Siirry sisältöön

Yato Akkulaastinsekoitin 18V BL 2-vaihteinen runko

Kaksivaihteinen 18 V akkusekoitin laastille, liimoille ja maaleille: 0–450/0–720 min⁻¹, M14-kierre, sekoituskori enintään 120 mm, hiiliharjaton moottori. Runko ilman akkua.

Tuotenumero: 46-YT-82877 EAN: 5906083122866 Sisälaatikko: 1 Ulkolaatikko: 2 Yksikkö: kpl Tuotemerkki:

Kuvaus

Yato akkulaastinsekoitin 18V BL on kaksivaihteinen, kahdella kahvalla käytettävä akkusekoitin laastien, maalien, liimojen, tasoitteiden ja muiden juoksevien tai puolijuoksevien rakennusmateriaalien sekoittamiseen. Runkoversio YT-82877 toimitetaan ilman akkua ja laturia, ja se toimii Yato 18 V -järjestelmän Li-Ion-akuilla.

Vaihteistossa on kaksi nopeusaluetta: 1. vaihde 0–450 min⁻¹ ja 2. vaihde 0–720 min⁻¹. Nopeusalue valitaan koneen etuosan kytkimellä, ja kahvan numeroidulla säätimellä karan nopeus asetetaan portaattomasti valitun alueen sisällä. Pehmeä käynnistys suojaa vaihteistoa ja vähentää seoksen roiskumista.

Sekoitusvarsi kiinnitetään karaan M14-kierteellä, ja sekoituskorin halkaisija saa olla enintään 120 mm. Mukana toimitetaan kaksiosainen yleissekoitusvarsi, jonka varsi kierretään koriin ja kiristetään avaimilla. Kara pyörii myötäpäivään; sekoitusvarsi valitaan sen mukaan, halutaanko seokseen sekoittaa ilmaa vai poistaa sitä.

Laitteessa on hiiliharjaton moottori, jonka teho on valmistajan vaatimustenmukaisuusvakuutuksen mukaan 1850 W. Työkalun paino ilman akkua on 4,4 kg. Käyttökytkimen lukitus estää karan tahattoman käynnistymisen. Äänenpainetaso on 83 dB(A), tärinäarvo 5,02 m/s² ja käyttölämpötila -10…+40 °C.


Käyttötarkoitus ja soveltuvuus:

Yato akkulaastinsekoitin 18V BL on tarkoitettu juoksevien rakennusmateriaalien sekoittamiseen astiassa kohteissa, joissa verkkovirtaa ei ole saatavilla tai johto haittaa työtä.

  • Laastit ja tasoitteet: Muuraus-, rappaus- ja laattalaastien sekä tasoitteiden sekoitus ämpärissä tai saavissa; 1. vaihde 0–450 min⁻¹ antaa vääntöä paksuille seoksille.
  • Liimat: Laatta- ja rakennusliimojen sekoitus tasaiseksi ennen levitystä; pehmeä käynnistys vähentää roiskeita astian reunoille.
  • Maalit ja pinnoitteet: Maalien, pohjusteiden ja vedeneristysmassojen sekoitus; nopeus valitaan seoksen valmistajan ohjeen mukaan.
  • Työmaat ilman verkkovirtaa: Remontti- ja uudiskohteet, joissa akkukäyttö poistaa jatkojohdon kompastumis- ja sotkeutumisriskin sekoitusastian ympäriltä.

Sekoitin kuuluu Yato 18 V -akkujärjestelmään. Sopivia virtalähteitä ovat Yato 18V Li-Ion akku ja Yato Akkulaturi 18V 2.2A. Kevyempään sekoitukseen yhdellä nopeusalueella sopii Yato Akkulaastinsekoitin 18V runko.


Pakkauksen sisältö:

  • Yato akkulaastinsekoitin 18 V BL (runko, YT-82877)
  • Yleissekoitusvarsi M14 (varsi ja sekoituskori)
  • Avaimet sekoitusvarren kiristämiseen
  • Käyttöohje

Akku ja laturi eivät sisälly toimitukseen.


