Hoppa till innehållet

Schwan handsåg 400 mm, med trähandtag

Fintandad handsåg 400 mm med trähandtag för kapning av trä: långt drag och lite flisor i snittytan. För lister, paneler, plywood och spånskiva.

Artikelnummer: 13-367040 EAN: 4022307120539 Ytterkartong: 6 Enhet: st Rekommenderat pris: Varumärke:

Beskrivning

Schwan handsåg 400 mm är en handsåg med fintandat blad och trähandtag för kapning av trä. Bladet är 400 mm långt, vilket ger ett långt drag utan att sågen blir svår att hantera i trånga arbetsställningar.

En fin tandning tar bort mindre material per drag än en grov tandning, men lämnar mindre flisor i snittytan. I praktiken innebär det långsammare framsteg och en snyggare ändyta: sågen passar för kapningar som förblir synliga, som lister och paneler, där ytan ska målas eller lackas utan separat efterbearbetning.

Bladlängden på 400 mm ligger mellan korta precisionssågar och långa universalsågar. Det långa bladet håller sågrörelsen rak, eftersom sågspåret styr bladet under hela draget, och dragets längd minskar samtidigt antalet rörelser som behövs. Ingen förstärkning begränsar sågdjupet, så bladet kan gå igenom arbetsstycket i hela dess bredd.

Handtaget är av trä och fäst i bladets bakände. Trähandtaget ger en rak greppslinje i linje med bladet och ett stabilt grepp under långa arbetspass. För exakta fogar och korta kapningar finns Schwan ryggsåg 250 mm, med trähandtag, och för svängda snitt och urtag Schwan sticksåg 300 mm, med trähandtag.


Användning och lämplighet:

Handsågen är ett universalverktyg för att kapa trä när en snygg snittyta är viktigare än sågningshastigheten.

  • Kapning av lister och paneler: golv-, tak- och täcklister samt inredningspaneler kapas till mått; den fina tandningen lämnar en snygg ändyta.
  • Kapning av virke: reglar, ribbor och brädor tvärs fibrerna; bladet på 400 mm ger fullt drag i vanliga tvärsnitt.
  • Skivmaterial: kapning av plywood och spånskiva på stödjande underlag.
  • Möbelmontering och reparationer: anpassningskapningar på plats utan el.

Förpackningens innehåll:

  • 1 x handsåg 400 mm, med trähandtag

Egenskaper:

  • Fintandat blad: minskar flisor i snittytan och lämnar en snygg ändyta.
  • Bladlängd 400 mm: det långa draget minskar antalet rörelser och håller sågningen rak.
  • Blad utan förstärkning: sågdjupet begränsas inte, och bladet går igenom arbetsstycket i hela dess bredd.
  • Trähandtag: rak greppslinje i linje med bladet och stabilt grepp under långa arbetspass.

Tekniska egenskaper:

  • Sågtyp: handsåg (kapsåg).
  • Bladlängd: 400 mm.
  • Tandning: fin.
  • Bladets form: rakt, utan förstärkning.
  • Handtagets material: trä.
  • Material: trä, plywood, spånskiva.

Bruksanvisning för Schwan handsåg 400 mm:

Förberedelse: Märk kaplinjen runt arbetsstycket. Stöd arbetsstycket på sågbockar eller i en tving så att den lösa änden kan falla fritt och inte kläms i sågspåret.

Start: Placera bladet vid linjens ytterkant och börja med några korta drag med tummen som styrning för bladet. Flytta bort tummen så snart sågspåret har bildats.

Kapning: Håll sågen i ungefär 45 graders vinkel mot arbetsstyckets yta och använd hela bladets längd med jämna drag. Låt sågens vikt göra jobbet; för stor kraft böjer bladet och får spåret att vandra från linjen.

Avslutning: Gör kortare drag och stöd den lösa änden mot slutet, så att änden inte flisar.

Underhåll: Torka av bladet efter användning och stryk på en tunn oljefilm. Ta bort kåda med lösningsmedel. Förvara sågen torrt med tandningen skyddad. Kontrollera regelbundet handtagets infästning.


Varningar:

  • Tandningen är vass: håll bladet i bakänden och förvara sågen skyddad.
  • Stöd arbetsstycket på båda sidor om snittlinjen; ett spår som kläms ihop får bladet att fastna och kan vrida det.
  • Använd inte bladet som bändverktyg och böj det inte i sidled.
  • Vid start kan bladet hoppa från linjen. Håll den styrande handen bakom bladet och använd korta drag.
  • Använd skyddsglasögon; sågdamm och spån slungas mot ansiktet.
  • Använd andningsskydd vid sågning i dammande skivmaterial.
  • Förvaras utom räckhåll för barn.

Vanliga frågor:

Vad är Schwan handsåg 400 mm avsedd för? För kapning av trä, plywood och spånskiva, särskilt lister och paneler där en snygg snittyta är viktig.

