Kuvaus
Pistosahanteräsarja Procat on kymmenen osan lajitelma, joka hyödyntää teollisuusstandardin mukaista T-kiinnitystä (T-shank). Sarja on suunniteltu monimateriaalileikkaukseen, kattaen yleisimmät sahaustarpeet puun, PVC-muovin, alumiinin ja metallin työstössä. Terävalikoiman hammastukset ja materiaalivahvuudet on optimoitu suoriin ja kaareviin leikkauksiin 1–50 mm ainevahvuuksissa terämallista riippuen.
Kiinnitysmekanismina toimiva T-varsi takaa varman lukituksen ja suuren voimansiirron. Tämä tekee sarjasta suoraan yhteensopivan laajan sähkötyökalukannan kanssa, mukaan lukien AEG, Bosch, DeWalt, Hitachi, Festool, Elu, Makita, Metabo ja Atlas-Copco. Terien geometria jakaantuu nopeaan karkeasahaukseen (fast cut), siistiin viimeistelysahaukseen (clean cut) sekä yleiskäyttöön (economic).
Jokainen terä on merkitty yksilöllisellä teollisuuskoodilla, kuten T119BO tai T118A, mikä nopeuttaa oikean terän tunnistamista työpisteellä. Terien selkeä luokittelu ainevahvuuden ja materiaalin mukaan minimoi kitkaa ja lämmönmuodostusta sahauksen aikana, pidentäen sahanterän käyttöikää ja parantaen leikkuujäljen laatua.
Käyttötarkoitus ja soveltuvuus:
Tämä kymmenen osan terälajitelma on tarkoitettu suoraan ja kaarevaan materiaalin poistoon, soveltuen mekaaniseen työstöön vaihtelevilla ainevahvuuksilla. T-kiinnitys mahdollistaa terien käytön valtaosassa markkinoilla olevista sähköpistosahoista.
- Puun ja levymateriaalien sahaus: Terät T119BO (2-15 mm), T101B (3-30 mm) ja T111C (4-50 mm) on optimoitu puun ja PVC:n leikkaukseen, tarjoten standardoidut ratkaisut karkeasta työstöstä puhtaaseen viimeistelypintaan.
- Ohutlevymetallien työstö: T118A-terä leikkaa tehokkaasti ohuita metallilevyjä ja profiileja hyödyntäen 1,2 mm materiaalivahvuuttaan ja tiheää hammastustaan. Soveltuu ainevahvuuksille 1-3 mm.
- Alumiinin ja paksun muovin leikkaus: T127D-terä suorittaa nopean aineenpoiston (fast cut) metalleissa 3-15 mm syvyyteen ja alumiinissa aina 30 mm maksimivahvuuteen saakka.
Pakkauksen sisältö:
Sarja toimitetaan yksittäisessä tuotekortissa, joka sisältää yhteensä 10 kappaletta sahanteriä viidellä eri profiililla.
- T119BO: Puu ja PVC (2-15 mm), paksuus 2,0 mm, economic-leikkuu.
- T101B: Puu ja PVC (3-30 mm), paksuus 2,5 mm, clean cut -leikkuu.
- T111C: Puu ja PVC (4-50 mm), paksuus 3,0 mm, economic-leikkuu.
- T118A: Metalli (1-3 mm), paksuus 1,2 mm.
- T127D: Metalli (3-15 mm) / Alumiini & PVC (< 30 mm), paksuus 3,0 mm, fast cut -leikkuu.
Ominaisuudet:
Teräsarjan tekniset ratkaisut perustuvat teollisuusstandardien mukaisiin mittoihin ja teräprofiileihin, jotka varmistavat tarkan leikkuutuloksen.
- T-varsikiinnitys: Varmistaa tukevan lukittumisen istukkaan ja optimaalisen voimansiirron sahan ja terän välillä ilman erillisiä työkaluja.
- Laaja yhteensopivuus: Terät sopivat suoraan muun muassa Bosch, Makita, DeWalt ja Festool -merkkisiin T-kiinnityksellä varustettuihin pistosahoihin.
- Materiaalikohtainen geometria: Jokaisen terän hammasväli on optimoitu kohdemateriaalille, mikä minimoi työkappaleen repeytymistä sahauksen aikana.
- Monipuolinen leikkuualue: Yksi sarja kattaa ohuiden 1 mm metallilevyjen ja jopa 50 mm paksujen puurakenteiden läpäisyn.
Tekniset Ominaisuudet:
- Kiinnitystyyppi: T-kiinnitys (T-shank).
- Sisälaatikon koko: 5 kpl.
Pistosahanteräsarja Procat 10-osaa käyttöohje:
Terien asennus ja työstöprosessi edellyttävät huolellisuutta turvallisen ja tehokkaan materiaalinpoiston varmistamiseksi.
