Hoppa till innehållet

Yato batterifettspruta 18 V 620 bar + 3 Ah batteri och laddare

Batteridriven fettspruta för fast fett: 620 bar, 284 g/min, behållare 600 g och slang 76 cm. I leveransen ingår Yato 18V 3 Ah Li-Ion-batteri och laddare.

Artikelnummer: 46-YT-07020 EAN: 5906083079429 Ytterkartong: 2 set Rekommenderat pris:

Beskrivning

Yato batterifettspruta 18V 3Ah (YT-07020) är en batteridriven fettspruta som matar fast smörjfett till smörjnipplar med ett tryck på 62 MPa (620 bar). Den största matningskapaciteten är 284 g/min. I leveransen ingår 3 Ah Li-Ion-batteri och laddare, så maskinen är klar att använda utan ett separat batteri.

Fettbehållaren rymmer 600 g fett. Behållaren fylls med löst fett genom att kolven dras ut medan behållaren är nedsänkt i fettkärlet. I behållaren passar även en fettpatron på 600 g. Fettet går via en 76 cm flexibel högtrycksslang till munstycket, vars koppling passar till vanliga smörjnipplar.

Matningskapaciteten regleras med effektregulatorn på stommen: ett högre nummer ger större flöde. Strömbrytaren har en spärr som förhindrar oavsiktlig start. Stommen har en LED-arbetslampa som lyser upp smörjpunkten. Säkerhetsventilen släpper ut fettet om slangen täpps till.

Maskinen fungerar med batterisystemet Yato 18V. Det medföljande batteriet har laddningsindikator. Laddarens utspänning är 21 V DC och utström 2,4 A. Laddningstiden för det medföljande batteriet är cirka 1 timme.

Fettsprutan står upprätt på sin egen fot. Slanghållaren håller slangen och munstycket på plats under transport och förvaring. Maskinen uppfyller kraven i standarden EN 62841-1. Versionen som säljs utan batteri och laddare är Yato batterifettspruta 18 V 620 bar, verktygskropp (YT-07021).


Användningsområde och lämplighet:

Maskinen är avsedd för smörjning av maskiner och utrustning med smörjnipplar. Den används endast med fasta smörjfetter. Stomversionen av samma maskin är Yato batterifettspruta 18 V 620 bar, verktygskropp. Ett manuellt alternativ är Vorel fettspruta 500 ml. Som extra batteri passar Yato 18V Li-Ion-batteri.

  • Lantbruksmaskiner: smörjning av smörjnipplar på traktorers framaxlar, leder, lastare och redskap. Batteridriften fungerar även på fältet och i maskinhallen utan el eller tryckluft.
  • Bygg- och anläggningsmaskiner: smörjning av leder på grävmaskiner, hjullastare och kranar, där det finns många smörjpunkter.
  • Last- och skåpbilar: smörjning av chassi, styrleder och kardanaxlar i verkstaden eller vid vägkanten.
  • Industrimaskiner: periodisk smörjning av lager och glidytor enligt underhållsprogrammet.

Förpackningens innehåll:

  • Batterifettspruta 18V
  • Flexibelt arbetsmunstycke
  • Yato 18V Li-Ion-batteri 3 Ah
  • Laddare

Egenskaper:

  • Arbetstryck 62 MPa (620 bar): fettet matas till nippeln med högt tryck.
  • Matningskapacitet 284 g/min: flöde som regleras med effektregulatorn.
  • Behållare 600 g: fylls med löst fett eller en fettpatron på 600 g.
  • Slang 76 cm: flexibel slang vars hållare håller munstycket på plats under transport.
  • Munstycken: flexibelt arbetsmunstycke och standardkoppling för smörjnipplar.
  • LED-arbetslampa: lyser upp smörjpunkten.
  • Brytarspärr: förhindrar oavsiktlig start.
  • Säkerhetsventil: släpper ut trycket när slangen täpps till.
  • Batteri och laddare ingår: 3 Ah Li-Ion-batteri med laddningsindikator samt laddare.

