Siirry sisältöön

Yato Akkumutteriväännin 18V 1/2″ 700Nm runko

Hiiliharjaton 18 V iskumutteriväännin 1/2″ vääntiöllä: 350/700 Nm, 0–2600 min⁻¹, 0–5000 iskua/min, paino 1,8 kg. Runkomalli ilman akkua ja laturia; mukana 1/4″-kärkisovitin.

Tuotenumero: 46-YT-828061 EAN: 5906083076787 Sisälaatikko: 1 Ulkolaatikko: 6 Yksikkö: kpl Tuotemerkki:

Kuvaus

Yato akkumutteriväännin 700 Nm runko (YT-828061) on hiiliharjaton 18 V:n iskevä mutteriväännin, jossa on 1/2″ (12,7 mm) neliövääntiö. Suurin vääntömomentti on 700 Nm, ja laitteen paino on 1,8 kg. Runkomalli toimitetaan ilman akkua ja laturia, ja se käyttää Yato 18 V Li-Ion -sarjan liukukiinnitteisiä akkuja.

Vääntimessä on kaksi momenttiporrasta, 350 Nm ja 700 Nm, joiden valinnan ilmaisee ohjauspaneelin merkkivalo, sekä kaksi nopeusaluetta 0–2000 ja 0–2600 min⁻¹. Iskutaajuus on 0–5000 iskua/min, ja tangentiaalinen iskumekanismi aktivoituu kiristettäessä ja avattaessa.

Käynnistyskytkimen potentiometri säätää pyörimisnopeutta portaattomasti, ja vastapäivään pyöritettäessä käytettävissä on jaksottainen toimintatila muttereiden löysäämiseen. Varusteisiin kuuluvat karajarru, pyörimissuunnan vaihtokytkin, kumipinnoitettu runko ja ohjauspaneelin 4-portainen varaustilan ilmaisin.

Pakkauksessa on 1/2″–1/4″-kärkisovitin kuusiokantaisille ruuvauskärjille. Sopivia akkuja ovat Yato 18 V Li-Ion -akut 2,0 Ah (YT-828461), 3,0 Ah (YT-828462), 4,0 Ah (YT-828463) ja 6,0 Ah (YT-828464). Ilmoitettu äänenpainetaso on 86,0 ± 3,0 dB(A), tärinäarvo 7,58 ± 1,5 m/s², eristysluokka III ja kotelointiluokka IPX0.


Käyttötarkoitus ja soveltuvuus:

Väännin on tarkoitettu muttereiden ja pulttien avaamiseen ja kiristämiseen ajoneuvo- ja konehuollossa sekä asennustöissä. Suurempaa momenttia vaativiin kohteisiin sopivat Yato Akkumutteriväännin 18V 850Nm runko ja 3/4″ kiinnittimellä varustettu Yato Akkumutteriväännin 18V 2400Nm runko.

  • Pyöränvaihto: henkilö- ja pakettiautojen pyöränmutterit 1/2″ iskuhylsyillä; 350 Nm:n porras rajoittaa kiristysmomenttia.
  • Korjaamot: alustan, jousituksen ja kiinnikkeiden pulttiliitosten avaaminen ja kiristäminen.
  • Asennustyöt: teräsrakenteiden, telineiden ja kiinnikkeiden pulttiliitokset ilman paineilmaa tai verkkovirtaa.
  • Yato 18 V -akkujärjestelmä: runkomalli hyödyntää jo hankittuja Yato 18 V Li-Ion -akkuja ja latureita.

Pakkauksen sisältö:

  • Yato akkumutteriväännin 18 V 1/2″ 700 Nm (runko)
  • Kärkisovitin 1/2″ → 1/4″

Akku ja laturi eivät sisälly toimitukseen.


Ominaisuudet:

