Hoppa till innehållet

Yato skivlyft 1,4–3,4 m 68 kg för tak- och väggpaneler

Gipsskivelyft med handvinsch: arbetshöjd 1,4–3,4 m och lastkapacitet 68 kg. Lutningsbart bord för undertak och snedtak, en montör lyfter skivan på plats.

Artikelnummer: 46-YT-37460 EAN: 5906083134357 Ytterkartong: 2 st Rekommenderat pris: Varumärke:

Beskrivning

Yato skivlyft (YT-37460) är en manuell gipsskivelyft som gör att en person kan lyfta, stödja och rikta in en gipsskiva mot taket eller väggens övre del. Lyftbordets arbetshöjd är 1,4–3,4 m och största lastkapacitet 68 kg.

Skivan lyfts med handvinschen. När vinschhjulet vevas lyfter stålvajern pelarens teleskopdel, och bromsen håller bordet på vald höjd. Bordet sänks kontrollerat genom att bromsspaken lyfts medan man samtidigt håller i vinschhjulet.

Lyftbordet med armar och sidostöd stöder skivor i olika storlekar. Bordet låses i horisontellt läge för undertak eller lämnas lutningsbart när skivan monteras snett, till exempel i ett snedtak på vinden.

Stommen är av lackerat stål. Det hopfällbara stativet rör sig på hjul, och stativets broms hindrar lyften från att röra sig under lastning och lyft. Apparatens vikt är 35 kg. För förvaring och transport tas bordet loss och vinschen fälls till transportläge.

Enligt tillverkarens försäkran om överensstämmelse uppfyller skivlyften kraven i maskindirektivet 2006/42/EG och standarden EN ISO 12100:2010. Lyften är avsedd endast för lyft av gipsskivor och motsvarande torrbyggnadsskivor, en skiva åt gången.


Användningsområde och lämplighet:

Skivlyften bär upp skivan under hela infästningen. Montörens händer är fria för att rikta in och skruva fast skivan.

  • Undertak: Gipsskivan lyfts med horisontellt bord mot takreglarna eller fästena och skruvas fast medan bordet stöder skivan. För infästning av skivskruvarna passar till exempel Edma djupstopp + bits för gipsskruv med magnet.
  • Väggkonstruktioner: Lyften stöder skivan i väggens övre del när skivan riktas in och fästs på stommen.
  • Vindar och snedtak: När lutningens låsspärr lämnas öppen anpassar sig bordets vinkel till lutningen på den sneda konstruktionen.
  • Andra skivkonstruktioner som ska stödjas högt upp: Lyften håller skivan på önskad höjd 1,4–3,4 m när skivans vikt är högst 68 kg.

Förpackningens innehåll:

  • 1 × skivlyft YT-37460 i delar: stativ, pelare, handvinsch med vev, lyftbord, lyftbordets armar och sidostöd
  • Bruksanvisning

Skivlyften monteras före första användningen enligt bruksanvisningen.


Egenskaper:

  • Lastkapacitet 68 kg: Lyften lyfter en gipsskiva eller motsvarande torrbyggnadsskiva åt gången.
  • Arbetshöjd 1,4–3,4 m: Teleskoppelaren lyfter bordet från vägghöjd till undertakshöjd.
  • Handvinsch och broms: Vinschhjulet lyfter bordet med stålvajer. Bromsen låser bordet på inställd höjd.
  • Lutningsbart lyftbord: Bordet låses i horisontellt läge med lutningens låsspärr eller lämnas lutningsbart för sneda monteringar.
  • Armar och sidostöd: Armar som skjuts in i koniska fästen och utdragbara sidostöd stabiliserar skivor i olika storlekar på bordet.
  • Stativ på hjul: Den lastade lyften rullas till monteringsplatsen, varefter stativets broms låser den på plats.
  • Transportläge: Stativet fälls ihop och vinschen låses med transportkroken intill pelaren. Bordet och armarna tas loss för förvaring.
  • Montering för en person: Skivan behöver inte hållas upp för hand under skruvningen.