Tekniska egenskaper:

  • Spänning: 18 V DC
  • Arbetstryck: 62 MPa (620 bar)
  • Matningskapacitet: 284 g/min
  • Fettbehållare: 600 g
  • Fyllningssätt: löst fett
  • Slangens längd: 76 cm
  • Munstyckstyp: flexibelt + standardkoppling
  • Arbetslampa: LED
  • Batterityp: Li-Ion
  • Batteriets kapacitet: 3,0 Ah (3000 mAh)
  • Antal batterier: 1
  • Laddningsindikator: ja
  • Laddare: 220–240 V~, 50/60 Hz, 60 W
  • Laddarens utgång: 21 V DC, 2,4 A
  • Laddningstid: 1 h
  • Kapslingsklass: IPX0
  • Skyddsklass: III
  • Ljudtrycksnivå LpA: 76,0 ± 3,0 dB(A)
  • Ljudeffektnivå LWA: 86,0 ± 3,0 dB(A)
  • Vibration: 0,5 ± 1,5 m/s²
  • Vikt: 3,45 kg
  • Kompatibla extra batterier: Yato 18V YT-828461 (2 Ah), YT-828462 (3 Ah), YT-828463 (4 Ah), YT-828464 (6 Ah) och YT-828465 (9 Ah)
  • Standarder: EN 62841-1, EN ISO 12100, EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2

Bruksanvisning för Yato batterifettspruta 18V 3Ah:

  1. Ladda batteriet: rengör batteriet och dess poler med en torr trasa. Skjut in batteriet i laddaren och anslut laddaren till ett eluttag. Den röda indikatorlampan lyser under laddningen, den gröna lampan visar att batteriet är fulladdat. Koppla loss laddaren från eluttaget efter laddningen.
  2. Förbered behållaren: ta ut batteriet ur maskinen. Rengör behållaren från rester av tidigare fett, eftersom olika fetter kan reagera med varandra.
  3. Fyll behållaren: skruva loss behållaren och tryck in kolven helt. Sänk ned behållarens öppna ände cirka 5 cm under fettytan och dra långsamt ut kolven. Lås kolven, torka av behållarens utsida och skruva tillbaka den på maskinen. Frigör kolvlåsningen och tryck in kolven helt för att få ut luften.
  4. Sätt i batteriet: skjut in det laddade batteriet i batterianslutningen tills spärren låser.
  5. Avlufta: rikta munstycket mot en säker plats, lås upp brytarspärren och tryck på strömbrytaren tills fettet kommer i ett jämnt flöde.
  6. Reglera flödet: vrid effektregulatorn. Ett högre nummer ger större flöde.
  7. Smörj: tryck munstycket mot smörjnippeln och håll det på plats. Håll strömbrytaren intryckt under smörjningen. Släpp strömbrytaren och lås den innan du tar loss munstycket från nippeln.
  8. Om det kommer fett ur säkerhetsventilen: slangen är igensatt. Avbryt smörjningen genast, ta ut batteriet och åtgärda stoppet.
  9. Underhåll: ta ut batteriet och torka bort överflödigt fett från munstycket och stommen med en torr trasa. Skydda munstycket med skyddet och fäst slangen i hållaren. Rengör ventilationsöppningarna med en mjuk borste eller tryckluft på högst 0,3 MPa.
  10. Förvara: stående på foten utan batteri. Batteriet förvaras vid 0–30 °C, laddat till cirka 70 %. Vid lång förvaring laddas batteriet en gång om året.