  • Hiiliharjaton moottori: ei vaihdettavia hiiliharjoja; moottori toimii Yato 18 V Li-Ion -akulla.
  • Kaksi momenttiporrasta: 350 Nm tai 700 Nm, valinta ohjauspaneelin painikkeella ja merkkivalolla myötäpäivään pyöritettäessä.
  • Jaksottainen toimintatila: vastapäivään pyöritettäessä vääntiö pyörii kytkimen painalluksella vain lyhyen jakson; tila on tarkoitettu muttereiden ja pulttien avaamiseen.
  • Portaaton nopeudensäätö: käynnistyskytkimen potentiometri säätää pyörimisnopeutta 0–2600 min⁻¹.
  • Tangentiaalinen iskumekanismi: 0–5000 iskua/min, aktivoituu kiristettäessä ja avattaessa.
  • Ylikuormituskytkin: kytkee vääntiön käytön irti, kun suurin vääntömomentti saavutetaan.
  • Karajarru ja suunnanvaihto: vääntiö pysähtyy kytkimen vapautuksen jälkeen; pyörimissuunta vaihdetaan liipaisimen yläpuolisella kytkimellä.
  • Kumipinnoitettu runko ja vyökoukku: runko kestää kolhuja, ja metallinen vyökoukku pitää vääntimen tallessa työn tauoilla.
  • Varaustilan ilmaisin: ohjauspaneelin alarivin merkkivalot näyttävät akun varaustason neljässä portaassa.

Tekniset Ominaisuudet:

  • Kiinnitin: 1/2″ (12,7 mm) neliövääntiö
  • Suurin vääntömomentti: 350 / 700 Nm
  • Kierrosluku (tyhjäkäynti): 0–2000 / 0–2600 min⁻¹
  • Iskutaajuus: 0–5000 min⁻¹
  • Jännite: 18 V DC
  • Akkutyyppi: Li-Ion
  • Akkuja mukana: ei (runkomalli)
  • Laturi mukana: ei
  • Moottori: hiiliharjaton
  • Iskumekanismi: kyllä
  • Vääntömomentin säätö: kyllä (2 porrasta)
  • Elektroninen nopeudensäätö: kyllä
  • Pyörimissuunnan vaihto: kyllä
  • Erillinen työtilan valintakytkin: ei (jaksottainen tila valitaan ohjauspaneelista)
  • Karajarru: kyllä
  • Akun varaustilan ilmaisin: kyllä
  • Työvalo: ei
  • Eristysluokka: III
  • Kotelointiluokka: IPX0
  • Äänenpainetaso LpA: 86,0 ± 3,0 dB(A)
  • Äänitehotaso LWA: 97,0 ± 3,0 dB(A)
  • Tärinä: 7,58 ± 1,5 m/s²
  • Paino: 1,8 kg
  • Ulkopintojen suurin sallittu lämpötila: 60 °C
  • Yhteensopivat akut: Yato 18 V Li-Ion (YT-828461–YT-828465)
  • Yhteensopivat laturit: Yato YT-828498–YT-828502

Yato akkumutteriväännin 700 Nm runko käyttöohje:

Lue koko käyttöohje ennen ensimmäistä käyttöä. Hylsy tai sovitin vaihdetaan aina akku irrotettuna.

  1. Hylsyn valinta: valitse avattavan tai kiristettävän osan kokoon sopiva 1/2″ iskuhylsy ja kiinnitä se neliövääntiöön (ruuvauskärjet 1/4″-sovittimen kautta).
  2. Pyörimissuunta ja porras: valitse suunta vaihtokytkimellä ja liitä täyteen ladattu Yato 18 V -akku jalustaan. Myötäpäivään pyöritettäessä valitse 350 Nm tai 700 Nm ohjauspaneelin painikkeella; vastapäivään pyöritettäessä valitse jatkuva tai jaksottainen tila.
  3. Aloitus: kierrä mutteri tai pultti käsin kierteelle vähintään kaksi kierrosta, aseta hylsy mutterin tai pultin kannan päälle ja tartu vääntimeen molemmin käsin.
  4. Kiristys ja avaus: paina käynnistyskytkintä; mitä syvemmälle kytkin painetaan, sitä suurempi on nopeus. Kun iskumekanismi alkaa iskeä ja liitos on kireä, vapauta kytkin. Pyöränmutterien lopullinen kiristys tehdään momenttiavaimella ajoneuvon valmistajan arvoon.
  5. Lopetus ja huolto: irrota akku, puhdista kotelo ja tuuletusaukot kuivalla liinalla, harjalla tai enintään 0,3 MPa:n paineilmalla ilman kemikaaleja. Viat korjautetaan valtuutetussa huollossa alkuperäisillä varaosilla.

