Hoppa till innehållet

Edma spackelspade Premium 15 cm flexibelt stål

Spackelspade med flexibelt blad på 150 mm för gipsskivefogar, skruvhuvuden och lagningsspackling. Handtaget och bladet är av samma rostfria stål, ytan är spegelpolerad.

Artikelnummer: 181555 EAN: 3476061815551 Innerkartong: 8 st Rekommenderat pris: Varumärke:

Beskrivning

Edma spackelspade 15 cm är en spackelspade ur franska Edmas Premium-serie med ett 150 mm brett flexibelt blad. Hela spackelspaden är tillverkad av rostfritt stål med spegelpolerad yta. Med spackelspaden lägger du på, trycker in och slätar ut spackel i gipsskivefogar, skruvhuvuden och lagningar på väggytor.

Det flexibla bladet böjer sig vid lätt tryck och följer underlagets form. Med det böjliga bladet tunnar du ut spackelskiktets kanter mot den omgivande ytan, vilket jämnar ut fogen före slipning och målning. Genom att variera trycket gör du både fyllnads- och slätspacklingsskikt med samma spackelspade.

Bladets bredd på 15 cm täcker en vanlig 50 mm skarvremsa och cirka 50 mm på båda sidor om den i ett drag. Samma bredd passar för spackling av skruvhuvuden, innerhörn och små lagningar. Bredare spackelspadar och bredspacklar är avsedda för stora ytor och de sista breda slätspacklingsskikten.

I enmaterialkonstruktionen är handtaget och bladet av samma rostfria stål, och verktyget har inga delar av plast eller trä. Rostfritt stål tål fukten i vattenbaserade spackel. Hela spackelspaden kan tvättas med vatten efter arbetet.

Edmas Premium-serie omfattar spackelspadar med flexibelt blad i bredderna 4, 6, 8, 10, 12, 15, 20 och 25 cm samt modeller med styvt blad. Olika bredder används parallellt: med en smal spackelspade tar du spackel ur behållaren och lägger på det på trånga ställen, med en bredare slätar du ut.


Användningsområde och lämplighet:

Edma spackelspade 15 cm är avsedd för att lägga på och släta ut spackel på väggar och tak inomhus. Det flexibla bladet på 150 mm passar särskilt för fogning av gipsskivor och lagningsspackling.

  • Gipsskivefogar: Skarvremsan trycks in i spacklet och täcks med ett tunt skikt. Bladets bredd räcker för att täcka en 50 mm skarvremsa med kanter. Det flexibla bladet tunnar ut fyllnadsskiktets kanter mot skivans yta.
  • Skruvhuvuden och infästningspunkter: Gropar vid skruvhuvuden fylls och slätas ut i nivå med skivans yta. Med två korsande drag fylls gropen utan överflödigt spackel runt omkring.
  • Innerhörn: Hörnets sidor spacklas en i taget, så att den nyss spacklade motsatta sidan inte skadas. Hörnremsan täcks med samma teknik som raka fogar.
  • Lagningsspackling: Hål, gropar och hårsprickor i väggar och tak spacklas före grundmålning. Det flexibla bladet följer den gamla målade ytan och lämnar lagningens kanter tunna.
  • Flytta spackel: Med spackelspaden tar du spackel ur en spackelbehållare eller ett spackeltråg och lägger det på en bredare bredspackel. Bladet torkas av mot behållarens kant före nästa tag.

Förpackningens innehåll:

  • 1 × Edma spackelspade Premium 15 cm flexibelt stål

Egenskaper:

  • Flexibelt blad: Det tunna stålbladet böjer sig vid lätt tryck, så spackelskiktets kanter tunnas ut mot den omgivande ytan.
  • 150 mm bredd: Täcker en 50 mm skarvremsa med kanter i ett drag och passar även för skruvhuvuden och lagningar.
  • Enmaterialkonstruktion: Handtaget och bladet är av samma rostfria stål utan delar av plast eller trä.
  • Rostfritt stål: Tål fukten i vattenbaserade spackel. Hela verktyget kan tvättas med vatten.
  • Spegelpolerad yta: Spackel som inte har torkat sköljs av den släta ytan med vatten.
  • Premium-serien: Samma konstruktion finns som modeller med flexibelt blad i bredderna 4–25 cm samt med styvt blad.