1. Terän valinta: Määritä leikattava materiaali ja sen numeerinen ainevahvuus (mm). Valitse vaatimuksia vastaava terä (esim. T118A metallille 1-3 mm) suoraan terään stanssatun teollisuuskoodin perusteella.
2. Asennus: Katkaise pistosahasta virta. Avaa sahan T-kiinnitysistukan lukitusmekanismi, työnnä sahanterä istukkaan täysin pohjaan saakka terän selkäpuoli tuki-/ohjainrullaa vasten ja lukitse mekanismi.
3. Sahaus: Aseta pistosahan pohjalevy tiiviisti työkappaletta vasten. Käynnistä kone täyteen nopeuteen ennen kuin terä koskettaa materiaalia. Käytä metallia ja alumiinia sahatessa säännönmukaisesti asianmukaista leikkuunestettä terän lämpölaajenemisen estämiseksi.
4. Purku: Pysäytä kone kokonaan ja odota terän fyysistä jäähtymistä. Vapauta istukka, vedä terä ulos ja puhdista se lastuista ennen varastointia.
Varoitukset:
Mekaanisten leikkuutyökalujen operointiin liittyy aina mekaanisia ja termisiä riskejä, jotka vaativat suojatoimenpiteitä.
- Silmävauriovaara: Sahatessa työkappaleesta irtoaa suurella nopeudella lentävää purua ja metallilastuja. Standardin EN 166 mukaisten suojalasien käyttö on pakollista.
- Palovammavaara: Sahanterä kuumenee voimakkaasti kitkan vaikutuksesta erityisesti metallia työstettäessä. Älä kosketa terää paljain käsin välittömästi koneen pysäyttämisen jälkeen.
- Takaisku- ja murtumisvaara: Mikäli sahanterä painetaan työkappaleeseen liiallisella syöttövoimalla tai se leikkauslinjan vääntyessä jumittuu, laite voi aiheuttaa voimakkaan takaiskun tai terä voi katketa.
- Viiltovaara: Käsittele ja asenna teriä ainoastaan soveltuvia suojakäsineitä käyttäen terävän hammastuksen vuoksi.
Usein Kysyttyä, UKK:
Kysymys: Sopiiko tämä Procat T-kiinnityksen sahanterä U-varsikiinnitystä (Universal) käyttäviin sähkösahoihin?
Ei sovi. Tämä teräsarja on varustettu yksinomaan teollisuusstandardin mukaisella T-varsikiinnityksellä. Se ei lukitu oikein vanhempiin U-kiinnitysistukoihin.
Kysymys: Mikä on sallittu maksimisyvyys alumiinin sahaukselle T127D-terää käytettäessä, ja tuleeko sahauksessa käyttää voitelua?
T127D-terän tekninen maksimikapasiteetti alumiinilla on 30 mm. Alumiinia työstettäessä leikkuunesteen tai voiteluöljyn käyttö on välttämätöntä kitkan hallitsemiseksi ja alumiinin sulamisen/terään tarttumisen estämiseksi.
Kysymys: Mikä on tekninen ero sarjan ”economic”, ”clean cut” ja ”fast cut” -terätyyppien välillä?
”Fast cut” (kuten T127D) perustuu harvempaan hammastukseen nopean aineenpoiston saavuttamiseksi leikkuujäljen kustannuksella. ”Clean cut” (T101B) hyödyntää tiheää hammastusta ja optimoitua rintakulmaa puhtaan ja repimättömän jäljen tuottamiseen. ”Economic” on hammastukseltaan kompromissi, joka on tarkoitettu kustannustehokkaaseen perussahaukseen.
Kierrätysohjeet:
Teräsarja ja sen logistiset pakkausmateriaalit on jaoteltava teollisuus- ja kuluttajakierrätysvirtoihin materiaaleittain.
Tuotteen myyntipakkaus (tuotekortti) lajitellaan kartonkikeräykseen ja suojamuovi muovipakkausten keräykseen. Itse terät on valmistettu teräksestä, joten niiden elinkaaren päättyessä ne tulee kierrättää puhtaana metalliromuna (metallinkeräys), jossa ne prosessoidaan uusiomateriaaliksi teollisuuden käyttöön.
TUOTEVERTAILU
Tuotevertailu: Pistosahanteräsarja Procat T-kiinnitys 10-osaa vs. Vaihtoehtoiset merkit
Tässä osiossa vertaillaan Pistosahanteräsarja Procat (19949) -lajitelmaa markkinoiden muihin yleisiin T-kiinnityksellä varustettuihin pistosahanteriin, kuten Bosch, Makita ja DeWalt. Vertailu perustuu puhtaasti mekaanisiin spesifikaatioihin, liitäntäyhteensopivuuteen sekä terien leikkuukapasiteettiin.
