Skip to content

Procat router bit set 12-piece, 6 mm shank, wooden box

Twelve carbide-edged router bits with 6 mm shank in a wooden compartment box: edge work, grooving and engraving in wood, plywood and MDF with one set.

Product number: 4-04003 EAN: 6430058040033 Outer box: 20 Unit: set RRP: Brand:

Description

The Procat 12-piece router bit set contains the twelve most common router bits with a 6 mm shank in a wooden storage box. The bits are intended for working wood and wood-based boards with a hand router or in a router table.

The bit bodies are steel and the cutting edges are carbide. A carbide edge stays sharp longer than carbon steel in hardwood, chipboard and MDF, whose binders wear the edge.

A 6 mm shank is the most common collet size for small and cordless hand routers. The set can also be used in routers with an 8 mm collet with a separately available reducing sleeve. The shank must be clamped in the collet over its full clamping length so that the bit does not wobble.

The wooden storage box keeps the bits apart and protects the edges from knocks. The compartments in the box are marked with the profiles of the bits, so you can find the right bit without measuring. A larger set in the same range is the Procat router bit set 35-piece, aluminium case, 8 mm shank.


Intended use and suitability:

Router bits remove wood with a rotating cutting action. The shape of the bit determines the profile of the cut, and the shank size determines which router the bit fits.

  • Edge work: rounding, chamfering and profiling the edges of workpieces in furniture, worktops and trims.
  • Grooving: housing grooves, tongue-and-groove slots and cable grooves in boards and solid wood.
  • Engraving: routing patterns, letters and decorative lines with a template or freehand.
  • Joint work: rebating and joint grooves, with the workpiece guided by a fence or bearing.
  • Router table work: profiling small pieces with the router mounted in a table and the workpiece guided by a fence.

Package contents:

  • 12 router bits, 6 mm shank
  • Wooden storage box with compartments and bit profiles

Features:

  • Carbide edges: stay sharp in board materials containing glue, where carbon steel dulls quickly.
  • 6 mm shank: fits the most common small and cordless hand routers, and an 8 mm collet with a reducing sleeve.
  • 12 bits: one set covers the basic profiles for edge work, grooving and engraving.
  • Wooden box: bits kept apart, edges protected in transport and storage.
  • Profiles in the compartments: find the right bit by its profile without measuring.

Technical specifications:

  • Bits: 12 pcs.
  • Shank diameter: 6 mm.
  • Body material: steel.
  • Cutting edge: carbide.
  • Materials: solid wood, plywood, MDF, chipboard.
  • Storage: wooden compartment box.
  • Compatibility: 6 mm collet; 8 mm collet with a reducing sleeve.

Procat 12-piece router bit set instructions for use:

Fitting the bit: Disconnect the router from the power supply or remove the battery. Push the shank into the collet over its full clamping length and pull it back out about 1–2 mm so that the shank does not bottom out in the collet. Tighten the collet nut with the spanner. A loosely fitted bit will come out while rotating.

Depth adjustment: Set the cutting depth with the router’s depth stop. Cut deep grooves in several passes, typically no more than the bit diameter at a time. A groove cut too deep in one pass loads the bit and burns the wood surface.

Feed direction: Clamp the workpiece. Feed the router against the direction of rotation of the bit (conventional cut); in a climb cut, the router pulls itself forward. In edge work, the bearing or fence guides the bit along the workpiece.

Test run: Try a new profile on a scrap piece before the actual job and check the finish and depth.

Care: Clean resin and sawdust off the bits after use with resin remover; a resin layer increases friction and heats the edge. Dry the bits and spray a thin rust protection on the body, not on the edge. Store the bits in the box, kept apart.