Tekniska egenskaper:

  • Största lastkapacitet: 68 kg
  • Lyftområde (arbetshöjd): 1400–3400 mm
  • Material: stål
  • Ytbehandling: lackerad
  • Lyftmekanism: handvinsch, stålvajer och broms
  • Lyftbord: lutningsbart, kan låsas i horisontellt läge
  • Stativ: hopfällbart, hjul och stativbroms
  • Vikt: 35 kg
  • Användning: lyft, stöd och inriktning av gipsskivor vid ytskiktsarbeten
  • Överensstämmelse: CE, maskindirektivet 2006/42/EG, EN ISO 12100:2010

Bruksanvisning för Yato skivlyft:

Före användning: Kontrollera före varje användning vinschens stålvajer, vajertrumman och bromsens funktion. Använd inte lyften om vajern är fransig, skadad eller vriden eller om bromsen inte fungerar ordentligt. Lyften används endast helt monterad, när armarna och sidostöden har monterats och låsts.

Montering: Montera lyften på ett plant, hårt och stabilt underlag. Öppna spännringen och vrid stativets ben till arbetsläge. Släpp ringen och kontrollera att benen låses. Skjut in pelaren i stativet ända till botten. Fäst vinschens arm på pelaren med bult, mutter och en tapp som säkras med saxsprint. Montera veven på vinschhjulet så att den roterar fritt.

Vinschens arbetsläge: Frigör bromsen genom att lyfta bromsspaken och dra ut vinschen helt medan du hela tiden håller bromsspaken uppe. Vrid ut transportkroken och tryck vinschen mot pelaren tills förlängningens låsning kopplas in. Fäst vajerns ände i vinschhjulets nav med låsskruvarna. Veva hjulet utan belastning och kontrollera att vajern lindas jämnt på trumman.

Lyftbord: Sänk pelaren till nedersta läget och lås bordet på pelarens topp. Skjut in armarna i de koniska fästena ända till botten. Montera sidostöden med hjälp av låstappen på bordets sida och kontrollera att tappen låser stödet.

Lyft av skivan: Öppna och lås stativet och vrid stativets broms till arbetsläge. Sänk bordet till dess nedersta läge och vrid skivans stöd till arbetsläge. För horisontell montering låser du bordet med lutningens låsspärr. Vid sned montering lämnas spärren öppen. Lägg en skiva på bordet, rulla lyften till monteringsplatsen och lås stativets broms. Lyft skivan genom att veva vinschhjulet.

Sänkning: Håll stadigt i vinschhjulet, lyft bromsspaken och låt bordet sänkas långsamt. Frigör aldrig bromsen utan att hålla i hjulet, eftersom bordet kan falla plötsligt. Frigör stativets broms innan lyften flyttas.

Underhåll och förvaring: Rengör lyften från damm och materialrester med en borste och en torr eller lätt fuktad trasa. Kontrollera skruvförband, låsningar, stålvajer, trumma och broms regelbundet. Skydda rörliga delar och leder med ett tunt lager tekniskt smörjmedel. Fäll lyften till transportläge enligt bruksanvisningen och förvara den på en torr plats skyddad mot fukt och stora temperaturväxlingar.


Varningar:

  • Lastkapacitet: Överskrid inte lastkapaciteten på 68 kg och lyft inte mer än en skiva åt gången.
  • Endast för skivor: Använd inte lyften för att lyfta andra laster eller personer.
  • Skadad vajer eller broms: Använd inte lyften om vajern, trumman eller bromsen är skadad eller om förbanden är lösa.
  • Plötsligt fall: Bordet kan falla om bromsen frigörs utan att man håller i vinschhjulet.
  • Risk för vältning: Använd lyften endast på ett plant, hårt och stabilt underlag. Håll arbetsområdet fritt från material och skräp som man kan snubbla på.
  • Utrymme ovanför: Kontrollera före lyftet att skivan inte fastnar i takets fästen, utrustning eller armaturer.
  • Temperaturförändringar: Stora eller plötsliga temperaturförändringar kan påverka bromsens funktion. Låt lyften värmas upp till rumstemperatur och kontrollera bromsen utan belastning före användning.
  • Skyddsutrustning: Använd skyddshandskar. Skyddshjälm rekommenderas.