Ominaisuudet:

  • Kaksivaihteinen vaihteisto: Nopeusalueet 0–450 ja 0–720 min⁻¹; pienempi alue paksuille ja raskaille seoksille, suurempi juoksevammille materiaaleille.
  • Portaaton nopeudensäätö: Kahvan numeroitu säädin asettaa karan nopeuden valitun nopeusalueen sisällä.
  • Pehmeä käynnistys: Nopeus nousee asteittain, mikä suojaa vaihteistoa ja vähentää seoksen roiskumista.
  • Hiiliharjaton moottori: Ei vaihdettavia hiiliharjoja.
  • M14-kiinnitys: Käy M14-kierteisille sekoitusvarsille, joiden korin halkaisija on enintään 120 mm.
  • Käyttökytkimen lukitus: Lukituspainike on painettava ennen käyttökytkintä, mikä estää karan tahattoman käynnistymisen.
  • Kaksi kahvaa: Sekoitinta ohjataan molemmin käsin, ja kahvan muoto mahdollistaa työskentelyn ilman kumartumista.
  • Yato 18 V -akkujärjestelmä: Käyttää akkuja YT-828461–YT-828465, jotka käyvät myös sarjan muihin työkaluihin.

Tekniset Ominaisuudet:

  • Jännite: 18 V DC.
  • Teho: 1850 W (vaatimustenmukaisuusvakuutus).
  • Kierrosnopeus: 1. vaihde 0–450 min⁻¹, 2. vaihde 0–720 min⁻¹.
  • Nopeusalueen valinta: kytkin koneen etuosassa (2 aluetta).
  • Nopeudensäätö: portaaton, numeroitu säädin kahvassa.
  • Moottori: hiiliharjaton (BL).
  • Sekoitusvarren kiinnityskierre: M14.
  • Sekoituskorin suurin halkaisija: 120 mm.
  • Karan pyörimissuunta: myötäpäivään.
  • Akkutyyppi: Li-Ion 18 V (ei sisälly toimitukseen).
  • Yhteensopivat akut: YT-828461, YT-828462, YT-828463, YT-828464, YT-828465.
  • Akkujen määrä sarjassa: ei akkua.
  • Laturi sarjassa: ei.
  • Käyttölämpötila: -10…+40 °C.
  • Äänenpainetaso LpA: 83,0 ± 3,0 dB(A).
  • Äänitehotaso LwA: 91,0 ± 3,0 dB(A).
  • Tärinä ah: 5,02 ± 1,5 m/s².
  • Työkalun paino: 4,4 kg (ilman akkua).
  • Standardit: EN 62841-1:2015 + A11:2022, EN 62841-2-10:2017, EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021.

Yato akkulaastinsekoitin 18V BL käyttöohje:

Sekoitusvarren asennus: Irrota akku. Kierrä varsi sekoituskoriin ja kiristä liitos lujasti avaimilla. Kierrä koottu sekoitusvarsi karaan ja kiristä liitos avaimilla. Käytä vain M14-sekoitusvarsia, joiden korin halkaisija on enintään 120 mm; älä käytä sovittimia.

Nopeuden valinta: Valitse nopeusalue etuosan kytkimellä ja aseta nopeus kahvan säätimellä; suurempi numero tarkoittaa suurempaa nopeutta. Noudata seoksen valmistajan ohjetta. Yleissääntönä ohuet seokset sekoitetaan pienemmällä nopeudella kuin paksut.

Käynnistys: Varmista, että käyttökytkin on pois päältä, ja työnnä akku ohjaimia pitkin paikalleen, kunnes salpa lukittuu. Aseta sekoitusvarsi astiaan niin, ettei se kosketa mitään, ja pidä kiinni molemmista kahvoista. Paina lukituspainiketta peukalolla ja sitten käyttökytkintä etusormella; kun kara pyörii, lukituspainiketta ei tarvitse pitää. Uuden tai vaihdetun sekoitusvarren kiinnitys tarkistetaan antamalla koneen käydä 30 sekuntia ilman kuormaa.

Pysäytys: Vapauta käyttökytkin ja pidä sekoitusvarsi astiassa, kunnes kara on pysähtynyt kokonaan. Irrota akku ennen huoltoa.

Huolto: Puhdista sekoitusvarsi heti käytön jälkeen seokselle sopivalla liuottimella, huuhtele vedellä ja kuivaa. Puhdista kotelo ja tuuletusaukot pehmeällä harjalla, kuivalla liinalla tai paineilmalla (enintään 0,3 MPa) ilman kemikaaleja. Takuuaikana laitetta ei saa purkaa eikä siihen saa lisätä osia.