Tekniska egenskaper:

  • Bladbredd: 150 mm (15 cm)
  • Bladtyp: flexibelt
  • Material: rostfritt stål
  • Konstruktion: enmaterial, handtag och blad av rostfritt stål
  • Ytbehandling: spegelpolering
  • Serie: Edma Premium

Bruksanvisning för Edma spackelspade 15 cm:

  1. Kontrollera bladet: Bladets kant måste vara rak och fri från skador, eftersom en skada lämnar en rand i spackelytan. Rengör spackelspaden före användning.
  2. Ta spackel: Ta spackel ur behållaren på bladets ena kant. Ta en liten mängd åt gången så att spacklet inte rinner ner på handtaget.
  3. Lägg på: Håll spackelspaden i flack vinkel mot ytan och lägg på spacklet med långa drag. Skarvremsan trycks in i det färska spacklet och överflödigt spackel avlägsnas under remsan med spackelspaden.
  4. Släta ut: Gör vinkeln brantare och dra lätt, så avlägsnar bladet överflödigt spackel. Tryck lite hårdare på bladets ytterkant så att skiktets kant tunnas ut mot den omgivande ytan.
  5. Låt torka: Låt skiktet torka enligt spackeltillverkarens anvisningar före nästa skikt eller slipning.
  6. Rengör: Tvätta spackelspaden med vatten och en mjuk borste eller svamp innan spacklet torkar på bladet. Torka spackelspaden torr. Använd inte slipande redskap, eftersom de repar den spegelpolerade ytan.
  7. Förvara: Förvara spackelspaden torrt så att bladets kant inte får skador eller böjs av tyngden från andra verktyg.

Varningar:

  • Risk för skärskador: Det tunna stålbladets kanter och hörn kan orsaka skärskador. Hantera bladet försiktigt och använd skyddshandskar vid behov.
  • Felaktig användning: Använd inte spackelspaden som hävstång, mejsel eller slagverktyg. Bladet böjs permanent om det belastas i sidled.
  • El: Hela spackelspaden är av metall och leder ström. Bryt strömmen innan du arbetar nära eldosor och ledningar.
  • Spackel: Följ säkerhetsdatabladet för det spackel du använder och skydda hud och ögon enligt det.
  • Barn: Förvara spackelspaden utom räckhåll för barn.

Vanliga frågor:

Vad passar Edma spackelspade 15 cm till vid arbete med gipsskivor?
Edma spackelspade 15 cm passar för att täcka skarvremsan i gipsskivefogar, fylla skruvhuvuden, spackla innerhörn och för lagningsspackling. Det 150 mm breda flexibla bladet tunnar ut spackelskiktets kanter mot skivans yta.

Av vilket material är Edma Premium-spackelspaden tillverkad?
Edma Premium-spackelspaden är tillverkad i ett material: handtaget och bladet är av samma rostfria stål. Verktyget har inga delar av plast eller trä. Ytan är spegelpolerad.

Räcker en 15 cm bred spackelspade för att täcka skarvremsan i en gipsskivefog?
Ja. Bladet på 150 mm i Edma Premium-spackelspaden täcker en 50 mm skarvremsa och cirka 50 mm på båda sidor om den i ett drag. De breda sista slätspacklingsskikten görs vanligen med en bredare spackelspade eller bredspackel.

Vad är skillnaden mellan en flexibel och en styv spackelspade?
Ett flexibelt blad böjer sig vid tryck och passar för slätspackling och för att tunna ut skiktets kanter. Ett styvt blad böjer sig inte, så med det gör man tjockare fyllningar och skrapar. Edmas Premium-serie har båda: 15 cm-modellen har flexibelt blad.

Hur rengörs Edma Premium-spackelspaden?
Edma Premium-spackelspaden tvättas med vatten och en mjuk borste eller svamp innan spacklet torkar. Rostfritt stål tål tvättvattnet. Slipande redskap används inte, eftersom de repar den spegelpolerade ytan.

I vilka bredder finns Edmas Premium-spackelspadar?
Edmas Premium-serie har spackelspadar med flexibelt blad i bredderna 4, 6, 8, 10, 12, 15, 20 och 25 cm. Alla spackelspadar i serien är tillverkade i ett material, rostfritt stål med spegelpolerad yta.


Återvinningsanvisningar:

  • Produkt: En uttjänt spackelspade av rostfritt stål lämnas till metallinsamlingen. Ta bort intorkat spackel före återvinning.
  • Förpackning: Förpackningens kartongdelar lämnas till kartonginsamlingen och plastdelarna till plastinsamlingen.

