Siirry sisältöön

Yato Akkurasvaprässi 18V 620 bar + 3Ah akku ja laturi

Akkukäyttöinen rasvaprässi kiinteälle rasvalle: 620 bar, 284 g/min, 600 g säiliö ja 76 cm letku. Toimitukseen kuuluvat Yato 18V 3 Ah Li-Ion -akku ja laturi.

Tuotenumero: 46-YT-07020 EAN: 5906083079429 Ulkolaatikko: 2 srj Suositushinta:

Kuvaus

Yato akkurasvaprässi 18V 3Ah (YT-07020) on akkukäyttöinen rasvaprässi, joka syöttää kiinteää voitelurasvaa rasvanippoihin 62 MPa (620 bar) paineella. Suurin syöttöteho on 284 g/min. Toimitukseen kuuluvat 3 Ah Li-Ion -akku ja laturi, joten laite on heti käyttövalmis ilman erikseen hankittavaa akkua.

Rasvasäiliöön mahtuu 600 g rasvaa. Säiliö täytetään irtorasvalla vetämällä mäntä ulos säiliön ollessa upotettuna rasva-astiaan. Säiliöön sopii myös 600 g:n rasvapatruuna. Rasva kulkee 76 cm taipuisan korkeapaineletkun kautta suuttimeen, jonka liitin sopii tavanomaisiin rasvanippoihin.

Syöttötehoa säädetään rungon tehonsäätimellä: suurempi numero antaa suuremman tuoton. Käyttökytkimessä on lukitus tahattoman käynnistymisen estämiseksi. Rungossa on LED-työvalo, joka valaisee voitelukohdan. Varoventtiili päästää rasvan ulos, jos letku tukkeutuu.

Laite toimii Yato 18V -akkujärjestelmällä. Toimitukseen kuuluvassa akussa on varaustilan ilmaisin. Laturin lähtöjännite on 21 V DC ja lähtövirta 2,4 A. Toimitukseen kuuluvan akun latausaika on noin 1 tunti.

Rasvaprässi seisoo pystyssä omalla jalustallaan. Letkun pidike pitää letkun ja suuttimen paikallaan kuljetuksen ja säilytyksen ajan. Laite täyttää standardin EN 62841-1 vaatimukset. Ilman akkua ja laturia myytävä versio on Yato Akkurasvaprässi 18V 620 bar runko (YT-07021).


Käyttötarkoitus ja soveltuvuus:

Laite on tarkoitettu rasvanipoilla varustettujen koneiden ja laitteiden voiteluun. Se käyttää vain kiinteitä voitelurasvoja. Saman koneen runkoversio on Yato Akkurasvaprässi 18V 620 bar runko. Käsikäyttöinen vaihtoehto on Vorel Rasvaprässi 500 ml. Lisäakuksi sopii Yato 18V Li-Ion akku.

  • Maatalouskoneet: traktorien etuakselien, nivelten, kuormaajien ja peräkoneiden rasvanippojen voitelu. Akkukäyttöinen kone toimii myös pellolla ja konehallissa ilman sähköä tai paineilmaa.
  • Rakennus- ja maansiirtokoneet: kaivinkoneiden, pyöräkuormaajien ja nostureiden nivelten voitelu, jossa voitelupisteitä on paljon.
  • Kuorma- ja pakettiautot: alustan, ohjausnivelten ja kardaaniakselien voitelu korjaamossa tai tien varressa.
  • Teollisuuskoneet: laakereiden ja liukupintojen määräaikaisvoitelu huolto-ohjelman mukaan.

Pakkauksen sisältö:

  • Akkurasvaprässi 18V
  • Taipuisa työsuutin
  • Yato 18V Li-Ion -akku 3 Ah
  • Laturi

Ominaisuudet:

  • Työpaine 62 MPa (620 bar): rasva syötetään nippaan korkealla paineella.
  • Syöttöteho 284 g/min: tehonsäätimellä säädettävä tuotto.
  • 600 g säiliö: täyttö irtorasvalla tai 600 g:n rasvapatruunalla.
  • 76 cm letku: taipuisa letku, jonka pidike pitää suuttimen paikallaan kuljetuksen ajan.
  • Suuttimet: taipuisa työsuutin ja vakioliitin rasvanippoihin.
  • LED-työvalo: valaisee voitelukohdan.
  • Kytkimen lukitus: estää tahattoman käynnistymisen.
  • Varoventtiili: purkaa paineen letkun tukkeutuessa.
  • Akku ja laturi mukana: 3 Ah Li-Ion -akku varaustilan ilmaisimella sekä laturi.

