Yato akkumuoviputkileikkuri 18V, etunäkymä

Yato akkumuoviputkileikkuri 18V, viistokuva edestä

Yato akkumuoviputkileikkuri 18V, sivukuva

Yato akkumuoviputkileikkuri 18V, takanäkymä

Yato akkumuoviputkileikkuri 18V, terä ja alaleuka edestä

Yato akkumuoviputkileikkuri 18V, sivuprofiili

Yato akkumuoviputkileikkuri 18V, vaakakuva vasemmalta

Yato akkumuoviputkileikkuri 18V, vaakakuva oikealta

Yato akkumuoviputkileikkuri 18V, terä, alaleuka ja liipaisin lähikuva

Yato akkumuoviputkileikkuri 18V, LCD-näyttö lähikuva

Yato akkumuoviputkileikkuri 18V, terän kiinnitysnupin suojakansi lähikuva

Yato akkumuoviputkileikkuri 18V, vasen kylki

Yato akkumuoviputkileikkuri 18V, oikea kylki

Yato akkumuoviputkileikkuri 18V, virtapainike lähikuva

Yato akkumuoviputkileikkuri 18V, kuusiokoloavain ja hylsyavain terän vaihtoon

Yato Akkumuoviputkileikkuri 18V 50 mm runko

Name: Toolcat Oy
Price range: $$

Akkukäyttöinen muoviputkileikkuri PVC-, PP-, PU- ja PE-putkille Ø 50 mm asti. SK5-terä PTFE-pinnoitteella, leikkaus noin 2,5 s ja LCD-näyttö. Yato 18V -runko ilman akkua ja laturia.

Tuotenumero: 46-YT-22305 EAN: 5906083141072 Ulkolaatikko: 12 kpl Suositushinta:

Lataa tuotekortti (PDF)

Kuvaus

Yato akkumuoviputkileikkuri 18V (YT-22305) on akkukäyttöinen leikkuri PVC-, PP-, PU- ja PE-muoviputkien katkaisuun. Suurin leikkaushalkaisija on 50 mm. Yksi leikkausjakso kestää noin 2,5 sekuntia, joten sarjassa katkaistavat putket etenevät nopeasti.

Leikkuri kuuluu Yato 18V -akkujärjestelmään. Tuote on runkomalli: akku ja laturi eivät sisälly toimitukseen. Virtalähteeksi sopivat Yato 18V Li-Ion -akut 2–9 Ah. Akut ladataan Yato 18V -latureilla.

Putki asetetaan alaleukaan, joka tukee sitä leikkauksen ajan. Moottori sulkee liikkuvan terän, kun liipaisinta puristetaan. Terä on SK5-hiiliterästä, sen kovuus on 53–57 HRC ja PTFE-pinnoite vähentää kitkaa terän kulkiessa materiaalin läpi.

Runko on valmistettu lasikuitulujitetusta polyamidista ja TPE-elastomeerista (PA6 + GF30 + TPE). LCD-näyttö näyttää käynnistyksen jälkeen tehtyjen leikkausten määrän. Ohjausjärjestelmässä on ylikuumenemis- ja oikosulkusuojaus. Vikatilanteet ilmoitetaan äänimerkeillä. Kone siirtyy lepotilaan noin minuutin tauon jälkeen ja sammuu itsestään noin 5 minuutin jälkeen.

Säilytystä varten terä suljetaan pitämällä liipaisinta painettuna yli 5 sekuntia. Terä on vaihdettava osa, joka irrotetaan kuusiokolo- ja hylsyavaimella. Laite täyttää standardit EN 62841-1 ja EN 62841-2-8.

