Beskrivning
Yato batteridriven polermaskin 18V 150 mm (YT-82920) är en excenter- eller DA-polermaskin (dual action) med borstlös motor för polering av lackerade och andra släta ytor samt för slipning med sandpapper. I satsen ingår ett 18 V Li-ion-batteri 3,0 Ah, en laddare, ett stödhandtag, en 150 mm kardborretallrik och tre polersvampar.
Vid excenterrörelsen roterar tallriken och gör samtidigt en excenterrörelse på 16 mm. Rörelsen fördelar värmen och polermedlet över ett större område än en polermaskin som bara roterar. Tallrikens största diameter är 150 mm och spindelns gänga M8.
Varvtalet regleras steglöst med vridratten ovanför strömbrytaren mellan 1500–5000 min⁻¹. Enligt tillverkarens anvisning läggs polerpastan på med låg hastighet och hastigheten höjs när pastan har fördelats på ytan. Mjukstarten minskar ryck vid start, och brytaren kan låsas i tillslaget läge.
Den medföljande laddaren laddar 3,0 Ah-batteriet på cirka 1,5 timmar. Batteriet har en LED-laddningsindikator, och laddaren visar laddning med en röd och fullt batteri med en grön indikatorlampa. Maskinen fungerar även med andra batterier i Yato 18V -systemet.
Apparaten tillhör skyddsklass III, och dess kapslingsklass är IP20. Den angivna ljudeffektnivån är 99,0 ± 3,0 dB(A) och vibrationsvärdet 15,540 / 18,859 m/s², så hörselskydd behövs och användningstiden måste begränsas. Tillverkarens försäkran om överensstämmelse omfattar standarderna EN 62841-1 och EN 62841-2-4 samt maskindirektivet 2006/42/EG.
Användningsområde och lämplighet: Yato batteridriven polermaskin 18V 150 mm
Yato batteridriven polermaskin 18V 150 mm är avsedd för polering och efterbehandling av stora och medelstora ytor när arbetet utförs utan nätström.
- Polering av billack: polering och vaxning av motorhuv, dörrar, tak och stänkskärmar med 150 mm svampar. En mindre tallrik och en lättare stomme finns i Yato batteridriven polermaskin 18V 125 mm, utan batteri.
- Båtar och husvagnar: polering av gelcoat- och lackytor på bryggor och gårdar där det inte finns något eluttag i närheten.
- Slipning med sandpapper: tillverkaren anger även slipning av ytor av olika material med sandpapper med kardborrefäste som användningsområde.
- Yato 18V-systemet: som extra batteri passar Yato 18V Li-Ion-batteri, och för snabbare laddning Yato batteriladdare 18V 2,4–4,5A intelligent snabbladdare.
Förpackningens innehåll:
- Batteridriven polermaskin 18 V
- Li-ion-batteri 18 V 3,0 Ah
- Laddare (laddningsstation)
- Stödhandtag
- Polertallrik 150 mm, kardborrefäste
- Polersvampar 3 st.
Egenskaper:
- Excenterrörelse (DA) 16 mm: tallriken roterar och oscillerar, vilket minskar lokal uppvärmning av lacken och polermärken.
- Borstlös motor: hög verkningsgrad, lång livslängd och litet underhållsbehov.
- Steglös hastighetsreglering: 1500–5000 min⁻¹ med vridratten ovanför strömbrytaren.
- Mjukstart: maskinen accelererar till inställd hastighet utan ryck, vilket minskar stänk av polermedel.
- Låsbar strömbrytare: brytaren trycks in och skjuts framåt, och den kan låsas i tillslaget läge för långa arbetsmoment.
- Stödhandtag: tvåhandsgrepp och jämnt tryck på tallriken.
- Kardborretallrik 150 mm: polersvampar, -dynor och slippapper fästs med kardborre utan verktyg.
- Batteri och snabbladdare ingår: 3,0 Ah-batteriet laddas på cirka 1,5 timmar; batteriet har laddningsindikator.
- Vikt 1,8 kg: vikt enligt bruksanvisningen.
Tekniska egenskaper:
- Märkspänning: 18 V DC
- Batterityp: Li-ion (Yato 18V-systemet)
- Batteriets kapacitet: 3,0 Ah (3000 mAh)
- Batterier i satsen: 1
- Laddare medföljer: ja
- Laddningstid: 1,5 h
- Snabbladdning: ja
- Laddningsindikator: ja
- Motor: borstlös
- Varvtal (tomgång): 1500–5000 min⁻¹
- Elektronisk hastighetsreglering: ja, steglös
- Mjukstart: ja
- Excenterslag: 16 mm
- Största diameter på tallrik/rondell: 150 mm
- Spindelgänga: M8
- Skyddsklass: III
- Kapslingsklass: IP20
- Ljudtrycksnivå: 88,0 ± 3,0 dB(A)
- Ljudeffektnivå LwA: 99,0 ± 3,0 dB(A)
- Vibration: 15,540 ± 1,5 / 18,859 ± 1,5 m/s²
- Högsta tillåtna yttemperatur på stommen: 60 °C
- Laddarens matningsspänning: 220–240 V~, 50/60 Hz
- Laddarens märkeffekt: 60 W
- Laddarens utspänning: 21 V DC
- Laddarens ingångsström: 2,4 A
- Standarder: EN 62841-1:2015 + A11:2022, EN 62841-2-4:2014, EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021
- Direktiv: 2006/42/EG, 2014/30/EU, 2011/65/EU
Bruksanvisning för Yato batteridriven polermaskin 18V 150 mm:
Läs hela bruksanvisningen före första användningen. Batteriet levereras oladdat.