Vanliga frågor:

Hur tung skiva lyfter Yato skivlyft?
Den största lastkapaciteten för Yatos skivlyft YT-37460 är 68 kg. Med lyften lyfts en gipsskiva eller motsvarande torrbyggnadsskiva åt gången.

Till vilken höjd lyfter Yatos skivlyft YT-37460 skivan?
Lyftbordets arbetshöjd på Yatos skivlyft YT-37460 är 1,4–3,4 m. Bordet lyfts med handvinschen och stannar på vald höjd med hjälp av bromsen.

Kan man montera skivor i snedtak med Yatos skivlyft YT-37460?
Ja. Lyftbordet på Yatos skivlyft YT-37460 låses i horisontellt läge med lutningens låsspärr. Vid sned montering lämnas spärren öppen, så att bordet kan luta.

Kan en person montera en takskiva med Yatos skivlyft YT-37460?
Ja. Yatos skivlyft YT-37460 bär upp en skiva på högst 68 kg på 1,4–3,4 m höjd, så montörens händer är fria för inriktning och skruvning.

Hur mycket väger Yatos skivlyft YT-37460 och hur transporteras den?
Yatos skivlyft YT-37460 av stål väger 35 kg. För transport tas lyftbordet och armarna loss, vinschen fälls till transportläge och stativet fälls ihop. Stativets hjul gör det lättare att flytta lyften på arbetsplatsen.

Vilka standarder uppfyller Yatos skivlyft YT-37460?
Enligt tillverkarens försäkran om överensstämmelse uppfyller Yatos skivlyft YT-37460 kraven i maskindirektivet 2006/42/EG och standarden EN ISO 12100:2010.


Återvinningsanvisningar:

Yato skivlyft består huvudsakligen av lackerat stål. En uttjänt lyft lämnas till metallinsamlingen eller en återvinningscentral och kasseras inte med blandavfallet. Hjul, ändpluggar av plast och handtag tas loss i mån av möjlighet och sorteras enligt anvisningarna från den lokala avfallshanteringen. Kartongförpackningen sorteras till kartonginsamlingen.


Ytterligare information

Vikt 38000 g
Artikelnummer

46-YT-37460

EAN

5906083134357

Ytterkartong

2

Tillagd i sortimentet

2026-10-20

Myyntipakkauksen yksikkö

KPL

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu: Yato levyhissi ja vastaavat kipsilevynostimet

Taulukossa verrataan Yato levyhissi -mallin (YT-37460) teknisiä arvoja muihin käsivinssillä toimiviin kipsilevynostimiin valmistajien ja jälleenmyyjien julkisten tuotetietojen mukaan.

Malli Kantavuus Nostokorkeus Paino Pöydän kallistus Jalusta
Yato Levyhissi (YT-37460) 68 kg 1,4–3,4 m 35 kg Kallistuva, lukittavissa vaakatasoon Taittuva, pyörät ja jalustan jarru
Scheppach TBL400 68 kg enintään 3,35 m 34,5 kg Enintään 60° 3 lukittavaa 360° kääntyvää pyörää
VEVOR 11 ft Drywall Lift 68 kg 1,2–3,35 m – 60° Kolmijalka, 3 lukittavaa 360° kääntyvää pyörää

Kaikkien taulukon nostimien kantavuus on 68 kg. Scheppach TBL400 ilmoittaa suurimmaksi levykooksi 1220 × 4880 mm, ja VEVOR-nostimen varret jatkuvat 125–290 cm:n leveyteen.