Käyttötarkoitus ja soveltuvuus:

Leikkuri on tarkoitettu ainoastaan muoviputkille, joiden ulkohalkaisija on enintään 50 mm. Metallia, puuta, kiveä, sähköjohtoja tai teräslankaa sillä ei leikata. Virtalähteeksi sopii esimerkiksi Yato 18V Li-Ion akku, jonka voi ladata laturilla Yato Akkulaturi 18V 2.4A kahdelle akulle. Pienemmille kupari- ja muoviputkille on käsikäyttöinen Procat Putkileikkuri 3-22 mm.

Vesi- ja viemäriasennukset: PVC- ja PP-putkien katkaisu mittaan asennuksen aikana. Terä katkaisee putken puristamalla, joten leikkauksesta ei synny sahanpurua.
PE-putket: vesijohto- ja kasteluputkien katkaisu enintään 50 mm:n halkaisijaan asti. Akkukäyttö helpottaa työtä kohteissa, joissa verkkovirtaa ei ole.
PU-putket: paineilma- ja pneumatiikkaputkien katkaisu kohtisuoraan liitintä varten.
Tyhjät muoviset suojaputket: PVC- ja PE-suojaputkien katkaisu ennen kaapelin vetämistä. Jännitteisiä johtoja tai kaapeleita leikkurilla ei katkaista.
Huolto- ja korjaustyöt: vaurioituneen putkenosan poisto ahtaissa paikoissa, joissa sahan käyttö on hankalaa.

Pakkauksen sisältö:

Akkumuoviputkileikkuri 18V (runko)
Kuusiokoloavain terän vaihtoon
Hylsyavain terän vaihtoon
Käyttöohje

Runkomalli ei sisällä akkua eikä laturia.

Ominaisuudet:

Leikkauskapasiteetti 50 mm: PVC-, PP-, PU- ja PE-putket katkeavat yhdellä puristuksella.
Leikkausjakso noin 2,5 s: soveltuu toistuviin katkaisuihin asennustyössä.
SK5-terästerä: kovuus 53–57 HRC ja PTFE-pinnoite, joka vähentää kitkaa.
LCD-näyttö: leikkauslaskuri, joka nollautuu koneen sammuessa.
Suojaukset: ylikuumenemis- ja oikosulkusuojaus sekä virheilmoitukset äänimerkeillä.
Lepotila ja automaattinen sammutus: lepotila noin 1 minuutin ja sammutus noin 5 minuutin käyttötauon jälkeen säästää akkua.
Terän sulkeminen säilytykseen: liipaisinta pidetään painettuna yli 5 sekuntia, jolloin terä jää kiinni.
Vaihdettava terä: terä irrotetaan kiinnitysakselilta kuusiokolo- ja hylsyavaimella.
Yato 18V -akkujärjestelmä: sama akku käy muihin Yato 18V -työkaluihin.

Tekniset Ominaisuudet:

Jännite: 18 V DC
Akkutyyppi: Li-Ion (Yato 18V)
Teho: 300 W
Suurin leikkaushalkaisija: 50 mm
Leikattavat materiaalit: PVC, PP, PU ja PE
Leikkausjakso: noin 2,5 s
Terän materiaali: SK5-teräs
Terän pinnoite: PTFE
Terän kovuus: 53–57 HRC
Rungon materiaali: PA6 + GF30 + TPE
Näyttö: LCD
Kotelointiluokka: IP20
Suojausluokka: III
Äänenpainetaso L_pA: 66,54 ± 3,0 dB(A)
Äänitehotaso L_WA: 74,54 ± 3,0 dB(A)
Tärinä a_h: 0,2116 ± 1,5 m/s²
Paino: 1,3 kg
Lepotila / automaattinen sammutus: noin 1 min / noin 5 min
Yhteensopivat akut: Yato 18V YT-828461 (2 Ah), YT-828462 (3 Ah), YT-828463 (4 Ah), YT-828464 (6 Ah) ja YT-828465 (9 Ah)
Yhteensopivat laturit: Yato YT-828498–YT-828504
Akku ja laturi: eivät sisälly toimitukseen
Standardit: EN 62841-1, EN 62841-2-8, EN ISO 12100, EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2