Tekniset Ominaisuudet:

  • Jännite: 18 V DC
  • Työpaine: 62 MPa (620 bar)
  • Syöttöteho: 284 g/min
  • Rasvasäiliö: 600 g
  • Täyttötapa: irtorasva
  • Letkun pituus: 76 cm
  • Suutintyyppi: taipuisa + vakioliitin
  • Työvalo: LED
  • Akkutyyppi: Li-Ion
  • Akun kapasiteetti: 3,0 Ah (3000 mAh)
  • Akkujen määrä: 1
  • Varaustilan ilmaisin: kyllä
  • Laturi: 220–240 V~, 50/60 Hz, 60 W
  • Laturin lähtö: 21 V DC, 2,4 A
  • Latausaika: 1 h
  • Kotelointiluokka: IPX0
  • Suojausluokka: III
  • Äänenpainetaso LpA: 76,0 ± 3,0 dB(A)
  • Äänitehotaso LWA: 86,0 ± 3,0 dB(A)
  • Tärinä: 0,5 ± 1,5 m/s²
  • Paino: 3,45 kg
  • Yhteensopivat lisäakut: Yato 18V YT-828461 (2 Ah), YT-828462 (3 Ah), YT-828463 (4 Ah), YT-828464 (6 Ah) ja YT-828465 (9 Ah)
  • Standardit: EN 62841-1, EN ISO 12100, EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2

Yato akkurasvaprässi 18V 3Ah käyttöohje:

  1. Lataa akku: puhdista akku ja sen navat kuivalla liinalla. Työnnä akku laturiin ja kytke laturi pistorasiaan. Punainen merkkivalo palaa latauksen aikana, vihreä valo kertoo täydestä akusta. Irrota laturi pistorasiasta latauksen jälkeen.
  2. Valmistele säiliö: irrota akku laitteesta. Puhdista säiliö edellisen rasvan jäämistä, koska eri rasvat voivat reagoida keskenään.
  3. Täytä säiliö: kierrä säiliö irti ja paina mäntä pohjaan. Upota säiliön avoin pää noin 5 cm rasvan pinnan alle ja vedä mäntää hitaasti ulos. Lukitse mäntä, pyyhi säiliö ulkopuolelta ja kierrä se takaisin laitteeseen. Vapauta männän lukitus ja paina mäntä pohjaan ilman poistamiseksi.
  4. Asenna akku: liu’uta ladattu akku akkuliitäntään, kunnes salpa lukittuu.
  5. Poista ilma: suuntaa suutin turvalliseen kohtaan, avaa kytkimen lukitus ja paina kytkintä, kunnes rasvaa tulee tasaisena virtana.
  6. Säädä tuotto: käännä tehonsäädintä. Suurempi numero antaa suuremman tuoton.
  7. Voitele: paina suutin rasvanippaan ja pidä se paikallaan. Pidä kytkin painettuna voitelun ajan. Vapauta kytkin ja lukitse se ennen kuin irrotat suuttimen nipasta.
  8. Jos rasvaa tulee varoventtiilistä: letku on tukossa. Lopeta voitelu heti, irrota akku ja poista tukos.
  9. Huolla: irrota akku, pyyhi ylimääräinen rasva suuttimesta ja rungosta kuivalla liinalla. Suojaa suutin suojuksella ja kiinnitä letku pidikkeeseen. Puhdista tuuletusaukot pehmeällä harjalla tai enintään 0,3 MPa:n paineilmalla.
  10. Säilytä: pystyssä jalustan varassa ilman akkua. Akku säilytetään 0–30 °C:ssa noin 70 %:n varaukseen ladattuna. Pitkässä säilytyksessä akku ladataan kerran vuodessa.