Tekninen Yhteensopivuus ja Istukkastandardit
Procat-sarja hyödyntää teollisuusstandardin mukaista yksinokkaista T-varsikiinnitystä (T-shank). Tämä tekee sarjasta mekaanisesti identtisen kiinnitykseltään Bosch T-shank tai Makita B-sarjan terien kanssa. Sarja lukittuu ilman erillisiä adaptereita muun muassa Bosch GST -ammattilinjan ja Makita DJV -sarjan sähkösahoihin. U-kiinnitystä (Universal) käyttävät sahat on rajattu teknisen yhteensopimattomuuden vuoksi vertailun ulkopuolelle.
Materiaalikohtainen Vertailu: Puu ja PVC (HCS-terät)
- Procat T111C / T101B / T119BO: Lajitelma tarjoaa leikkuukapasiteetin 2–50 mm vahvuisille puu- ja muovimateriaaleille. Geometrisesti vastaavat leikkuuprofiilit löytyvät esimerkiksi Bosch Basic for Wood (T 111 C) ja DeWalt HCS Wood -tuoteperheistä. Procat yhdistää samaan pakettiin karkean (economic) ja puhtaan (clean cut) sahauksen profiilit, jotka asettuvat suoritusarvoiltaan markkinoiden HCS (High Carbon Steel) -vakioterien kategoriaan.
Materiaalikohtainen Vertailu: Metalli ja Alumiini (HSS-terät)
- Procat T118A ja T127D: Metalliterät on suunniteltu 1–3 mm ohutlevymetallin sekä jopa 30 mm alumiiniprofiilien työstöön. Vastaavilla hammastuksilla ja rintakulmilla varustetut terät ovat saatavilla Makita HSS Metal– ja Bosch Flexible for Metal (esim. T 118 A) -sarjoissa. Procat-lajitelman vahvuus on näiden metalli- ja alumiiniterien integrointi samaan 10 kappaleen perussarjaan.
Pakkauksen Koko ja Logistiset Ominaisuudet
- Procat (19949): Pakkaus sisältää yhteensä 10 kappaletta teriä. Myyntipakkauksen kokonaispaino on 110 grammaa ja mitat 170 × 115 × 10 mm. Tuote toimitetaan pahvisessa tuotekortissa, joka on pakattu 5 kappaleen sisälaatikoihin.
- Vaihtoehtoiset sarjat (esim. Bosch / Makita 10-osaiset lajitelmat): Vastaavat 10-osaiset lajitelmat painavat usein 100–180 grammaa pakkaustavasta riippuen. Kilpailevat merkit käyttävät usein paksuja muovisia säilytyskoteloita (esim. ToughBox), mikä lisää pakkauksen tilavuutta. Procat on profiloitu kevyempään ja logistisesti tiheämpään tuotekorttipakkaukseen.
Yhteenveto teknisistä eroista
Procat 10-osainen teräsarja vastaa teollisuuden T-kiinnitysstandardia ja tarjoaa koodistoltaan (esim. T118A, T101B) standardisoidut terägeometriat. Se vertautuu teknisesti ja kapasiteetiltaan (aineenpaksuudet 1–50 mm) suurimpien sähkötyökalumerkkien OEM-perusteräsarjoihin, asettuen kustannustehokkaaksi vaihtoehdoksi monimateriaalileikkaukseen (puu, muovi, metalli) yhdessä logistisesti kompaktissa myyntipakkauksessa.
GPSR
GPSR Dokumentti (Suomi)
Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle:
Tunnistetiedot
Tuote: Pistosahanteräsarja Procat T-kiinnitys, 10-osaa
Tuotenumero: 19949
EAN-koodi: 6420610199491
Tuotemerkki: Procat
Käyttötarkoitus
Suunniteltu mekaaniseen aineenpoistoon ja leikkaukseen (puu, PVC-muovi, alumiini, ohutlevymetalli). Käytettäväksi yksinomaan sähkö- ja akkukäyttöisissä pistosahoissa, jotka on varustettu T-varsikiinnityksellä (T-shank).
Lasten ja lemmikkien varoitukset
Tuote sisältää erittäin teräviä sahanteriä. Tuotepakkaus ja itse terät on säilytettävä ehdottomasti lasten ja lemmikkieläinten ulottumattomissa viilto- ja nielemisvaaran vuoksi.
Käyttöohje ja turvatiedot
Sahanterän asennus ja irrotus on suoritettava aina laitteen ollessa kytkettynä irti virtalähteestä (verkkojohto irrotettu tai akku poistettu). Käytä asennuksessa suojakäsineitä. Terien käyttö edellyttää vähintään EN 166 -standardin mukaisten suojalasien käyttöä, sillä sahauksesta irtoaa nopeasti lentäviä lastuja. Varmista terän asianmukainen lukittuminen istukkaan ennen käynnistystä.