Yato akkumuoviputkileikkuri 18V käyttöohje:

Tarkista putki: materiaalin on oltava PVC, PP, PU tai PE ja halkaisijan enintään 50 mm.
Valmistele työalue: työalueen on oltava puhdas ja hyvin valaistu. Putken on oltava tukevasti tuettuna.
Asenna akku: työnnä akku akkuliitäntään, kunnes salvat lukittuvat. Varmista ennen asennusta, ettei liipaisin ole painettuna.
Kytke virta: paina virran aktivointipainiketta. Näyttö syttyy, minkä jälkeen kone antaa kaksi äänimerkkiä.
Aktivoi leikkuri: paina liipaisinta kahdesti. Kokeile terän avautumista ja sulkeutumista muutaman kerran ilman kuormaa.
Leikkaa: aseta putki alaleukaan mahdollisimman kohtisuoraan terään nähden. Pidä koneesta kiinni kahvasta ja purista liipaisinta. Vapauta liipaisin putken katkettua, jolloin terä palaa avoimeen asentoon.
Jos terä pysähtyy: vapauta liipaisin heti, sammuta kone ja irrota akku. Poista juuttunut materiaali vasta akun irrotuksen jälkeen.
Lopeta työ: sulje terä pitämällä liipaisinta painettuna yli 5 sekuntia, kunnes kuuluu kaksi äänimerkkiä. Sammuta kone pitämällä virtapainiketta painettuna muutaman sekunnin ajan ja irrota akku.
Huolla: puhdista terä ja alaleuka kuivalla liinalla tai pehmeällä harjalla. Levitä vastinpinnoille ohut kerros voiteluöljyä ja pyyhi ylimäärä pois. Liuottimia tai hankaavia aineita ei käytetä.
Vaihda terä tarvittaessa: kun akku on irrotettu, avaa terä täysin. Käännä nupin suojakansi auki ja löysää kiinnitysruuvi kuusiokoloavaimella sekä mutteri hylsyavaimella. Asenna uusi terä päinvastaisessa järjestyksessä ja kokeile toiminta ilman kuormaa.
Säilytä: kuivassa ja suljetussa tilassa akku irrotettuna ja terä suljettuna lasten ulottumattomissa.

Virheilmoitukset: 10 äänimerkkiä tarkoittaa ohjausjärjestelmän vikaa, 7 moottorin vikaa, 6 oikosulkusuojauksen laukeamista ja 4 ylikuumenemissuojauksen laukeamista. Ylikuumentunut kone jäähdytetään ennen uutta käynnistystä. Toistuva vika korjataan valtuutetussa huoltopisteessä.

Varoitukset:

Puristus- ja viiltovaara: kädet pidetään poissa liikkuvan terän, alaleuan ja leikkausalueen läheltä. Terään ei kosketa, kun akku on kiinni.
Vain muoviputkille: metallia, kiveä, puuta, teräslankaa tai sähköjohtoja ei leikata.
Sähköiskun vaara: jännitteisiä johtoja tai osia ei saa leikata.
Kapasiteetti: yli 50 mm:n tai liian kovaa putkea ei leikata, koska terä voi juuttua.
Akku irti huollon ajaksi: akku irrotetaan ennen säätöä, puhdistusta, terän vaihtoa, kuljetusta ja säilytystä.
Huoltoavaimet pois: kuusiokolo- ja hylsyavain poistetaan ennen akun asentamista.
Olosuhteet: konetta ei käytetä sateessa, märissä tiloissa eikä räjähdysvaarallisessa ympäristössä (IP20).
Suojaimet: suojalasit aina, tarvittaessa suojakäsineet ja liukumattomat jalkineet.
Vaurioitunut kone: haljennut, lohkeillut tai väärin asennettu terä on vaihdettava ennen käyttöä. Kone, jossa on halkeamia, välystä tai epätavallista ääntä, toimitetaan huoltoon.
Lapset: akullinen kone säilytetään lasten ja kouluttamattomien henkilöiden ulottumattomissa.