Varoitukset:

  • Suojaimet: käytä suojalaseja, kuulonsuojaimia ja suojakäsineitä.
  • Ote: pidä vääntimestä kiinni molemmin käsin eristetyistä tartuntapinnoista; kiinnitin voi osua piilossa olevaan sähköjohtoon.
  • Hylsyt: käytä vain iskukäyttöön tarkoitettuja hylsyjä; tavalliset käsityökaluhylsyt voivat haljeta.
  • Pyöränmutterit: älä kiristä pyöränmuttereita pelkällä iskuvääntimellä täyteen momenttiin; tarkista kiristys momenttiavaimella.
  • Ylikuormitus: pidä taukoja; ulkopintojen lämpötila ei saa ylittää 60 °C.
  • Tahaton käynnistys: irrota akku ennen hylsyn vaihtoa, säätöjä, huoltoa ja varastointia.
  • Akku: älä käytä vaurioitunutta akkua äläkä oikosulje sen liittimiä.
  • Lapset: säilytä väännin ja akut lasten ulottumattomissa.

Usein Kysyttyä, UKK:

Kuinka suuri momentti Yato akkumutteriväännin 700 Nm runko -mallissa on?
Suurin vääntömomentti on 700 Nm, ja pienempi porras on 350 Nm.

Sisältyykö akku ja laturi toimitukseen?
Ei. YT-828061 on runkomalli; pakkauksessa ovat väännin ja 1/2″–1/4″-kärkisovitin. Sama väännin on saatavana 3,0 Ah akun ja laturin kanssa (YT-82806) sekä hylsysarjana (YT-82807).

Mitkä akut sopivat vääntimeen?
Yato 18 V Li-Ion -akut, esimerkiksi 2,0 Ah (YT-828461), 3,0 Ah (YT-828462), 4,0 Ah (YT-828463) ja 6,0 Ah (YT-828464).

Mihin jaksottaista toimintatilaa käytetään?
Vastapäivään pyöritettäessä jaksottainen tila käynnistää vääntiön vain lyhyeksi jaksoksi kerrallaan, mikä helpottaa muttereiden avaamista hallitusti.

Paljonko väännin painaa?
Väännin painaa ilman akkua 1,8 kg.


Kierrätysohjeet:

Yato akkumutteriväännin 700 Nm runko on sähkö- ja elektroniikkalaite, jota ei saa hävittää sekajätteen mukana: toimita käytöstä poistetut laitteet sähkö- ja elektroniikkalaiteromun (SER) keräyspisteeseen. Li-Ion-akut toimitetaan akkujen ja paristojen keräykseen; teippaa akun liittimet ennen kuljetusta oikosulun estämiseksi. Pahvipakkaus lajitellaan kartonkikeräykseen ja muoviosat muovinkeräykseen.


Lisätiedot

Paino 2250 g (gramma)
Tuotenumero

46-YT-828061

EAN

5906083076787

Sisälaatikko

1

Ulkolaatikko

6

Lisätty valikoimaan

2026-10-14

Myyntipakkauksen yksikkö

KPL

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu: Yato akkumutteriväännin 700 Nm ja vastaavat 18 V 1/2″ mutterivääntimet

Taulukossa verrataan Yaton 700 Nm akkumutterivääntimen (YT-828061, myös sarjoissa YT-82806 ja YT-82807) teknisiä arvoja Yato-sisarmalleihin ja muiden valmistajien 18 V 1/2″ iskeviin mutterivääntimiin valmistajien ja jälleenmyyjien julkisten tuotetietojen mukaan.

Malli Jännite Vääntiö Suurin momentti Tyhjäkäyntikierrokset Iskutaajuus Paino
Yato YT-828061 (YT-82806, YT-82807) 18 V 1/2″ 350 / 700 Nm (2 porrasta) 0–2000 / 0–2600 min⁻¹ 0–5000 min⁻¹ 1,8 kg
Yato YT-827793 18 V 1/2″ 850 Nm 0–2350 min⁻¹ 0–2600 min⁻¹ –
Yato YT-828071 / YT-828072 18 V 1/2″ 1200 Nm 0–1400 / 0–1900 / 0–2400 min⁻¹ 2200 min⁻¹ 1,9 kg
Makita DTW700 18 V 1/2″ 700 Nm 0–2200 min⁻¹ (4 tilaa) 0–2700 min⁻¹ –
Milwaukee M18 FMTIW2F12 18 V 1/2″ 745 Nm (avaus 881 Nm) 0–2575 min⁻¹ (3 vaihdetta) 0–3100 min⁻¹ –

Yaton 700 Nm:n momentti vastaa Makita DTW700:n ilmoitettua kiristysmomenttia, ja ilmoitettu iskutaajuus 0–5000 min⁻¹ on vertailun suurin. Suurempaa momenttia tarvittaessa Yato-sarjassa on 1200 Nm:n YT-828071 / YT-828072. Kaikki vertailun koneet käyttävät oman valmistajansa 18 V akkujärjestelmää, joten akut eivät ole keskenään vaihtokelpoisia.

