Siirry sisältöön

Schwan Putskauha 140 mm, oikea hammas ruostumaton

Berner-mallinen putskauha, ruostumaton terä 140 x 80/60 mm. Kärjessä ja oikeassa reunassa 6 x 6 mm hammastus. Laastin levitykseen, kampaukseen ja paikkaukseen pienillä alueilla.

Tuotenumero: 13-117514R EAN: 4022307149714 Sisälaatikko: 10 kpl Suositushinta: Tuotemerkki:

Kuvaus

Schwan putskauha 140 mm on Berner-mallinen putskauha, jonka terä on ruostumatonta terästä. Terä on 140 mm pitkä ja 80/60 mm leveä. Terän kärjessä ja oikeassa pitkässä reunassa on 6 x 6 mm hammastus. Vasen pitkä reuna on sileä.

Putskauha on pieni kauha laastin ottamiseen, levittämiseen ja tasaamiseen kohdissa, joihin isompi muurauskauha ei mahdu. Berner-mallin kapea terä ulottuu hyvin nurkka-alueille. Kun terää painetaan tiiviisti pintaa vasten, kauhalla voi työskennellä myös pystypinnoilla.

Hammastetulla kärjellä ja oikealla reunalla laastiin tai laattaliimaan vedetään uritettu pinta pienellä alueella. Sileällä vasemmalla reunalla laasti levitetään ja tasataan. Samalla kauhalla voi siis sekä levittää että kammata.

Ruostumaton terä kestää kosteutta ja märkää laastia ruostumatta. Punaiseksi lakatun puukahvan etupäässä on metalliholkki. Kauha on valmistettu Saksassa.


Käyttötarkoitus ja soveltuvuus:

Putskauha on muurauksen, rappauksen ja laatoituksen apukauha pienille laastimäärille ja korjauskohteille.

  • Rappaus ja paikkaus: Sileällä reunalla laasti levitetään ja painetaan kiinni seinän tai muun pinnan pieniin korjauskohtiin. Kapea terä ulottuu nurkka-alueille.
  • Kampaus: Kärjen ja oikean reunan 6 x 6 mm hammastuksella laastiin tai laattaliimaan vedetään urat pienellä alueella, esimerkiksi yksittäisen laatan kohdalla.
  • Kivimattopinnoitteet: Kauhalla otetaan ja levitetään marmorikivimattoa.
  • Laastin annostelu: Terällä otetaan laastia sekoitusastiasta ja annostellaan sitä isomman kauhan tai lastan päälle.
  • Muut mallit: Sileäreunainen ruostumaton malli on Schwan Putskauha Inox, ruostumaton. Teräksinen hammastettu malli on Schwan Putskauha hammastettu.

Pakkauksen sisältö:

  • Putskauha: 1 kpl, Berner-malli, ruostumaton terä 140 x 80/60 mm, kärki ja oikea reuna hammastettu 6 x 6 mm, puukahva.

Ominaisuudet:

  • Ruostumaton teräs: Terä kestää kosteutta ja märkää laastia ruostumatta.
  • Hammastettu kärki ja oikea reuna: 6 x 6 mm hammastus laastin ja laattaliiman kampaamiseen pienillä alueilla.
  • Sileä vasen reuna: Laastin levitykseen, painamiseen ja tasaukseen.
  • Berner-malli: 140 mm pitkä ja 80/60 mm leveä terä ulottuu nurkka-alueille.
  • Puukahva: Punaiseksi lakattu kahva, jonka etupäässä on metalliholkki.
  • Valmistettu Saksassa: Terän etiketissä on merkintä Made in Germany.

Tekniset Ominaisuudet:

  • Malli: Berner-mallinen putskauha
  • Terän pituus: 140 mm
  • Terän leveys: 80/60 mm
  • Terän materiaali: ruostumaton teräs (INOX)
  • Hammastus: 6 x 6 mm, kärki ja oikea pitkä reuna
  • Kahva: puu, punainen lakkaus, metalliholkki
  • Valmistusmaa: Saksa

Schwan putskauha 140 mm käyttöohje:

  1. Tarkistus: Tarkista ennen jokaista käyttöä, ettei kauha ole vaurioitunut, kulunut tai vääntynyt. Kahvan on oltava tiukasti kiinni.
  2. Laastin otto: Ota laastia terälle sekoitusastiasta tai isomman kauhan päältä.
  3. Levitys: Levitä laasti sileällä vasemmalla reunalla ja paina se kiinni pohjaan. Tasaa pinta vetämällä terää loivassa kulmassa.
  4. Kampaus: Käännä kauhaa niin, että hammastettu kärki tai oikea reuna on pintaa vasten. Vedä terää yhtenäisin liikkein, jotta urista tulee tasakorkuiset.
  5. Paikkaus ja nurkat: Vie laasti kapealla terällä korjauskohtaan tai nurkkaan ja tiivistä se terän pinnalla.
  6. Puhdistus: Pese terä ja hammastus vedellä ennen kuin laasti kuivuu.
  7. Säilytys: Säilytä kauha kuivassa niin, ettei hammastus kolhiinnu muita työkaluja vasten.