LIITTEET

GPSR

GPSR Dokumentti:

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle:

Tunnistetiedot

Tuote: Yato Levyhissi 1.4–3.4 m 68 kg (kipsilevynostin)
Valmistajan tuotenumero: YT-37460
EAN: 5906083134357
Tuotemerkki: Yato
CE-merkintä: konedirektiivi 2006/42/EY, EN ISO 12100:2010 (vaatimustenmukaisuusvakuutus 0126/YT-37460/EC/2026)

Käyttötarkoitus

Käsivinssillä toimiva nostin kipsilevyjen ja vastaavien kuivarakennuslevyjen nostamiseen, tukemiseen ja kohdistamiseen alakattojen, seinärakenteiden ja vinojen rakenteiden asennuksessa. Suurin kantavuus 68 kg, työkorkeus 1,4–3,4 m. Ei muiden kuormien eikä henkilöiden nostamiseen.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Ei leikkikalu. Pidä lapset ja lemmikit poissa työskentelyalueelta noston ja laskun aikana. Säilytä nostin kuljetusasennossa lasten ulottumattomissa. Putoava kuorma tai kaatuva nostin voi aiheuttaa vakavan vamman.

Käyttöohje ja turvatiedot

Lue käyttöohje ennen käyttöä. Tarkista vaijeri, rumpu ja jarru ennen jokaista käyttökertaa. Käytä nostinta vain kokonaan koottuna tasaisella, kovalla ja tukevalla alustalla jalustan jarru lukittuna. Nosta yksi levy kerrallaan äläkä ylitä 68 kg:n kantavuutta. Älä vapauta jarrua pitämättä kiinni vinssin pyörästä. Käytä suojakäsineitä, suojakypärää suositellaan. Käyttöohje on tuotesivun liitteenä suomeksi ja ruotsiksi.

Toiminta ja suojatoimet

Pöytä nousee käsivinssillä ja teräsvaijerilla. Vinssin jarru pitää pöydän asetetulla korkeudella. Jalustan jarru estää nostimen liikkumisen. Sivutuet ja varret vakauttavat levyn pöydällä. Kallistuksen lukitussalpa lukitsee pöydän vaakatasoon.

Ympäristöolosuhteet

Käyttö sisätiloissa tasaisella, kovalla alustalla. Vältä suuria ja äkillisiä lämpötilan muutoksia, jotka voivat vaikuttaa jarrun toimintaan. Säilytä kuivassa paikassa suojassa kosteudelta ja suurilta lämpötilan vaihteluilta.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Tunnistetut riskit: kuorman putoaminen jarrun virheellisessä käytössä tai vaijerin vaurioituessa, nostimen kaatuminen epätasaisella alustalla tai kompastumisen seurauksena, ylikuormitus sekä puristumisvaara kokoamisen, taittamisen ja laskun aikana. Riskit hallitaan käyttöohjeen mukaisella kokoamisella, tarkastuksilla ja käytöllä.

Valmistaja

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Puola
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument:

Detta dokument omfattar de uppgifter som EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) kräver för produkten:

Identifiering

Produkt: Yato skivlyft 1,4–3,4 m 68 kg (gipsskivelyft)
Tillverkarens artikelnummer: YT-37460
EAN: 5906083134357
Varumärke: Yato
CE-märkning: maskindirektivet 2006/42/EG, EN ISO 12100:2010 (försäkran om överensstämmelse 0126/YT-37460/EC/2026)

Avsedd användning

Lyft med handvinsch för att lyfta, stödja och placera gipsskivor och liknande torrbyggnadsskivor vid montering av undertak, väggkonstruktioner och sneda konstruktioner. Maximal lastkapacitet 68 kg, arbetshöjd 1,4–3,4 m. Inte för att lyfta andra laster eller personer.

