Siirry sisältöön

Kaiverrustalttasarja Narex

Viisi kaiverrustalttaa puunveistoon: viistoveitsi, matala ja syvä kouru, U-ura ja V-ura. Mo-V-seosteräs 55 HRc, öljytyt pyökkikahvat. Ääriviivat, taustan tasoitus ja koverrus.

Tuotenumero: 869200 EAN: 8590137692008 Suositushinta: Tuotemerkki:

Kuvaus

Kaiverrustalttasarja Narex on viiden kaiverrustaltan sarja puunkaiverruksen perustyövaiheisiin. Sarja kattaa viisi eri teräprofiilia: viistoveitsen, matalan kourun, syvän kourun, U-uran ja V-uran, joilla tehdään ääriviivat, taustan tasoitus, urat ja pyöristykset ilman erikseen täydennettäviä yksittäisiä talttoja.

Terät on valmistettu molybdeeni-vanadiiniseosteräksestä (Mo-V) ja karkaistu 55 HRc kovuuteen. Seosteräs pitää särmän pehmeissä ja keskikovissa puulajeissa ja kestää teroituskertoja, joten terät säilyvät käyttökunnossa pitkään.

Kahvat on valmistettu öljytystä pyökistä. Muotoiltu kahva istuu kämmenotteeseen ja siirtää työntövoiman suoraan terälle; öljytty pinta on lakkaamaton ja pitävä myös kostein käsin. Sarjan kokonaispaino on noin 920 grammaa.

Kaiverrustalttasarja Narex soveltuu käsivoimin tehtävään veistoon: lusikoiden, kuksien, kauhojen ja kulhojen koverrukseen sekä reliefi- ja koristekaiverrukseen. Laajempaan profiilivalikoimaan ja tehdasteroitettuun teräpakettiin sopii Kaiverrustalttasarja Narex Profi 12-os.


Käyttötarkoitus ja soveltuvuus:

Kaiverrustaltalla irrotetaan ohut lastu puun pinnasta käsivoimin; teräprofiilin muoto määrää leikkausjäljen. Sarjan viisi profiilia kattavat kaiverruksen perusliikkeet.

  • Viistoveitsi: ääriviivojen ja terävien kulmien leikkaus, yksityiskohtien viimeistely ja kuitujen katkaisu ennen materiaalin poistoa.
  • Matala kouru: taustan tasoitus ja loivien pintojen muotoilu ohuina lastuina.
  • Syvä kouru: materiaalin poisto syvennyksistä sekä lusikoiden, kuksien ja kulhojen koverrus.
  • U-ura: pyöreäpohjaiset urat ja pyöristykset, joissa tarvitaan tasainen kaaren pohja.
  • V-ura: terävät viivat, kirjainten kulmat ja koristekuvioiden ääriviivat.

Pakkauksen sisältö:

  • Kaiverrustaltta, viistoveitsi
  • Kaiverrustaltta, matala kouru
  • Kaiverrustaltta, syvä kouru
  • Kaiverrustaltta, U-ura
  • Kaiverrustaltta, V-ura

Ominaisuudet:

  • Mo-V-seosteräs 55 HRc: sitkeä terä säilyttää särmän puun kaiverruksessa ja kestää toistuvat teroitukset.
  • Viisi teräprofiilia: viistoveitsi, matala kouru, syvä kouru, U-ura ja V-ura – kaiverruksen perusliikkeet yhdessä sarjassa.
  • Öljytty pyökkikahva: lakkaamaton pinta antaa pitävän otteen ja kestää kämmenpainetta.
  • Muotoiltu kahva: ohjaa työntövoiman terälle ja tukee terän kulman hallintaa leikkauksen aikana.
  • Yhtenäinen sarja: kaikilla taltoilla sama kahvamalli ja teräsmateriaali, joten teroitus ja huolto ovat samanlaiset.

Tekniset Ominaisuudet:

  • Talttoja: 5 kpl.
  • Profiilit: viistoveitsi, matala kouru, syvä kouru, U-ura, V-ura.
  • Teräsmateriaali: molybdeeni-vanadiiniseosteräs (Mo-V).
  • Terän kovuus: 55 HRc.
  • Kahvamateriaali: öljytty pyökki.

