Siirry sisältöön

Yato Akkuruoho- ja pensassakset 18V 1300 rpm runko

Kädessä pidettävät 2in1-akkusakset Yato 18V -akuille: 92 mm ruohoterä ja 180 mm pensasterä, terät 1300 min⁻¹, paino 1,0 kg. Ilman akkua ja laturia.

Tuotenumero: 46-YT-828358 EAN: 5906083125799 Sisälaatikko: 1 Ulkolaatikko: 10 Yksikkö: kpl Tuotemerkki:

Kuvaus

Yato pensassakset 1300 rpm runko (YT-828358) on Yato 18V -akkujärjestelmän kädessä pidettävä 2in1-leikkuri, jossa on kaksi vaihdettavaa terälisäkettä: 92 mm ruohoterä nurmikon reunojen viimeistelyyn ja 180 mm pensasterä pienten pensasaitojen ja koristepensaiden muotoiluun. Runkomalli toimitetaan ilman akkua ja laturia.

Harjamoottorin teho on 100 W ja pyörimisnopeus 15 000 min⁻¹; vaihteisto alentaa terien liikenopeudeksi 1300 min⁻¹. Terälisäke vaihdetaan ilman työkaluja painamalla kahta lukituspainiketta, jolloin vetotappi irtoaa terälisäkkeen vetorattaasta.

Laite painaa 1,0 kg ilman akkua, ja se on tarkoitettu käytettäväksi -10…+40 °C:n lämpötilassa. Virtakytkimessä on peukalolla siirrettävä lukitus, joka estää tahattoman käynnistymisen. Sähköinen suojausluokka on III ja kotelointiluokka IPX0, joten saksia ei käytetä sateessa tai märällä nurmella.

Ruohosaksiin voi liittää erikseen myytävän YT-828337-jatkovarren, jolloin nurmikon reunoja voi leikata seisten. Virtalähteeksi käyvät Yato 18V -järjestelmän Li-Ion-akut YT-828461–YT-828465, joita ladataan Yato-latureilla YT-828498–YT-828504.


Käyttötarkoitus ja soveltuvuus:

Yato pensassakset 1300 rpm runko on tarkoitettu pienialaisiin pihatöihin, joihin ruohonleikkuri tai pensasleikkuri on liian kookas. Akku ja laturi hankitaan erikseen, esimerkiksi Yato 18V Li-Ion akku ja Yato Akkulaturi 18V 2.4-4.5A älykäs pikalaturi. Suurempiin aitoihin soveltuu Yato Akkupensasleikkuri 18V 45 cm runko ja laajempien reunojen siistimiseen Yato Akkutrimmeri 18V 25-30 cm runko.

  • Nurmikon reunat: 92 mm ruohoterä leikkaa ruohon seinien, aitojen, puiden, kivetysten ja polkujen vierestä, joihin ruohonleikkuri ei ulotu. Valmistaja ei suosittele saksia yli 2 m²:n nurmialueille.
  • Koristepensaat ja pienet pensasaidat: 180 mm pensasterä muotoilee matalia pensasaitoja, puksipuita ja koristekasveja; paksut puutuneet oksat jätetään pois.
  • Kukkapenkit ja istutusalueet: kevyt kone sopii tarkkaan viimeistelyyn kasvien välissä ja reunakivien vierustoilla.
  • Työskentely seisten: YT-828337-jatkovarren kanssa ruohosaksia käytetään ilman kumartumista.

Pakkauksen sisältö:

  • Ruoho- ja pensassakset (runko, ilman akkua ja laturia)
  • Ruohoterälisäke 92 mm
  • Pensasterälisäke 180 mm

Ominaisuudet:

  • 2in1-rakenne: ruohoterä ja pensasterä vaihdetaan samaan runkoon ilman työkaluja.
  • Terien nopeus 1300 min⁻¹: 100 W harjamoottori, moottorin pyörimisnopeus 15 000 min⁻¹.
  • Kevyt rakenne: paino 1,0 kg ilman akkua.
  • Kytkimen lukitus: peukalolla siirrettävä lukitus estää tahattoman käynnistymisen.
  • Jatkovarsi lisävarusteena: YT-828337 mahdollistaa ruohon leikkaamisen seisten.
  • Yato 18V -järjestelmä: käyttää samoja Li-Ion-akkuja kuin järjestelmän muut työkalut.

