Hoppa till innehållet

Yato batteridriven vinkelmutterdragare 18 V 1/2″ 270 Nm, borstlös, utan batteri

Borstlös 18 V slagande vinkelmutterdragare med 1/2″ fyrkantsdriv: 90/160/270 Nm, slag 0–3600 min⁻¹, åtdragningsläge med automatiskt stopp. För trånga ställen, utan batteri och laddare.

Artikelnummer: 46-YT-827795 EAN: 5906083122811 Innerkartong: 1 Ytterkartong: 10 Enhet: st

Beskrivning

Yato batteridriven vinkelmutterdragare 270 Nm (stomme) är en borstlös slagande vinkelmutterdragare på 18 volt vars vinkelhuvud har ett 1/2″ (12,7 mm) fyrkantsdriv. Det högsta åtdragningsmomentet är 270 Nm, och tre effekt- och hastighetsnivåer ger momenten 90 / 160 / 270 Nm, varvtalen 0–1350 / 0–2300 / 0–3000 min⁻¹ och slagfrekvenserna 0–1350 / 0–2700 / 0–3600 min⁻¹. Stommodellen levereras utan batteri och laddare och använder Yato 18V-systemets Li-Ion-skjutbatterier.

Vinkelhuvudet är i rät vinkel mot apparatens längdaxel, så hylsan placeras på muttern från sidan. Konstruktionen passar för platser där en rak slagmutterdragare inte får plats framför fästelementet, till exempel trånga utrymmen i motorrum, chassin, maskinramar och rörsystem. Slagmekanismen omvandlar motorns rotation till korta tangentiella slag, så att reaktionsmomentet som överförs till användarens hand blir litet.

På kontrollpanelen väljer man fyra driftlägen: tre effekt- och hastighetsnivåer samt åtdragningsläge. Åtdragningsläget har automatiskt stopp, som begränsar hastigheten och stoppar apparaten vid målmomentet vid rotation medurs, och vid rotation moturs lossar apparaten fästelementet med full hastighet och saktar automatiskt in när fästelementet lossnar. Avtryckaren har steglös elektronisk hastighetsreglering och stommen har en riktningsomkopplare.

Den borstlösa motorn överför momentet effektivt och minskar det mekaniska slitaget. Apparatens vikt utan batteri är 1,5 kg, och drifttemperaturen är -10…+40 °C. Ljudtrycksnivån är 102,7 dB(A), ljudeffektnivån 110,7 dB(A) och vibrationen 14,8 m/s², så hörselskydd och pauser i arbetet är nödvändiga. Kompatibla batterier är YT-828461–YT-828465.


Användningsområde och lämplighet:

Yato batteridriven vinkelmutterdragare 270 Nm (stomme) är avsedd för lossning och åtdragning av bultar och muttrar med 1/2″ slaghylsor på trånga ställen vid fordons-, maskin- och installationsarbeten. När högre moment behövs är de raka alternativen i samma batterisystem Yato batteridriven mutterdragare 18V 850 Nm, utan batteri och Yato batteridriven mutterdragare 18V 2400 Nm, utan batteri. För laddning av batterierna passar till exempel Yato batteriladdare 18V 2,2A.

  • Fordonsreparationer: Fästelement i motorrum, fjädring och avgassystem som en rak mutterdragare inte når; vinkelhuvudet får plats mellan komponenterna.
  • Underhåll av maskiner och utrustning: Bultar i ramar, skydd och fästöron med lite fritt utrymme framför.
  • Installations- och servicearbeten: Snabb lossning och fördragning av muttrar i konsoler, flänsar och stålkonstruktioner; den slutliga åtdragningen kontrolleras med momentnyckel.
  • Mindre fästelement: Nivå 1 (90 Nm) och åtdragningslägets automatiska stopp minskar risken för överdragning av små fästelement.