Varningar:

  • Högt tryck: fettet kommer ut med ett tryck på 620 bar. Munstycket riktas inte mot dig själv, andra människor eller djur.
  • Slangens skick: en vriden, vikt eller skadad slang byts genast. Endast slangar som godkänts av tillverkaren används.
  • Endast fast fett: silikoner, tätningsmassor, lim eller andra ämnen som härdar i luft används inte.
  • Rörliga delar: maskinen som ska smörjas stoppas under smörjningen.
  • Brandrisk: fett kan vara brandfarligt. Det utsätts inte för värme eller eld.
  • Skyddsutrustning: skyddshandskar, skyddsglasögon och långärmade kläder, vid behov hörselskydd.
  • Batteriet uttaget: batteriet tas ut före fyllning av behållaren, rengöring av säkerhetsventilen och underhåll.
  • Laddning: endast den medföljande laddaren används, i ett torrt inomhusutrymme under uppsikt. En skadad laddare eller ett skadat batteri används inte.
  • Fukt: maskinens kapslingsklass är IPX0, så den används inte i regn.

Vanliga frågor:

Vad ingår i satsen Yato batterifettspruta 18V 3Ah?
I satsen Yato YT-07020 ingår batterifettspruta, flexibelt arbetsmunstycke, 3 Ah Yato 18V Li-Ion-batteri och laddare (21 V DC, 2,4 A). Batteriets laddningstid är cirka 1 timme.

Vilket arbetstryck och vilken matningskapacitet har batterifettsprutan Yato YT-07020?
Arbetstrycket för Yato YT-07020 är 62 MPa, det vill säga 620 bar. Den största matningskapaciteten är 284 g/min. Flödet regleras med effektregulatorn på stommen.

Hur fylls behållaren på fettsprutan Yato YT-07020?
Behållaren på 600 g på Yato YT-07020 fylls med löst fett genom att kolven dras ut när behållarens öppna ände är cirka 5 cm under fettytan. I behållaren passar även en fettpatron på 600 g.

Vad är skillnaden mellan Yato YT-07020 och YT-07021?
Maskinen är densamma: 18 V, 620 bar, 284 g/min, behållare 600 g och slang 76 cm. YT-07020 levereras med 3 Ah-batteri och laddare, YT-07021 är stomversionen utan batteri och laddare.

Varför kommer det fett ur säkerhetsventilen på fettsprutan Yato YT-07020?
Säkerhetsventilen släpper ut fettet när fettets väg genom slangen är blockerad. Smörjningen avbryts genast, batteriet tas ut och stoppet åtgärdas. Om behållaren är full men inget fett kommer, tas säkerhetsventilen isär och rengörs.


Återvinningsanvisningar:

Maskinen och laddaren i satsen Yato batterifettspruta 18V 3Ah är elektriska och elektroniska apparater (SER) som inte får slängas med blandavfallet. De lämnas till ett insamlingsställe för SER. Li-Ion-batteriet lämnas till insamlingen av batterier och ackumulatorer med skyddade poler. Fettrester och fettiga trasor hanteras enligt lokala avfallsbestämmelser. Kartongförpackningen sorteras till kartonginsamlingen.


Ytterligare information

Vikt 4793 g
Artikelnummer

46-YT-07020

EAN

5906083079429

Innerkartong

1

Ytterkartong

2

Tillagd i sortimentet

2026-10-14

Myyntipakkauksen yksikkö

SRJ

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu:

Yato Akkurasvaprässi 18V 620 bar + 3Ah akku ja laturi on 18 V akkurasvaprässi, jonka toimitukseen kuuluvat 3 Ah akku ja laturi. Vertailussa muut akkukäyttöiset rasvaprässit: työpaine, syöttöteho, säiliö ja letkun pituus.

Tuote Jännite Suurin paine Syöttöteho Säiliö Letku
Yato Akkurasvaprässi 18V 620 bar + 3Ah akku ja laturi (YT-07020) 18 V 620 bar 284 g/min 600 g 76 cm
Yato Akkurasvaprässi 18V 620 bar runko (YT-07021) 18 V 620 bar 284 g/min 600 g 76 cm
Milwaukee M12 GG 12 V n. 690 bar n. 140 g/min 400 g patruuna tai irtorasva n. 122 cm
Milwaukee M18 GG 18 V n. 690 bar n. 283 g/min 400 g patruuna tai irtorasva n. 122 cm
Makita DGP180 18 V n. 690 bar n. 180 g/min 400 g patruuna tai irtorasva n. 90 cm
Lincoln 1882 (Li-Ion) 20 V n. 690 bar n. 283 g/min 400 g patruuna tai irtorasva n. 122 cm