Varoitukset:

  • Pidä sekoittimesta kiinni molemmin käsin sille tarkoitetuista kahvoista; hallinnan menetys voi aiheuttaa loukkaantumisen.
  • Älä kurota käsin sekoitusastiaan äläkä työnnä siihen esineitä sekoituksen aikana. Käynnistä ja pysäytä sekoitin vain astiassa.
  • Varmista, että sekoitusastia on vakaa ja tuettu. Pidä hiukset, väljät vaatteet ja korut loitolla pyörivästä sekoitusvarresta.
  • Käytä suojalaseja ja kuulonsuojaimia (LpA 83 dB(A)) sekä tarvittaessa hengityksensuojainta, käsineitä ja esiliinaa; noudata sekoitettavan materiaalin käyttöturvallisuustiedotetta.
  • Syttyviä materiaaleja sekoitettaessa huolehdi riittävästä ilmanvaihdosta; työkalun kipinät voivat sytyttää höyryt.
  • Älä sekoita elintarvikkeita tai irtomateriaaleja äläkä kiinnitä karaan hioma-, kiillotus- tai porausvarusteita.
  • Estä nesteen roiskuminen koteloon. Jos kone putoaa seokseen, irrota akku heti ja tarkistuta kone huollossa.
  • Älä käytä vaurioitunutta, halkeillutta tai taipunutta sekoitusvartta. Sekoitusvarsi pyörii vielä hetken sammuttamisen jälkeen.
  • Älä käytä tai lataa vaurioitunutta akkua; suojaa akun navat oikosululta ja yli 130 °C:n kuumuudelta.

Usein Kysyttyä, UKK:

Sisältyykö Yato akkulaastinsekoitin 18V BL -runkoon akku tai laturi? Ei. YT-82877 toimitetaan ilman akkua ja laturia; mukana ovat yleissekoitusvarsi ja avaimet.

Millaiset sekoitusvarret sekoittimeen sopivat? M14-kierteiset sekoitusvarret, joiden korin halkaisija on enintään 120 mm ja joiden suurin sallittu kierrosnopeus on suurempi kuin 720 min⁻¹. Sovittimia ei saa käyttää.

Kumpaa vaihdetta käytetään laastille ja kumpaa maalille? Valinta tehdään seoksen valmistajan ohjeen mukaan. Valmistajan yleissuosituksen mukaan ohuet seokset sekoitetaan pienemmällä nopeudella kuin paksut seokset.

Mitkä akut ja laturit sopivat Yato akkulaastinsekoitin 18V BL -laitteeseen? Yato 18 V Li-Ion -akut YT-828461–YT-828465, joita ladataan Yato-latureilla YT-828498–YT-828504.

Miksi uuden sekoitusvarren kanssa koneen annetaan käydä tyhjänä? 30 sekunnin tyhjäkäynti turvallisessa asennossa paljastaa väärän kiinnityksen tai vaurion; jos tärinä on voimakasta, pysäytä kone ja tarkista asennus.


Kierrätysohjeet:

Yato akkulaastinsekoitin 18V BL on sähkölaite, jota ei saa hävittää sekajätteen mukana. Toimita käytöstä poistettu laite sähkö- ja elektroniikkalaiteromun (SER) keräyspisteeseen. Li-Ion-akut toimitetaan akkujen ja paristojen keräyspisteeseen navat teipattuina; vaurioituneita akkuja ei saa kuljettaa. Pahvipakkaus lajitellaan kartonginkeräykseen. Sekoitusvarsi puhdistetaan seosjäämistä ja lajitellaan metallinkeräykseen; seosjäämät hävitetään valmistajan ohjeen mukaan.


Lisätiedot

Paino 5750 g (gramma)
Tuotenumero

46-YT-82877

EAN

5906083122866

Sisälaatikko

1

Ulkolaatikko

2

Lisätty valikoimaan

2026-10-14

Myyntipakkauksen yksikkö

KPL

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu: Yato akkulaastinsekoitin 18V BL ja vastaavat 18 V akkusekoittimet

Taulukossa verrataan Yato akkulaastinsekoitin 18V BL -rungon (YT-82877) teknisiä arvoja Yato-sisarmalliin ja muiden valmistajien 18 V akkusekoittimiin valmistajien ja jälleenmyyjien julkisten tuotetietojen mukaan.