Förpackningens innehåll:

  • Batteridriven vinkelmutterdragare 18 V som stomme, 1/2″ fyrkantsdriv (utan batteri och laddare)

Egenskaper:

  • Vinkelhuvud: Fyrkantsdrivet i rät vinkel mot stommen för trånga ställen.
  • Borstlös motor: Effektiv momentöverföring och litet mekaniskt slitage.
  • Tre effekt- och hastighetsnivåer: 90 / 160 / 270 Nm väljs på kontrollpanelen.
  • Åtdragningsläge med automatiskt stopp: Begränsar hastigheten och stoppar apparaten vid målmomentet.
  • Lossningsfunktion: Moturs full hastighet och slagfrekvens tills fästelementet lossnar, varefter hastigheten automatiskt sänks.
  • Slagmekanism: Upp till 3600 slag per minut; litet reaktionsmoment i handen.
  • Steglös hastighetsreglering: Hur djupt avtryckaren trycks in bestämmer varvtal och moment på den valda nivån.
  • Riktningsomkopplare: Åtdragning och lossning med samma apparat.
  • Ergonomiskt handtag: Lång, smal stomme och handtag för enhandsgrepp och stöd med den andra handen.
  • Yato 18V-batterisystemet: Samma skjutbatteri passar till seriens andra apparater.

Tekniska egenskaper:

  • Spänning: 18 V DC
  • Fyrkantsdriv: 1/2″ (12,7 mm) fyrkant
  • Maximalt åtdragningsmoment: 90 / 160 / 270 Nm (nivå I / II / III)
  • Varvtal vid tomgång: 0–1350 / 0–2300 / 0–3000 min⁻¹
  • Slagfrekvens: 0–1350 / 0–2700 / 0–3600 min⁻¹
  • Driftlägen: 4 (3 nivåer + åtdragningsläge med automatiskt stopp)
  • Motor: borstlös
  • Slagfunktion: ja
  • Elektronisk hastighetsreglering: ja
  • Riktningsomkopplare: ja
  • Batterityp: Li-Ion 18 V (Yato 18V-systemet)
  • Medföljande batterier: nej (stommodell)
  • Laddare medföljer: nej
  • Ljudtrycksnivå LpA: 102,7 ± 3,0 dB(A)
  • Ljudeffektnivå LwA: 110,7 ± 3,0 dB(A)
  • Vibration ah: 14,8 ± 1,5 m/s²
  • Drifttemperatur: -10…+40 °C
  • Apparatens vikt utan batteri: 1,5 kg
  • Högsta yttemperatur vid användning: 60 °C
  • Kompatibla batterier: YT-828461, YT-828462, YT-828463, YT-828464, YT-828465
  • Kompatibla laddare: YT-82848, YT-82849, YT-828498, YT-828499, YT-828500, YT-828501, YT-828502

Bruksanvisning för Yato batteridriven vinkelmutterdragare 270 Nm (stomme):

1. Isättning av batteri: Skjut in ett laddat Yato 18V-batteri i batterifacket tills spärrarna låser. Batteriet tas ut genom att man trycker på spärren och skjuter ut batteriet.

2. Val och montering av hylsa: Ta ut batteriet. Välj en 1/2″ slaghylsa i rätt storlek för fästelementet och skjut in den på fyrkantsdrivet. Använd endast hylsor avsedda för slagdrift.

3. Start av fästelementet: Skruva bulten eller muttern minst två hela varv för hand så att gängan hamnar rätt.

4. Val av läge och riktning: Välj rotationsriktning med omkopplaren. Lås upp avtryckaren, starta apparaten och välj lämplig nivå eller åtdragningsläget med knappen på kontrollpanelen; indikatorlampan för det valda läget tänds.

5. Åtdragning: Sätt hylsan på muttern innan du trycker på avtryckaren, håll apparaten med båda händerna och börja med låg hastighet. Släpp avtryckaren när slagmekanismen börjar knacka. Kontrollera det slutliga åtdragningsmomentet med en momentnyckel; för lossning krävs i genomsnitt 75–80 % av åtdragningsmomentet.