YT-07020 ja YT-07021 ovat sama kone. YT-07020:n toimitukseen kuuluvat 3 Ah akku ja laturi, YT-07021 on runkoversio. Painetasojen erot ovat pieniä, joten käytännön ero syntyy syöttötehosta, säiliön koosta ja letkun pituudesta. Yaton 600 g:n säiliö on vertailun suurin, ja kilpailijoiden pidempi letku ulottuu kauemmas ilman laitteen siirtämistä. Kilpailijoiden arvot on merkitty lyhenteellä ”n.”, koska valmistajat ilmoittavat paineen ja tuoton eri mittaustavoilla.

LIITTEET

GPSR

GPSR Dokumentti:

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle:

Tunnistetiedot

Tuote: Yato Akkurasvaprässi 18V 620 bar + 3Ah akku ja laturi
Malli: YT-07020
EAN: 5906083079429
Tuotetyyppi: akkukäyttöinen rasvaprässi kiinteälle voitelurasvalle, 18 V DC, 62 MPa (620 bar), 284 g/min, suojausluokka III, IPX0
Toimitus: rasvaprässi, taipuisa työsuutin, Li-Ion-akku 18 V 3 Ah, laturi 220–240 V~ 50/60 Hz / 21 V DC 2,4 A
Vaatimustenmukaisuusvakuutus 0225/YT-07020/EC/2025 (kattaa YT-07020 ja YT-07021): 2006/42/EY, 2014/30/EU, 2011/65/EU; EN ISO 12100:2010, EN 62841-1:2015 + A11:2022, EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021
Merkinnät: CE, WEEE-symboli (erilliskeräys)

Käyttötarkoitus

Kiinteän voitelurasvan syöttäminen rasvanippoihin rakennus-, maatalous- ja teollisuuskoneissa sekä henkilö- ja kuorma-autoissa. Silikonien, saumausmassojen, liimojen ja muiden ilmassa kovettuvien aineiden käyttö on kielletty.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Ei leikkikalu. Laite, akku, laturi ja voitelurasva säilytetään lasten ja lemmikkien ulottumattomissa. Lapset eivät saa käyttää laitetta eikä laturia. Rasvaa ei saa niellä. Pakkausmateriaalit pidetään poissa lasten ulottuvilta.

Käyttöohje ja turvatiedot

Lue koko käyttöohje ennen käyttöä ja säilytä se. Rasva purkautuu korkealla paineella: älä suuntaa suutinta itseäsi, muita ihmisiä tai eläimiä kohti. Tarkista letku ja osat ennen käyttöä ja vaihda kierteinen, taittunut tai vaurioitunut letku heti. Pysäytä voideltava kone voitelun ajaksi. Irrota akku ennen säiliön täyttöä, varoventtiilin puhdistusta ja huoltoa. Käytä suojakäsineitä, suojalaseja, pitkähihaista vaatetusta ja tarvittaessa kuulosuojaimia. Lataa akku vain mukana toimitetulla laturilla kuivassa sisätilassa valvotusti.

Toiminta ja suojatoimet

Sähkömoottori syöttää rasvaa säiliöstä letkun kautta suuttimeen, kun käyttökytkintä painetaan. Kytkimessä on lukitus tahattoman käynnistymisen estämiseksi. Varoventtiili purkaa rasvan, jos letku tukkeutuu. Syöttötehoa säädetään tehonsäätimellä. LED-työvalo valaisee voitelukohdan. Akussa on varaustilan ilmaisin.