Varningar för barn och husdjur

Ingen leksak. Håll barn och husdjur borta från arbetsområdet vid lyft och sänkning. Förvara lyften i transportläge utom räckhåll för barn. En fallande last eller en lyft som välter kan orsaka allvarliga skador.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Läs bruksanvisningen före användning. Kontrollera vajern, trumman och bromsen före varje användning. Använd lyften endast helt monterad på ett plant, hårt och stabilt underlag med stativets broms låst. Lyft en skiva åt gången och överskrid inte lastkapaciteten 68 kg. Lossa inte bromsen utan att hålla i vinschhjulet. Använd skyddshandskar, skyddshjälm rekommenderas. Bruksanvisningen finns som bilaga på produktsidan på finska och svenska.

Funktion och skyddsåtgärder

Bordet höjs med handvinsch och stålvajer. Vinschens broms håller bordet på inställd höjd. Stativets broms hindrar lyften från att röra sig. Sidostöden och armarna stabiliserar skivan på bordet. Lutningsspärren låser bordet i vågrätt läge.

Miljöförhållanden

Användning inomhus på ett plant, hårt underlag. Undvik stora och plötsliga temperaturförändringar som kan påverka bromsens funktion. Förvaras torrt, skyddat mot fukt och stora temperaturväxlingar.

Riskbedömning och riskkartläggning

Identifierade risker: fallande last vid felaktig användning av bromsen eller skadad vajer, att lyften välter på ojämnt underlag eller vid snubbling, överbelastning samt klämrisk vid montering, hopfällning och sänkning. Riskerna hanteras genom montering, kontroller och användning enligt bruksanvisningen.

Tillverkare

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Polen
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vanda
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR document:

This document covers the information required for the product under the EU General Product Safety Regulation (GPSR, (EU) 2023/988):

Identification

Product: Yato drywall lift 1.4–3.4 m 68 kg (plasterboard lift)
Manufacturer’s item number: YT-37460
EAN: 5906083134357
Brand: Yato
CE marking: Machinery Directive 2006/42/EC, EN ISO 12100:2010 (declaration of conformity 0126/YT-37460/EC/2026)

Intended use

Hand-winch lift for lifting, supporting and positioning plasterboards and similar drywall panels when installing suspended ceilings, wall constructions and sloped structures. Maximum load capacity 68 kg, working height 1.4–3.4 m. Not for lifting other loads or persons.

Warnings for children and pets

Not a toy. Keep children and pets away from the work area while lifting and lowering. Store the lift in the transport position out of the reach of children. A falling load or a tipping lift may cause serious injury.

Instructions and safety information

Read the instruction manual before use. Check the cable, drum and brake before each use. Use the lift only when fully assembled, on a level, hard and stable surface with the base brake locked. Lift one panel at a time and do not exceed the 68 kg load capacity. Do not release the brake without holding the winch wheel. Wear protective gloves; a safety helmet is recommended. The manual is attached on the product page in Finnish and Swedish.

Operation and protective measures

The table is raised with a hand winch and a steel cable. The winch brake holds the table at the set height. The base brake prevents the lift from moving. The side supports and arms stabilise the panel on the table. The tilt locking latch locks the table in the horizontal position.

Environmental conditions

For indoor use on a level, hard surface. Avoid large and sudden temperature changes, which may affect brake performance. Store in a dry place protected from moisture and major temperature fluctuations.

Risk assessment

Identified risks: falling load due to incorrect use of the brake or a damaged cable, tipping of the lift on an uneven surface or after tripping, overloading and crushing hazards during assembly, folding and lowering. The risks are controlled by assembly, inspections and use according to the instruction manual.