6. Lossning: Välj rotation moturs. Om fästelementets lossningsmoment överstiger apparatens högsta moment ska ett annat verktyg användas för lossningen. Släpp avtryckaren så snart fästelementet har lossnat och vänta tills rotationen har stannat.

7. Underhåll: Ta ut batteriet före underhåll. Rengör stommen och ventilationsöppningarna med tryckluft (högst 0,3 MPa), en borste eller en torr trasa utan kemikalier. Kontrollera skicket på hylsorna och fyrkantsdrivet efter användning. Ta pauser; temperaturen på ytterytorna får inte överstiga 60 °C.


Varningar:

  • Buller: Ljudtrycksnivå 102,7 dB(A); använd alltid hörselskydd.
  • Personlig skyddsutrustning: Använd skyddsglasögon och skyddshandskar.
  • Vibration: 14,8 m/s²; begränsa den kontinuerliga användningstiden och ta pauser.
  • Ta ut batteriet före byte av hylsa: Byte av hylsa, justering och underhåll endast med batteriet uttaget.
  • Endast slaghylsor: Vanliga hylsor kan spricka vid slagdrift.
  • Överdragning: Lång slagtid drar åt fästelementet allt mer; kontrollera momentet med en momentnyckel, särskilt för små fästelement.
  • Dolda ledningar: Håll apparaten i de isolerade greppytorna om fästelementet kan träffa en spänningsförande ledning.
  • Li-Ion-batteri: Använd endast kompatibla Yato 18V-batterier och -laddare, kortslut inte polerna och utsätt inte batteriet för temperaturer över 130 °C.
  • Barn: Förvara apparaten och batteriet utom räckhåll för barn.

Vanliga frågor:

Till vad passar Yato batteridriven vinkelmutterdragare 270 Nm (stomme) bättre än en rak mutterdragare?
Tack vare vinkelhuvudet placeras hylsan på muttern från sidan, så mutterdragaren får plats i trånga utrymmen som en rak slagmutterdragare inte når.

Ingår batteri och laddare i stommodellen?
Nej. Apparaten använder Yato 18V-batterierna YT-828461–YT-828465, som laddas med Yato 18V-laddare.

Vad gör åtdragningsläget?
Vid rotation medurs begränsar apparaten hastigheten och stannar vid målmomentet. Vid rotation moturs lossar den med full hastighet och saktar in när fästelementet lossnar.

Räcker 270 Nm för hjulbultar på en personbil?
Åtdragningsmomentet för hjulbultar är vanligtvis 90–140 Nm, men den slutliga åtdragningen görs alltid med momentnyckel. För att lossa fastrostade bultar kan det krävas en kraft som är större än apparatens högsta moment.

Kan man använda bits i mutterdragaren?
Ja, via en 1/2″–1/4″-bitsadapter avsedd för slagdrift. Sätt bitsen i skruven innan apparaten startas.


Återvinningsanvisningar:

Yato batteridriven vinkelmutterdragare 270 Nm (stomme) är en elektrisk och elektronisk apparat som inte får slängas med blandavfallet. Lämna den uttjänta apparaten till en insamlingsplats för elektriska och elektroniska produkter (SER). Li-Ion-batterier lämnas separat till batteriinsamlingen; tejpa batteriets kontaktpoler före återlämningen för att förhindra kortslutning. Kartongförpackningen sorteras till kartonginsamlingen och plastdelarna till plastinsamlingen.


Ytterligare information

Vikt 2350 g
Artikelnummer

46-YT-827795

EAN

5906083122811

Innerkartong

1

Ytterkartong

10

Tillagd i sortimentet

2026-10-14

Myyntipakkauksen yksikkö

KPL

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu: Yato akkukulmamutteriväännin 270 Nm ja vastaavat 1/2″ iskumutterivääntimet

Taulukossa verrataan Yato akkukulmamutteriväännin 270 Nm -runkomallin (YT-827795) teknisiä arvoja toiseen 1/2″ kulmamutterivääntimeen ja suoriin 18 V iskumutterivääntimiin valmistajien ja jälleenmyyjien julkisten tuotetietojen mukaan.