Varoitukset:

  • Korkea paine: rasva purkautuu 620 barin paineella. Suutinta ei suunnata itseä, muita ihmisiä tai eläimiä kohti.
  • Letkun kunto: kierteinen, taittunut tai vaurioitunut letku vaihdetaan heti. Vain valmistajan hyväksymiä letkuja käytetään.
  • Vain kiinteä rasva: silikoneja, saumausmassoja, liimoja tai muita ilmassa kovettuvia aineita ei käytetä.
  • Liikkuvat osat: voideltava kone pysäytetään voitelun ajaksi.
  • Palovaara: rasva voi olla syttyvää. Sitä ei altisteta kuumuudelle tai tulelle.
  • Suojaimet: suojakäsineet, suojalasit ja pitkähihainen vaatetus, tarvittaessa kuulosuojaimet.
  • Akku irti: akku irrotetaan ennen säiliön täyttöä, varoventtiilin puhdistusta ja huoltoa.
  • Lataus: vain mukana toimitettua laturia käytetään kuivassa sisätilassa valvotusti. Vaurioitunutta laturia tai akkua ei käytetä.
  • Kosteus: laitteen kotelointiluokka on IPX0, joten sitä ei käytetä sateessa.

Usein Kysyttyä, UKK:

Mitä Yato akkurasvaprässi 18V 3Ah -sarjaan kuuluu?
Yato YT-07020 -sarjaan kuuluvat akkurasvaprässi, taipuisa työsuutin, 3 Ah Yato 18V Li-Ion -akku ja laturi (21 V DC, 2,4 A). Akun latausaika on noin 1 tunti.

Mikä on Yato YT-07020 -akkurasvaprässin työpaine ja syöttöteho?
Yato YT-07020:n työpaine on 62 MPa eli 620 bar. Suurin syöttöteho on 284 g/min. Tuottoa säädetään rungon tehonsäätimellä.

Miten Yato YT-07020 -rasvaprässin säiliö täytetään?
Yato YT-07020:n 600 g:n säiliö täytetään irtorasvalla vetämällä mäntää ulos, kun säiliön avoin pää on noin 5 cm rasvan pinnan alla. Säiliöön sopii myös 600 g:n rasvapatruuna.

Mitä eroa on Yato YT-07020:llä ja YT-07021:llä?
Kone on sama: 18 V, 620 bar, 284 g/min, 600 g säiliö ja 76 cm letku. YT-07020 toimitetaan 3 Ah akun ja laturin kanssa, YT-07021 on runkoversio ilman akkua ja laturia.

Miksi Yato YT-07020 -rasvaprässin varoventtiilistä tulee rasvaa?
Varoventtiili päästää rasvan ulos, kun rasvan kulku letkun läpi on tukossa. Voitelu lopetetaan heti, akku irrotetaan ja tukos poistetaan. Jos säiliö on täynnä eikä rasvaa tule, varoventtiili puretaan ja puhdistetaan.


Kierrätysohjeet:

Yato akkurasvaprässi 18V 3Ah -sarjan laite ja laturi ovat sähkö- ja elektroniikkalaitteita (SER), joita ei saa hävittää sekajätteen mukana. Ne toimitetaan SER-keräyspisteeseen. Li-Ion-akku palautetaan akkujen ja paristojen keräyspisteeseen napoja suojaten. Rasvajäämät ja rasvaiset liinat käsitellään paikallisten jätemääräysten mukaisesti. Pahvipakkaus lajitellaan kartonkikeräykseen.


Lisätiedot

Paino 4793 g (gramma)
Tuotenumero

46-YT-07020

EAN

5906083079429

Sisälaatikko

1

Ulkolaatikko

2

Lisätty valikoimaan

2026-10-14

Myyntipakkauksen yksikkö

SRJ

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu:

Yato Akkurasvaprässi 18V 620 bar + 3Ah akku ja laturi on 18 V akkurasvaprässi, jonka toimitukseen kuuluvat 3 Ah akku ja laturi. Vertailussa muut akkukäyttöiset rasvaprässit: työpaine, syöttöteho, säiliö ja letkun pituus.