Ympäristöolosuhteet

Kotelointiluokka IPX0: ei suojaa vedeltä, ei käytetä sateessa. Ei käytetä räjähdysvaarallisessa ympäristössä. Rasvaa ei altisteta kuumuudelle eikä tulelle. Akku säilytetään 0–30 °C:ssa noin 50 %:n suhteellisessa kosteudessa. Laite säilytetään ja kuljetetaan jalustansa varassa ilman akkua.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Tunnistetut riskit: korkeapaineisen rasvan aiheuttamat iho- ja silmävammat, letkun tai osien rikkoutuminen korkeassa paineessa, liikkuvien koneenosien aiheuttamat vammat voitelun aikana, rasvan syttyminen, akun oikosulku tai elektrolyyttivuoto sekä laturin vaurioituminen. Riskejä pienennetään kytkimen lukituksella, varoventtiilillä, käyttöohjeen varoituksilla ja henkilönsuojaimilla. Melu LpA 76,0 ± 3,0 dB(A), LWA 86,0 ± 3,0 dB(A); tärinä 0,5 ± 1,5 m/s².

Valmistaja

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław
Puola
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument:

Detta dokument omfattar de uppgifter som EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) kräver för produkten:

Identifiering

Produkt: Yato batteridriven fettspruta 18V 620 bar + 3Ah batteri och laddare
Modell: YT-07020
EAN: 5906083079429
Produkttyp: batteridriven fettspruta för fast smörjfett, 18 V DC, 62 MPa (620 bar), 284 g/min, skyddsklass III, IPX0
Leverans: fettspruta, flexibelt arbetsmunstycke, Li-Ion-batteri 18 V 3 Ah, laddare 220–240 V~ 50/60 Hz / 21 V DC 2,4 A
Försäkran om överensstämmelse 0225/YT-07020/EC/2025 (omfattar YT-07020 och YT-07021): 2006/42/EG, 2014/30/EU, 2011/65/EU; EN ISO 12100:2010, EN 62841-1:2015 + A11:2022, EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021
Märkning: CE, WEEE-symbol (separat insamling)

Avsedd användning

Matning av fast smörjfett till smörjnipplar på bygg-, jordbruks- och industrimaskiner samt personbilar och lastbilar. Det är förbjudet att använda silikoner, fogmassor, lim och andra ämnen som härdar i luft.

Varningar för barn och husdjur

Ingen leksak. Maskinen, batteriet, laddaren och smörjfettet förvaras utom räckhåll för barn och husdjur. Barn får inte använda maskinen eller laddaren. Fettet får inte sväljas. Förpackningsmaterial hålls borta från barn.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Läs hela bruksanvisningen före användning och spara den. Fettet matas ut under högt tryck: rikta aldrig munstycket mot dig själv, andra personer eller djur. Kontrollera slangen och delarna före användning och byt omedelbart en vriden, knäckt eller skadad slang. Stoppa maskinen som ska smörjas under smörjningen. Ta ut batteriet före påfyllning av behållaren, rengöring av säkerhetsventilen och underhåll. Använd skyddshandskar, skyddsglasögon, kläder med långa ärmar och vid behov hörselskydd. Ladda batteriet endast med den medföljande laddaren inomhus i torrt utrymme under uppsikt.

Funktion och skyddsåtgärder

En elmotor matar fett från behållaren genom slangen till munstycket när strömbrytaren trycks in. Strömbrytaren har ett lås som förhindrar oavsiktlig start. Säkerhetsventilen släpper ut fett om slangen blir igensatt. Matningen regleras med kapacitetsregulatorn. LED-arbetsljuset belyser smörjpunkten. Batteriet har en laddningsindikator.

Miljöförhållanden

Kapslingsklass IPX0: inget skydd mot vatten, används inte i regn. Används inte i explosionsfarlig miljö. Fettet utsätts inte för värme eller eld. Batteriet förvaras vid 0–30 °C och cirka 50 % relativ luftfuktighet. Maskinen förvaras och transporteras stående på sin fot utan batteri.

Riskbedömning och riskkartläggning

Identifierade risker: hud- och ögonskador av fett under högt tryck, brott på slang eller delar under högt tryck, skador från rörliga maskindelar under smörjning, antändning av fett, kortslutning eller elektrolytläckage i batteriet samt skada på laddaren. Riskerna minskas med strömbrytarlåset, säkerhetsventilen, bruksanvisningens varningar och personlig skyddsutrustning. Buller LpA 76,0 ± 3,0 dB(A), LWA 86,0 ± 3,0 dB(A); vibrationer 0,5 ± 1,5 m/s².