Tekniset Ominaisuudet:

  • Jännite: 18 V DC.
  • Akkutyyppi: Li-Ion (Yato 18V).
  • Akkujen määrä pakkauksessa: ei akkua.
  • Laturi pakkauksessa: ei.
  • Teho: 100 W.
  • Moottori: harjamoottori, 15 000 min⁻¹.
  • Terien liikenopeus: 1300 min⁻¹.
  • Ruohoterän leikkuuleveys: 92 mm.
  • Pensasterän leikkuupituus: 180 mm.
  • Teleskooppivarsi: ei; yhteensopiva YT-828337-jatkovarren kanssa.
  • Sähköinen suojausluokka: III.
  • Kotelointiluokka: IPX0.
  • Käyttölämpötila: -10…+40 °C.
  • Äänenpainetaso LpA: 77,9 ± 3,0 dB(A) pensasterällä, 78,8 ± 3,0 dB(A) ruohoterällä.
  • Äänitehotaso LwA: 85,9 ± 3,0 dB(A) pensasterällä, 86,8 ± 3,0 dB(A) ruohoterällä; taattu äänitehotaso 90 dB(A).
  • Tärinä: 1,598 ± 1,5 m/s² pensasterällä, 2,616 ± 1,5 m/s² ruohoterällä, 2,421 ± 1,5 m/s² jatkovarrella.
  • Paino: 1,0 kg ilman akkua.
  • Yhteensopivat akut: YT-828461, YT-828462, YT-828463, YT-828464, YT-828465.
  • Yhteensopivat laturit: YT-828498, YT-828499, YT-828500, YT-828501, YT-828502, YT-828503, YT-828504.

Yato pensassakset 1300 rpm runko käyttöohje:

Terälisäkkeen vaihto: varmista, ettei kytkintä ole painettu, ja käytä suojakäsineitä. Paina molempia lukituspainikkeita, aseta terälisäke runkoon niin, että vetotappi menee vetorattaaseen ja rungon tappi terälisäkkeen reikään, ja vapauta painikkeet. Terälisäkkeen kiinnitysosan on oltava koko ympäriltä samassa tasossa rungon kanssa. Irrotus tehdään painamalla molempia painikkeita ja vetämällä terälisäke pois.

Akun kiinnitys: työnnä Yato 18V -akku akkupaikkaan liittimet työkalua kohti, kunnes salpa lukittuu. Akku irrotetaan painamalla salpaa ja liu’uttamalla akku ulos.

Käynnistys: siirrä kytkimen lukitusta peukalolla ja paina kytkintä etusormella; kun kytkin on painettuna, lukituksen voi vapauttaa. Laite sammuu, kun kytkin vapautetaan, mutta terät liikkuvat vielä hetken.

Ruohon leikkaus: ohjaa saksia niin, ettei terä ole pitelevän käden ja vartalon välissä, äläkä anna terien koskettaa maata, kiviä tai puumaisia kasvinosia. Yli 15–20 cm korkea ruoho leikataan kahdessa vaiheessa, ensin yläosa ja sitten alaosa.

Pensaiden leikkaus: tarkista ennen työtä, ettei pensaassa ole lankoja tai johtoja. Älä leikkaa paksuja puutuneita oksia. Jos oksa juuttuu, vapauta kytkin, irrota akku ja poista oksa varovasti; jos syy ei poistu helposti, irrota terälisäke ensin.

Huolto ja säilytys: pidä tauko säännöllisesti, sillä ulkopintojen lämpötila ei saa ylittää 60 °C. Puhdista terälisäke käytön jälkeen, voitele vetopuolen osat vaihteistorasvalla ja sivele terään ohut kerros koneöljyä ennen pitkää säilytystä. Säilytä sakset kuivassa, tuuletetussa tilassa lasten ulottumattomissa akku irrotettuna ja ladattuna; pitkäaikaisessa säilytyksessä akku ladataan puolen vuoden välein.


