Beskrivning
Yato batteridriven borrmaskin 60 Nm (stomme) (YT-827682) är en borrskruvdragare på 18 V med borstlös motor och ett högsta åtdragningsmoment på 60 Nm. Stommodellen levereras i en transportväska utan batteri och laddare och passar därför den som redan har Yato 18 V-batterier. Maskinen ingår i Yato 18 V-systemet och använder dess Li-Ion-skjutbatterier.
Den mekaniska växellådan med två växlar ger varvtalen 0–460 min⁻¹ och 0–2000 min⁻¹. På den första växeln är det högsta åtdragningsmomentet 60 Nm och på den andra 30 Nm. Det låga hastighetsområdet är avsett för skruvdragning och borrning i metall, det höga för borrning i trä.
Den nyckellösa och självcentrerande 13 mm snabbchucken håller borrar med cylindriskt skaft och bitshållare. Den största borrdiametern är 38 mm i trä, 13 mm i stål och 12 mm i mjukt tegel. Maskinen har ingen slagfunktion.
Med ringen bakom chucken väljer du en av 19 momentinställningar för skruvdragning eller borrläget, där den momentbegränsande kopplingen är urkopplad. Avtryckaren reglerar varvtalet steglöst, och spindelbromsen stoppar chucken. Riktningsomkopplarens mittläge låser strömbrytaren.
Maskinen väger 0,98 kg, isoleringsklassen är III och kapslingsklassen IPX0, så den används endast under torra förhållanden. Den angivna ljudtrycksnivån är 60,7 dB(A) och vibrationen 1,215 m/s². Nedtill på handtaget sitter en bältekrok av metall.
Användningsområde och lämplighet:
Yato batteridriven borrmaskin 60 Nm (stomme) är avsedd för borrning av hål i trä, träbaserade material, metall, kakel, mjukt tegel och murbruk samt för att dra i och lossa skruvar.
- Monterings- och inredningsarbeten: Hopsättning av möbler, montering av skenor och fästen samt montering av undertak; den lätta maskinen underlättar långa arbetspass vid arbete ovanför huvudet.
- Träarbeten: Hål i trä och träbaserade skivor med upp till 38 mm borr; vid genomgående hål läggs ett trästycke under arbetsstycket för att förhindra flisning.
- Metallarbeten: Hål i stål med upp till 13 mm borr på låg hastighet; borren kyls med maskinolja, och i aluminium kan paraffin användas.
- Kakel, mjukt tegel och murbruk: Borrning med borrar avsedda för materialet på låg hastighet och med måttligt tryck; för hårt stenmaterial och betong behövs en slagborrmaskin.
- Skruvdragning: Idragning och lossning av skruvar med inställbart åtdragningsmoment; rätt inställning tar du fram genom att prova på en spillbit.
Stommodellen behöver ett Yato 18 V-batteri och en laddare, till exempel Yato 18V Li-Ion-batteri och Yato batteriladdare 18V 2,2A. I samma system finns Yato batteridriven slagborrmaskin 18 V BL 75 Nm, utan batteri, som har slagfunktion för borrning i tegel och betong. Samma maskin finns också som sats med ett eller två 2 Ah-batterier och laddare (YT-827680 och YT-827681).
Förpackningens innehåll:
- Yato batteridriven borrskruvdragare 18 V, borstlös, 60 Nm (stomme, utan batteri och laddare)
- Bältekrok (monterad på maskinen)
- Transportväska
- Bruksanvisning
Egenskaper:
- Borstlös motor: Inga kolborstar som slits; batteriets energi utnyttjas effektivt.
- Växellåda med två växlar: 0–460 min⁻¹ för skruvdragning och borrning i metall, 0–2000 min⁻¹ för borrning i trä; mekanisk växelväljare ovanpå maskinhuset.
- Åtdragningsmoment 60 Nm: 60 Nm på 1:a växeln och 30 Nm på 2:a växeln.
- Momentinställningsring: 19 momentinställningar och borrläge; den momentbegränsande kopplingen minskar risken för skador på skruvskallen, gängan och materialet.
- Snabbchuck 13 mm: Självcentrerande, nyckellös chuck för borrar med cylindriskt skaft och bitshållare.
- Elektronisk hastighetsreglering: Avtryckaren reglerar varvtalet steglöst.
- Spindelbroms: Chucken stannar när avtryckaren släpps.
- Riktningsomkopplare: Höger- och vänstergång; mittläget låser strömbrytaren när maskinen bärs och vid borrbyte.
- Bältekrok: Krok av metall för att bära maskinen i bältet.
- Transportväska: Formanpassad väska för förvaring och transport av maskinen.
- Yato 18 V-systemet: Kompatibel med batterierna YT-828461…YT-828465 (2–9 Ah) och laddarna YT-828498…YT-828504.
Tekniska egenskaper:
- Spänning: 18 V DC.
- Maximalt åtdragningsmoment: 60 Nm (1:a växeln) / 30 Nm (2:a växeln).
- Varvtal (tomgång): 0–460 / 0–2000 min⁻¹.
- Momentinställningar: 19 + borrläge.
- Funktioner: skruvdragning, borrning.
- Motor: borstlös.
- Slag: nej.
- Största borrdiameter i trä: 38 mm.
- Största borrdiameter i stål: 13 mm.