Tillverkare

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław
Polen
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vanda
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR document:

This document covers the information required for the product under the EU General Product Safety Regulation (GPSR, (EU) 2023/988):

Identification

Product: Yato cordless grease gun 18V 620 bar + 3Ah battery and charger
Model: YT-07020
EAN: 5906083079429
Product type: cordless grease gun for solid lubricating grease, 18 V DC, 62 MPa (620 bar), 284 g/min, protection class III, IPX0
Supplied: grease gun, flexible working tip, Li-Ion battery 18 V 3 Ah, charger 220–240 V~ 50/60 Hz / 21 V DC 2.4 A
Declaration of conformity 0225/YT-07020/EC/2025 (covers YT-07020 and YT-07021): 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU; EN ISO 12100:2010, EN 62841-1:2015 + A11:2022, EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021
Markings: CE, WEEE symbol (separate collection)

Intended use

Feeding solid lubricating grease into grease nipples on construction, agricultural and industrial machinery as well as cars and trucks. The use of silicones, sealants, adhesives and other substances that cure in air is prohibited.

Warnings for children and pets

Not a toy. Keep the tool, battery, charger and grease out of the reach of children and pets. Children must not use the tool or the charger. Do not swallow grease. Keep packaging materials away from children.

Instructions and safety information

Read the entire manual before use and keep it. Grease is discharged under high pressure: never point the nozzle at yourself, other people or animals. Check the hose and parts before use and replace a twisted, kinked or damaged hose immediately. Stop the machine being lubricated during greasing. Remove the battery before filling the tank, cleaning the safety valve and carrying out maintenance. Wear protective gloves, safety glasses, long-sleeved clothing and, if necessary, hearing protection. Charge the battery only with the supplied charger, indoors in a dry room and under supervision.

Operation and protective measures

An electric motor feeds grease from the tank through the hose to the nozzle when the power switch is pressed. The switch has a lock that prevents accidental starting. The safety valve releases grease if the hose becomes blocked. The output is set with the capacity regulator. The LED work light illuminates the lubrication point. The battery has a charge level indicator.

Environmental conditions

Protection rating IPX0: no protection against water, do not use in rain. Do not use in explosive atmospheres. Do not expose grease to heat or fire. Store the battery at 0–30 °C and approximately 50 % relative humidity. Store and transport the tool standing on its base without the battery.

Risk assessment

Identified risks: skin and eye injuries from high-pressure grease, failure of the hose or parts under high pressure, injuries from moving machine parts during lubrication, ignition of grease, battery short circuit or electrolyte leakage, and damage to the charger. Risks are reduced by the switch lock, the safety valve, the warnings in the manual and personal protective equipment. Noise LpA 76.0 ± 3.0 dB(A), LWA 86.0 ± 3.0 dB(A); vibration 0.5 ± 1.5 m/s².

Manufacturer

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław
Poland
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU importer / responsible economic operator (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-i dokument:

Käesolev dokument sisaldab teavet, mida ELi üldine tooteohutusmäärus (GPSR, (EL) 2023/988) toote kohta nõuab:

Identifitseerimisandmed

Toode: Yato akuga määrdepress 18V 620 bar + 3Ah aku ja laadija
Mudel: YT-07020
EAN: 5906083079429
Tootetüüp: akuga määrdepress tahke määrdeaine jaoks, 18 V DC, 62 MPa (620 bar), 284 g/min, kaitseklass III, IPX0
Tarnekomplekt: määrdepress, painduv tööotsik, Li-Ion aku 18 V 3 Ah, laadija 220–240 V~ 50/60 Hz / 21 V DC 2,4 A
Vastavusdeklaratsioon 0225/YT-07020/EC/2025 (hõlmab mudeleid YT-07020 ja YT-07021): 2006/42/EÜ, 2014/30/EL, 2011/65/EL; EN ISO 12100:2010, EN 62841-1:2015 + A11:2022, EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021
Märgistus: CE, WEEE sümbol (eraldi kogumine)

Kasutusotstarve

Tahke määrdeaine juhtimine määrdenippelitesse ehitus-, põllumajandus- ja tööstusmasinatel ning sõidu- ja veoautodel. Silikoonide, hermeetikute, liimide ja muude õhu käes kõvenevate ainete kasutamine on keelatud.