Tuote Jännite Suurin paine Syöttöteho Säiliö Letku
Yato Akkurasvaprässi 18V 620 bar + 3Ah akku ja laturi (YT-07020) 18 V 620 bar 284 g/min 600 g 76 cm
Yato Akkurasvaprässi 18V 620 bar runko (YT-07021) 18 V 620 bar 284 g/min 600 g 76 cm
Milwaukee M12 GG 12 V n. 690 bar n. 140 g/min 400 g patruuna tai irtorasva n. 122 cm
Milwaukee M18 GG 18 V n. 690 bar n. 283 g/min 400 g patruuna tai irtorasva n. 122 cm
Makita DGP180 18 V n. 690 bar n. 180 g/min 400 g patruuna tai irtorasva n. 90 cm
Lincoln 1882 (Li-Ion) 20 V n. 690 bar n. 283 g/min 400 g patruuna tai irtorasva n. 122 cm

YT-07020 ja YT-07021 ovat sama kone. YT-07020:n toimitukseen kuuluvat 3 Ah akku ja laturi, YT-07021 on runkoversio. Painetasojen erot ovat pieniä, joten käytännön ero syntyy syöttötehosta, säiliön koosta ja letkun pituudesta. Yaton 600 g:n säiliö on vertailun suurin, ja kilpailijoiden pidempi letku ulottuu kauemmas ilman laitteen siirtämistä. Kilpailijoiden arvot on merkitty lyhenteellä ”n.”, koska valmistajat ilmoittavat paineen ja tuoton eri mittaustavoilla.

LIITTEET

GPSR

GPSR Dokumentti:

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle:

Tunnistetiedot

Tuote: Yato Akkurasvaprässi 18V 620 bar + 3Ah akku ja laturi
Malli: YT-07020
EAN: 5906083079429
Tuotetyyppi: akkukäyttöinen rasvaprässi kiinteälle voitelurasvalle, 18 V DC, 62 MPa (620 bar), 284 g/min, suojausluokka III, IPX0
Toimitus: rasvaprässi, taipuisa työsuutin, Li-Ion-akku 18 V 3 Ah, laturi 220–240 V~ 50/60 Hz / 21 V DC 2,4 A
Vaatimustenmukaisuusvakuutus 0225/YT-07020/EC/2025 (kattaa YT-07020 ja YT-07021): 2006/42/EY, 2014/30/EU, 2011/65/EU; EN ISO 12100:2010, EN 62841-1:2015 + A11:2022, EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021
Merkinnät: CE, WEEE-symboli (erilliskeräys)

Käyttötarkoitus

Kiinteän voitelurasvan syöttäminen rasvanippoihin rakennus-, maatalous- ja teollisuuskoneissa sekä henkilö- ja kuorma-autoissa. Silikonien, saumausmassojen, liimojen ja muiden ilmassa kovettuvien aineiden käyttö on kielletty.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Ei leikkikalu. Laite, akku, laturi ja voitelurasva säilytetään lasten ja lemmikkien ulottumattomissa. Lapset eivät saa käyttää laitetta eikä laturia. Rasvaa ei saa niellä. Pakkausmateriaalit pidetään poissa lasten ulottuvilta.

Käyttöohje ja turvatiedot

Lue koko käyttöohje ennen käyttöä ja säilytä se. Rasva purkautuu korkealla paineella: älä suuntaa suutinta itseäsi, muita ihmisiä tai eläimiä kohti. Tarkista letku ja osat ennen käyttöä ja vaihda kierteinen, taittunut tai vaurioitunut letku heti. Pysäytä voideltava kone voitelun ajaksi. Irrota akku ennen säiliön täyttöä, varoventtiilin puhdistusta ja huoltoa. Käytä suojakäsineitä, suojalaseja, pitkähihaista vaatetusta ja tarvittaessa kuulosuojaimia. Lataa akku vain mukana toimitetulla laturilla kuivassa sisätilassa valvotusti.

Toiminta ja suojatoimet

Sähkömoottori syöttää rasvaa säiliöstä letkun kautta suuttimeen, kun käyttökytkintä painetaan. Kytkimessä on lukitus tahattoman käynnistymisen estämiseksi. Varoventtiili purkaa rasvan, jos letku tukkeutuu. Syöttötehoa säädetään tehonsäätimellä. LED-työvalo valaisee voitelukohdan. Akussa on varaustilan ilmaisin.