- Laddning: sätt batteriet i laddaren och anslut laddaren till ett eluttag. Den röda indikatorlampan lyser under laddningen och den gröna visar att batteriet är fullt. Dra ut laddaren ur eluttaget och ta ut batteriet ur laddningsstationen med spärrknappen.
- Kontroll: ta ut batteriet ur maskinen och kontrollera polertallriken. En sprucken eller skadad tallrik får inte användas.
- Montering: montera stödhandtaget och polertallriken. Fäst polersvampen mitt på kardborretallriken så att tallrikens kardborreyta inte vidrör ytan som ska poleras.
- Skyddsutrustning: använd ögonskydd, hörselskydd och arbetshandskar.
- Start: se till att brytaren är avstängd och låst, sätt i batteriet, stå stadigt, tryck på brytaren på baksidan och skjut den framåt. Brytaren låses i läge I; stoppa genom att trycka brytaren till det bakre läget (O).
- Hastighet: lägg på polerpastan med låg hastighet och höj hastigheten när pastan har fördelats. Utan pasta poleras med hög hastighet.
- Polering: börja med att trycka svampens sida lätt mot arbetsstycket, tryck inte för hårt och för maskinen fram och tillbaka med jämna rörelser. Stommens yttemperatur får inte överstiga 60 °C.
- Avslutning och underhåll: lägg inte ifrån dig maskinen förrän tallriken har stannat. Ta ut batteriet och rengör stommen, ventilationsöppningarna och handtagen med tryckluft (högst 0,3 MPa), en borste eller en torr trasa utan kemikalier.
Förvara batteriet vid 0–30 °C med cirka 70 % laddning, och ladda det en gång om året vid långtidsförvaring.
Varningar:
- Personlig skyddsutrustning: ögonskydd, hörselskydd (ljudeffekt 99 dB(A)) och arbetshandskar; vid behov andningsskydd.
- Vibration: angivet vibrationsvärde 15,5–18,9 m/s²; begränsa den sammanhängande användningstiden och gör en exponeringsbedömning under verkliga användningsförhållanden.
- Batteriet ut: ta ut batteriet och lås brytaren före montering och byte av tillbehör samt underhåll.
- Skadad tallrik: en sprucken, repad eller på annat sätt skadad tallrik får inte användas.
- Överbelastning: överbelasta inte maskinen; stommens yta får inte bli varmare än 60 °C.
- Laddning: använd endast den medföljande laddaren, ladda i ett torrt utrymme under uppsikt och koppla genast bort laddaren om det kommer rök eller en konstig lukt från den.
- Hantering av batteriet: kortslut inte batteripolerna. Elektrolyt i ögonen: skölj med rikligt med vatten och uppsök läkare. Ett skadat batteri får inte användas eller transporteras.
- Fukt och explosionsrisk: kapslingsklass IP20, så använd inte i regn; använd inte nära brandfarliga vätskor, gaser eller ångor.
Vanliga frågor:
Vad passar Yato batteridriven polermaskin 18V 150 mm till?
Polering och vaxning av lackytor på bilar, båtar och husvagnar samt slipning av ytor med sandpapper med kardborrefäste. Excenterrörelsen passar för lackytor eftersom den värmer ytan mindre än en roterande polermaskin.
Vad ingår i satsen?
Maskin, 18 V 3,0 Ah Li-ion-batteri, laddare, stödhandtag, 150 mm kardborretallrik och tre polersvampar.
Hur lång tid tar det att ladda batteriet?
Cirka 1,5 timmar med den medföljande laddaren. Batteriet levereras oladdat, så det måste laddas före första användningen.
Vad är excenterslag och varför spelar det roll?
Slaget är diametern på excenterrörelsen hos tallrikens mittpunkt, i den här maskinen 16 mm. Ett större slag täcker ett större område åt gången, och excenterrörelsen minskar hologrammärken jämfört med roterande polering.
Kan man använda andra Yato 18V-batterier i maskinen?
Ja, maskinen ingår i Yato 18V Li-ion-systemet, och ett batteri från samma system passar som extra batteri.
Med vilken hastighet påbörjas poleringen?
Polerpastan läggs på med låg hastighet (från 1500 min⁻¹), varefter hastigheten höjs. Utan pasta poleras med hög hastighet.
Återvinningsanvisningar:
Yato batteridriven polermaskin 18V 150 mm är en elektrisk och elektronisk apparat (SER) som inte får slängas med blandavfallet. Lämna maskinen och laddaren till en SER-insamlingsplats.
- Li-ion-batteri: återvinns separat via batteriinsamlingen; tejpa polerna före återlämning. Batteriet hanteras som farligt gods vid transport, och ett skadat batteri får inte transporteras.
- Polersvampar och slippapper: till blandavfallet, om inte den lokala avfallshanteringen anger något annat.
- Förpackning: kartong och papper till kartonginsamlingen, plastdelar till plastinsamlingen.