Manufacturer

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Poland
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU importer / responsible economic operator (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-i dokument:

Käesolev dokument sisaldab teavet, mida ELi üldine tooteohutusmäärus (GPSR, (EL) 2023/988) toote kohta nõuab:

Identifitseerimisandmed

Toode: Yato plaaditõstuk 1,4–3,4 m 68 kg (kipsplaaditõstuk)
Tootja tootenumber: YT-37460
EAN: 5906083134357
Kaubamärk: Yato
CE-märgis: masinadirektiiv 2006/42/EÜ, EN ISO 12100:2010 (vastavusdeklaratsioon 0126/YT-37460/EC/2026)

Kasutusotstarve

Käsivintsiga tõstuk kipsplaatide ja sarnaste kuivehitusplaatide tõstmiseks, toetamiseks ja paigutamiseks ripplagede, seinakonstruktsioonide ja kaldkonstruktsioonide paigaldamisel. Maksimaalne kandevõime 68 kg, töökõrgus 1,4–3,4 m. Ei ole ette nähtud muude koormate ega inimeste tõstmiseks.

Hoiatused laste ja lemmikloomade kohta

Ei ole mänguasi. Hoidke lapsed ja lemmikloomad tõstmise ja langetamise ajal tööalast eemal. Hoidke tõstukit transpordiasendis lastele kättesaamatus kohas. Kukkuv koorem või ümber kukkuv tõstuk võib põhjustada raske vigastuse.

Kasutusjuhend ja ohutusteave

Lugege enne kasutamist kasutusjuhendit. Kontrollige enne iga kasutuskorda trossi, trumlit ja pidurit. Kasutage tõstukit ainult täielikult kokkupanduna tasasel, kõval ja stabiilsel alusel, aluse pidur lukustatud. Tõstke korraga ühte plaati ja ärge ületage kandevõimet 68 kg. Ärge vabastage pidurit vintsi ratast hoidmata. Kandke kaitsekindaid, kaitsekiivri kandmine on soovitatav. Kasutusjuhend on tootelehel lisana soome ja rootsi keeles.

Toimimine ja kaitsemeetmed

Laud tõuseb käsivintsi ja terastrossi abil. Vintsi pidur hoiab lauda seatud kõrgusel. Aluse pidur takistab tõstuki liikumist. Külgtoed ja hoovad stabiliseerivad plaati laual. Kalde lukustusriiv lukustab laua horisontaalasendisse.

Keskkonnatingimused

Kasutamiseks siseruumides tasasel, kõval alusel. Vältige suuri ja järske temperatuurimuutusi, mis võivad mõjutada piduri toimimist. Hoidke kuivas kohas niiskuse ja suurte temperatuurikõikumiste eest kaitstuna.

Riskihindamine

Tuvastatud riskid: koorma kukkumine piduri vale kasutamise või kahjustatud trossi tõttu, tõstuki ümberkukkumine ebatasasel alusel või komistamise tagajärjel, ülekoormus ning muljumisoht kokkupanemisel, kokkuklappimisel ja langetamisel. Riske maandatakse kasutusjuhendi kohase kokkupaneku, kontrollide ja kasutamisega.

Tootja

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Poola
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

ELi importija / vastutav ettevõtja (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Soome
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Ett märke som proffsen föredrar: brett sortiment av hand- och elverktyg; hållbart och innovativt.

Se hela Yato-sortimentet

TUKKUOSTAJALLE

Produkten är packad i kartonger à 2 st, så den kan beställas i hela kartonger.

Artikelnumret är 46-YT-37460 och EAN-koden 5906083134357 – du kan söka efter produkten med endera koden eller genom att skanna streckkoden i sökningen.

Slutsålda artiklar kan beställas som restorder: vi levererar det som finns i lager direkt och resten som en separat leverans när varorna kommer in till vårt lager.

Priser, lagersaldon och avtalsrabatter visas för inloggade företagskunder. Företagskunder handlar mot faktura. Lagervaror levereras vanligtvis inom 48 timmar i hela Finland. Leveranstiden är normalt 1–5 arbetsdagar beroende på leveranssätt och ort.