Ytterligare information

Vikt 181 g
Dimensioner 235 × 152 × 25 mm
Artikelnummer

181555

EAN

3476061815551

Innerkartong

8

Tillagd i sortimentet

2026-11-13

Benämning SE

Edma Premium Spackelspade 15 cm, flexibelt stål

Benämning GB

Edma Premium Flexible Steel Filling Knife 15 cm

Myyntipakkauksen yksikkö

KPL

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu:

Vertailussa ovat Suomessa myytävät noin 15 cm leveät tasoitelastat. Taulukko sisältää vain tuotteiden ilmoitetut tekniset tiedot; tuntemattomat arvot on merkitty viivalla.

Tuote Terän leveys Terän materiaali Terä Kahva Muuta
Edma Tasoitelasta Premium 15 cm joustava teräs 150 mm ruostumaton teräs joustava ruostumaton teräs (yksimateriaalinen) peilikiillotettu pinta
Vuorio 3249 valmistasoitelasta 15 cm 155 mm ruostumaton teräs joustava, paksuus 0,3 mm – –
Biltema teräslasta ruostumaton 150 mm 150 mm ruostumaton teräs taipuisa pehmeä ote –
Wolfcraft 4047 tasoituslasta 150 mm 150 mm teräs joustava – mukana PH2-ruuvauskärki

Edma Premium -lastassa kahva ja terä ovat samaa ruostumatonta terästä ilman muovi- tai puuosia. Vuorio 3249 -lastan terän paksuudeksi on ilmoitettu 0,3 mm. Wolfcraft 4047 on suunniteltu kipsilevysaumojen tasoitukseen, ja sen mukana toimitetaan PH2-ruuvauskärki kiinnitysruuvien kiristykseen.

GPSR

GPSR Dokumentti:

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle:

Tunnistetiedot

Tuote: Edma Tasoitelasta Premium 15 cm joustava teräs
Tuotemerkki: Edma
Valmistajan tuotenumero: 181555
EAN: 3476061815551
Tullinimike: 8205591000

Käyttötarkoitus

Käsityökalu tasoitteiden levitykseen, painamiseen ja silotukseen sisätilojen seinä- ja kattopinnoilla, kuten kipsilevysaumoissa, ruuvinkannoissa ja korjauskohdissa. Lastaa ei käytetä vipuna, taltta- tai lyöntityökaluna.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Tuote ei ole lelu. Säilytä lasta lasten ja lemmikkien ulottumattomissa, koska terän reunat ja kulmat voivat aiheuttaa viiltoja. Pidä lapset ja lemmikit poissa työalueelta tasoitustöiden aikana.

Käyttöohje ja turvatiedot

Tarkista ennen käyttöä, että terä on ehjä eikä siinä ole teräviä purseita tai kolhuja. Käsittele terän reunoja varoen ja käytä tarvittaessa suojakäsineitä. Noudata käytettävän tasoitteen käyttöturvallisuustiedotetta ja suojaa iho ja silmät sen mukaisesti. Pese lasta vedellä käytön jälkeen ja kuivaa se.

Toiminta ja suojatoimet

Mekaaninen käsityökalu, jossa ei ole liikkuvia osia, sähköä eikä paineistettuja osia. Kahva ja terä ovat samaa ruostumatonta terästä, joten työkalu johtaa sähköä: katkaise virta ennen työskentelyä sähkörasioiden ja johtojen läheisyydessä. Säilytä lasta niin, ettei terän reuna kolhiinnu tai taivu.

Ympäristöolosuhteet

Käytetään sisätiloissa tasoitteen valmistajan ilmoittamissa työolosuhteissa. Säilytä kuivassa paikassa puhdistettuna. Käytöstä poistettu lasta toimitetaan metallinkeräykseen; pakkauksen kartonkiosat kartonkikeräykseen ja muoviosat muovinkeräykseen.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Tunnistetut riskit: viiltohaava terän reunasta tai kulmasta (suojaus: varovainen käsittely, tarvittaessa suojakäsineet); terän pysyvä taipuminen väärinkäytössä (suojaus: ei käyttöä vipuna tai lyöntityökaluna); sähköisku metallisen työkalun osuessa jännitteisiin osiin (suojaus: virran katkaisu); tasoitteen aiheuttama iho- tai silmä-ärsytys (suojaus: tasoitteen käyttöturvallisuustiedotteen mukaiset suojaimet). Tuotteessa ei ole sähkö- tai paineosia eikä liikkuvia osia.