Warnings:

  • Disconnect the router from the power supply or remove the battery before changing the bit.
  • Wear safety glasses and ear defenders; routing throws out chips and makes a lot of noise. Collect wood dust with local extraction.
  • Do not use a cracked, bent or dull bit. Check the edges and bearing before each fitting.
  • Clamp the workpiece. A piece held in the hand can be dragged along by the bit.
  • Do not exceed the speed stated for the bit by the router manufacturer. Large-diameter bits need a lower speed.
  • The bit is hot straight after routing. Let it cool before handling.
  • Do not use a 6 mm shank in an 8 mm collet without the proper reducing sleeve.
  • Store the bits in the box out of the reach of children; the edges are sharp.

Frequently asked questions (FAQ):

Does the 6 mm shank fit an 8 mm collet? Yes, with a separately available reducing sleeve. Without the sleeve, the shank will not tighten in the collet and will come loose while rotating.

Can the bits be used in a router table? Yes, when the router is mounted in the table and the workpiece is guided by a fence. Edge bits with bearings also work along the edge of the workpiece without a fence.

How deep a groove can I cut at once? Split a deep groove into several passes. As a rule of thumb, take no more depth per pass than the diameter of the bit.

Why is the cut burnt? The most common causes are too slow a feed, a dull edge and a resin-coated bit. Increase the feed rate, clean the bit and check the condition of the edges.

Can the bits be used on plastic or aluminium? The bits are intended for wood and wood-based boards. For metal and plastic, use bits and cutting values made for those materials.

How are the bits cleaned? Soak or spray with resin remover, brush the resin off with a brass brush, dry and protect the body with a thin film of oil. Do not scrape the edge with metal.


Recycling instructions:

Used router bits go to metal collection; carbide-tipped bits belong with metal waste. Sort the wooden storage box into wood waste or energy waste. Cover sharp edges before disposal.


Additional information

Weight 421 g
Dimensions 162 × 130 × 49 mm
Product number

4-04003

EAN

6430058040033

Outer box

20

Retail packaging

Muovitus + pahvikortti

Added to range

2024-01-18

Item name SE

Procat Frässtålsats 12 delar 6 mm skaft i trälåda

Item name GB

Procat Router Bit Set 12 pieces with 6 mm shank and wooden box

Supplier product name

Router Bit Set 12-pcs 6 mm shank

Customs tariff code

8207709000

Myyntipakkauksen yksikkö

SRJ

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu:

Procat Jyrsinteräsarja 12 osaa on kovametallisärmäinen 6 mm karan jyrsinteräsarja puulaatikossa. Vertailussa muut jyrsinteräsarjat: terien määrä, karakoko, särmämateriaali ja pakkaus.

Tuote Teriä Kara Särmä Pakkaus Käyttö
Procat Jyrsinteräsarja 12 osaa 6 mm kara 12 6 mm Kovametalli Puinen lokerolaatikko Reunatyöstö, uritus, kaiverrus
Procat Jyrsinteräsarja 35 osaa alumiinisalkku 8 mm istukka 35 8 mm Kovametalli Alumiinisalkku Laaja profiilivalikoima
Bosch 6 mm jyrsinteräsarja 6–15 6 mm / 8 mm Kovametalli Puu- tai muovilaatikko Reuna- ja uratyöstö
Makita jyrsinteräsarja 6 mm n. 10 6 mm Kovametalli Muovikotelo Yleisprofiilit
CMT jyrsinteräsarjat 5–15 6 mm / 8 mm / 12 mm Kovametalli Puulaatikko Profilointi ja liitostyöstö
ENT jyrsinteräsarja n. 6–12 8 mm Kovametalli Puulaatikko Kalustetyöstö

Karakoko on ratkaisevin ero: 6 mm kara sopii pieniin ja akkukäyttöisiin käsijyrsimiin, kun taas 8 ja 12 mm karat vaativat suuremman koneen mutta kestävät suurempaa lastuamiskuormaa. Kovametallisärmä on nykyisin vakiona kaikissa vertailun sarjoissa; ero syntyy terien lukumäärästä, profiilivalikoimasta ja siitä, ohjataanko reunatyöstö laakerilla vai vasteesta.