Varoitukset:

  • Pidä kädet ja jalat etäällä teristä; terät liikkuvat vielä kytkimen vapauttamisen jälkeen.
  • Irrota akku ennen terälisäkkeen vaihtoa, juuttuneen materiaalin poistoa, puhdistusta ja kuljetusta.
  • Kanna saksia kahvasta terät pysähdyksissä äläkä pidä sormea kytkimellä.
  • Pidä kiinni vain eristetyistä tartuntapinnoista; terä voi osua piilossa olevaan johtoon.
  • Käytä suojalaseja, kuulonsuojaimia, suojakäsineitä, turvajalkineita ja pitkiä housuja.
  • Älä käytä sateessa, märällä nurmella tai ukkosella (IPX0).
  • Pidä lapset, sivulliset ja eläimet vähintään 5 metrin etäisyydellä; varo sinkoutuvia esineitä.
  • Älä käytä vaurioituneilla tai puuttuvilla suojuksilla, äläkä yritä korjata vääntynyttä terää itse.

Usein Kysyttyä, UKK:

Sisältyykö Yato pensassakset 1300 rpm runko -malliin akku? Ei. YT-828358 toimitetaan ilman akkua ja laturia. Versio YT-828357 sisältää 2 Ah akun ja latausaseman.

Kuinka leveä ruohoterä ja kuinka pitkä pensasterä on? Ruohoterän leikkuuleveys on 92 mm ja pensasterän leikkuupituus 180 mm.

Tarvitaanko terälisäkkeen vaihtoon työkaluja? Ei. Terälisäke irtoaa ja kiinnittyy painamalla rungon kahta lukituspainiketta.

Voiko ruohosaksia käyttää seisten? Kyllä, kun runkoon kiinnitetään erikseen myytävä YT-828337-jatkovarsi. Ruohoterä ja akku asennetaan ennen varren kiinnitystä.

Sopivatko sakset koko nurmikon leikkaamiseen? Eivät. Valmistajan mukaan sakset eivät sovellu yli 2 m²:n nurmialueille; ne on tarkoitettu reunoihin ja ahtaisiin kohtiin.


Kierrätysohjeet:

Yato pensassakset 1300 rpm runko on sähkö- ja elektroniikkalaite, jota ei saa hävittää sekajätteen mukana. Käytöstä poistettu laite toimitetaan sähkö- ja elektroniikkaromun (SER) keräyspisteeseen. Li-ion-akut viedään erikseen paristojen ja akkujen keräykseen, ja niiden liitinnavat suojataan teipillä ennen kuljetusta. Metalliset terälisäkkeet voi toimittaa metallinkeräykseen. Pahvipakkaus kierrätetään kartonkina.


Lisätiedot

Paino 1750 g (gramma)
Tuotenumero

46-YT-828358

EAN

5906083125799

Sisälaatikko

1

Ulkolaatikko

10

Lisätty valikoimaan

2026-10-14

Myyntipakkauksen yksikkö

KPL

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu: Yato pensassakset 1300 rpm runko ja vastaavat 18 V ruoho- ja pensassakset

Kädessä pidettävät 2in1-akkusakset yhdistävät ruohoterän ja pensasterän samaan runkoon. Vertailussa ovat Yaton sisarmallit ja kolme muiden valmistajien 18 V -mallia. Akut eivät ole valmistajien välillä yhteensopivia.

Malli Ruohoterä Pensasterä Nopeus Muuta
Yato YT-828358 92 mm 180 mm 1300 min⁻¹ runko; 100 W; 1,0 kg ilman akkua; jatkovarsi YT-828337 lisävarusteena
Yato YT-828357 92 mm 180 mm 1300 min⁻¹ sama laite 2 Ah akulla ja latausasemalla
Yato YT-828356 100 mm 200 mm 1200 min⁻¹ runko; SK5-terät
Bosch AdvancedShear 18V-10 100 mm 200 mm – pensasterän hammasväli 8 mm; käyttöaika jopa 85 min
Makita DUM111 110 mm 200 mm 2500 iskua/min 1,8 kg akun kanssa
Einhell GE-CG 18/100 Li 100 mm 200 mm – pensasterän hammasväli 8 mm

Yhteenveto: Yato YT-828358:n ruohoterä (92 mm) ja pensasterä (180 mm) ovat vertailun kapeimmat, mikä helpottaa työskentelyä ahtaissa kohdissa; muiden valmistajien malleissa pensasterä on 200 mm. Leveämpään terään vaihtoehto on Yato YT-828356.