Ympäristöolosuhteet

Kotelointiluokka IPX0: ei suojaa vedeltä, ei käytetä sateessa. Ei käytetä räjähdysvaarallisessa ympäristössä. Rasvaa ei altisteta kuumuudelle eikä tulelle. Akku säilytetään 0–30 °C:ssa noin 50 %:n suhteellisessa kosteudessa. Laite säilytetään ja kuljetetaan jalustansa varassa ilman akkua.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Tunnistetut riskit: korkeapaineisen rasvan aiheuttamat iho- ja silmävammat, letkun tai osien rikkoutuminen korkeassa paineessa, liikkuvien koneenosien aiheuttamat vammat voitelun aikana, rasvan syttyminen, akun oikosulku tai elektrolyyttivuoto sekä laturin vaurioituminen. Riskejä pienennetään kytkimen lukituksella, varoventtiilillä, käyttöohjeen varoituksilla ja henkilönsuojaimilla. Melu LpA 76,0 ± 3,0 dB(A), LWA 86,0 ± 3,0 dB(A); tärinä 0,5 ± 1,5 m/s².

Valmistaja

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław
Puola
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument:

Detta dokument omfattar de uppgifter som EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) kräver för produkten:

Identifiering

Produkt: Yato batteridriven fettspruta 18V 620 bar + 3Ah batteri och laddare
Modell: YT-07020
EAN: 5906083079429
Produkttyp: batteridriven fettspruta för fast smörjfett, 18 V DC, 62 MPa (620 bar), 284 g/min, skyddsklass III, IPX0
Leverans: fettspruta, flexibelt arbetsmunstycke, Li-Ion-batteri 18 V 3 Ah, laddare 220–240 V~ 50/60 Hz / 21 V DC 2,4 A
Försäkran om överensstämmelse 0225/YT-07020/EC/2025 (omfattar YT-07020 och YT-07021): 2006/42/EG, 2014/30/EU, 2011/65/EU; EN ISO 12100:2010, EN 62841-1:2015 + A11:2022, EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021
Märkning: CE, WEEE-symbol (separat insamling)

Avsedd användning

Matning av fast smörjfett till smörjnipplar på bygg-, jordbruks- och industrimaskiner samt personbilar och lastbilar. Det är förbjudet att använda silikoner, fogmassor, lim och andra ämnen som härdar i luft.

Varningar för barn och husdjur

Ingen leksak. Maskinen, batteriet, laddaren och smörjfettet förvaras utom räckhåll för barn och husdjur. Barn får inte använda maskinen eller laddaren. Fettet får inte sväljas. Förpackningsmaterial hålls borta från barn.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Läs hela bruksanvisningen före användning och spara den. Fettet matas ut under högt tryck: rikta aldrig munstycket mot dig själv, andra personer eller djur. Kontrollera slangen och delarna före användning och byt omedelbart en vriden, knäckt eller skadad slang. Stoppa maskinen som ska smörjas under smörjningen. Ta ut batteriet före påfyllning av behållaren, rengöring av säkerhetsventilen och underhåll. Använd skyddshandskar, skyddsglasögon, kläder med långa ärmar och vid behov hörselskydd. Ladda batteriet endast med den medföljande laddaren inomhus i torrt utrymme under uppsikt.

Funktion och skyddsåtgärder

En elmotor matar fett från behållaren genom slangen till munstycket när strömbrytaren trycks in. Strömbrytaren har ett lås som förhindrar oavsiktlig start. Säkerhetsventilen släpper ut fett om slangen blir igensatt. Matningen regleras med kapacitetsregulatorn. LED-arbetsljuset belyser smörjpunkten. Batteriet har en laddningsindikator.

Miljöförhållanden

Kapslingsklass IPX0: inget skydd mot vatten, används inte i regn. Används inte i explosionsfarlig miljö. Fettet utsätts inte för värme eller eld. Batteriet förvaras vid 0–30 °C och cirka 50 % relativ luftfuktighet. Maskinen förvaras och transporteras stående på sin fot utan batteri.

