karkean pinnan, joka sopii esimerkiksi luiskiin ja portaisiin.

Miten kovettunut laasti poistetaan hiertimestä? Kaapimalla varovasti ja hiomalla pinta tasaiseksi hiomapaperilla. Kovettunutta laastia ei kannata liottaa pitkään, koska vesi turvottaa vanerin.

Miten hierrintä säilytetään? Puhdistettuna, kuivana ja vaakatasossa, jotta levy pysyy suorana.


Kierrätysohjeet:

Käytöstä poistettu vanerihierrin lajitellaan puujätteeseen tai energiajakeeseen. Liimattu vaneri ei sovi puutarhakompostiin eikä polttoon avotulessa. Poista mahdolliset metalliset kiinnittimet ja toimita ne metallinkeräykseen. Pahvi- ja paperipakkaukset kuuluvat kartongin- ja paperinkeräykseen, muovikääreet muovinkeräykseen. Työkaluun kuivunut sementtilaasti on rakennusjätettä ja se toimitetaan kunnallisen ohjeen mukaan.


Lisätiedot

Paino 485 g (gramma)
Mitat 300 × 200 × 64 mm (millimetri)
Tuotenumero

13-273620

EAN

4022307160535

Myyntipakkauksen tyyli

Ei pakkausta

Lisätty valikoimaan

2023-09-14

Nimike SE

Schwan Fanerbräda 200 x 300 mm

Nimike GB

Schwan Plywood Float 200 x 300 mm

Poistuva tuote

Poistumassa valikoimasta

Myyntipakkauksen yksikkö

KPL

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu:

Schwan vanerihierrin 200 x 300 mm on puurakenteinen käsihierrin, jonka hiertopinta on monikerroksista vaneria. Vertailussa muut yleisimmät hierrintyypit: hiertopinnan materiaali, levykoko, kahvamalli ja syntyvä pintajälki.

Tuote Hiertopinta Levykoko Kahva Pintajälki Käyttökohde
Schwan vanerihierrin 200 x 300 mm (273620) Monikerrosvaneri 200 x 300 mm Korotettu puukahva Matta, karhea, avoin Rappauksen hierto ja karhennus
Puuhierrin, massiivipuu Massiivipuu n. 280 x 140 mm Puukahva Karhea Rappaus, betonin hierto
Polyuretaanihierrin Polyuretaani n. 280 x 140 mm Muovikahva Tasainen, hienojakoinen Pintarappaus
Sienihierrin (vaahtomuovi) Vaahtomuovi tai sienikumi n. 280 x 140 mm Muovi- tai puukahva Kostea, huokoinen Pinnan pesu ja viimeistely
Marshalltown-puuhierrin Puu n. 355 x 90 mm Puukahva Karhea Betonin ja rappauksen hierto
Kaufmann-hierrin Puu tai polyuretaani n. 280 x 140 mm Puu- tai muovikahva Materiaalista riippuen Rappaustyöt
Teräslasta (Glättekelle) Teräs n. 280 x 130 mm Puu- tai muovikahva Sileä, tiivistyvä Pinnan sulkeminen ja kiillotus

Vanerihierrin erottuu vertailussa levykoollaan: 200 x 300 mm on selvästi leveämpi kuin tavanomainen 280 x 140 mm hierrin, jolloin yhdellä vedolla käsitelty kaista on leveämpi ja pitkä tukipituus tasaa paksuusvaihtelut. Materiaalivertailussa vaneri sijoittuu massiivipuun ja polyuretaanin väliin: se avaa pintaa massiivipuun tavoin mutta pysyy kosteassa suorempana ristiinliimatun rakenteensa ansiosta. Teräslasta on vastakohta – se sulkee ja kiillottaa pinnan sen sijaan että karhentaisi sitä, joten työvaiheet täydentävät toisiaan.

GPSR

GPSR Dokumentti (Suomi):

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle Schwan vanerihierrin 200 x 300 mm:

Tunnistetiedot

Tuote: Schwan vanerihierrin 200 x 300 mm
Valmistajan tuotenumero: 273620
EAN: 4022307160535
Tullinimike: 8205 59 10
Hiertolevy: monikerroksinen liimattu vaneri, 200 x 300 mm
Kahva: puu, korotettu pitkittäiskahva kahdella vanerikorokkeella

Käyttötarkoitus

Käsikäyttöinen hierrin sementti- ja kalkkisementtilaastipintojen sekä tuoreen betonipinnan hiertämiseen ja karhentamiseen. Ei tarkoitettu iskutyökaluksi, vipuamiseen, kaapimiseen eikä konekäyttöön.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Ei lasten käyttöön ilman valvontaa. Tuoreen laastin jäämät työkalussa ovat emäksisiä ja ärsyttäviä; säilytä puhdistettu työkalu lasten ja lemmikkien ulottumattomissa.

Käyttöohje ja turvatiedot

Kastele vanerilevy kevyesti ennen ensimmäistä käyttöä. Aloita hierto vasta, kun laasti on jäykistynyt niin, ettei sormi uppoa pintaan. Pidä levy pinnan suuntaisena ja liikuta hierrintä laajoina pyörivinä liikkeinä tasaisella paineella. Käytä suojakäsineitä ja suojalaseja. Pese työkalu vedellä heti työn jälkeen ja anna kuivua vaakatasossa.