Usein Kysyttyä, UKK:

Minkä kokoisia putkia Yato akkumuoviputkileikkuri 18V katkaisee?
Yato YT-22305 katkaisee PVC-, PP-, PU- ja PE-putket, joiden ulkohalkaisija on enintään 50 mm. Yksi leikkausjakso kestää noin 2,5 sekuntia.

Sisältyykö Yato YT-22305 -putkileikkurin toimitukseen akku ja laturi?
Ei sisälly. Yato YT-22305 on runkomalli, jonka kanssa käytetään Yato 18V Li-Ion -akkuja 2–9 Ah (YT-828461–YT-828465) ja Yato 18V -latureita.

Voiko Yato YT-22305 -akkuputkileikkurilla leikata kupari- tai teräsputkia?
Ei voi. Yato YT-22305 on tarkoitettu vain PVC-, PP-, PU- ja PE-muoviputkille. Metallin, puun, kiven ja sähköjohtojen leikkaaminen voi vaurioittaa 53–57 HRC:n SK5-terää ja aiheuttaa vaaratilanteen.

Mitä Yato YT-22305 -leikkurin LCD-näyttö näyttää?
Yato YT-22305:n LCD-näyttö näyttää koneen käynnistyksen jälkeen tehtyjen leikkausten määrän. Laskuri nollautuu, kun kone sammutetaan. Viat ilmoitetaan äänimerkeillä: 4 merkkiä tarkoittaa ylikuumenemissuojausta ja 6 merkkiä oikosulkusuojausta.

Miten Yato YT-22305 -putkileikkurin terä vaihdetaan?
Akku irrotetaan ja terä avataan täysin. Nupin suojakansi käännetään auki, kiinnitysruuvi löysätään kuusiokoloavaimella ja mutteri hylsyavaimella. Uusi SK5-terä asennetaan kiinnitysakselille, kiinnikkeet kiristetään ja toiminta kokeillaan ilman kuormaa.

Kierrätysohjeet:

Yato akkumuoviputkileikkuri 18V on sähkö- ja elektroniikkalaite (SER), jota ei saa hävittää sekajätteen mukana. Käytöstä poistettu laite toimitetaan SER-keräyspisteeseen. Akut palautetaan akkujen ja paristojen keräyspisteeseen napoja suojaten. Pahvipakkaus lajitellaan kartonkikeräykseen.

Lisätiedot

Paino	1558 g (gramma)
Tuotenumero	46-YT-22305
EAN	5906083141072
Sisälaatikko	1
Ulkolaatikko	12
Lisätty valikoimaan	2026-11-03
Myyntipakkauksen yksikkö	KPL

Osasto:ErikoistyökalutAvainsanat:akkuputkileikkuri, akkutyökalu, muoviputkileikkuri, Putkileikkuri, putkisakset, PVC-putkileikkuri, Yato

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu:

Yato Akkumuoviputkileikkuri 18V 50 mm runko on 18 V akkukäyttöinen leikkuri PVC-, PP-, PU- ja PE-putkille. Vertailussa ovat muut akkukäyttöiset muoviputkileikkurit sekä käsikäyttöiset putkisakset: virtalähde, leikkauskapasiteetti ja leikattavat materiaalit.