Riskbedömning och riskkartläggning

Identifierade risker: hud- och ögonskador av fett under högt tryck, brott på slang eller delar under högt tryck, skador från rörliga maskindelar under smörjning, antändning av fett, kortslutning eller elektrolytläckage i batteriet samt skada på laddaren. Riskerna minskas med strömbrytarlåset, säkerhetsventilen, bruksanvisningens varningar och personlig skyddsutrustning. Buller LpA 76,0 ± 3,0 dB(A), LWA 86,0 ± 3,0 dB(A); vibrationer 0,5 ± 1,5 m/s².

Tillverkare

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław
Polen
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vanda
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR document:

This document covers the information required for the product under the EU General Product Safety Regulation (GPSR, (EU) 2023/988):

Identification

Product: Yato cordless grease gun 18V 620 bar + 3Ah battery and charger
Model: YT-07020
EAN: 5906083079429
Product type: cordless grease gun for solid lubricating grease, 18 V DC, 62 MPa (620 bar), 284 g/min, protection class III, IPX0
Supplied: grease gun, flexible working tip, Li-Ion battery 18 V 3 Ah, charger 220–240 V~ 50/60 Hz / 21 V DC 2.4 A
Declaration of conformity 0225/YT-07020/EC/2025 (covers YT-07020 and YT-07021): 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU; EN ISO 12100:2010, EN 62841-1:2015 + A11:2022, EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021
Markings: CE, WEEE symbol (separate collection)

Intended use

Feeding solid lubricating grease into grease nipples on construction, agricultural and industrial machinery as well as cars and trucks. The use of silicones, sealants, adhesives and other substances that cure in air is prohibited.

Warnings for children and pets

Not a toy. Keep the tool, battery, charger and grease out of the reach of children and pets. Children must not use the tool or the charger. Do not swallow grease. Keep packaging materials away from children.

Instructions and safety information

Read the entire manual before use and keep it. Grease is discharged under high pressure: never point the nozzle at yourself, other people or animals. Check the hose and parts before use and replace a twisted, kinked or damaged hose immediately. Stop the machine being lubricated during greasing. Remove the battery before filling the tank, cleaning the safety valve and carrying out maintenance. Wear protective gloves, safety glasses, long-sleeved clothing and, if necessary, hearing protection. Charge the battery only with the supplied charger, indoors in a dry room and under supervision.

Operation and protective measures

An electric motor feeds grease from the tank through the hose to the nozzle when the power switch is pressed. The switch has a lock that prevents accidental starting. The safety valve releases grease if the hose becomes blocked. The output is set with the capacity regulator. The LED work light illuminates the lubrication point. The battery has a charge level indicator.

Environmental conditions

Protection rating IPX0: no protection against water, do not use in rain. Do not use in explosive atmospheres. Do not expose grease to heat or fire. Store the battery at 0–30 °C and approximately 50 % relative humidity. Store and transport the tool standing on its base without the battery.

Risk assessment

Identified risks: skin and eye injuries from high-pressure grease, failure of the hose or parts under high pressure, injuries from moving machine parts during lubrication, ignition of grease, battery short circuit or electrolyte leakage, and damage to the charger. Risks are reduced by the switch lock, the safety valve, the warnings in the manual and personal protective equipment. Noise LpA 76.0 ± 3.0 dB(A), LWA 86.0 ± 3.0 dB(A); vibration 0.5 ± 1.5 m/s².

Manufacturer

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław
Poland
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU importer / responsible economic operator (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-i dokument:

Käesolev dokument sisaldab teavet, mida ELi üldine tooteohutusmäärus (GPSR, (EL) 2023/988) toote kohta nõuab:

Identifitseerimisandmed

Toode: Yato akuga määrdepress 18V 620 bar + 3Ah aku ja laadija
Mudel: YT-07020
EAN: 5906083079429
Tootetüüp: akuga määrdepress tahke määrdeaine jaoks, 18 V DC, 62 MPa (620 bar), 284 g/min, kaitseklass III, IPX0
Tarnekomplekt: määrdepress, painduv tööotsik, Li-Ion aku 18 V 3 Ah, laadija 220–240 V~ 50/60 Hz / 21 V DC 2,4 A
Vastavusdeklaratsioon 0225/YT-07020/EC/2025 (hõlmab mudeleid YT-07020 ja YT-07021): 2006/42/EÜ, 2014/30/EL, 2011/65/EL; EN ISO 12100:2010, EN 62841-1:2015 + A11:2022, EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021
Märgistus: CE, WEEE sümbol (eraldi kogumine)

Kasutusotstarve

Tahke määrdeaine juhtimine määrdenippelitesse ehitus-, põllumajandus- ja tööstusmasinatel ning sõidu- ja veoautodel. Silikoonide, hermeetikute, liimide ja muude õhu käes kõvenevate ainete kasutamine on keelatud.