Kaiverrustalttasarja Narex käyttöohje:

Valmistelu: Kiinnitä työkappale puristimella tai kaiverruspukkiin. Tarkista terän särmä ennen työn aloittamista ja strooppaa se tarvittaessa nahalla.

Leikkaus: Pidä kahvasta työntävällä kädellä ja ohjaa terää toisella kädellä läheltä särmää. Leikkaa syiden suuntaan tai vinosti niitä vasten, ohuina lastuina. Aloita ääriviivat viistoveitsellä, poista tausta matalalla kourulla ja syvennä muodot syvällä kourulla. Viimeistele urat U- ja V-profiililla.

Teroitus: Hio kourujen ja U-profiilin ulkoviiste hienolla kivellä terää kaaren mukaan kiertäen ja poista sisäpuolen jäyste muotokivellä. V-uran molemmat sivut hiotaan erikseen ja kärki pyöristymättä. Palauta särmä usein kevyellä nahkastrooppauksella hiomisen sijaan.

Huolto: Pyyhi terät kuiviksi käytön jälkeen ja öljyä ne ohuelti. Säilytä taltat kuivassa niin, että terät eivät kosketa toisiaan tai muita työkaluja.


Varoitukset:

  • Terät ovat erittäin teräviä. Leikkaa aina itsestäsi poispäin ja pidä ohjaava käsi terän takana.
  • Kiinnitä työkappale. Kädessä pidetty kappale pääsee liikkumaan ja terä lipsahtaa.
  • Älä käytä talttaa vipuna tai ruuvitalttana. Ohut kaareva terä murtuu sivuttaiskuormasta.
  • Älä lyö kahvaa metallivasaralla. Käytä tarvittaessa puu- tai muovinuijaa kevyesti ja kohtisuoraan.
  • Tylsä terä vaatii enemmän voimaa ja lisää lipsahdusriskiä. Teroita ennen kuin särmä tylsyy kokonaan.
  • Säilytä lasten ulottumattomissa terät suojattuina.

Usein Kysyttyä, UKK:

Montako talttaa Kaiverrustalttasarja Narex sisältää? Sarjassa on viisi kaiverrustalttaa: viistoveitsi, matala kouru, syvä kouru, U-ura ja V-ura.

Mitä terästä terät ovat ja kuinka kovia ne ovat? Terät ovat molybdeeni-vanadiiniseosterästä (Mo-V), kovuudeltaan 55 HRc.

Riittävätkö viisi profiilia lusikan tai kuksan kaiverrukseen? Kyllä. Syvä kouru poistaa materiaalin koverruksesta, viistoveitsi muotoilee ulkopinnan ja ääriviivat, ja U-ura viimeistelee pohjan.

Miten kourutaltta teroitetaan? Ulkoviiste hiotaan hienolla kivellä terää kaaren mukaan kiertäen ja sisäpuolen jäyste poistetaan muotokivellä. Nahkastrooppaus riittää useimmiten särmän palautukseen.

Voiko taltoilla lyödä nuijalla? Kevyt puu- tai muovinuijan lyönti kahvan päähän on mahdollinen, mutta sarja on tarkoitettu ensisijaisesti käsivoimin työntämiseen.

Mikä ero on U-uralla ja syvällä kourulla? U-uran pohja on tasaisen kaareva ja tekee saman levyisen uran koko syvyydeltä, kun taas syvä kouru poistaa materiaalia laajemmalta alalta koverrukseen.


Kierrätysohjeet:

Käytöstä poistettu Kaiverrustalttasarja Narex lajitellaan materiaaleittain: teräkset metallinkeräykseen ja pyökkikahvat puujätteeseen tai energiajakeeseen. Pahvi- ja paperipakkaus kuuluu kartonginkeräykseen ja mahdollinen muovisuoja muovinkeräykseen. Suojaa terävät särmät ennen hävittämistä.


