Beskrivning
Yato batteridriven våt- och torrdammsugare 18V, stomme (YT-85689) är en 3-in-1-stavdammsugaremed borstlös motor som dammsuger, tvättar golvet med en roterande vals och suger upp smutsvattnet i en separat tank i ett och samma drag. Stomversionen levereras utan batteri och laddare; som strömkälla används ett batteri från Yato 18 V Li-Ion-systemet.
Det maximala sugtrycket är 12 kPa. Tankarna för rent och smutsigt vatten är separata, var och en på 550 ml, så golvet tvättas hela tiden med rent vatten. De tre driftlägena väljs med knapparna på handtaget: det smarta läget anpassar sugeffekten och vattendoseringen efter mängden smuts, maxläget är för ingrodda fläckar och torrdammsugning samlar upp torrt skräp utan vatten.
Den medföljande dockningsstationen laddar batteriet i apparaten och startar självrengöringen, där rengöringsvalsen och de inre slangarna sköljs med rent vatten; därefter torkar torkfunktionen valsen med luftström i upp till 4 timmar. Kontrollpanelen visar batteriladdning, driftläge och felkoderna E3, E5 och E7 (dockningsstation, vals, smutsvattentank/filter).
Apparaten väger 4,3 kg, kapslingsklassen är IPX4 (stänkskyddad) och skyddsklassen III. Kompatibla batterier är YT-828461 (2 Ah), YT-828462 (3 Ah), YT-828463 (4 Ah), YT-828464 (6 Ah) och YT-828465 (9 Ah); samma batteri passar till seriens övriga verktyg. Satsversionen med batteri och laddare är modell YT-85688.
Användningsområde och lämplighet:
Stavdammsugaren är avsedd för torrdammsugning och våttvätt av hårda, täta golvytor inomhus.
- Klinker-, vinyl- och laminatgolv: Kombinerad dammsugning och tvätt i hem, kontor och personalrum; våttvätt endast på täta ytor.
- Kök och hallar: Smart läge för intorkat spill och lera; maxläge för ingrodda fläckar med högre sugeffekt och mer vatten.
- Smuts från husdjur och sand: Läget för torrdammsugning samlar upp sand, hår och smulor före tvätten eller som ett separat steg.
- Byggarbetsplatser och servicelokaler: Batteridrift utan sladd; som tvättmedel endast lågskummande, vattenbaserade rengöringsmedel för hårda golv. Inte för industridamm, fint damm eller uppsugning av vätskor utan vals.
Till samma Yato 18 V-batterisystem hör bland annat Yato batteridriven högtryckstvätt 18 V 23 bar, utan batteri, Yato batteridriven kompressor 18 V, stomme och Yato batteriladdare 18V 2,4–4,5A intelligent snabbladdare. Yato batteridriven våt- och torrdammsugare 18V, stomme passar den som redan har ett Yato 18 V-batteri och en laddare.
Förpackningens innehåll:
- Yato batteridriven våt- och torrdammsugare 18 V, borstlös (stavdammsugare och golvmunstycke med rengöringsvals)
- Dockningsstation med laddning och självrengöringsfunktion samt nätadapter 100–240 V
- Bruksanvisning
Batteri och separat batteriladdare ingår inte i stomversionen.
Egenskaper:
- 3-in-1-funktion: Dammsugning, golvtvätt och uppsamling av smutsvatten i samma drag; påslös.
- Borstlös motor: Bättre verkningsgrad, tystare gång och längre livslängd än en motor med kolborstar.
- Sugtryck 12 kPa: Tar bort damm, sand, hår och vardagssmuts både torrt och vått.
- Två separata tankar på 550 ml: Rent och smutsigt vatten blandas inte; filter i smutsvattentanken.
- Tre driftlägen: Smart, max och torrdammsugning; val med knapparna på handtaget, läget visas på kontrollpanelen.
- Självrengöring och torkning i dockningsstationen: Valsen och slangarna sköljs med rent vatten (batteriladdning över 20 %), torkningen startar automatiskt och stängs av efter 4 timmar.
- Laddning i dockningsstationen: Yato 18 V-batteriet i apparaten laddas med dockningsstationens nätadapter (21 V DC, 1,5 A).
- Indikatorer på kontrollpanelen: Batteriladdning, sprutning, lägen, stopp i valsen, vattentankarnas status och felkoderna E3/E5/E7.
- IPX4-stänkskydd: Skyddar apparaten mot stänk vid golvtvätt.
- Yato 18 V-systemet: Batterier 2–9 Ah och laddarna YT-828498…YT-828504.
Tekniska egenskaper:
- Typ: påslös stavdammsugare, torr och våt användning.
- Funktioner: dammsugning, tvätt (moppning), torkning, självrengöring.
- Driftlägen: smart, max, torrdammsugning.
- Maximalt sugtryck: 12 kPa.
- Tank för rent vatten: 550 ml.
- Tank för smutsigt vatten: 550 ml.
- Motor: borstlös (BL).
- Spänning: 18 V DC.
- Batteri: Li-Ion 18 V (ingår inte), kompatibla 2 / 3 / 4 / 6 / 9 Ah.