Malli Jännite Kierrosnopeus Nopeusalueet Kiinnitys Sekoituskori enintään Paino
Yato akkulaastinsekoitin 18V BL 2-vaihteinen runko (YT-82877) 18 V 0–450 / 0–720 min⁻¹ 2 vaihdetta + portaaton säätö M14 120 mm 4,4 kg ilman akkua
Yato Akkulaastinsekoitin 18V runko (YT-82881) 18 V 0–650 min⁻¹ 1, elektroninen säätö M14 110 mm 2 kg
Makita DUT130Z 18 V 0–350 / 0–1300 min⁻¹ 2 vaihdetta M14 165 mm 2,5–2,8 kg
Milwaukee M18 FPM 18 V 0–550 min⁻¹ 8-portainen säädin M14 120 mm 3,0 kg akun kanssa
Bosch GRW 18V-120 Professional 18 V 0–600 min⁻¹ esivalinta + säätökytkin M14 120 mm 2,9 kg ilman akkua

Yato akkulaastinsekoitin 18V BL eroaa vertailun yksivaihteisista malleista kaksivaihteisella vaihteistolla, jossa hidas alue on tarkoitettu paksuille seoksille. Makita DUT130Z kattaa laajemman nopeusalueen ja suuremman 165 mm sekoituskorin. Yato on vertailun raskain, ja sen sekoituskorin enimmäishalkaisija 120 mm vastaa Milwaukeen ja Boschin malleja.

LIITTEET

GPSR

GPSR Dokumentti:

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle:

Tunnistetiedot

Tuote: Yato Akkulaastinsekoitin 18V BL 2-vaihteinen runko
Malli: YT-82877
EAN: 5906083122866
Tuotetyyppi: akkukäyttöinen sekoitin (laastinsekoitin), 18 V DC, hiiliharjaton moottori, 2 nopeusaluetta 0–450 / 0–720 min⁻¹, M14
Toimitus: runko ilman akkua ja laturia, yleissekoitusvarsi ja avaimet
Vaatimustenmukaisuusvakuutus 1025/YT-82877/EC/2025: 2006/42/EY, 2014/30/EU, 2011/65/EU; EN 62841-1:2015 + A11:2022, EN 62841-2-10:2017, EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021

Käyttötarkoitus

Laastien, maalien, liimojen, tasoitteiden ja muiden juoksevien rakennusmateriaalien sekoittaminen sekoitusastiassa. Käytetään Yato 18 V -järjestelmän Li-Ion-akuilla (YT-828461–YT-828465). Ei elintarvikkeiden eikä irtomateriaalien sekoittamiseen; karaan ei saa kiinnittää muita tarvikkeita kuin M14-sekoitusvarsia (kori enintään 120 mm).

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Ei lasten käyttöön. Säilytä laite, akku ja sekoitusvarsi lasten ja lemmikkien ulottumattomissa. Pyörivä sekoitusvarsi voi vetää mukaansa hiuksia, vaatteita tai raajoja. Sekoitettavat rakennusmateriaalit voivat olla terveydelle haitallisia nieltynä, hengitettynä tai iholla.

Käyttöohje ja turvatiedot

Lue käyttöohje ja sekoitettavan materiaalin käyttöturvallisuustiedote ennen käyttöä. Irrota akku ennen sekoitusvarren vaihtoa, säätöjä ja puhdistusta. Pidä kiinni molemmista kahvoista. Käynnistä ja pysäytä kone vain sekoitusastiassa; älä kurota käsin astiaan sekoituksen aikana. Varmista astian vakaus. Käytä suojalaseja ja kuulonsuojaimia (LpA 83 dB(A)) sekä tarvittaessa hengityksensuojainta, käsineitä ja esiliinaa. Huolehdi ilmanvaihdosta syttyviä materiaaleja sekoitettaessa. Tarkista uuden sekoitusvarren kiinnitys 30 sekunnin tyhjäkäynnillä. Lataa akut vain Yato-latureilla YT-828498–YT-828504.

Toiminta ja suojatoimet

Hiiliharjaton 18 V moottori pyörittää karaa vaihteiston kautta kahdella nopeusalueella (0–450 / 0–720 min⁻¹); nopeus säädetään portaattomasti kahvan säätimellä. Suojatoimet: käyttökytkimen lukitus (lukituspainike on painettava ennen kytkintä) estää tahattoman käynnistymisen, pehmeä käynnistys vähentää roiskumista, kaksi kahvaa hallintaa varten, pienoisjännite 18 V DC.