Toiminta ja suojatoimet

Huokoinen vanerinen hiertopinta avaa laastin pintaa ja jättää matan, karhean jäljen kiillottamatta pintaa umpeen. Korotettu puukahva pitää sormet levyn yläpuolella ja jakaa puristusvoiman levyn keskilinjaa pitkin. Puurakenne ei naarmuta pintaa metallin tavoin. Suojakäsineet, suojalasit ja kuivakaavinnassa hengityssuojain.

Ympäristöolosuhteet

Käyttö rakennustyömaan olosuhteissa. Säilytys kuivassa ja tasaisella alustalla. Pitkä liotus vedessä tai kuivatus lämmönlähteen päällä voi avata liimasaumat ja vääntää levyn.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Ihon ja silmien syöpyminen: tuore sementtilaasti on emäksistä. Tikut ja hiertymät: vanerilevyn reunat ja korokkeiden särmät. Levyn halkeaminen tai kahvan irtoaminen: työkalun käyttö vasarana tai vipuna. Hengitystieärsytys: kovettuneen laastin kuivakaavinnan pöly. Epätasainen hiertojälki ja hallinnan menetys: vääntynyt tai liimasaumoiltaan auennut levy. Riskit hallitaan käyttöohjeella, suojakäsineiden ja suojalasien käytöllä, hengityssuojaimella kuivakaavinnassa sekä työkalun puhdistuksella ja kuivalla säilytyksellä.

Valmistaja

Schwan Werkzeugfabrik Hermann Schwandt e.K.
Stursberg I / 9
42899 Remscheid
Saksa
+49 2191 5728
info@schwan-rs.de
www.schwan-rs.de

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument (Svenska):

Detta dokument omfattar de uppgifter som krävs enligt EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) för produkten Schwan putsbräda av plywood 200 x 300 mm:

Identifieringsuppgifter

Produkt: Schwan putsbräda av plywood 200 x 300 mm
Tillverkarens artikelnummer: 273620
EAN: 4022307160535
Tulltaxenummer: 8205 59 10
Bräda: flerskiktslimmad plywood, 200 x 300 mm
Handtag: trä, upphöjt längsgående handtag på två plywoodklossar

Avsedd användning

Handdriven putsbräda för rivning och uppruggning av cement- och kalkcementbruksytor samt färsk betongyta. Inte avsedd som slagverktyg, för brytning, skrapning eller maskindrift.

Varningar för barn och husdjur

Inte för barn utan tillsyn. Rester av färskt bruk på verktyget är alkaliska och irriterande; förvara det rengjorda verktyget utom räckhåll för barn och husdjur.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Fukta plywoodbrädan lätt före första användningen. Börja riva först när bruket styvnat så att fingret inte sjunker in i ytan. Håll brädan parallellt med ytan och för verktyget i stora cirklande rörelser med jämnt tryck. Använd skyddshandskar och skyddsglasögon. Tvätta verktyget med vatten direkt efter arbetet och låt torka liggande plant.

Funktion och skyddsåtgärder

Den porösa plywoodytan öppnar brukets yta och lämnar en matt, ruggad struktur utan att sluta ytan. Det upphöjda trähandtaget håller fingrarna ovanför brädan och fördelar trycket längs brädans mittlinje. Träkonstruktionen repar inte ytan som metall. Skyddshandskar, skyddsglasögon och andningsskydd vid torrskrapning.

Miljöförhållanden

Användning under byggarbetsplatsförhållanden. Förvaring torrt och på plant underlag. Långvarig blötläggning eller torkning på en värmekälla kan öppna limfogarna och skeva brädan.

Riskbedömning och riskkartläggning

Frätskada på hud och ögon: färskt cementbruk är alkaliskt. Stickor och skavsår: brädans kanter och klossarnas hörn. Sprickbildning i brädan eller lossnande handtag: verktyget används som hammare eller bräckjärn. Luftvägsirritation: damm vid torrskrapning av härdat bruk. Ojämnt resultat och tappad kontroll: skev bräda eller öppnade limfogar. Riskerna hanteras genom bruksanvisning, skyddshandskar och skyddsglasögon, andningsskydd vid torrskrapning samt rengöring och torr förvaring.

Tillverkare

Schwan Werkzeugfabrik Hermann Schwandt e.K.
Stursberg I / 9
42899 Remscheid
Tyskland
+49 2191 5728
info@schwan-rs.de
www.schwan-rs.de

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Saksassa valmistettuja, ammattilaisten suosimia muuraustyökaluja kilpailukykyiseen hintaan.

Katso koko Schwan-valikoima

TUKKUOSTAJALLE

Tilausnumero on 13-273620 ja EAN-koodi 4022307160535 — voit hakea tuotteen kummalla tahansa tai skannaamalla viivakoodin haussa.

Loppuunmyydyt erät voi tilata jälkitoimituksena: toimitamme varastossa olevat heti ja loput erillisenä toimituksena, kun tavara saapuu varastoomme.

Hinnat, varastosaldot ja sopimusalennukset näkyvät kirjautuneille yritysasiakkaille. Yritysasiakkaat ostavat laskulla. Varastotuotteet toimitetaan tyypillisesti 48 tunnissa koko Suomeen. Toimitusaika on normaalisti 1–5 työpäivää lähetystavasta ja sijainnista riippuen.