Tuote	Käyttövoima	Suurin putki	Materiaalit	Muuta
Yato Akkumuoviputkileikkuri 18V (YT-22305)	18 V Li-Ion -akku	50 mm	PVC, PP, PU, PE	LCD-näyttö ja leikkauslaskuri, SK5-terä PTFE-pinnoitteella, 1,3 kg
Milwaukee M12 muoviputkileikkuri 2470-20	12 V Li-Ion -akku	2″ (n. 50 mm)	PVC, CPVC, PEX, ABS	myös muoviset suojaputket ja kumiletku
RIDGID TC-40	12 V Li-Ion -akku	42 mm	PE, PP, PEX, PVC, CPVC	myös kumiletku
Rothenberger ROCUT 50 TC	käsikäyttöinen räikkä	50 mm	muoviputket	ei akkua
RIDGID PC-1250	käsikäyttöinen	42 mm	PE, PP, PB, PEX, CPVC, PVC, PVDF	200 g

Akkukäyttöiset leikkurit katkaisevat putken liipaisimella ilman käsivoimaa, mikä keventää työtä, kun katkaisuja on paljon. YT-22305:n 50 mm:n kapasiteetti on vertailun suurin yhdessä Milwaukee 2470-20:n ja ROCUT 50 TC:n kanssa. Käsikäyttöiset putkisakset ovat kevyempiä, mutta jokainen leikkaus tehdään puristamalla. Kilpailijoiden tiedot ovat valmistajien ja jälleenmyyjien julkaisemia.

LIITTEET

Liitteet:

GPSR

GPSR Dokumentti:

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle:

Tunnistetiedot

Tuote: Yato Akkumuoviputkileikkuri 18V 50 mm runko
Malli: YT-22305
EAN: 5906083141072
Tuotetyyppi: akkukäyttöinen muoviputkileikkuri, 18 V DC, suurin leikkaushalkaisija 50 mm, suojausluokka III, IP20
Toimitus: leikkuri (runko), kuusiokoloavain ja hylsyavain terän vaihtoon; ei akkua eikä laturia
Vaatimustenmukaisuusvakuutus 0626/YT-22305/EC/2026: 2006/42/EY, 2014/30/EU, 2011/65/EU; EN 62841-1:2015 + A11:2022, EN 62841-2-8:2016, EN ISO 12100:2010, EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021
Merkinnät: CE, WEEE-symboli (erilliskeräys)

Käyttötarkoitus

PVC-, PP-, PU- ja PE-muoviputkien katkaisu, ulkohalkaisija enintään 50 mm. Ei metallille, puulle, kivelle, teräslangalle eikä sähköjohdoille. Käytetään Yato 18V Li-Ion -akuilla YT-828461–YT-828465.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Ei leikkikalu. Laite, jossa on akku kiinni, säilytetään lasten ja lemmikkien ulottumattomissa. Lapset eivät saa käyttää laitetta. Pakkausmateriaalit pidetään poissa lasten ulottuvilta.

Käyttöohje ja turvatiedot

Lue koko käyttöohje ennen käyttöä ja säilytä se. Pidä kädet poissa liikkuvan terän, alaleuan ja leikkausalueen läheltä. Älä koske terään, kun akku on asennettu. Irrota akku ennen säätöä, puhdistusta, juuttuneen materiaalin poistoa, terän vaihtoa, kuljetusta ja säilytystä. Poista kuusiokolo- ja hylsyavain ennen akun asentamista. Älä leikkaa jännitteisiä johtoja. Käytä suojalaseja ja tarvittaessa suojakäsineitä.

Toiminta ja suojatoimet

Terä suljetaan sähkömoottorilla liipaisinta puristettaessa ja avautuu, kun liipaisin vapautetaan. Leikkuri aktivoidaan virtapainikkeella ja kahdella liipaisimen painalluksella. Ohjausjärjestelmässä on ylikuumenemis- ja oikosulkusuojaus, vikailmoitukset äänimerkein, lepotila noin 1 minuutin ja automaattinen sammutus noin 5 minuutin käyttötauon jälkeen. Terä voidaan lukita suljettuun asentoon säilytystä varten.