- Laddare medföljer: ingen separat batteriladdare; dockningsstationen laddar batteriet i apparaten.
- Dockningsstationens nätadapter: 100–240 V~, 50/60 Hz, 45 W; utgång 21 V DC, 1,5 A; skyddsklass II; säkring T2A.
- Skyddsklass (apparat): III.
- Kapslingsklass: IPX4.
- Torkfunktion: automatisk, stängs av efter 4 h.
- Vikt: 4,3 kg.
Bruksanvisning för Yato batteridriven våt- och torrdammsugare 18V, stomme:
Idrifttagning: Skjut in ett fulladdat Yato 18 V-batteri i batterifästet tills spärren låser. Fyll tanken för rent vatten med högst 550 ml vatten, gärna med lite lågskummande, pH-neutralt rengöringsmedel för hårda golv. Sätt tankarna och golvmunstycket på plats.
Tvätt och dammsugning: Starta apparaten med strömbrytaren och välj läge med funktionsknappen: smart läge för vardagsstädning, maxläge för ingrodda fläckar, torrdammsugning för skräp utan vatten. För apparaten med jämna drag; töm smutsvattentanken när panelen visar att den är full (E7) eller när vattnet håller på att ta slut.
Självrengöring: Ställ apparaten i dockningsstationen efter användning, säkerställ att det finns vatten i tanken för rent vatten och att batteriladdningen är över 20 %, och tryck på självrengöringsknappen. Ta inte ut apparaten ur dockningsstationen mitt under sköljningen; torkningen startar cirka 10 s efter sköljningen.
Underhåll: Ta ut batteriet före underhåll och koppla bort dockningsstationen från elnätet innan den rengörs. Töm och skölj smutsvattentanken och filtret efter varje användning; ta ut valsen, ta bort hår och låt den torka. Skölj inte golvmunstycket eller stommen under rinnande vatten. Rengör stommen med tryckluft (högst 0,3 MPa), en borste eller en fuktig trasa.
Förvaring: Torrt, helst i dockningsstationen. Vid längre förvaring ska båda tankarna tömmas och batteriet tas ut; förvara batteriet vid 0–30 °C med cirka 70 % laddning.
Varningar:
- Läs bruksanvisningen före användning. Endast för hushållsbruk inomhus; inte i explosionsfarliga utrymmen och inte nära värmekällor.
- Sänk inte ned apparaten, dockningsstationen eller nätadaptern i vatten. Koppla bort dockningsstationen från elnätet efter varje användning och före rengöring.
- Dammsug inte människor eller djur; håll sugöppningen borta från ögon och öron. Dammsug inte upp cigarettfimpar, tändstickor, het aska, vassa föremål, fint damm eller industriavfall.
- Använd endast lågskummande, vattenbaserade rengöringsmedel; inga frätande eller lösningsmedelsbaserade medel. Fyll inte över gränsen 550 ml.
- Endast Yato 18 V-batterier och -laddare. Kortslut, demontera eller bränn inte batteriet; ett skadat batteri ska tas ur bruk.
- Stäng av apparaten och ta ut batteriet innan du tömmer tankarna, tar bort stopp och byter delar.
- Barn över 8 år och personer med funktionsnedsättning endast under uppsikt; barn får inte leka med apparaten eller rengöra den utan uppsikt.
Vanliga frågor:
Ingår batteriet i stomversionen av Yato batteridriven våt- och torrdammsugare 18V? Nej. Stommen levereras utan batteri och batteriladdare; dockningsstation med nätadapter ingår. Satsversionen YT-85688 innehåller 4 Ah-batteri och laddare.
Vilka golv passar apparaten för? Hårda, täta golv som klinker, vinyl och laminat. Inte för mattor eller obehandlat trä.
Hur fungerar självrengöringen? Apparaten ställs i dockningsstationen och självrengöringsknappen trycks in; valsen och slangarna sköljs med rent vatten, och torkningen startar automatiskt efter sköljningen.
Vad betyder felkoderna? E3: apparaten eller nätadaptern är inte ordentligt ansluten till dockningsstationen. E5: rengöringsvalsen har fastnat eller golvmunstycket är skadat. E7: smutsvattentanken är full eller filtret är igensatt.
Kan dammsugaren suga upp enbart vatten? Nej; apparaten samlar upp smutsvatten endast vid tvätt via valsen. Uppsugning av vätskor, våt smuts och fint damm är förbjuden.
Laddar apparaten batteriet själv? Dockningsstationen laddar batteriet i apparaten med nätadaptern; ett löst batteri kan inte laddas med apparaten utan laddas med en Yato 18 V-laddare.
Återvinningsanvisningar:
Kartongförpackningen lämnas till kartonginsamlingen. Yato batteridriven våt- och torrdammsugare 18V, stomme är en elektrisk apparat: en uttjänt dammsugare, dockningsstation och nätadapter lämnas till insamlingen av elektriska och elektroniska produkter (SER), inte till blandavfallet. Ta ut Li-Ion-batteriet innan apparaten kasseras och lämna det till batteriinsamlingen eller till återförsäljaren; tejpa över kontakterna före transport. Töm vattentankarna och skölj dem före återvinning.