Varför går ett fintandat blad långsammare fram? En fin tandning tar bort mindre material per drag, så sågningen går långsammare men snittytan blir snyggare.

I vilken vinkel hålls sågen? Cirka 45 grader mot arbetsstyckets yta.

Varför fastnar bladet under sågningen? Spåret sluter sig när arbetsstycket inte stöds på båda sidor eller när det är i spänning. Stöd arbetsstycket och håll spåret öppet med en kil.

Vad är skillnaden mellan den här sågen och en ryggsåg? Handsågen saknar ryggförstärkning, så sågdjupet begränsas inte; Schwan ryggsåg 250 mm, med trähandtag sågar ett rakare spår med förstärkt blad, men bara så djupt som förstärkningen tillåter.

Kan man såga svängda former med sågen? Nej. Det breda bladet svänger inte i spåret; för svängda snitt används modellen Schwan sticksåg 300 mm, med trähandtag.

Hur hålls bladet i gott skick? Det torkas av och oljas in efter användning och förvaras torrt med tandningen skyddad.


Återvinning:

En uttjänt handsåg sorteras i delar: bladet till metallinsamling och trähandtaget till träavfall eller som energiavfall. Skydda tandningen innan sågen kasseras, till exempel med kartong. Förpackningskartongen lämnas till kartonginsamling.


Ytterligare information

Vikt 314 g
Dimensioner 470 × 130 × 22 mm
Artikelnummer

13-367040

EAN

4022307120539

Ytterkartong

6

Typ av säljförpackning

Ei pakkausta

Tillagd i sortimentet

2023-10-19

Benämning SE

Schwan Handsåg 400 mm, med trähandtag

Benämning GB

Schwan Hand Saw 400 mm, with wooden handle

Myyntipakkauksen yksikkö

KPL

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu:

Schwan käsisaha 400 mm on hienohampainen puukahvainen käsisaha puun katkaisuun. Vertailussa muut käsisahat: terän pituus, hammastus, kahvan materiaali ja tyypillinen käyttökohde.

Tuote Terän pituus Hammastus Selkäjäykiste Kahva Käyttö
Schwan Käsisaha 400 mm, puukahvalla (367040) 400 mm Hienojakoinen Ei Puu Katkaisu, listat ja paneelit
Schwan Selkäsaha 250 mm, puukahvalla 250 mm Hienojakoinen yleishammastus Kyllä Puu Liitokset ja lyhyet tarkat katkaisut
Schwan Pistosaha 300 mm, puukahvalla 300 mm Yleishammastus Ei Puu Kaarevat leikkaukset ja aukot
Bahco 244-käsisaha n. 500–550 mm Karkaistu XT-hammastus Ei Muovi Yleiskatkaisu, nopea eteneminen
Stanley Jet-Cut -käsisaha n. 450–550 mm Karkaistu, 7–11 hammasta tuumalla Ei Bimateriaali Puu ja levymateriaalit
Irwin Jack -käsisaha n. 500–550 mm Karkaistu, kolmiviisteinen Ei Muovi Yleiskatkaisu
Pax / Thomas Flinn -puusepän käsisaha n. 500–660 mm Teroitettava, katkaisu tai halkaisu erikseen Ei Pyökki Puusepäntyö, teroitettava terä

Käsisahojen ero syntyy terän pituudesta, hammasjaosta ja siitä, onko hammastus karkaistu vai teroitettava. Pitkät karkaistuhampaiset yleissahat etenevät nopeasti mutta jättävät karkeamman pinnan, ja niiden hammastusta ei voi teroittaa uudelleen. Teroitettavissa puusepän sahoissa katkaisu- ja halkaisuhammastus ovat eri malleja. Schwan-mallin 400 mm hienohampainen terä asettuu väliin: eteneminen on hitaampaa, mutta leikkauspinta jää siistimmäksi ja lyhyempi terä on hallittavampi ahtaissa työasennoissa.

GPSR

GPSR Dokumentti (Suomi):

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle Schwan Käsisaha 400 mm, puukahvalla:

Tunnistetiedot

Tuote: Schwan käsisaha 400 mm, puukahvalla
Valmistajan tuotenumero: 367040
EAN: 4022307120539
Tullinimike: 8202 10 00
Terä: teräs, suora, hienojakoinen hammastus, jäykisteetön
Kahva: puu

Käyttötarkoitus

Käsikäyttöinen käsisaha puun, vanerin ja lastulevyn katkaisuun. Ei tarkoitettu metallin sahaukseen, vipuamiseen eikä konekäyttöön.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Terävä hammastus – ei lasten käyttöön ilman valvontaa. Säilytä hammastus suojattuna lasten ja lemmikkien ulottumattomissa.