Varoitukset:

  • Vain laastityöhön: Käytä kauhaa vain laastin ja vastaavien massojen levitykseen ja tasaukseen. Älä käytä sitä vipuna tai leikkaustyökaluna.
  • Terävät reunat: Terän reunat ja hammastus voivat aiheuttaa viiltohaavoja. Käytä työkäsineitä.
  • Suojaimet: Käytä työn ja materiaalin mukaan työkäsineitä, suojalaseja tai suojavaatetusta. Sementtipohjaiset laastit ärsyttävät ihoa ja silmiä.
  • Vaurioitunut kauha: Älä käytä kulunutta, vääntynyttä tai vaurioitunutta kauhaa.
  • Lapset: Säilytä kauha lasten ulottumattomissa.

Usein Kysyttyä, UKK:

Mitä ”oikea hammas” tarkoittaa Schwan putskauha 140 mm -kauhassa?
Hammastus on terän kärjessä ja oikeassa pitkässä reunassa, kun kauhaa katsotaan ylhäältä kärki poispäin osoittaen. Vasen pitkä reuna on sileä. Hammastuksen koko on 6 x 6 mm.

Mihin putskauhan 6 x 6 mm hammastusta käytetään?
Berner-mallisen Schwan-putskauhan 6 x 6 mm hammastuksella laastiin tai laattaliimaan vedetään urat pienellä alueella, esimerkiksi yksittäisen laatan kohdalla. Suurille pinnoille sopii hammastettu lasta.

Mistä materiaalista putskauhan terä on?
Schwan-putskauhan 140 mm pitkä terä on ruostumatonta terästä (INOX). Ruostumaton terä kestää kosteutta ja märkää laastia ruostumatta.

Minkä kokoinen Schwan-putskauhan terä on?
Berner-mallisen Schwan-putskauhan terä on 140 mm pitkä ja 80/60 mm leveä. Kapea terä ulottuu nurkka-alueille ja pieniin korjauskohtiin.

Miten putskauha puhdistetaan?
Schwan-putskauhan ruostumaton terä ja 6 x 6 mm hammastus pestään vedellä ennen kuin laasti kuivuu. Kuivunut laasti irrotetaan muovisella kaapimella tai harjalla.


Kierrätysohjeet:

Schwan putskauha 140 mm on ruostumatonta terästä ja puuta. Käytöstä poistettu kauha viedään metallinkeräykseen. Puukahva, terän etiketti ja mahdollinen pakkausmateriaali lajitellaan paikallisten jätehuolto-ohjeiden mukaan.


Lisätiedot

Paino 155 g (gramma)
Mitat 270 × 80 × 100 mm (millimetri)
Tuotenumero

13-117514R

EAN

4022307149714

Sisälaatikko

10

Myyntipakkauksen tyyli

Ei pakkausta

Lisätty valikoimaan

2023-03-23

Nimike SE

Schwan Putsningsslev 140 mm, höger tand, rostfri

Nimike GB

Schwan Pointing Trowel 140 mm, right tooth, stainless

Myyntipakkauksen yksikkö

KPL

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu: Schwan Putskauha 140 mm, oikea hammas ruostumaton

Berner-mallisia putskauhoja on saatavana sileäreunaisina ja hammastettuina sekä teräksisinä ja ruostumattomina. Schwanin hammastetuissa Berner-kauhoissa hammastus on kärjessä ja toisessa pitkässä reunassa. Taulukossa on saman valmistajan Berner-putskauhat ja kaksi vastaavaa ruostumatonta kauhaa muilta valmistajilta.

Tuote Terä Terän materiaali Hammastus Kahva
Schwan Putskauha 140 mm, oikea hammas ruostumaton 140 x 80/60 mm ruostumaton teräs kärki ja oikea reuna, 6 x 6 mm puu
Schwan Putskauha hammastettu 140 mm teräs kärki ja vasen reuna, 6 x 6 mm puu
Schwan Putskauha Inox, ruostumaton 140 mm ruostumaton teräs sileä puu
Fortis Berner Putzkelle 140 mm rostfrei 140 mm, leveys 85/60 mm ruostumaton teräs – pyökki, suora kaula
HaWe Berner-Putzkelle 140 mm 140 mm ruostumaton kromi-nikkeliteräs – puu, punainen lakkaus

Yhteenveto: Schwan Putskauha 140 mm, oikea hammas ruostumaton yhdistää ruostumattoman terän sekä kärjen ja oikean reunan 6 x 6 mm hammastuksen. Samalla kauhalla voi levittää ja kammata laastia pienillä alueilla. Pelkkään levitykseen ja paikkaukseen sopii sileäreunainen Schwan Putskauha Inox, ruostumaton.