LIITTEET

GPSR

GPSR Dokumentti:

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle:

Tunnistetiedot

Tuote: Yato Akkuruoho- ja pensassakset 18V 1300 rpm runko
Valmistajan tuotenumero: YT-828358
EAN: 5906083125799
Brändi: YATO
Tyyppi: akkukäyttöiset ruoho- ja pensassakset, 18 V DC, 100 W, ilman akkua ja laturia

Käyttötarkoitus

Ruohon leikkaaminen nurmikon reunoilta ja ahtaista kohdista sekä pienten pensasaitojen ja koristepensaiden muotoilu vaihdettavilla terälisäkkeillä. Ei yli 2 m²:n nurmialueille eikä paksuille puutuneille oksille.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Ei leikkikalu. Lapset eivät saa käyttää laitetta. Pidä lapset, sivulliset ja lemmikit vähintään 5 metrin etäisyydellä työalueesta. Säilytä laite lasten ulottumattomissa akku irrotettuna.

Käyttöohje ja turvatiedot

Lue käyttöohje ennen käyttöä. Käytä suojalaseja, kuulonsuojaimia, suojakäsineitä, turvajalkineita ja pitkiä housuja. Pidä kädet ja jalat etäällä teristä; terät liikkuvat vielä sammuttamisen jälkeen. Irrota akku ennen terälisäkkeen vaihtoa, juuttuneen materiaalin poistoa, huoltoa ja kuljetusta. Pidä kiinni vain eristetyistä tartuntapinnoista. Ulkopintojen lämpötila ei saa ylittää 60 °C; pidä taukoja.

Toiminta ja suojatoimet

Virtakytkimessä on lukitus tahattoman käynnistymisen estämiseksi. Sähköinen suojausluokka III, kotelointiluokka IPX0. Melu: LpA 77,9 / 78,8 ± 3,0 dB(A), LwA 85,9 / 86,8 ± 3,0 dB(A) (pensas-/ruohoterä), taattu äänitehotaso 90 dB(A). Tärinä 1,598 / 2,616 ± 1,5 m/s², jatkovarrella 2,421 ± 1,5 m/s².

Ympäristöolosuhteet

Käyttölämpötila -10…+40 °C. Ei sateessa, märällä nurmella eikä ukkosella; vain päivänvalossa tai hyvässä valaistuksessa. Säilytys suljetussa, pimeässä ja tuuletetussa tilassa. Li-Ion-akun säilytys 0–30 °C. Käytöstä poistettu laite SER-keräykseen ja akut akkukeräykseen.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Tunnistetut riskit: viiltovammat teristä, sinkoutuvat esineet, sähköisku piilossa olevan johdon katkaisusta, melu ja tärinä sekä kuumentuneet pinnat. Riskejä hallitaan kytkimen lukituksella, henkilönsuojaimilla, akun irrottamisella huollon ajaksi, etäisyydellä sivullisiin ja käyttöohjeen mukaisilla työtavoilla.

Valmistaja

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław, Puola
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument:

Detta dokument omfattar de uppgifter som EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) kräver för produkten:

Identifiering

Produkt: Yato Akkuruoho- ja pensassakset 18V 1300 rpm runko (batteridrivna gräs- och busksaxar)
Tillverkarens artikelnummer: YT-828358
EAN: 5906083125799
Varumärke: YATO
Typ: batteridrivna gräs- och busksaxar, 18 V DC, 100 W, utan batteri och laddare

Avsedd användning

Klippning av gräs längs gräsmattans kanter och på trånga ställen samt formning av små häckar och prydnadsbuskar med utbytbara knivtillsatser. Inte för gräsytor större än 2 m² eller för tjocka vedartade grenar.

Varningar för barn och husdjur

Ingen leksak. Barn får inte använda enheten. Håll barn, obehöriga och husdjur minst 5 meter från arbetsområdet. Förvara enheten utom räckhåll för barn med batteriet uttaget.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Läs bruksanvisningen före användning. Använd skyddsglasögon, hörselskydd, skyddshandskar, skyddsskor och långbyxor. Håll händer och fötter borta från knivarna; knivarna rör sig fortfarande efter avstängning. Ta ut batteriet före byte av knivtillsats, borttagning av fastnat material, underhåll och transport. Håll endast i de isolerade greppytorna. De yttre ytornas temperatur får inte överstiga 60 °C; ta pauser.

Funktion och skyddsåtgärder

Strömbrytaren har en spärr som förhindrar oavsiktlig start. Elektrisk skyddsklass III, kapslingsklass IPX0. Buller: LpA 77,9 / 78,8 ± 3,0 dB(A), LwA 85,9 / 86,8 ± 3,0 dB(A) (häck-/gräskniv), garanterad ljudeffektnivå 90 dB(A). Vibrationer 1,598 / 2,616 ± 1,5 m/s², med förlängningsskaft 2,421 ± 1,5 m/s².