Lisätiedot

Paino 920 g (gramma)
Mitat 290 × 210 × 37 mm (millimetri)
Tuotenumero

869200

EAN

8590137692008

Myyntipakkauksen tyyli

Kuvitettu ikkunallinen pahvipakkaus

Lisätty valikoimaan

2012-04-26

Nimike SE

Snidmejselsats Narex

Nimike GB

Carving Chisel Set Narex

Myyntipakkauksen yksikkö

KPL

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu:

Kaiverrustalttasarja Narex on viisiosainen kaiverrustalttasarja Mo-V-seosteräksisin terin. Vertailussa muut aloitustason ja ammattitason kaiverrussarjat: talttojen määrä, teräs ja kovuus, kahva sekä profiilivalikoima.

Tuote Talttoja Teräs / kovuus Kahva Profiilit
Kaiverrustalttasarja Narex (869200) 5 Mo-V, 55 HRc Öljytty pyökki Viistoveitsi, matala kouru, syvä kouru, U-ura, V-ura
Kaiverrustalttasarja Narex Profi 12-os 12 Cr-Si, 59 HRc Vahattu pyökki Kourut 3–11, V-taltta, taivutetut ja lusikkamalliset
Pfeil Schnitzwerkzeug -aloitussarja 5–8 Seosteräs, n. 59 HRc Valkopyökki Kourut, V-taltta, suora taltta
Kirschen (Two Cherries) 3427 -sarja 6 Hiiliteräs, n. 61 HRc Valkopyökki Kourut ja V-taltta
Stubai kaiverrustalttasarja 6 Seosteräs, n. 60 HRc Pyökki Kourut, V-taltta, suora taltta

Viisiosainen Kaiverrustalttasarja Narex kattaa kaiverruksen perusliikkeet yhdellä terästyypillä ja yhdellä kahvamallilla, jolloin teroitus ja huolto ovat kaikille taltoille samat. Saksalaiset ja itävaltalaiset vertailusarjat käyttävät kovempaa hiili- tai seosterästä ja laajempaa yksittäisvalikoimaa, ja 12-osainen Narex Profi lisää taivutetut ja lusikkamalliset terät syvennysten pohjien työstöön.

GPSR

GPSR Dokumentti (Suomi):

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle Kaiverrustalttasarja Narex, 5 osaa:

Tunnistetiedot

Tuote: Kaiverrustalttasarja Narex, 5 kaiverrustalttaa
Tuotenumero: 869200
EAN: 8590137692008
Terä: Mo-V-seosteräs, 55 HRc
Kahva: öljytty pyökki
Profiilit: viistoveitsi, matala kouru, syvä kouru, U-ura, V-ura

Käyttötarkoitus

Puun kaiverrus ja veisto käsivoimin: ääriviivat, taustan tasoitus, urat, pyöristykset sekä lusikoiden, kuksien ja kulhojen koverrus. Ei tarkoitettu vipuamiseen, ruuvien avaamiseen eikä metallin tai kiven työstöön.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Terät ovat erittäin teräviä ja aiheuttavat viiltohaavan. Ei lasten käyttöön ilman valvontaa. Säilytä terät suojattuina lasten ja lemmikkien ulottumattomissa.

Käyttöohje ja turvatiedot

Kiinnitä työkappale puristimella. Pidä ohjaava käsi terän takana ja leikkaa itsestäsi poispäin ohuina lastuina. Teroita säännöllisesti; tylsä terä vaatii voimaa ja lipsahtaa. Älä käytä talttaa vipuna. Pyyhi ja öljyä terät käytön jälkeen.

Toiminta ja suojatoimet

Muotoiltu öljytty pyökkikahva antaa pitävän otteen ja pitää käden terän takana. Viiltosuojakäsine ohjaavassa kädessä ja terien erillään säilyttäminen vähentävät viiltoriskiä.

