Beskrivning
Yato batteridriven polermaskin 18V 80 mm (YT-82927) är en kompakt polermaskin med borstlös motor för reparation, polering och efterbehandling av små lackerade ytor samt ytor av metall, trä och plast. Maskinen fungerar med batterier i Yato 18V Li-Ion -systemet. Den levereras som stomme utan batteri och laddare.
Maskinen har tre utbytbara arbetshuvuden: ett roterande huvud för exakt punktbearbetning samt excenterhuvuden med 3 mm och 12 mm slag. Huvudet med 3 mm ger en jämn och mjuk rörelse för efterbehandling, och huvudet med 12 mm tar bort större defekter snabbare. Huvudet byts utan verktyg genom att man trycker på spindelskyddet och drar ut huvudet.
Varvtalet väljs på kontrollpanelen i fyra nivåer: 2000, 3000, 4000 och 5800 min⁻¹. Den valda nivån sparas i minnet efter avstängning, utom den högsta nivån 4, som av säkerhetsskäl återgår till nivå 3. Mjukstarten minskar ryck vid start, och strömbrytaren kan låsas för kontinuerlig användning.
På excenterhuvudena fästs en kardborretallrik på 75 mm, och på det roterande huvudet en kardborretallrik på 30 mm eller en slät tallrik på 30 mm för självhäftande sliprondeller. Rondellens största diameter är 80 mm och arbetshuvudenas gänga M10. Maskinens vikt utan batteri är 0,75 kg, så den är lätt att styra på trånga ställen.
Apparaten tillhör skyddsklass III, och dess kapslingsklass är IP20. Den angivna ljudtrycksnivån är 68 ± 3 dB(A) och vibrationsvärdet 6,53 ± 1,5 m/s². Tillverkarens försäkran om överensstämmelse omfattar standarderna EN 62841-1, EN IEC 62841-2-3 och EN 62841-2-4 samt maskindirektivet 2006/42/EG.
Användningsområde och lämplighet: Yato batteridriven polermaskin 18V 80 mm
Yato batteridriven polermaskin 18V 80 mm är avsedd för polering och efterbehandling av små och svåråtkomliga ytor där en polermaskin på 125–150 mm inte får plats.
- Lackreparation och detailing på bilar: polering av dörrhandtag, luftintag, speglar, små delar och fördjupningar i karossen. För stora ytor, till exempel motorhuv och dörrar, passar Yato batteridriven polermaskin 18V 125 mm, utan batteri.
- Lokala lackdefekter: med det roterande huvudet och 30 mm-tallriken bearbetas enskilda repor och punkter, och med 3 mm-excenterhuvudet efterbehandlas området till en jämn yta.
- Metall-, trä- och plastytor: polering av små metalldelar samt efterbehandling av fernissade träytor och plastdelar med polerrondeller eller självhäftande sliprondeller.
- Yato 18V-systemet: maskinen använder samma batterier som andra Yato 18V-verktyg, till exempel Yato 18V Li-Ion-batteri, som laddas med laddaren Yato batteriladdare 18V 2,2A.
Förpackningens innehåll:
- Batteridriven polermaskin (stomme, utan batteri och laddare)
- Roterande arbetshuvud
- Excenterhuvuden 2 st.: slag 3 mm och 12 mm
- Kardborretallrikar 2 st.: Ø 30 mm och Ø 75 mm
- Slät tallrik 30 mm för självhäftande sliprondeller
- Rondellsats (poler- och sliprondeller)
Egenskaper:
- Borstlös motor: hög verkningsgrad, lång livslängd och litet underhållsbehov.
- Excenterrörelse: excenterhuvudena med 3 mm och 12 mm minskar risken för överhettning av lacken och polermärken jämfört med roterande rörelse.
- Tre utbytbara arbetshuvuden: roterande huvud för punktreparation, 3 mm-huvud för efterbehandling och 12 mm-huvud för effektivare reparation.