LIITTEET

GPSR

GPSR Dokumentti:

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle: Yato akkumutteriväännin 18 V 1/2″ 700 Nm, runkomalli (YT-828061).

Tunnistetiedot

Tuote: akkukäyttöinen iskumutteriväännin, hiiliharjaton
Malli: YT-828061 (runkomalli, ilman akkua ja laturia)
Tuotemerkki: Yato
EAN: 5906083076787
Jännite: 18 V DC, Li-Ion
Vaatimustenmukaisuus: CE

Käyttötarkoitus

Muttereiden ja pulttien avaaminen ja kiristäminen iskuhylsyillä (1/2″ neliövääntiö); 1/4″ kärjet sovittimella. Ei muiden työlisälaitteiden käyttämiseen.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Ei leluksi. Säilytä väännin, akut lasten ja lemmikkien ulottumattomissa. Lapset eivät saa käyttää laitetta. Pakkausmateriaalit pois lasten ulottuvilta.

Käyttöohje ja turvatiedot

Lue käyttöohje ennen käyttöä ja säilytä se. Käytä suojalaseja, kuulonsuojaimia ja suojakäsineitä. Pidä vääntimestä kiinni molemmin käsin eristetyistä tartuntapinnoista. Käytä vain iskukäyttöön tarkoitettuja hylsyjä. Irrota akku ennen hylsyn vaihtoa, säätöjä, huoltoa ja varastointia. Tarkista pyöränmutterien kiristys momenttiavaimella. Älä ylikuormita laitetta: ulkopintojen lämpötila ei saa ylittää 60 °C. Korjaukset vain valtuutetussa huollossa alkuperäisillä varaosilla.

Toiminta ja suojatoimet

Hiiliharjaton moottori, ylikuormituskytkin, karajarru, pyörimissuunnan vaihtokytkin, kaksi momenttiporrasta ja jaksottainen tila ohjauspaneelissa, akun varaustilan ilmaisin, kennojen ylikuumenemissuoja. Eristysluokka III (suojajännite 18 V DC).

Ympäristöolosuhteet

Kotelointiluokka IPX0: ei suojaa vedeltä – käytä ja säilytä kuivassa. Ei räjähdysvaarallisiin tiloihin. Säilytä akut viileässä ja kuivassa.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Tunnistetut riskit: reaktiomomentti ja hallinnan menetys (molempien käsien ote), sinkoutuvat osat haljenneesta hylsystä (iskuhylsyt, suojalasit), melu LWA 97,0 ± 3,0 dB(A) (kuulonsuojaimet), tärinä 7,58 ± 1,5 m/s² (tauot), piilossa oleva sähköjohto (eristetyt tartuntapinnat), pyöränmutterien virheellinen kiristys (momenttiavain), kuumeneminen ylikuormituksessa (enintään 60 °C), Li-Ion-akun oikosulku (liittimien suojaus kuljetuksessa).

Valmistaja

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Puola
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument:

Detta dokument omfattar de uppgifter som EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) kräver för produkten: Yato sladdlös mutterdragare 18 V 1/2″ 700 Nm, utan batteri (YT-828061).

Identifiering

Produkt: sladdlös mutterdragare med slagverk, borstlös
Modell: YT-828061 (utan batteri och laddare)
Varumärke: Yato
EAN: 5906083076787
Spänning: 18 V DC, Li-Ion
Överensstämmelse: CE

Avsedd användning

Lossning och åtdragning av muttrar och bultar med slaghylsor (1/2″ fyrkantsdrivning); 1/4″ bits med adapter. Inte för att driva andra arbetstillsatser.

Varningar för barn och husdjur

Ingen leksak. Förvara mutterdragaren, batterierna utom räckhåll för barn och husdjur. Barn får inte använda verktyget. Håll förpackningsmaterialet borta från barn.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Läs bruksanvisningen före användning och spara den. Använd skyddsglasögon, hörselskydd och skyddshandskar. Håll mutterdragaren med båda händerna i de isolerade greppytorna. Använd endast hylsor avsedda för slagverktyg. Ta bort batteriet före byte av hylsa, inställningar, underhåll och förvaring. Kontrollera hjulmuttrarnas åtdragning med momentnyckel. Överbelasta inte verktyget: ytterytornas temperatur får inte överstiga 60 °C. Reparationer endast av auktoriserad service med originalreservdelar.