Ympäristöolosuhteet

Käyttö ja säilytys kuivassa sisätilassa. Kosteus ruostuttaa terät ja turvottaa puukahvat.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Viiltohaava: terävä terä, terän lipsahdus, kiinnittämätön työkappale. Terän murtuminen tai kahvan halkeaminen: sivuttaiskuorma, vipuaminen tai metallivasaran käyttö. Silmävamma: irtoava lastu. Riskit hallitaan työkappaleen kiinnityksellä, oikealla leikkaussuunnalla, terän kunnossapidolla ja tarvittaessa suojalaseilla.

Valmistaja

NAREX BYSTŘICE, s.r.o.
Dr. E. Beneše 349
257 51 Bystřice
Tšekki
www.narextools.cz

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument (Svenska):

Detta dokument omfattar de uppgifter som krävs enligt EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) för produkten Kaiverrustalttasarja Narex (snidmejselsats, 5 delar):

Identifieringsuppgifter

Produkt: Kaiverrustalttasarja Narex, snidmejselsats med 5 snidmejslar
Artikelnummer: 869200
EAN: 8590137692008
Blad: Mo-V-legerat stål, 55 HRc
Handtag: oljad bok
Profiler: snedkniv, flack skedmejsel, djup skedmejsel, U-profil, V-profil

Avsedd användning

Snideri och täljning i trä för hand: konturer, bakgrundsavjämning, spår, rundningar samt urholkning av skedar, kåsor och skålar. Inte avsedd för bändning, skruvdragning eller bearbetning av metall eller sten.

Varningar för barn och husdjur

Bladen är mycket vassa och orsakar skärskador. Inte för barn utan tillsyn. Förvara bladen skyddade utom räckhåll för barn och husdjur.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Spänn fast arbetsstycket. Håll den styrande handen bakom bladet och skär bort från kroppen i tunna spån. Slipa regelbundet; ett slött blad kräver kraft och slinter. Använd inte mejseln som hävstång. Torka och olja bladen efter användning.

Funktion och skyddsåtgärder

Det formade oljade bokhandtaget ger säkert grepp och håller handen bakom bladet. Skärskyddshandske på den styrande handen och separat förvaring av bladen minskar skärrisken.

Miljöförhållanden

Användning och förvaring torrt inomhus. Fukt rostar bladen och sväller trähandtagen.

Riskbedömning och riskkartläggning

Skärskada: vasst blad, slintning, ospänt arbetsstycke. Bladbrott eller sprucket handtag: sidobelastning, bändning eller användning av metallhammare. Ögonskada: lossnande spån. Riskerna hanteras genom fastspänning, rätt skärriktning, bladunderhåll och vid behov skyddsglasögon.

Tillverkare

NAREX BYSTŘICE, s.r.o.
Dr. E. Beneše 349
257 51 Bystřice
Tjeckien
www.narextools.cz

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR document (English):

This document covers the information required under the EU General Product Safety Regulation (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) for the product Kaiverrustalttasarja Narex (carving chisel set, 5 pieces):

Identification

Product: Kaiverrustalttasarja Narex, set of 5 carving chisels
Item number: 869200
EAN: 8590137692008
Blade: Mo-V alloy steel, 55 HRc
Handle: oiled beech
Profiles: skew knife, shallow gouge, deep gouge, U-gouge, V-parting tool

Intended use

Hand carving and whittling of wood: outlines, background levelling, grooves, roundings and hollowing of spoons, cups and bowls. Not intended for prying, driving screws or working metal or stone.

Warnings for children and pets

The blades are very sharp and cause cuts. Not for use by children without supervision. Store the blades protected and out of the reach of children and pets.

Instructions and safety information

Clamp the workpiece. Keep the guiding hand behind the blade and cut away from yourself in thin shavings. Sharpen regularly; a dull blade requires force and slips. Do not use the chisel as a lever. Wipe and oil the blades after use.

Operation and protective measures

The shaped oiled beech handle provides a secure grip and keeps the hand behind the blade. A cut-resistant glove on the guiding hand and storing the blades separately reduce the risk of cuts.

Environmental conditions

Use and store in a dry indoor space. Moisture rusts the blades and swells the wooden handles.