- Fyra hastighetsnivåer: 2000 / 3000 / 4000 / 5800 min⁻¹, val med knappen på kontrollpanelen; nivån sparas i minnet, nivå 4 återgår till nivå 3 vid avstängning.
- Mjukstart: maskinen accelererar till inställd hastighet utan ryck.
- Snabbyte: arbetshuvudet byts utan verktyg genom att man trycker på spindelskyddet.
- Låsbar strömbrytare: skjutbrytaren låses i tillslaget läge för långa arbetsmoment.
- Två greppunkter: stommens handtag och det främre handtaget ger ett stadigt grepp med två händer.
- Överbelastningsskydd: maskinen kan stängas av automatiskt vid överbelastning eller överhettning.
- Vikt 0,75 kg utan batteri: den lätta stommen minskar belastningen på händerna vid arbete ovanför eller vid sidan av arbetsstället.
Tekniska egenskaper:
- Märkspänning: 18 V DC
- Batterityp: Li-Ion (Yato 18V-systemet)
- Batteri och laddare ingår: nej (stomme)
- Kompatibla batterier: YT-828461 (2 Ah), YT-828462 (3 Ah), YT-828463 (4 Ah), YT-828464 (6 Ah), YT-828465 (9 Ah)
- Kompatibla laddare: YT-828498, YT-828499, YT-828500, YT-828501, YT-828502, YT-828503, YT-828504
- Motor: borstlös
- Varvtal: 2000 / 3000 / 4000 / 5800 min⁻¹ (4 nivåer)
- Elektronisk hastighetsreglering: ja
- Mjukstart: ja
- Arbetshuvudets slag (excenter): 0 mm (roterande huvud) / 3 mm / 12 mm
- Största diameter på fästtallrik: 75 mm
- Rondellens största diameter: 80 mm
- Små fästtallrikar: Ø 30 mm (kardborre och slät)
- Arbetshuvudenas gänga: M10
- Skyddsklass: III
- Kapslingsklass: IP20
- Ljudtrycksnivå LpA: 68,0 ± 3,0 dB(A)
- Ljudeffektnivå LwA: 76,0 ± 3,0 dB(A)
- Vibration ah: 6,53 ± 1,5 m/s²
- Standarder: EN 62841-1:2015 + A11:2022, EN IEC 62841-2-3:2021 + A11:2021, EN 62841-2-4:2014, EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021
- Direktiv: 2006/42/EG, 2014/30/EU, 2011/65/EU
Bruksanvisning för Yato batteridriven polermaskin 18V 80 mm:
Läs hela bruksanvisningen före användning. Ta alltid ut batteriet före byte av arbetshuvud, tallrik eller rondell.
- Montering av tallrik: skruva fast den valda fästtallriken för hand på arbetshuvudet tills du känner motstånd, och fäst rondellen på tallriken.
- Montering av arbetshuvud: skjut in arbetshuvudets tapp rakt i spindelns hål och tryck in den ända i botten. Ta bort huvudet genom att trycka på spindelskyddet (symbolen med öppet lås) och dra ut huvudet.
- Montering av batteriet: skjut in ett laddat Yato 18V-batteri i anslutningen så att spärrarna låser.
- Val av hastighet: välj hastighetsnivå 1–4 med knappen på kontrollpanelen före start.
- Start: se till att rondellen inte vidrör ytan. Skjut brytaren framåt och tryck på dess främre del tills den låses. Vänta tills maskinen når inställd hastighet.
- Arbete: sänk tallriken lätt mot ytan och håll i det främre handtaget med den andra handen. För maskinen jämnt med tallriken parallell med ytan, tryck inte för hårt och stanna inte på samma ställe. Kontrollera regelbundet att ytan inte blir för varm.
- Stopp: tryck på brytarens bakre del, så frigörs låsningen. Lägg inte ifrån dig maskinen förrän rondellen har stannat.