Miljöförhållanden

Drifttemperatur -10…+40 °C. Inte i regn, på vått gräs eller vid åska; endast i dagsljus eller god belysning. Förvaring i ett stängt, mörkt och ventilerat utrymme. Li-Ion-batteriet förvaras vid 0–30 °C. Uttjänt enhet lämnas till insamling av elavfall (WEEE) och batterier till batteriinsamling.

Riskbedömning och riskkartläggning

Identifierade risker: skärskador från knivarna, utkastade föremål, elektrisk stöt om en dold ledning kapas, buller och vibrationer samt uppvärmda ytor. Riskerna hanteras med strömbrytarspärren, personlig skyddsutrustning, uttaget batteri vid underhåll, avstånd till kringstående och arbetsmetoder enligt bruksanvisningen.

Tillverkare

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław, Polen
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vanda
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR document:

This document covers the information required for the product under the EU General Product Safety Regulation (GPSR, (EU) 2023/988):

Identification

Product: Yato Akkuruoho- ja pensassakset 18V 1300 rpm runko (cordless grass and shrub shears)
Manufacturer item number: YT-828358
EAN: 5906083125799
Brand: YATO
Type: cordless grass and shrub shears, 18 V DC, 100 W, without battery and charger

Intended use

Trimming grass along lawn edges and in tight spots and shaping small hedges and ornamental shrubs with interchangeable blade attachments. Not for lawn areas larger than 2 m² or for thick woody branches.

Warnings for children and pets

Not a toy. Children must not use the device. Keep children, bystanders and pets at least 5 metres from the work area. Store the device out of the reach of children with the battery removed.

Instructions and safety information

Read the instruction manual before use. Wear safety glasses, hearing protection, protective gloves, safety footwear and long trousers. Keep hands and feet away from the blades; the blades keep moving after switch-off. Remove the battery before changing the attachment, clearing jams, maintenance and transport. Hold the tool by the insulated gripping surfaces only. External surfaces must not exceed 60 °C; take breaks.

Operation and protective measures

The power switch has a lock-off that prevents accidental starting. Electrical protection class III, ingress protection IPX0. Noise: LpA 77.9 / 78.8 ± 3.0 dB(A), LwA 85.9 / 86.8 ± 3.0 dB(A) (hedge/grass blade), guaranteed sound power level 90 dB(A). Vibration 1.598 / 2.616 ± 1.5 m/s², with extension handle 2.421 ± 1.5 m/s².

Environmental conditions

Operating temperature -10…+40 °C. Not in rain, on wet grass or during thunderstorms; only in daylight or good artificial light. Store in a closed, dark and ventilated place. Store the Li-Ion battery at 0–30 °C. Dispose of the device at a WEEE collection point and batteries at a battery collection point.

Risk assessment

Identified risks: cuts from the blades, ejected objects, electric shock if a hidden cable is cut, noise and vibration, and hot surfaces. Risks are controlled by the switch lock, personal protective equipment, removing the battery for maintenance, distance from bystanders and working methods according to the manual.

Manufacturer

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław, Poland
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU importer / responsible economic operator (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Ammattilaisten suosima merkki: laaja valikoima käsi- ja sähkötyökaluja; kestävä ja innovatiivinen.

Katso koko Yato-valikoima

TUKKUOSTAJALLE

Tuote on pakattu 10 kpl myyntieriin, joten sen voi tilata kokonaisina laatikoina.

Tilausnumero on 46-YT-828358 ja EAN-koodi 5906083125799 — voit hakea tuotteen kummalla tahansa tai skannaamalla viivakoodin haussa.

Loppuunmyydyt erät voi tilata jälkitoimituksena: toimitamme varastossa olevat heti ja loput erillisenä toimituksena, kun tavara saapuu varastoomme.

Hinnat, varastosaldot ja sopimusalennukset näkyvät kirjautuneille yritysasiakkaille. Yritysasiakkaat ostavat laskulla. Varastotuotteet toimitetaan tyypillisesti 48 tunnissa koko Suomeen. Toimitusaika on normaalisti 1–5 työpäivää lähetystavasta ja sijainnista riippuen.