GPSR

GPSR Dokumentti:

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle:

Tunnistetiedot

Tuote: Schwan Putskauha 140 mm, oikea hammas ruostumaton
Tuotenumero: 13-117514R
EAN: 4022307149714
Valmistajan tuotenumero: 117514R
Malli: Berner-mallinen putskauha, terä 140 x 80/60 mm, ruostumaton teräs, kärki ja oikea reuna hammastettu 6 x 6 mm, puukahva

Käyttötarkoitus

Käsikäyttöinen kauha laastin ja vastaavien massojen ottamiseen, levitykseen, tasaukseen ja kampaukseen pienillä alueilla.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Terän reunat ja hammastus ovat teräviä. Ei leikkikalu. Säilytä lasten ja lemmikkien ulottumattomissa.

Käyttöohje ja turvatiedot

Käytä kauhaa vain laastin ja vastaavien massojen levitykseen ja tasaukseen. Älä käytä sitä vipuna tai leikkaustyökaluna. Käytä työn ja materiaalin mukaan työkäsineitä, suojalaseja tai suojavaatetusta. Sementtipohjaiset laastit ärsyttävät ihoa ja silmiä. Puhdista terä vedellä ennen laastin kuivumista.

Toiminta ja suojatoimet

Kauhaa käytetään käsin. Sileällä vasemmalla reunalla levitetään ja tasataan, hammastetulla kärjellä ja oikealla reunalla kammataan. Tarkista kauha ennen jokaista käyttöä vaurioiden, kulumisen ja vääntymien varalta. Vaurioitunut kauha poistetaan käytöstä.

Ympäristöolosuhteet

Soveltuu sisä- ja ulkokäyttöön. Säilytä kuivassa niin, ettei hammastus kolhiinnu.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Tunnistetut riskit: viiltohaavat terän reunoista ja hammastuksesta sekä ihon ja silmien ärsytys emäksisestä laastista. Riskejä hallitaan käsineillä, suojalaseilla ja huolellisella käsittelyllä.

Valmistaja

Schwan Werkzeugfabrik Hermann Schwandt e.K.
Stursberg I/7
42899 Remscheid
Saksa
+49 2191 5728
info@schwan-baushop.de
www.schwan-baushop.de

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument:

Detta dokument omfattar de uppgifter som EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) kräver för produkten:

Identifiering

Produkt: Schwan Putskauha 140 mm, oikea hammas ruostumaton (putsslev)
Artikelnummer: 13-117514R
EAN: 4022307149714
Tillverkarens artikelnummer: 117514R
Modell: putsslev av Berner-typ, blad 140 x 80/60 mm, rostfritt stål, spets och höger kant tandade 6 x 6 mm, träskaft

Avsedd användning

Handverktyg för att ta upp, applicera, jämna till och kamma bruk och liknande massor på små ytor.

Varningar för barn och husdjur

Bladets kanter och tandning är vassa. Ingen leksak. Förvaras oåtkomligt för barn och husdjur.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Använd sleven endast för att applicera och jämna till bruk och liknande massor. Använd den inte som hävstång eller skärverktyg. Använd arbetshandskar, skyddsglasögon eller skyddskläder beroende på arbete och material. Cementbaserade bruk irriterar hud och ögon. Rengör bladet med vatten innan bruket torkar.

Funktion och skyddsåtgärder

Sleven används för hand. Den släta vänstra kanten används för att applicera och jämna till, den tandade spetsen och högra kanten för att kamma. Kontrollera sleven före varje användning med avseende på skador, slitage och deformation. En skadad slev tas ur bruk.

Miljöförhållanden

Lämpar sig för inom- och utomhusbruk. Förvaras torrt så att tandningen inte skadas.

Riskbedömning och riskkartläggning

Identifierade risker: skärsår från bladets kanter och tandning samt hud- och ögonirritation från alkaliskt bruk. Riskerna hanteras med handskar, skyddsglasögon och varsam hantering.

Tillverkare

Schwan Werkzeugfabrik Hermann Schwandt e.K.
Stursberg I/7
42899 Remscheid
Tyskland
+49 2191 5728
info@schwan-baushop.de
www.schwan-baushop.de

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vanda
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR document:

This document covers the information required for the product under the EU General Product Safety Regulation (GPSR, (EU) 2023/988):

Identification

Product: Schwan Putskauha 140 mm, oikea hammas ruostumaton (pointing trowel)
Item number: 13-117514R
EAN: 4022307149714
Manufacturer’s item number: 117514R
Model: Berner-style pointing trowel, blade 140 x 80/60 mm, stainless steel, tip and right edge notched 6 x 6 mm, wooden handle

Intended use

Hand tool for picking up, applying, levelling and combing mortar and similar compounds on small areas.