- Underhåll: ta ut batteriet, rengör stommen och ventilationsöppningarna med tryckluft (högst 0,3 MPa), en borste eller en torr trasa. Förvara på en torr plats utom räckhåll för barn.
Börja med 3 mm-excenterhuvudet och en mild kombination av rondell och polermedel, och testa effekten på ett litet, osynligt område. 12 mm-huvudet och det roterande huvudet kräver mer kontroll, eftersom ytan blir varm snabbare med dem.
Varningar:
- Personlig skyddsutrustning: använd skyddsglasögon, andningsskydd och skyddshandskar; vid behov hörselskydd.
- Batteriet ut: ta ut batteriet före byte av tillbehör, inställningar och underhåll.
- Tillbehörens hastighet: rondellens och tallrikens högsta tillåtna hastighet måste vara minst 5800 min⁻¹ och ytterdiametern högst 80 mm.
- Endast för slipning och polering: maskinen får inte användas som vinkelslip, stålborstmaskin eller kapmaskin.
- Lösa delar: låt inte lösa delar eller fästband på polerrondellen rotera fritt.
- Bakslag: håll maskinen stadigt med båda händerna och var särskilt försiktig vid hörn och vassa kanter där rondellen kan fastna.
- Ingen vätskekylning: använd inte tillbehör som kräver vatten eller kylvätska (risk för elstöt). Kapslingsklass IP20: inte i regn eller i våta utrymmen.
- Brandrisk: använd inte maskinen nära brandfarliga material.
- Endast godkända batterier och laddare: YT-828461–YT-828465 och laddarna YT-828498–YT-828504.
- Vibration: angivet vibrationsvärde 6,53 m/s²; begränsa den sammanhängande användningstiden och ta pauser.
Vanliga frågor:
Vad passar Yato batteridriven polermaskin 18V 80 mm bäst till?
Polering och reparation av lackdefekter på små och svåråtkomliga ytor: dörrhandtag, luftintag, speglar, små delar och fördjupningar i karossen. För stora ytor passar en polermaskin på 125 mm.
Vad är skillnaden mellan excenterhuvudena med 3 mm och 12 mm?
Huvudet med 3 mm rör sig mjukt och passar för efterbehandling och för nybörjare. Huvudet med 12 mm tar bort större defekter snabbare, men ytans temperatur måste övervakas noggrannare.
Ingår batteri och laddare i leveransen?
Nej. Maskinen levereras som stomme och fungerar med Yato 18V Li-Ion-batterierna YT-828461–YT-828465.
Varför ändras hastighetsnivå 4 till nivå 3 efter avstängning?
Den högsta hastigheten 5800 min⁻¹ återgår av säkerhetsskäl till nivå 3 (4000 min⁻¹), så att maskinen inte startar med högsta hastighet nästa gång.
Vilka rondeller kan användas i maskinen?
Polerrondeller med kardborrefäste för tallrikarna Ø 75 mm och Ø 30 mm samt självhäftande sliprondeller för den släta 30 mm-tallriken. Rondellens diameter högst 80 mm, tillåten hastighet minst 5800 min⁻¹.
Kan maskinen användas för våtpolering?
Nej. Tillbehör som kräver vätskekylning får inte användas, och kapslingsklassen är IP20.
Återvinningsanvisningar:
Yato batteridriven polermaskin 18V 80 mm är en elektrisk och elektronisk apparat (SER) som inte får slängas med blandavfallet. Lämna den uttjänta maskinen till en SER-insamlingsplats.
- Batterier: Li-Ion-batterier återvinns separat via batteriinsamlingen; tejpa polerna före återlämning.
- Rondeller och tallrikar: slitna poler- och sliprondeller till blandavfallet, om inte den lokala avfallshanteringen anger något annat.
- Förpackning: kartong och papper till kartonginsamlingen, plastdelar till plastinsamlingen.