GPSR

GPSR Dokumentti (Suomi):

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle Procat Jyrsinteräsarja 12 osaa 6 mm karalla puulaatikossa:

Tunnistetiedot

Tuote: Procat jyrsinteräsarja, 12 terää puulaatikossa
Tuotenumero: 4-04003
EAN: 6430058040033
Teriä: 12 kpl
Karan halkaisija: 6 mm
Rungon materiaali: teräs
Leikkaava särmä: kovametalli
Pakkaus: puinen lokerolaatikko

Käyttötarkoitus

Puun ja puupohjaisten levyjen työstö käsijyrsimellä tai pöytäjyrsimessä: reunojen pyöristys ja viistäminen, uritus, huultaminen ja kaiverrus. Terät kiinnitetään 6 mm istukkaan tai 8 mm istukkaan supistushylsyllä. Ei tarkoitettu metallin, kiven tai muovin työstöön eikä käsivaraiseen käyttöön ilman jyrsintä.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Ei lasten käyttöön. Särmät ovat teräviä ja terät kuumenevat käytössä. Säilytä laatikossa lasten ja lemmikkien ulottumattomissa. Pidä lapset ja lemmikit poissa työalueelta jyrsinnän aikana: lastut sinkoutuvat ja puupöly leviää ilmaan.

Käyttöohje ja turvatiedot

Irrota kone virtalähteestä tai poista akku ennen terän vaihtoa. Työnnä kara istukkaan koko kiinnityspituudeltaan, vedä 1–2 mm takaisin ja kiristä istukkamutteri avaimella. Tarkista särmien ja mahdollisen ohjainlaakerin kunto ennen käyttöä. Kiinnitä työkappale puristimilla. Jyrsi vastasyöttöön ja jaa syvä ura useaan vetoon. Älä ylitä jyrsimen valmistajan terälle ilmoittamaa kierroslukua; suurihalkaisijainen terä vaatii pienemmän kierrosluvun. Käytä suojalaseja, kuulonsuojaimia ja kohdepölynpoistoa.

Toiminta ja suojatoimet

Terä poistaa puuainesta pyörivällä leikkuuliikkeellä, ja terän muoto määrää työstöprofiilin. Suojatoimet: koneen pohjalevy ja suojus, kappaleen kiinnitys, vaste tai ohjainlaakeri, suojalasit, kuulonsuojaimet, hengityksensuojain ja kohdepoisto. Käsineitä ei käytetä pyörivän terän lähellä, ja löysät vaatteet sekä korut on riisuttava.

Ympäristöolosuhteet

Käyttö ja säilytys kuivassa sisätilassa. Kosteus ruostuttaa teräsrungon ja irrottaa kovametallisärmän juotoksen. Säilytä terät laatikossa erillään toisistaan, jotta särmät eivät kolhiinnu.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Viilto- ja repimävamma: pyörivä terä, kiinnittämätön kappale tai myötäsyöttö – hallitaan kappaleen kiinnityksellä, oikealla syöttösuunnalla ja käsien pitämisellä poissa terän radalta. Terän irtoaminen tai murtuminen: löysä istukkakiinnitys, ylinopeus tai vaurioitunut särmä – hallitaan kiinnityksen tarkastuksella, kierroslukurajan noudattamisella ja terän kunnon tarkastuksella. Silmävamma: sinkoutuvat lastut – hallitaan suojalaseilla. Hengitystiealtistus: puupöly, erityisesti MDF ja lastulevy – hallitaan kohdepoistolla ja hengityksensuojaimella. Kuulovaurio: jyrsintämelu – hallitaan kuulonsuojaimilla. Palovamma: kuuma terä työstön jälkeen – hallitaan jäähdytystauolla.