Malli Rakenne Jännite Vääntömomentti Kierrosluku Iskutaajuus Vääntiö
Yato YT-827795 kulmapää 18 V 90 / 160 / 270 Nm 0–3000 /min 0–3600 /min 1/2″
Milwaukee M12 FRAIWF12 kulmapää 12 V 270 Nm – – 1/2″
Milwaukee M18 FIW2F12 suora 18 V 102 / 203 / 339 Nm 0–2400 /min 0–3400 /min 1/2″
Yato Akkumutteriväännin 18V 850Nm runko (YT-827793) suora 18 V 850 Nm – – 1/2″

Yato YT-827795 ja Milwaukee M12 FRAIWF12 ovat kulmapäisiä, ja niiden suurin vääntömomentti on sama 270 Nm; Yato toimii 18 V akulla. Suorat iskumutterivääntimet antavat enemmän momenttia, mutta niiden pituus estää käytön kiinnittimen sivulta. Akut eivät ole eri valmistajien välillä yhteensopivia.

LIITTEET

GPSR

GPSR Dokumentti:

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle:

Tunnistetiedot

Tuote: Yato Akkukulmamutteriväännin 18V 1/2″ 270Nm hiiliharjaton runko
Valmistajan koodi: YT-827795
EAN: 5906083122811
Brändi: Yato (TOYA S.A.)
Tyyppi: iskevä akkukulmamutteriväännin 18 V DC, hiiliharjaton, 1/2″ neliövääntiö, 90 / 160 / 270 Nm, runkomalli ilman akkua ja laturia
Vaatimustenmukaisuus: CE

Käyttötarkoitus

Muttereiden, ruuvien ja pulttien avaaminen ja kiristäminen 1/2″ iskuhylsyillä, erityisesti ahtaissa paikoissa. Vain kuivissa olosuhteissa, käyttölämpötila -10…+40 °C.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Ei lasten käyttöön. Pyörivä vääntiö, hylsyt ja Li-Ion-akku: säilytä väännin, tarvikkeet ja akku lasten ja lemmikkien ulottumattomissa. Akun lataus vain aikuisen valvonnassa.

Käyttöohje ja turvatiedot

Lue käyttöohje ennen käyttöä. Käytä kuulonsuojaimia (LpA 102,7 dB(A)), suojalaseja ja suojakäsineitä. Irrota akku ennen hylsyn vaihtoa ja huoltoa. Käytä vain oikean kokoisia iskuhylsyjä. Kierrä kiinnitin ensin käsin vähintään kaksi kierrosta ja vapauta kytkin, kun iskumekanismi alkaa nakuttaa. Tarkista lopullinen momentti momenttiavaimella. Pidä laitteesta kiinni molemmin käsin ja eristetyistä tartuntapinnoista, jos kiinnitin voi osua piilossa oleviin sähköjohtoihin. Käytä vain Yato 18V -akkuja YT-828461–YT-828465 ja niille tarkoitettuja latureita; älä oikosulje akun napoja äläkä altista akkua yli 130 °C:n lämmölle.

Toiminta ja suojatoimet

Hiiliharjaton moottori, iskumekanismi (0–1350 / 0–2700 / 0–3600 min⁻¹), kolme tehotasoa (90 / 160 / 270 Nm), kiristystila automaattisella pysäytyksellä, avaustoiminto automaattisella hidastuksella, elektroninen nopeudensäätö ja pyörimissuunnan vaihtokytkin. Tärinä 14,8 m/s², äänitehotaso 110,7 dB(A). Ulkopintojen lämpötila ei saa ylittää 60 °C.