Risk assessment

Cuts: sharp blade, blade slipping, unsecured workpiece. Blade breakage or handle cracking: lateral load, prying or use of a metal hammer. Eye injury: flying chips. The risks are controlled by clamping the workpiece, the correct cutting direction, blade maintenance and, where necessary, safety glasses.

Manufacturer

NAREX BYSTŘICE, s.r.o.
Dr. E. Beneše 349
257 51 Bystřice
Czech Republic
www.narextools.cz

EU importer / responsible economic operator (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-i dokument (Eesti):

Käesolev dokument sisaldab teavet, mida ELi üldine tooteohutusmäärus (GPSR – General Product Safety Regulation, (EL) 2023/988) nõuab toote Kaiverrustalttasarja Narex (nikerduspeitlite komplekt, 5 osa) kohta:

Identifitseerimisandmed

Toode: Kaiverrustalttasarja Narex, 5 nikerduspeitli komplekt
Tootenumber: 869200
EAN: 8590137692008
Tera: Mo-V-legeerteras, 55 HRc
Käepide: õlitatud pöök
Profiilid: kaldnuga, lame poolümarpeitel, sügav poolümarpeitel, U-peitel, V-peitel

Kasutusotstarve

Puidu käsitsi nikerdamine ja voolimine: kontuurid, tausta tasandamine, sooned, ümardused ning lusikate, kauside ja kausside õõnestamine. Ei ole ette nähtud kangutamiseks, kruvide keeramiseks ega metalli või kivi töötlemiseks.

Hoiatused laste ja lemmikloomade kohta

Terad on väga teravad ja põhjustavad lõikehaavu. Ei ole mõeldud lastele kasutamiseks ilma järelevalveta. Hoidke terad kaitstult lastele ja lemmikloomadele kättesaamatus kohas.

Kasutusjuhend ja ohutusteave

Kinnitage toorik. Hoidke juhtivat kätt tera taga ja lõigake endast eemale õhukeste laastudena. Teritage regulaarselt; nüri tera nõuab jõudu ja libiseb. Ärge kasutage peitlit kangina. Pühkige ja õlitage terad pärast kasutamist.

Toimimine ja kaitsemeetmed

Vormitud õlitatud pöökpuust käepide tagab kindla haarde ja hoiab käe tera taga. Lõikekindel kinnas juhtival käel ja terade eraldi hoiustamine vähendavad lõikevigastuse ohtu.

Keskkonnatingimused

Kasutamine ja hoiustamine kuivas siseruumis. Niiskus põhjustab terade roostetamist ja puidust käepidemete paisumist.

Riskihindamine

Lõikehaav: terav tera, tera libisemine, kinnitamata toorik. Tera murdumine või käepideme lõhenemine: külgkoormus, kangutamine või metallhaamri kasutamine. Silmavigastus: lenduv laast. Riske maandatakse tooriku kinnitamise, õige lõikesuuna, tera hooldamise ja vajaduse korral kaitseprillidega.

Tootja

NAREX BYSTŘICE, s.r.o.
Dr. E. Beneše 349
257 51 Bystřice
Tšehhi
www.narextools.cz

ELi importija / vastutav ettevõtja (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Soome
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Tšekkiläinen puutalttojen ja puuntyöstötyökalujen valmistaja vuodesta 1919, nykyisin osa Mikov-konsernia. Tunnettu Cr-Mn-teräksestä ja Richter- sekä Wood Line -sarjoistaan.

Katso koko Narex-valikoima

TUKKUOSTAJALLE

Tilausnumero on 869200 ja EAN-koodi 8590137692008 — voit hakea tuotteen kummalla tahansa tai skannaamalla viivakoodin haussa.

Loppuunmyydyt erät voi tilata jälkitoimituksena: toimitamme varastossa olevat heti ja loput erillisenä toimituksena, kun tavara saapuu varastoomme.

Hinnat, varastosaldot ja sopimusalennukset näkyvät kirjautuneille yritysasiakkaille. Yritysasiakkaat ostavat laskulla. Varastotuotteet toimitetaan tyypillisesti 48 tunnissa koko Suomeen. Toimitusaika on normaalisti 1–5 työpäivää lähetystavasta ja sijainnista riippuen.