Ympäristöolosuhteet

Kotelointiluokka IP20: käyttö kuivissa olosuhteissa. Ei sateessa, märissä tiloissa, korkeassa ilmankosteudessa eikä räjähdysvaarallisessa ympäristössä. Säilytys kuivassa, suljetussa ja tuuletetussa tilassa akku irrotettuna. Akkua ei saa altistaa tulelle eikä yli 130 °C:n lämpötilalle.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Tunnistetut riskit: puristus- ja viiltovammat liikkuvasta terästä, tahaton käynnistys akun ollessa kiinni, terän juuttuminen liian suureen tai kovaan putkeen, sähköisku jännitteisestä johdosta, akun oikosulku tai vaurio. Riskejä pienennetään aktivointitoiminnolla, terän lukituksella säilytykseen, suojauksilla, käyttöohjeen varoituksilla ja henkilönsuojaimilla. Melu L_pA 66,54 ± 3,0 dB(A), L_WA 74,54 ± 3,0 dB(A); tärinä 0,2116 ± 1,5 m/s².

Valmistaja

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław
Puola
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

GPSR-dokument:

Detta dokument omfattar de uppgifter som EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) kräver för produkten:

Identifiering

Produkt: Yato batteridriven plaströrsavskärare 18V 50 mm, stomme
Modell: YT-22305
EAN: 5906083141072
Produkttyp: batteridriven plaströrsavskärare, 18 V DC, största kapdiameter 50 mm, skyddsklass III, IP20
Leverans: avskärare (stomme), insexnyckel och hylsnyckel för bladbyte; utan batteri och laddare
Försäkran om överensstämmelse 0626/YT-22305/EC/2026: 2006/42/EG, 2014/30/EU, 2011/65/EU; EN 62841-1:2015 + A11:2022, EN 62841-2-8:2016, EN ISO 12100:2010, EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021
Märkning: CE, WEEE-symbol (separat insamling)

Avsedd användning

Kapning av plaströr av PVC, PP, PU och PE med en ytterdiameter på högst 50 mm. Inte för metall, trä, sten, ståltråd eller elkablar. Används med Yato 18V Li-Ion-batterierna YT-828461–YT-828465.

Varningar för barn och husdjur

Ingen leksak. Maskinen med isatt batteri förvaras utom räckhåll för barn och husdjur. Barn får inte använda maskinen. Förpackningsmaterial hålls borta från barn.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Läs hela bruksanvisningen före användning och spara den. Håll händerna borta från det rörliga bladet, underkäken och skärområdet. Rör inte bladet när batteriet sitter i. Ta ut batteriet före justering, rengöring, borttagning av material som fastnat, bladbyte, transport och förvaring. Ta bort insexnyckeln och hylsnyckeln innan batteriet sätts i. Kapa inte spänningsförande kablar. Använd skyddsglasögon och vid behov skyddshandskar.

Funktion och skyddsåtgärder

Bladet stängs av en elmotor när avtryckaren trycks in och öppnas när avtryckaren släpps. Avskäraren aktiveras med strömknappen och två tryck på avtryckaren. Styrsystemet har överhettnings- och kortslutningsskydd, felmeddelanden med ljudsignaler, viloläge efter cirka 1 minut och automatisk avstängning efter cirka 5 minuter utan användning. Bladet kan låsas i stängt läge för förvaring.

Miljöförhållanden

Kapslingsklass IP20: användning under torra förhållanden. Inte i regn, våta utrymmen, hög luftfuktighet eller explosionsfarlig miljö. Förvaring i ett torrt, stängt och ventilerat utrymme med batteriet uttaget. Batteriet får inte utsättas för eld eller temperaturer över 130 °C.

Riskbedömning och riskkartläggning

Identifierade risker: kläm- och skärskador från det rörliga bladet, oavsiktlig start med isatt batteri, bladet som fastnar i ett för stort eller för hårt rör, elektrisk stöt från spänningsförande kabel, kortslutning eller skada på batteriet. Riskerna minskas med aktiveringsfunktionen, bladlåset för förvaring, skyddsfunktionerna, bruksanvisningens varningar och personlig skyddsutrustning. Buller L_pA 66,54 ± 3,0 dB(A), L_WA 74,54 ± 3,0 dB(A); vibrationer 0,2116 ± 1,5 m/s².