Toiminta ja suojatoimet
Työkappale on kiinnitettävä tukevasti ruuvipenkillä tai puristimilla ennen työstöä. Metallia ja alumiinia leikatessa on käytettävä tarkoitukseen soveltuvaa leikkuunestettä tai voiteluöljyä terän ylikuumenemisen ja rakenteellisen heikkenemisen estämiseksi. Käytä koneessa materiaalille soveltuvaa iskulukua.
Ympäristöolosuhteet
Säilytettävä kuivassa, sisätiloissa olevassa varastossa (suhteellinen kosteus alle 60 %) korroosion ja ruostumisen estämiseksi. Teräksiset terät eivät kestä altistusta syövyttäville kemikaaleille.
Riskiarviot ja riskikartoitus
Viiltovaara: Terän hampaat ovat erittäin terävät. Käsittelyssä käytettävä suojakäsineitä.
Silmävaurioriski: Työstettävästä materiaalista sinkoaa hienoa purua ja metallinsirpaleita.
Palovammavaara: Terä ja leikkauskohta kuumenevat kitkan vaikutuksesta huomattavasti työstön aikana.
Takaisku- ja murtumisvaara: Terä voi katketa ja sinkoutua, mikäli siihen kohdistetaan liiallista sivuttaisvääntöä leikkuulinjassa tai liiallista syöttövoimaa materiaalin kovuuteen nähden.
Valmistaja
Toolcat Oy (Procat-tuotemerkki)
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
asiakaspalvelu@toolcat.fi
EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:
Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795
GPSR Dokument (Svenska)
Detta dokument täcker den information som krävs enligt EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) för produkten:
Identifieringsuppgifter
Produkt: Stickssågsbladssats Procat T-fäste, 10-delar
Artikelnummer: 19949
EAN-kod: 6420610199491
Varumärke: Procat
Avsedd användning
Konstruerad för mekanisk materialavverkning och kapning (trä, PVC-plast, aluminium, tunn plåt). Får endast användas i nät- eller batteridrivna sticksågar utrustade med T-fäste (T-shank).
Varningar gällande barn och husdjur
Produkten innehåller extremt vassa sågblad. Produktförpackningen och själva bladen måste absolut förvaras utom räckhåll för barn och husdjur på grund av risk för skärsår och sväljning.
Bruksanvisning och säkerhetsinformation
Montering och demontering av sågbladet får endast ske när maskinen är bortkopplad från strömkällan (nätkabel urdragen eller batteri borttaget). Använd skyddshandskar vid montering. Användning av bladen kräver skyddsglasögon enligt minst EN 166-standard, eftersom sågningen genererar snabbt flygande spån. Säkerställ att bladet är ordentligt fastlåst i fästet före start.
Drift och skyddsåtgärder
Arbetsstycket måste fästas stadigt med skruvstäd eller tvingar före bearbetning. Vid sågning av metall och aluminium måste lämplig skärvätska eller smörjolja användas för att förhindra överhettning och strukturell försvagning av bladet. Använd en slagfrekvens som är anpassad till materialet.
Miljöförhållanden
Förvaras torrt, i inomhuslager (relativ luftfuktighet under 60 %) för att förhindra korrosion och rost. Sågbladen av stål tål inte exponering för frätande kemikalier.
Riskbedömning och riskidentifiering
Risk för skärsår: Bladets tänder är extremt vassa. Skyddshandskar ska användas vid hantering.
Risk för ögonskador: Fint spån och metallflisor slungas ut från arbetsstycket.
Risk för brännskador: Bladet och snittet blir mycket varma på grund av friktion under bearbetningen.
Risk för kast och brott: Bladet kan gå av och slungas iväg om det utsätts för överdriven sidovridning i såglinjen eller för hög matningskraft i förhållande till materialets hårdhet.
Tillverkare
Toolcat Oy (Procat varumärke)
Kalustetie 1, 01720 Vanda
asiakaspalvelu@toolcat.fi
EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR) information:
Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vanda
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795
TUKKUOSTAJALLE
Tuote on pakattu 5 kpl myyntieriin, joten sen voi tilata kokonaisina laatikoina.
Tilausnumero on 19949 ja EAN-koodi 6420610199491 — voit hakea tuotteen kummalla tahansa tai skannaamalla viivakoodin haussa.
Loppuunmyydyt erät voi tilata jälkitoimituksena: toimitamme varastossa olevat heti ja loput erillisenä toimituksena, kun tavara saapuu varastoomme.
Hinnat, varastosaldot ja sopimusalennukset näkyvät kirjautuneille yritysasiakkaille. Yritysasiakkaat ostavat laskulla. Varastotuotteet toimitetaan tyypillisesti 48 tunnissa koko Suomeen. Toimitusaika on normaalisti 1–5 työpäivää lähetystavasta ja sijainnista riippuen.