Valmistaja

EDMA S.A.S
Actiparc Pierre Maurel, 214 Av. Pierre Maurel, 83480 Puget-sur-Argens, Ranska
+33 4 94 44 70 70
contact@edma.fr
www.edma.fr

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument:

Detta dokument omfattar de uppgifter som EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) kräver för produkten:

Identifiering

Produkt: Edma Premium spackelspade 15 cm, flexibelt stål
Varumärke: Edma
Tillverkarens artikelnummer: 181555
EAN: 3476061815551
Tulltaxenummer: 8205591000

Avsedd användning

Handverktyg för att applicera, trycka in och slipa ut spackel på väggar och tak inomhus, till exempel i gipsskivefogar, skruvhuvuden och lagningar. Spackelspaden används inte som bändverktyg, mejsel eller slagverktyg.

Varningar för barn och husdjur

Produkten är ingen leksak. Förvara spackelspaden utom räckhåll för barn och husdjur, eftersom bladets kanter och hörn kan orsaka skärsår. Håll barn och husdjur borta från arbetsområdet under spacklingsarbetet.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Kontrollera före användning att bladet är helt och fritt från vassa grader eller bucklor. Hantera bladets kanter försiktigt och använd skyddshandskar vid behov. Följ säkerhetsdatabladet för det spackel som används och skydda hud och ögon i enlighet med det. Tvätta spackelspaden med vatten efter användning och torka den.

Funktion och skyddsåtgärder

Mekaniskt handverktyg utan rörliga delar, el eller trycksatta delar. Handtaget och bladet är av samma rostfria stål, så verktyget leder ström: bryt strömmen innan du arbetar nära elboxar och ledningar. Förvara spackelspaden så att bladets kant inte skadas eller böjs.

Miljöförhållanden

Används inomhus under de arbetsförhållanden som spackeltillverkaren anger. Förvaras rengjord på en torr plats. En uttjänt spackelspade lämnas till metallinsamling; förpackningens kartongdelar till kartonginsamling och plastdelar till plastinsamling.

Riskbedömning och riskkartläggning

Identifierade risker: skärsår från bladets kant eller hörn (skydd: försiktig hantering, skyddshandskar vid behov); permanent böjning av bladet vid felaktig användning (skydd: används inte som bändverktyg eller slagverktyg); elchock om metallverktyget kommer i kontakt med spänningsförande delar (skydd: bryt strömmen); hud- eller ögonirritation från spacklet (skydd: skyddsutrustning enligt spacklets säkerhetsdatablad). Produkten har inga el- eller tryckdelar och inga rörliga delar.

Tillverkare

EDMA S.A.S
Actiparc Pierre Maurel, 214 Av. Pierre Maurel, 83480 Puget-sur-Argens, Frankrike
+33 4 94 44 70 70
contact@edma.fr
www.edma.fr

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vanda
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR document:

This document covers the information required for the product under the EU General Product Safety Regulation (GPSR, (EU) 2023/988):

Identification

Product: Edma Premium Flexible Steel Filling Knife 15 cm
Brand: Edma
Manufacturer’s part number: 181555
EAN: 3476061815551
Customs tariff code: 8205591000

Intended use

Hand tool for applying, pressing in and smoothing filler and joint compound on indoor walls and ceilings, for example in plasterboard joints, over screw heads and in repairs. The knife is not used as a pry bar, chisel or striking tool.

Warnings for children and pets

The product is not a toy. Keep the knife out of the reach of children and pets, as the edges and corners of the blade can cause cuts. Keep children and pets away from the work area during filling work.

Instructions and safety information

Before use, check that the blade is intact and free of sharp burrs or dents. Handle the blade edges with care and wear protective gloves when needed. Follow the safety data sheet of the filler in use and protect skin and eyes accordingly. Wash the knife with water after use and dry it.

Operation and protective measures

Mechanical hand tool with no moving parts, no electricity and no pressurised parts. The handle and blade are made of the same stainless steel, so the tool conducts electricity: switch off the power before working near electrical boxes and cables. Store the knife so that the blade edge is not damaged or bent.

Environmental conditions

Used indoors under the working conditions specified by the filler manufacturer. Store clean in a dry place. Take a worn-out knife to metal recycling; cardboard parts of the packaging go to cardboard recycling and plastic parts to plastic recycling.

Risk assessment

Identified risks: cuts from the blade edge or corner (protection: careful handling, protective gloves when needed); permanent bending of the blade through misuse (protection: not used as a pry bar or striking tool); electric shock if the metal tool touches live parts (protection: switch off the power); skin or eye irritation from the filler (protection: protective equipment according to the filler’s safety data sheet). The product has no electrical or pressurised parts and no moving parts.