Ympäristöolosuhteet

Käyttölämpötila -10…+40 °C. Ei sateeseen tai märkiin olosuhteisiin; estä nesteen roiskuminen koteloon. Ei räjähdysvaarallisiin tiloihin. Pidä tuuletusaukot puhtaina. Älä altista akkua tulelle tai yli 130 °C:n lämpötilalle.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Tunnistetut riskit: hiusten, vaatteiden tai kehon osien tarttuminen pyörivään sekoitusvarteen (tiukat vaatteet, hiukset sidottuina, kädet pois astiasta), hallinnan menetys vääntömomentin vuoksi (molemmat kädet kahvoilla, vakaa astia), melu 83 dB(A) (kuulonsuojaimet), tärinä 5,02 m/s² (tauotus pitkässä käytössä), roiskeet ja rakennusmateriaalien kemialliset vaarat (suojalasit, käsineet, käyttöturvallisuustiedote), syttyvien höyryjen syttyminen (ilmanvaihto), Li-Ion-akun vaurioituminen tai oikosulku (ehjä akku, napojen suojaus, oikea laturi). Jäännösriskit minimoidaan noudattamalla käyttöohjetta.

Valmistaja

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław
Puola
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument:

Detta dokument omfattar de uppgifter som EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) kräver för produkten:

Identifiering

Produkt: Yato batteridriven omrörare 18V BL, 2 växlar, stomme
Modell: YT-82877
EAN: 5906083122866
Produkttyp: batteridriven omrörare (bruksomrörare), 18 V DC, borstlös motor, 2 hastighetsområden 0–450 / 0–720 min⁻¹, M14
Leverans: stomme utan batteri och laddare, universalvisp och nycklar
Försäkran om överensstämmelse 1025/YT-82877/EC/2025: 2006/42/EG, 2014/30/EU, 2011/65/EU; EN 62841-1:2015 + A11:2022, EN 62841-2-10:2017, EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021

Avsedd användning

Blandning av murbruk, färg, lim, spackel och andra flytande byggmaterial i ett blandningskärl. Används med Li-ion-batterier ur Yato 18 V-systemet (YT-828461–YT-828465). Inte för livsmedel eller torra bulkmaterial; inga andra tillbehör än M14-vispar (korg högst 120 mm) får monteras på spindeln.

Varningar för barn och husdjur

Inte för barn. Förvara maskinen, batteriet och vispen utom räckhåll för barn och husdjur. Den roterande vispen kan dra in hår, kläder eller kroppsdelar. Byggmaterial som blandas kan vara hälsofarliga vid förtäring, inandning eller hudkontakt.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Läs bruksanvisningen och säkerhetsdatabladet för materialet som ska blandas före användning. Ta ut batteriet före byte av visp, inställningar och rengöring. Håll i båda handtagen. Starta och stoppa maskinen endast i blandningskärlet; sträck inte ner händerna i kärlet under blandning. Se till att kärlet står stadigt. Använd skyddsglasögon och hörselskydd (LpA 83 dB(A)) samt vid behov andningsskydd, handskar och förkläde. Sörj för ventilation vid blandning av brandfarliga material. Kontrollera en ny visps montering med 30 sekunders tomgång. Ladda batterierna endast med Yato-laddarna YT-828498–YT-828504.

Funktion och skyddsåtgärder

Den borstlösa 18 V-motorn driver spindeln via en växel med två hastighetsområden (0–450 / 0–720 min⁻¹); varvtalet regleras steglöst med reglaget på handtaget. Skyddsåtgärder: strömbrytarspärr (spärrknappen måste tryckas in före strömbrytaren) förhindrar oavsiktlig start, mjukstart minskar stänk, två handtag för kontroll, klenspänning 18 V DC.

Miljöförhållanden

Drifttemperatur -10…+40 °C. Inte i regn eller våta förhållanden; förhindra att vätska stänker på höljet. Inte i explosionsfarliga utrymmen. Håll ventilationsöppningarna rena. Utsätt inte batteriet för eld eller temperaturer över 130 °C.

Riskbedömning och riskkartläggning

Identifierade risker: hår, kläder eller kroppsdelar som fastnar i den roterande vispen (åtsittande kläder, uppsatt hår, händerna borta från kärlet), förlorad kontroll på grund av vridmomentet (båda händerna på handtagen, stadigt kärl), buller 83 dB(A) (hörselskydd), vibrationer 5,02 m/s² (pauser vid långvarig användning), stänk och kemiska risker från byggmaterial (skyddsglasögon, handskar, säkerhetsdatablad), antändning av brandfarliga ångor (ventilation), skadat eller kortslutet Li-ion-batteri (felfritt batteri, skyddade poler, rätt laddare). Kvarstående risker minimeras genom att följa bruksanvisningen.