Ympäristöolosuhteet

Käyttölämpötila -10…+40 °C. Ei sateeseen eikä kosteisiin tiloihin. Älä käytä räjähdysvaarallisissa tiloissa. Li-Ion-akku on vaarallista ainetta kuljetuksessa: teippaa koskettimet, älä kuljeta vaurioitunutta akkua. Käytöstä poistettu väännin SER-keräykseen, akku akkukeräykseen.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Tunnistetut riskit: korkea melutaso ja tärinä, pyörivän vääntiön ja hylsyn aiheuttama takertuminen, vastamomentti, hylsyn halkeaminen tai irtoaminen, kiinnittimen tai kierteen rikkoutuminen ylikiristyksessä, sähköisku osuttaessa jännitteiseen johtoon sekä akun oikosulku, ylikuumeneminen ja elektrolyyttivuoto. Riskejä pienennetään käyttöohjeen noudattamisella, kuulon- ja silmiensuojaimilla, iskuhylsyillä, momenttiavaimella tarkistamalla, työn tauottamisella ja akun irrottamisella ennen huoltoa.

Valmistaja

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław, Puola
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument:

Detta dokument omfattar de uppgifter som EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) kräver för produkten:

Identifiering

Produkt: Yato Akkukulmamutteriväännin 18V 1/2″ 270Nm hiiliharjaton runko (sladdlös slagvinkelmutterdragare 18 V, stomme)
Tillverkarens kod: YT-827795
EAN: 5906083122811
Varumärke: Yato (TOYA S.A.)
Typ: sladdlös slagvinkelmutterdragare 18 V DC, borstlös, 1/2″ fyrkantsmedbringare, 90 / 160 / 270 Nm, stomme utan batteri och laddare
Överensstämmelse: CE

Avsedd användning

Lossning och åtdragning av muttrar, skruvar och bultar med 1/2″ slaghylsor, särskilt på trånga ställen. Endast under torra förhållanden, drifttemperatur -10…+40 °C.

Varningar för barn och husdjur

Inte för barn. Roterande medbringare, hylsor och Li-Ion-batteri: förvara mutterdragaren, tillbehör och batteri utom räckhåll för barn och husdjur. Batteriet får endast laddas under tillsyn av en vuxen.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Läs bruksanvisningen före användning. Använd hörselskydd (LpA 102,7 dB(A)), skyddsglasögon och skyddshandskar. Ta ut batteriet innan hylsan byts och före underhåll. Använd endast slaghylsor i rätt storlek. Skruva först fästelementet för hand minst två varv och släpp strömbrytaren när slagmekanismen börjar knacka. Kontrollera slutmomentet med en momentnyckel. Håll maskinen med båda händerna och i de isolerade greppytorna om fästelementet kan träffa dolda elledningar. Använd endast Yato 18V-batterierna YT-828461–YT-828465 och avsedda laddare; kortslut inte batteriets poler och utsätt inte batteriet för temperaturer över 130 °C.

Funktion och skyddsåtgärder

Borstlös motor, slagmekanism (0–1350 / 0–2700 / 0–3600 min⁻¹), tre effektnivåer (90 / 160 / 270 Nm), åtdragningsläge med automatiskt stopp, lossningsfunktion med automatisk inbromsning, elektronisk hastighetsreglering och rotationsriktningsomkopplare. Vibrationer 14,8 m/s², ljudeffektnivå 110,7 dB(A). De yttre ytornas temperatur får inte överstiga 60 °C.

Miljöförhållanden

Drifttemperatur -10…+40 °C. Inte i regn eller fuktiga utrymmen. Använd inte i explosionsfarlig miljö. Li-Ion-batteriet är farligt gods vid transport: tejpa kontakterna och transportera inte ett skadat batteri. Uttjänt mutterdragare lämnas till insamling av elavfall (WEEE), batteriet till batteriinsamling.