Warnings for children and pets

The blade edges and notches are sharp. Not a toy. Keep out of reach of children and pets.

Instructions and safety information

Use the trowel only for applying and levelling mortar and similar compounds. Do not use it as a lever or cutting tool. Depending on the work and material, wear work gloves, safety glasses or protective clothing. Cement-based mortars irritate the skin and eyes. Clean the blade with water before the mortar dries.

Operation and protective measures

The trowel is used by hand. The smooth left edge is for applying and levelling, the notched tip and right edge for combing. Check the trowel for damage, wear and deformation before each use. Withdraw a damaged trowel from use.

Environmental conditions

Suitable for indoor and outdoor use. Store dry so that the notches are not damaged.

Risk assessment

Identified risks: cuts from the blade edges and notches, and skin and eye irritation from alkaline mortar. Risks are controlled with gloves, safety glasses and careful handling.

Manufacturer

Schwan Werkzeugfabrik Hermann Schwandt e.K.
Stursberg I/7
42899 Remscheid
Germany
+49 2191 5728
info@schwan-baushop.de
www.schwan-baushop.de

EU importer / responsible economic operator (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-i dokument:

Käesolev dokument sisaldab teavet, mida ELi üldine tooteohutusmäärus (GPSR, (EL) 2023/988) toote kohta nõuab:

Identifitseerimisandmed

Toode: Schwan Putskauha 140 mm, oikea hammas ruostumaton (vuugikellu)
Tootekood: 13-117514R
EAN: 4022307149714
Tootja tootekood: 117514R
Mudel: Berner-tüüpi vuugikellu, tera 140 x 80/60 mm, roostevaba teras, ots ja parem serv hammastatud 6 x 6 mm, puitkäepide

Kasutusotstarve

Käsitööriist mördi ja sarnaste massi võtmiseks, pealekandmiseks, tasandamiseks ja kammimiseks väikestel pindadel.

Hoiatused laste ja lemmikloomade kohta

Tera servad ja hambad on teravad. Ei ole mänguasi. Hoida lastele ja lemmikloomadele kättesaamatus kohas.

Kasutusjuhend ja ohutusteave

Kasutage kellut ainult mördi ja sarnaste masside pealekandmiseks ja tasandamiseks. Ärge kasutage seda kangi ega lõiketööriistana. Kandke sõltuvalt tööst ja materjalist töökindaid, kaitseprille või kaitseriietust. Tsemendipõhised mördid ärritavad nahka ja silmi. Puhastage tera veega enne mördi kuivamist.

Toimimine ja kaitsemeetmed

Kellut kasutatakse käsitsi. Sileda vasaku servaga kantakse peale ja tasandatakse, hammastatud otsa ja parema servaga kammitakse. Kontrollige kellut enne iga kasutamist kahjustuste, kulumise ja deformatsiooni suhtes. Kahjustatud kellu võetakse kasutusest välja.

Keskkonnatingimused

Sobib sise- ja välistingimustesse. Hoida kuivas nii, et hambad ei saaks kahjustada.

Riskihindamine

Tuvastatud riskid: lõikehaavad tera servadest ja hammastest ning naha- ja silmaärritus aluselisest mördist. Riske maandatakse kinnaste, kaitseprillide ja hoolika käsitsemisega.

Tootja

Schwan Werkzeugfabrik Hermann Schwandt e.K.
Stursberg I/7
42899 Remscheid
Saksamaa
+49 2191 5728
info@schwan-baushop.de
www.schwan-baushop.de

ELi importija / vastutav ettevõtja (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Soome
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Saksassa valmistettuja, ammattilaisten suosimia muuraustyökaluja kilpailukykyiseen hintaan.

Katso koko Schwan-valikoima

TUKKUOSTAJALLE

Tuote on pakattu 10 kpl myyntieriin, joten sen voi tilata kokonaisina laatikoina.

Tilausnumero on 13-117514R ja EAN-koodi 4022307149714 — voit hakea tuotteen kummalla tahansa tai skannaamalla viivakoodin haussa.

Loppuunmyydyt erät voi tilata jälkitoimituksena: toimitamme varastossa olevat heti ja loput erillisenä toimituksena, kun tavara saapuu varastoomme.

Hinnat, varastosaldot ja sopimusalennukset näkyvät kirjautuneille yritysasiakkaille. Yritysasiakkaat ostavat laskulla. Varastotuotteet toimitetaan tyypillisesti 48 tunnissa koko Suomeen. Toimitusaika on normaalisti 1–5 työpäivää lähetystavasta ja sijainnista riippuen.