Tillverkare

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław
Polen
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vanda
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR document:

This document covers the information required for the product under the EU General Product Safety Regulation (GPSR, (EU) 2023/988):

Identification

Product: Yato cordless mortar mixer 18V BL, 2 gears, body only
Model: YT-82877
EAN: 5906083122866
Product type: cordless paddle mixer, 18 V DC, brushless motor, 2 speed ranges 0–450 / 0–720 min⁻¹, M14
Supplied: body without battery and charger, universal mixing paddle and keys
Declaration of conformity 1025/YT-82877/EC/2025: 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU; EN 62841-1:2015 + A11:2022, EN 62841-2-10:2017, EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021

Intended use

Mixing mortar, paint, adhesives, fillers and other liquid building materials in a mixing container. Used with Li-ion batteries of the Yato 18 V system (YT-828461–YT-828465). Not for food or dry bulk materials; no accessories other than M14 mixing paddles (basket max. 120 mm) may be fitted to the spindle.

Warnings for children and pets

Not for children. Keep the tool, battery and mixing paddle out of reach of children and pets. The rotating paddle can catch hair, clothing or limbs. Building materials being mixed may be harmful if swallowed, inhaled or in contact with skin.

Instructions and safety information

Read the instruction manual and the safety data sheet of the material to be mixed before use. Remove the battery before changing the paddle, making adjustments and cleaning. Hold both handles. Start and stop the tool only inside the mixing container; do not reach into the container while mixing. Make sure the container is stable. Wear safety glasses and hearing protection (LpA 83 dB(A)) and, where needed, a respirator, gloves and an apron. Ensure ventilation when mixing flammable materials. Check the mounting of a new paddle with a 30-second no-load run. Charge batteries only with Yato chargers YT-828498–YT-828504.

Operation and protective measures

The brushless 18 V motor drives the spindle through a gearbox with two speed ranges (0–450 / 0–720 min⁻¹); speed is adjusted steplessly with the dial on the handle. Protective measures: switch lock (the lock button must be pressed before the trigger) prevents accidental starting, soft start reduces splashing, two handles for control, safety extra-low voltage 18 V DC.

Environmental conditions

Operating temperature -10…+40 °C. Not for rain or wet conditions; prevent liquid from splashing onto the housing. Not for explosive atmospheres. Keep ventilation openings clean. Do not expose the battery to fire or temperatures above 130 °C.

Risk assessment

Identified risks: hair, clothing or body parts caught by the rotating paddle (close-fitting clothing, hair tied up, hands out of the container), loss of control due to torque (both hands on the handles, stable container), noise 83 dB(A) (hearing protection), vibration 5.02 m/s² (breaks during prolonged use), splashes and chemical hazards of building materials (safety glasses, gloves, safety data sheet), ignition of flammable vapours (ventilation), damaged or short-circuited Li-ion battery (intact battery, protected terminals, correct charger). Residual risks are minimised by following the instruction manual.

Manufacturer

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław
Poland
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU importer / responsible economic operator (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Ammattilaisten suosima merkki: laaja valikoima käsi- ja sähkötyökaluja; kestävä ja innovatiivinen.

Katso koko Yato-valikoima

TUKKUOSTAJALLE

Tuote on pakattu 2 kpl myyntieriin, joten sen voi tilata kokonaisina laatikoina.

Tilausnumero on 46-YT-82877 ja EAN-koodi 5906083122866 — voit hakea tuotteen kummalla tahansa tai skannaamalla viivakoodin haussa.

Loppuunmyydyt erät voi tilata jälkitoimituksena: toimitamme varastossa olevat heti ja loput erillisenä toimituksena, kun tavara saapuu varastoomme.

Hinnat, varastosaldot ja sopimusalennukset näkyvät kirjautuneille yritysasiakkaille. Yritysasiakkaat ostavat laskulla. Varastotuotteet toimitetaan tyypillisesti 48 tunnissa koko Suomeen. Toimitusaika on normaalisti 1–5 työpäivää lähetystavasta ja sijainnista riippuen.