Hoiatused laste ja lemmikloomade kohta

Ei ole mänguasi. Tööriista, akut, laadijat ja määrdeainet hoitakse lastele ja lemmikloomadele kättesaamatus kohas. Lapsed ei tohi tööriista ega laadijat kasutada. Määret ei tohi alla neelata. Pakkematerjalid hoitakse lastest eemal.

Kasutusjuhend ja ohutusteave

Lugege enne kasutamist kogu kasutusjuhend läbi ja hoidke see alles. Määre väljub kõrge rõhu all: ärge kunagi suunake otsikut enda, teiste inimeste ega loomade poole. Kontrollige enne kasutamist voolikut ja osi ning vahetage keerdunud, murdunud või kahjustatud voolik kohe välja. Peatage määritav masin määrimise ajaks. Eemaldage aku enne mahuti täitmist, kaitseklapi puhastamist ja hooldust. Kandke kaitsekindaid, kaitseprille, pikkade varrukatega riietust ja vajaduse korral kuulmiskaitset. Laadige akut ainult kaasasoleva laadijaga kuivas siseruumis järelevalve all.

Toimimine ja kaitsemeetmed

Elektrimootor juhib määret mahutist vooliku kaudu otsikusse, kui lülitit vajutatakse. Lülitil on lukk, mis takistab juhuslikku käivitumist. Kaitseklapp laseb määrde välja, kui voolik ummistub. Väljundit reguleeritakse jõudluse regulaatoriga. LED-töövalgusti valgustab määrimiskohta. Akul on laetuse taseme näidik.

Keskkonnatingimused

Kaitseaste IPX0: puudub kaitse vee eest, mitte kasutada vihmas. Mitte kasutada plahvatusohtlikus keskkonnas. Määret ei tohi kokku puutuda kuumuse ega tulega. Akut hoitakse temperatuuril 0–30 °C ja suhtelise niiskuse juures umbes 50 %. Tööriista hoitakse ja transporditakse alusel seisvana ilma akuta.

Riskihindamine

Tuvastatud riskid: kõrgsurvemäärde põhjustatud naha- ja silmavigastused, vooliku või osade purunemine kõrge rõhu all, liikuvate masinaosade põhjustatud vigastused määrimise ajal, määrde süttimine, aku lühis või elektrolüüdi leke ning laadija kahjustus. Riske vähendavad lüliti lukk, kaitseklapp, kasutusjuhendi hoiatused ja isikukaitsevahendid. Müra LpA 76,0 ± 3,0 dB(A), LWA 86,0 ± 3,0 dB(A); vibratsioon 0,5 ± 1,5 m/s².

Tootja

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław
Poola
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

ELi importija / vastutav ettevõtja (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Soome
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

TUKKUOSTAJALLE

Produkten är packad i kartonger à 2 st, så den kan beställas i hela kartonger.

Artikelnumret är 46-YT-07020 och EAN-koden 5906083079429 – du kan söka efter produkten med endera koden eller genom att skanna streckkoden i sökningen.

Slutsålda artiklar kan beställas som restorder: vi levererar det som finns i lager direkt och resten som en separat leverans när varorna kommer in till vårt lager.

Priser, lagersaldon och avtalsrabatter visas för inloggade företagskunder. Företagskunder handlar mot faktura. Lagervaror levereras vanligtvis inom 48 timmar i hela Finland. Leveranstiden är normalt 1–5 arbetsdagar beroende på leveranssätt och ort.