Käyttöohje ja turvatiedot

Tue työkappale molemmin puolin leikkauslinjaa ennen sahausta. Aloita ura lyhyillä vedoilla peukalo terän ohjaimena ja siirrä peukalo pois heti uran synnyttyä. Sahaa koko terän pituudella, noin 45 asteen kulmassa. Älä pakota terää; lyhennä vetoja lopussa ja tue irtoava pää. Pyyhi ja öljyä terä käytön jälkeen.

Toiminta ja suojatoimet

Hienojakoinen hammastus poistaa vähän materiaalia vetoa kohden ja jättää siistin leikkauspinnan. Pitkä terä pitää sahauksen suorana. Puukahva antaa pitävän otteen. Suojalasit suositellaan; pölyävissä levymateriaaleissa hengityssuojain. Kiila pitää uran auki, kun kappale pyrkii sulkeutumaan.

Ympäristöolosuhteet

Käyttö ja säilytys kuivassa sisätilassa. Kosteus ruostuttaa terän ja turvottaa puukahvan.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Viiltohaava: terävä hammastus, terän hyppääminen viivalta aloituksessa. Terän vääntyminen: puristuva ura tai sivuttaiskuorma. Puristumis- tai iskuvamma: irtoava pää putoaa hallitsemattomasti. Silmävamma: sinkoutuvat lastut. Hengitystieärsytys: levymateriaalien pöly. Riskit hallitaan käyttöohjeella, kappaleen tuennalla, kiilan käytöllä sekä suojalasien ja hengityssuojaimen käytöllä.

Valmistaja

Schwan Werkzeugfabrik Hermann Schwandt e.K.
Stursberg I / 9
42899 Remscheid
Saksa
+49 2191 5728
info@schwan-rs.de
www.schwan-rs.de

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument (Svenska):

Detta dokument omfattar de uppgifter som krävs enligt EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) för produkten Schwan handsåg 400 mm med trähandtag:

Identifieringsuppgifter

Produkt: Schwan handsåg 400 mm med trähandtag
Tillverkarens artikelnummer: 367040
EAN: 4022307120539
Tulltaxenummer: 8202 10 00
Blad: stål, rakt, fintandat, utan ryggförstyvning
Handtag: trä

Avsedd användning

Handdriven handsåg för kapning av trä, plywood och spånskiva. Inte avsedd för metall, brytning eller maskindrift.

Varningar för barn och husdjur

Vass tandning – inte för barn utan tillsyn. Förvaras med skyddad tandning utom räckhåll för barn och husdjur.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Stöd arbetsstycket på båda sidor om snittlinjen före sågning. Starta spåret med korta drag med tummen som styrning och flytta bort tummen så snart spåret bildats. Såga med hela bladets längd, cirka 45 graders vinkel. Tvinga inte bladet; korta dragen mot slutet och stöd den lösa änden. Torka av och olja bladet efter användning.

Funktion och skyddsåtgärder

Den fina tandningen tar bort lite material per drag och ger en ren snittyta. Det långa bladet håller sågningen rak. Trähandtaget ger säkert grepp. Skyddsglasögon rekommenderas; andningsskydd vid dammande skivmaterial. En kil håller spåret öppet när stycket vill sluta sig.

Miljöförhållanden

Användning och förvaring torrt inomhus. Fukt rostar bladet och sväller trähandtaget.

Riskbedömning och riskkartläggning

Skärskada: vass tandning, bladet hoppar ur linjen vid start. Bladdeformation: spåret klämmer ihop eller sidobelastning. Kläm- eller slagskada: den lösa änden faller okontrollerat. Ögonskada: flygande spån. Luftvägsirritation: damm från skivmaterial. Riskerna hanteras genom bruksanvisning, stöttning av arbetsstycket, användning av kil samt skyddsglasögon och andningsskydd.

Tillverkare

Schwan Werkzeugfabrik Hermann Schwandt e.K.
Stursberg I / 9
42899 Remscheid
Tyskland
+49 2191 5728
info@schwan-rs.de
www.schwan-rs.de

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Murverktyg tillverkade i Tyskland, populära bland proffs, till ett konkurrenskraftigt pris.

Se hela Schwan-sortimentet

TUKKUOSTAJALLE

Produkten är packad i kartonger à 6 st, så den kan beställas i hela kartonger.

Artikelnumret är 13-367040 och EAN-koden 4022307120539 – du kan söka efter produkten med endera koden eller genom att skanna streckkoden i sökningen.

Slutsålda artiklar kan beställas som restorder: vi levererar det som finns i lager direkt och resten som en separat leverans när varorna kommer in till vårt lager.

Priser, lagersaldon och avtalsrabatter visas för inloggade företagskunder. Företagskunder handlar mot faktura. Lagervaror levereras vanligtvis inom 48 timmar i hela Finland. Leveranstiden är normalt 1–5 arbetsdagar beroende på leveranssätt och ort.