Valmistaja

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795
www.toolcat.fi

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument (Svenska):

Detta dokument omfattar de uppgifter som krävs enligt EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) för produkten Procat frässtålsats 12 delar med 6 mm skaft i trälåda:

Identifieringsuppgifter

Produkt: Procat frässtålsats, 12 fräsar i trälåda
Artikelnummer: 4-04003
EAN: 6430058040033
Antal fräsar: 12 st
Skaftdiameter: 6 mm
Stommaterial: stål
Skäregg: hårdmetall
Förpackning: trälåda med fack

Avsedd användning

Bearbetning av trä och träbaserade skivor med handöverfräs eller fräsbord: rundning och fasning av kanter, spårfräsning, falsning och snidning. Fräsarna spänns i en 6 mm spännhylsa eller i en 8 mm spännhylsa med reducerhylsa. Inte avsedd för bearbetning av metall, sten eller plast och inte för frihandsanvändning utan fräsmaskin.

Varningar för barn och husdjur

Inte för barn. Eggarna är vassa och fräsarna blir heta vid användning. Förvaras i lådan utom räckhåll för barn och husdjur. Håll barn och husdjur borta från arbetsområdet under fräsning: spån slungas ut och trädamm sprids i luften.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Koppla bort maskinen från strömmen eller ta ur batteriet före fräsbyte. För in skaftet i spännhylsan i hela inspänningslängden, dra ut det 1–2 mm och dra åt spännhylsemuttern med nyckel. Kontrollera eggarna och ett eventuellt styrlager före användning. Spänn fast arbetsstycket. Fräs mot matningsriktningen och dela upp djupa spår i flera pass. Överskrid inte det varvtal som fräsmaskinens tillverkare anger för fräsen; en fräs med stor diameter kräver lägre varvtal. Använd skyddsglasögon, hörselskydd och punktutsug.

Funktion och skyddsåtgärder

Fräsen avverkar trämaterial med en roterande skärrörelse, och fräsens form bestämmer profilen. Skyddsåtgärder: maskinens bottenplatta och skydd, fastspänning av arbetsstycket, anhåll eller styrlager, skyddsglasögon, hörselskydd, andningsskydd och utsug. Handskar ska inte användas nära den roterande fräsen, och lösa kläder och smycken ska tas av.

Miljöförhållanden

Användning och förvaring torrt inomhus. Fukt rostar stålstommen och skadar lödfogen för hårdmetalleggen. Förvara fräsarna åtskilda i lådan så att eggarna inte skadas.

Riskbedömning och riskkartläggning

Skär- och rivskada: roterande fräs, ospänt arbetsstycke eller medmatning – hanteras med fastspänning, rätt matningsriktning och genom att hålla händerna borta från fräsens bana. Fräsen lossnar eller brister: lös inspänning, övervarvning eller skadad egg – hanteras med kontroll av inspänningen, varvtalsgräns och kontroll av fräsens skick. Ögonskada: utslungade spån – hanteras med skyddsglasögon. Exponering för luftvägarna: trädamm, särskilt MDF och spånskiva – hanteras med utsug och andningsskydd. Hörselskada: fräsbuller – hanteras med hörselskydd. Brännskada: het fräs efter bearbetning – hanteras med avkylningspaus.

Tillverkare

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795
www.toolcat.fi

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Toolcat's own brand since 2003: quality tools at competitive prices.

See the full Procat range

TUKKUOSTAJALLE

The product is packed in sales units of 20 pcs, so it can be ordered in full boxes.

The order code is 4-04003 and the EAN 6430058040033 — you can search for the product by either, or by scanning the barcode in the search.

Sold-out items can be ordered on backorder: we ship what is in stock straight away and the rest as a separate delivery when the goods arrive at our warehouse.

Prices, stock levels and contract discounts are shown to logged-in business customers. Business customers buy on invoice. Stock items are typically delivered within 48 hours anywhere in Finland. Normal delivery time is 1–5 working days, depending on the shipping method and destination.