- Största borrdiameter i stenmaterial (mjukt tegel): 12 mm.
- Chuckstorlek: 13 mm.
- Chucktyp: självcentrerande snabbchuck.
- Hastighetsreglering: ja.
- Spindelbroms: ja.
- Riktningsomkopplare: ja.
- Funktionsväljare: ja (momentinställningsring: skruvdragning/borrning).
- Batterityp: Li-Ion 18 V (Yato 18 V-systemet).
- Batteri i satsen: nej.
- Laddare i satsen: nej.
- Elektrisk isoleringsklass: III.
- Kapslingsklass: IPX0.
- Ljudtrycksnivå LpA: 60,7 ± 3,0 dB(A).
- Ljudeffektnivå LwA: 64,2 ± 3,0 dB(A).
- Vibration ah: 1,215 ± 1,5 m/s².
- Verktygets vikt: 0,98 kg.
Bruksanvisning för Yato batteridriven borrmaskin 60 Nm (stomme):
Montering av batteriet: Skjut in ett laddat Yato 18 V-batteri i batterifacket nedtill på handtaget tills spärren låser. Ta ut batteriet genom att trycka på spärren och skjuta ut batteriet. Gör alla inställningar och borrbyten med batteriet uttaget.
Växel och moment: Välj låg hastighet för skruvdragning och hög hastighet för borrning. Ställ in momentet med ringen bakom chucken, och bara i de markerade lägena. Börja med den lägsta inställningen och öka den tills skruven dras åt korrekt. För borrning vrids ringen till borrsymbolen; sifferinställningarna används inte för borrning.
Montering av borr och bits: Sätt in borren med cylindriskt skaft i chucken och dra åt chucken för hand. Skruvbitsen fästs i en bitshållare eller direkt i chucken. Kontrollera att bitsen sitter rakt och stadigt.
Borrning: Spänn fast arbetsstycket med tvingar eller i ett skruvstycke och markera hålets plats med en körnare. Börja på låg hastighet och tryck endast i borrens riktning. För stora hål borras först ett styrhål, och borren dras då och då ut ur hålet för att svalna.
Riktning och avslutat arbete: Byt rotationsriktning endast när chucken har stannat. När du avslutar arbetet ställer du omkopplaren i mittläget, tar ut batteriet och kontrollerar maskinen. Rengör huset och ventilationsöppningarna med tryckluft (högst 0,3 MPa), en borste eller en torr trasa utan kemikalier. Förvara maskinen på en torr plats med batteriet uttaget.
Varningar:
- Läs bruksanvisningen före användning. Använd skyddsglasögon och skyddshandskar samt vid behov hörselskydd och andningsskydd.
- Ta ut batteriet före inställningar, borrbyte, underhåll och förvaring.
- Håll maskinen med ett stadigt grepp: det höga åtdragningsmomentet kan vrida maskinen om borren fastnar. Släpp avtryckaren direkt om borren fastnar.
- Håll maskinen i de isolerade greppytorna om borren kan träffa dolda elledningar.
- Använd inte borren med högre hastighet än dess högsta tillåtna hastighet; långa borrar kan böjas när de roterar fritt.
- Håll inte små arbetsstycken i handen, utan spänn fast dem med tvingar eller i ett skruvstycke.
- Byt inte rotationsriktning medan maskinen går. Ytterytornas temperatur får inte överstiga 60 °C; låt maskinen svalna om den blir överhettad.
- Använd endast batterier och laddare i Yato 18 V-systemet. Utsätt inte batteriet för eld eller temperaturer över 130 °C, kortslut inte batteriets kontakter och använd inte ett skadat batteri.
- Inte för barn. Inte för regn eller fuktiga utrymmen (IPX0).
Vanliga frågor:
Ingår batteri i Yato batteridriven borrmaskin 60 Nm (stomme)? Nej. Till stommodellen behövs ett separat Yato 18 V Li-Ion-batteri och en laddare; transportväskan ingår i leveransen.
Kan man borra i betong med maskinen? Nej. Maskinen har ingen slagfunktion. Den borrar i kakel, mjukt tegel och murbruk med borrar avsedda för materialet, men för betong behövs en slagborrmaskin.
Hur stora hål kan man borra med maskinen? Högst 38 mm i trä, högst 13 mm i stål och högst 12 mm i mjukt tegel.
Vilka batterier passar till maskinen? Li-Ion-batterierna i Yato 18 V-systemet: YT-828461 (2 Ah), YT-828462 (3 Ah), YT-828463 (4 Ah), YT-828464 (6 Ah) och YT-828465 (9 Ah).
Vilken växel ska maskinen stå på vid skruvdragning och borrning? För skruvdragning och borrning i metall används 1:a växeln (0–460 min⁻¹, 60 Nm) och för borrning i trä 2:a växeln (0–2000 min⁻¹).
Återvinningsanvisningar:
Kartongförpackningen och bruksanvisningen i papper sorteras till kartong- och pappersinsamlingen. Yato batteridriven borrmaskin 60 Nm (stomme) är en elektrisk apparat: en uttjänt maskin lämnas till insamlingen av elektriska och elektroniska produkter (SER), inte till blandavfallet. Li-Ion-batteriet lämnas till batteriinsamlingen eller till säljaren; tejpa kontakterna före transport. Transportväskan sorteras enligt de lokala avfallsanvisningarna.