Riskbedömning och riskkartläggning

Identifierade risker: hög ljudnivå och vibrationer, indragning av roterande medbringare och hylsa, reaktionsmoment, att hylsan spricker eller lossnar, att fästelement eller gänga går sönder vid överdragning, elektrisk stöt vid kontakt med strömförande ledning samt kortslutning, överhettning och elektrolytläckage i batteriet. Riskerna minskas genom att följa bruksanvisningen, använda hörsel- och ögonskydd och slaghylsor, kontrollera med momentnyckel, ta pauser i arbetet och ta ut batteriet före underhåll.

Tillverkare

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław, Polen
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vanda
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR document:

This document covers the information required for the product under the EU General Product Safety Regulation (GPSR, (EU) 2023/988):

Identification

Product: Yato Akkukulmamutteriväännin 18V 1/2″ 270Nm hiiliharjaton runko (cordless right-angle impact wrench 18 V, body only)
Manufacturer’s code: YT-827795
EAN: 5906083122811
Brand: Yato (TOYA S.A.)
Type: cordless right-angle impact wrench 18 V DC, brushless, 1/2″ square drive, 90 / 160 / 270 Nm, body only without battery and charger
Conformity: CE

Intended use

Loosening and tightening nuts, screws and bolts with 1/2″ impact sockets, especially in confined spaces. Dry conditions only, operating temperature -10…+40 °C.

Warnings for children and pets

Not for use by children. Rotating drive, sockets and Li-Ion battery: keep the wrench, accessories and battery out of the reach of children and pets. Charge the battery only under adult supervision.

Instructions and safety information

Read the instruction manual before use. Wear hearing protection (LpA 102.7 dB(A)), safety glasses and protective gloves. Remove the battery before changing the socket and before maintenance. Use only impact sockets of the correct size. Start the fastener by hand for at least two turns and release the trigger when the impact mechanism starts to knock. Check the final torque with a torque wrench. Hold the tool with both hands and by the insulated gripping surfaces if the fastener may contact hidden wiring. Use only Yato 18V batteries YT-828461–YT-828465 and the chargers intended for them; do not short-circuit the battery terminals and do not expose the battery to temperatures above 130 °C.

Operation and protective measures

Brushless motor, impact mechanism (0–1350 / 0–2700 / 0–3600 min⁻¹), three power levels (90 / 160 / 270 Nm), tightening mode with automatic shut-off, loosening function with automatic slow-down, electronic speed control and direction-of-rotation switch. Vibration 14.8 m/s², sound power level 110.7 dB(A). External surface temperature must not exceed 60 °C.

Environmental conditions

Operating temperature -10…+40 °C. Not for use in rain or damp locations. Do not use in explosive atmospheres. The Li-Ion battery is dangerous goods in transport: tape the contacts and do not transport a damaged battery. Dispose of the wrench via WEEE collection and the battery via battery collection.

Risk assessment

Identified risks: high noise level and vibration, entanglement by the rotating drive and socket, reaction torque, socket cracking or coming off, fastener or thread breakage when overtightening, electric shock if contacting live wiring, and battery short circuit, overheating and electrolyte leakage. Risks are reduced by following the manual, wearing hearing and eye protection, using impact sockets, checking with a torque wrench, taking breaks and removing the battery before maintenance.

Manufacturer

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław, Poland
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU importer / responsible economic operator (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

TUKKUOSTAJALLE

Produkten är packad i kartonger à 10 st, så den kan beställas i hela kartonger.

Artikelnumret är 46-YT-827795 och EAN-koden 5906083122811 – du kan söka efter produkten med endera koden eller genom att skanna streckkoden i sökningen.

Slutsålda artiklar kan beställas som restorder: vi levererar det som finns i lager direkt och resten som en separat leverans när varorna kommer in till vårt lager.

Priser, lagersaldon och avtalsrabatter visas för inloggade företagskunder. Företagskunder handlar mot faktura. Lagervaror levereras vanligtvis inom 48 timmar i hela Finland. Leveranstiden är normalt 1–5 arbetsdagar beroende på leveranssätt och ort.