Manufacturer

EDMA S.A.S
Actiparc Pierre Maurel, 214 Av. Pierre Maurel, 83480 Puget-sur-Argens, France
+33 4 94 44 70 70
contact@edma.fr
www.edma.fr

EU importer / responsible economic operator (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-i dokument:

Käesolev dokument sisaldab teavet, mida ELi üldine tooteohutusmäärus (GPSR, (EL) 2023/988) toote kohta nõuab:

Identifitseerimisandmed

Toode: Edma Premium pahtlilabidas 15 cm, painduv teras
Kaubamärk: Edma
Tootja tootekood: 181555
EAN: 3476061815551
Tolliklassifikaatori kood: 8205591000

Kasutusotstarve

Käsitööriist pahtli pealekandmiseks, sissesurumiseks ja silumiseks siseruumide seintel ja lagedel, näiteks kipsplaatide vuukides, kruvipeadel ja parandustöödel. Pahtlilabidat ei kasutata kangi, peitli ega löögitööriistana.

Hoiatused laste ja lemmikloomade kohta

Toode ei ole mänguasi. Hoidke pahtlilabidat lastele ja lemmikloomadele kättesaamatus kohas, sest tera servad ja nurgad võivad tekitada lõikehaavu. Hoidke lapsed ja lemmikloomad pahteldustööde ajal tööalast eemal.

Kasutusjuhend ja ohutusteave

Kontrollige enne kasutamist, et tera on terve ning sellel pole teravaid kraate ega mõlke. Käsitsege tera servi ettevaatlikult ja kasutage vajaduse korral kaitsekindaid. Järgige kasutatava pahtli ohutuskaarti ning kaitske nahka ja silmi vastavalt sellele. Peske pahtlilabidat pärast kasutamist veega ja kuivatage see.

Toimimine ja kaitsemeetmed

Mehaaniline käsitööriist, millel puuduvad liikuvad osad, elekter ja surve all olevad osad. Käepide ja tera on valmistatud samast roostevabast terasest, seega juhib tööriist elektrit: lülitage vool välja enne töötamist elektrikarpide ja juhtmete läheduses. Hoidke pahtlilabidat nii, et tera serv ei kahjustuks ega painduks.

Keskkonnatingimused

Kasutatakse siseruumides pahtli tootja määratud töötingimustes. Hoida puhastatult kuivas kohas. Kasutusest kõrvaldatud pahtlilabidas viiakse metallikogumisse; pakendi kartongosad kartongikogumisse ja plastosad plastikogumisse.

Riskihindamine

Tuvastatud riskid: lõikehaav tera servast või nurgast (kaitse: ettevaatlik käsitsemine, vajaduse korral kaitsekindad); tera püsiv paindumine väärkasutuse korral (kaitse: mitte kasutada kangi ega löögitööriistana); elektrilöök, kui metallist tööriist puutub kokku pingestatud osadega (kaitse: voolu väljalülitamine); pahtlist tingitud naha- või silmaärritus (kaitse: pahtli ohutuskaardile vastavad isikukaitsevahendid). Tootel puuduvad elektri- ja surveosad ning liikuvad osad.

Tootja

EDMA S.A.S
Actiparc Pierre Maurel, 214 Av. Pierre Maurel, 83480 Puget-sur-Argens, Prantsusmaa
+33 4 94 44 70 70
contact@edma.fr
www.edma.fr

ELi importija / vastutav ettevõtja (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Soome
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Fransk tillverkare av proffsverktyg (1937): gipsskive-, mur-, isolerings- och takarbeten.

Se hela Edma-sortimentet

TUKKUOSTAJALLE

Produkten är packad i kartonger à 8 st, så den kan beställas i hela kartonger.

Artikelnumret är 181555 och EAN-koden 3476061815551 – du kan söka efter produkten med endera koden eller genom att skanna streckkoden i sökningen.

Slutsålda artiklar kan beställas som restorder: vi levererar det som finns i lager direkt och resten som en separat leverans när varorna kommer in till vårt lager.

Priser, lagersaldon och avtalsrabatter visas för inloggade företagskunder. Företagskunder handlar mot faktura. Lagervaror levereras vanligtvis inom 48 timmar i hela Finland. Leveranstiden är normalt 1–5 arbetsdagar beroende på leveranssätt och ort.