Tillverkare

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław
Polen
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vanda
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

GPSR document:

This document covers the information required for the product under the EU General Product Safety Regulation (GPSR, (EU) 2023/988):

Identification

Product: Yato cordless plastic pipe cutter 18V 50 mm, body only
Model: YT-22305
EAN: 5906083141072
Product type: cordless plastic pipe cutter, 18 V DC, maximum cutting diameter 50 mm, protection class III, IP20
Supplied: cutter (body only), Allen key and socket wrench for blade replacement; no battery or charger
Declaration of conformity 0626/YT-22305/EC/2026: 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU; EN 62841-1:2015 + A11:2022, EN 62841-2-8:2016, EN ISO 12100:2010, EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021
Markings: CE, WEEE symbol (separate collection)

Intended use

Cutting plastic pipes made of PVC, PP, PU and PE with an outer diameter of up to 50 mm. Not for metal, wood, stone, steel wire or electrical cables. Used with Yato 18V Li-Ion batteries YT-828461–YT-828465.

Warnings for children and pets

Not a toy. Store the tool with the battery installed out of the reach of children and pets. Children must not use the tool. Keep packaging materials away from children.

Instructions and safety information

Read the entire manual before use and keep it. Keep hands away from the moving blade, lower jaw and cutting area. Do not touch the blade while the battery is installed. Remove the battery before adjusting, cleaning, removing jammed material, replacing the blade, transporting and storing. Remove the Allen key and socket wrench before installing the battery. Do not cut live cables. Wear safety glasses and, if necessary, safety gloves.

Operation and protective measures

The blade is closed by an electric motor when the trigger is squeezed and opens when the trigger is released. The cutter is activated with the power button and two presses of the trigger. The control system has overheating and short-circuit protection, error signals by beeps, sleep mode after approximately 1 minute and automatic switch-off after approximately 5 minutes without use. The blade can be locked in the closed position for storage.

Environmental conditions

Protection rating IP20: use in dry conditions. Not in rain, wet locations, high humidity or explosive atmospheres. Store in a dry, closed and ventilated room with the battery removed. Do not expose the battery to fire or temperatures above 130 °C.

Risk assessment

Identified risks: crushing and cutting injuries from the moving blade, accidental start with the battery installed, blade jamming in a pipe that is too large or too hard, electric shock from a live cable, short circuit or damage to the battery. Risks are reduced by the activation function, the blade lock for storage, the protective functions, the warnings in the manual and personal protective equipment. Noise L_pA 66.54 ± 3.0 dB(A), L_WA 74.54 ± 3.0 dB(A); vibration 0.2116 ± 1.5 m/s².

Manufacturer

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław
Poland
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU importer / responsible economic operator (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

GPSR-i dokument:

Käesolev dokument sisaldab teavet, mida ELi üldine tooteohutusmäärus (GPSR, (EL) 2023/988) toote kohta nõuab:

Identifitseerimisandmed

Toode: Yato akuga plasttorulõikur 18V 50 mm, ilma akuta
Mudel: YT-22305
EAN: 5906083141072
Tootetüüp: akuga plasttorulõikur, 18 V DC, suurim lõikeläbimõõt 50 mm, kaitseklass III, IP20
Tarnekomplekt: lõikur (ilma akuta), kuuskantvõti ja padrunvõti tera vahetamiseks; ilma aku ja laadijata
Vastavusdeklaratsioon 0626/YT-22305/EC/2026: 2006/42/EÜ, 2014/30/EL, 2011/65/EL; EN 62841-1:2015 + A11:2022, EN 62841-2-8:2016, EN ISO 12100:2010, EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021
Märgistus: CE, WEEE sümbol (eraldi kogumine)

Kasutusotstarve

PVC-, PP-, PU- ja PE-plasttorude lõikamine välisläbimõõduga kuni 50 mm. Mitte metalli, puidu, kivi, terastraadi ega elektrijuhtmete jaoks. Kasutatakse Yato 18V Li-Ion akudega YT-828461–YT-828465.