Hoiatused laste ja lemmikloomade kohta

Ei ole mänguasi. Tööriista, akut, laadijat ja määrdeainet hoitakse lastele ja lemmikloomadele kättesaamatus kohas. Lapsed ei tohi tööriista ega laadijat kasutada. Määret ei tohi alla neelata. Pakkematerjalid hoitakse lastest eemal.

Kasutusjuhend ja ohutusteave

Lugege enne kasutamist kogu kasutusjuhend läbi ja hoidke see alles. Määre väljub kõrge rõhu all: ärge kunagi suunake otsikut enda, teiste inimeste ega loomade poole. Kontrollige enne kasutamist voolikut ja osi ning vahetage keerdunud, murdunud või kahjustatud voolik kohe välja. Peatage määritav masin määrimise ajaks. Eemaldage aku enne mahuti täitmist, kaitseklapi puhastamist ja hooldust. Kandke kaitsekindaid, kaitseprille, pikkade varrukatega riietust ja vajaduse korral kuulmiskaitset. Laadige akut ainult kaasasoleva laadijaga kuivas siseruumis järelevalve all.

Toimimine ja kaitsemeetmed

Elektrimootor juhib määret mahutist vooliku kaudu otsikusse, kui lülitit vajutatakse. Lülitil on lukk, mis takistab juhuslikku käivitumist. Kaitseklapp laseb määrde välja, kui voolik ummistub. Väljundit reguleeritakse jõudluse regulaatoriga. LED-töövalgusti valgustab määrimiskohta. Akul on laetuse taseme näidik.

Keskkonnatingimused

Kaitseaste IPX0: puudub kaitse vee eest, mitte kasutada vihmas. Mitte kasutada plahvatusohtlikus keskkonnas. Määret ei tohi kokku puutuda kuumuse ega tulega. Akut hoitakse temperatuuril 0–30 °C ja suhtelise niiskuse juures umbes 50 %. Tööriista hoitakse ja transporditakse alusel seisvana ilma akuta.

Riskihindamine

Tuvastatud riskid: kõrgsurvemäärde põhjustatud naha- ja silmavigastused, vooliku või osade purunemine kõrge rõhu all, liikuvate masinaosade põhjustatud vigastused määrimise ajal, määrde süttimine, aku lühis või elektrolüüdi leke ning laadija kahjustus. Riske vähendavad lüliti lukk, kaitseklapp, kasutusjuhendi hoiatused ja isikukaitsevahendid. Müra LpA 76,0 ± 3,0 dB(A), LWA 86,0 ± 3,0 dB(A); vibratsioon 0,5 ± 1,5 m/s².

Tootja

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław
Poola
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

ELi importija / vastutav ettevõtja (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Soome
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

TUKKUOSTAJALLE

Tuote on pakattu 2 kpl myyntieriin, joten sen voi tilata kokonaisina laatikoina.

Tilausnumero on 46-YT-07020 ja EAN-koodi 5906083079429 — voit hakea tuotteen kummalla tahansa tai skannaamalla viivakoodin haussa.

Loppuunmyydyt erät voi tilata jälkitoimituksena: toimitamme varastossa olevat heti ja loput erillisenä toimituksena, kun tavara saapuu varastoomme.

Hinnat, varastosaldot ja sopimusalennukset näkyvät kirjautuneille yritysasiakkaille. Yritysasiakkaat ostavat laskulla. Varastotuotteet toimitetaan tyypillisesti 48 tunnissa koko Suomeen. Toimitusaika on normaalisti 1–5 työpäivää lähetystavasta ja sijainnista riippuen.