Funktion och skyddsåtgärder

Borstlös motor, överbelastningskoppling, spindelbroms, omkopplare för rotationsriktning, två momentsteg och intermittent läge på kontrollpanelen, laddningsindikator, överhettningsskydd för cellerna. Isolationsklass III (skyddsklenspänning 18 V DC).

Miljöförhållanden

Kapslingsklass IPX0: inget skydd mot vatten – använd och förvara torrt. Inte för explosionsfarliga miljöer. Förvara batterierna svalt och torrt.

Riskbedömning och riskkartläggning

Identifierade risker: reaktionsmoment och förlorad kontroll (grepp med båda händerna), utkastade delar från spräckt hylsa (slaghylsor, skyddsglasögon), buller LWA 97,0 ± 3,0 dB(A) (hörselskydd), vibration 7,58 ± 1,5 m/s² (pauser), dold elledning (isolerade greppytor), felaktig åtdragning av hjulmuttrar (momentnyckel), uppvärmning vid överbelastning (högst 60 °C), kortslutning i Li-Ion-batteriet (skydda polerna vid transport).

Tillverkare

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Polen
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vanda
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR document:

This document covers the information required for the product under the EU General Product Safety Regulation (GPSR, (EU) 2023/988): Yato cordless impact wrench 18 V 1/2″ 700 Nm, body only (YT-828061).

Identification

Product: cordless impact wrench, brushless
Model: YT-828061 (body only, without battery and charger)
Brand: Yato
EAN: 5906083076787
Voltage: 18 V DC, Li-Ion
Conformity: CE

Intended use

Loosening and tightening nuts and bolts with impact sockets (1/2″ square drive); 1/4″ bits with the adapter. Not for driving other work attachments.

Warnings for children and pets

Not a toy. Keep the wrench, batteries out of the reach of children and pets. Children must not use the tool. Keep packaging materials away from children.

Instructions and safety information

Read the manual before use and keep it. Wear safety goggles, hearing protection and protective gloves. Hold the wrench with both hands by the insulated gripping surfaces. Use only sockets designed for impact tools. Remove the battery before changing sockets, adjusting, servicing or storing. Check the tightening of wheel nuts with a torque wrench. Do not overload the tool: the outer surface temperature must not exceed 60 °C. Repairs only by an authorised service centre using original spare parts.

Operation and protective measures

Brushless motor, overload clutch, spindle brake, direction-of-rotation switch, two torque levels and intermittent mode on the control panel, battery charge indicator, cell overheating protection. Insulation class III (safety extra-low voltage 18 V DC).

Environmental conditions

Protection rating IPX0: no protection against water – use and store in dry conditions. Not for explosive atmospheres. Store batteries in a cool, dry place.

Risk assessment

Identified risks: reaction torque and loss of control (two-handed grip), ejected parts from a cracked socket (impact sockets, safety goggles), noise LWA 97.0 ± 3.0 dB(A) (hearing protection), vibration 7.58 ± 1.5 m/s² (breaks), concealed electrical wiring (insulated gripping surfaces), incorrect tightening of wheel nuts (torque wrench), overheating under overload (max. 60 °C), short circuit of the Li-Ion battery (protect terminals during transport).

Manufacturer

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Poland
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU importer / responsible economic operator (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Ammattilaisten suosima merkki: laaja valikoima käsi- ja sähkötyökaluja; kestävä ja innovatiivinen.

Katso koko Yato-valikoima

TUKKUOSTAJALLE

Tuote on pakattu 6 kpl myyntieriin, joten sen voi tilata kokonaisina laatikoina.

Tilausnumero on 46-YT-828061 ja EAN-koodi 5906083076787 — voit hakea tuotteen kummalla tahansa tai skannaamalla viivakoodin haussa.

Loppuunmyydyt erät voi tilata jälkitoimituksena: toimitamme varastossa olevat heti ja loput erillisenä toimituksena, kun tavara saapuu varastoomme.

Hinnat, varastosaldot ja sopimusalennukset näkyvät kirjautuneille yritysasiakkaille. Yritysasiakkaat ostavat laskulla. Varastotuotteet toimitetaan tyypillisesti 48 tunnissa koko Suomeen. Toimitusaika on normaalisti 1–5 työpäivää lähetystavasta ja sijainnista riippuen.