Hoiatused laste ja lemmikloomade kohta

Ei ole mänguasi. Paigaldatud akuga tööriista hoitakse lastele ja lemmikloomadele kättesaamatus kohas. Lapsed ei tohi tööriista kasutada. Pakkematerjalid hoitakse lastest eemal.

Kasutusjuhend ja ohutusteave

Lugege enne kasutamist kogu kasutusjuhend läbi ja hoidke see alles. Hoidke käed liikuvast terast, alumisest lõuast ja lõikealast eemal. Ärge puudutage tera, kui aku on paigaldatud. Eemaldage aku enne reguleerimist, puhastamist, kinni jäänud materjali eemaldamist, tera vahetamist, transportimist ja hoiustamist. Eemaldage kuuskantvõti ja padrunvõti enne aku paigaldamist. Ärge lõigake pingestatud juhtmeid. Kandke kaitseprille ja vajaduse korral kaitsekindaid.

Toimimine ja kaitsemeetmed

Tera sulgeb elektrimootor päästiku vajutamisel ja tera avaneb päästiku vabastamisel. Lõikur aktiveeritakse toitenupu ja kahe päästikuvajutusega. Juhtsüsteemil on ülekuumenemis- ja lühisekaitse, veateated helisignaalidega, unerežiim umbes 1 minuti ja automaatne väljalülitus umbes 5 minuti möödudes kasutuseta. Tera saab hoiustamiseks lukustada suletud asendisse.

Keskkonnatingimused

Kaitseaste IP20: kasutamine kuivades tingimustes. Mitte vihmas, märgades ruumides, kõrge õhuniiskuse korral ega plahvatusohtlikus keskkonnas. Hoiustamine kuivas, suletud ja ventileeritavas ruumis eemaldatud akuga. Akut ei tohi kokku puutuda tule ega üle 130 °C temperatuuriga.

Riskihindamine

Tuvastatud riskid: muljumis- ja lõikevigastused liikuvast terast, juhuslik käivitumine paigaldatud akuga, tera kinnijäämine liiga suures või kõvas torus, elektrilöök pingestatud juhtmest, aku lühis või kahjustus. Riske vähendavad aktiveerimisfunktsioon, tera lukustus hoiustamiseks, kaitsefunktsioonid, kasutusjuhendi hoiatused ja isikukaitsevahendid. Müra L_pA 66,54 ± 3,0 dB(A), L_WA 74,54 ± 3,0 dB(A); vibratsioon 0,2116 ± 1,5 m/s².

Tootja

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław
Poola
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

ELi importija / vastutav ettevõtja (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Soome
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

TUKKUOSTAJALLE

Tuote on pakattu 12 kpl myyntieriin, joten sen voi tilata kokonaisina laatikoina.

Tilausnumero on 46-YT-22305 ja EAN-koodi 5906083141072 — voit hakea tuotteen kummalla tahansa tai skannaamalla viivakoodin haussa.

Loppuunmyydyt erät voi tilata jälkitoimituksena: toimitamme varastossa olevat heti ja loput erillisenä toimituksena, kun tavara saapuu varastoomme.

Hinnat, varastosaldot ja sopimusalennukset näkyvät kirjautuneille yritysasiakkaille. Yritysasiakkaat ostavat laskulla. Varastotuotteet toimitetaan tyypillisesti 48 tunnissa koko Suomeen. Toimitusaika on normaalisti 1–5 työpäivää lähetystavasta ja sijainnista riippuen.