Siirry sisältöön

Yato Akkuräikkä 18V 160Nm lyhyt BL + 4 Ah akku ja laturi

Iskevä 18 V akkuräikkä, 160 Nm, 1/4″ kuusioteränpidin ja 1/2″ hylsysovitin; kulmapää ahtaisiin paikkoihin, 3 nopeutta. Sarjassa 4 Ah Li-Ion-akku ja laturi.

Tuotenumero: 46-YT-828030 EAN: 5906083123832 Sisälaatikko: 1 Ulkolaatikko: 5 Yksikkö: srj

Kuvaus

Yato akkuräikkä 18V 4 Ah -sarja (YT-828030) sisältää hiiliharjattomalla moottorilla varustetun iskevän kulmaräikän, 4 Ah Li-Ion-akun ja laturin. Räikän suurin vääntömomentti on 160 Nm, ja sen kulmapää ottaa vastaan 1/4″ (6,3 mm) kuusiokärjet. Laite kuuluu Yato 18 V -akkujärjestelmään, jonka akut käyvät sarjan muihin työkaluihin.

Kapea kulmapää ja lyhyt runko on suunniteltu paikkoihin, joihin suora iskuväännin tai käsiräikkä ei mahdu, kuten moottoritilaan, koneiden runkojen väliin ja kalusteiden taakse. Mukana tuleva sovitin 1/4″ kuusio → 1/2″ neliö muuttaa teränpitimen hylsyvääntimeksi, joten räikällä voi käyttää myös 1/2″ iskuhylsyjä.

Kierrosnopeus valitaan kolmesta alueesta 0–1100 / 0–1450 / 0–1750 min⁻¹, ja iskutaajuus on vastaavasti 0–1500 / 0–2100 / 0–2600 min⁻¹. Ohjauspaneelissa on neljä toimintatilaa: kolme nopeus- ja iskutasoa sekä kiristystila, joka myötäpäivään pysäyttää räikän tavoitemomentissa ja vastapäivään avaa liitoksen täydellä teholla ja hidastaa sen jälkeen automaattisesti.

Iskumekanismi irrottaa tiukkaan juuttuneet ruuvit ja mutterit vahingoittamatta kiinnittimiä. Työkalun paino on 1,25 kg, eristysluokka III ja käyttölämpötila −10…+40 °C. Äänenpainetaso on 98 dB(A) ja tärinä 19 m/s², joten kuulonsuojaimet ja taukojen pitäminen ovat tarpeen. Laturi lataa akun noin 2 tunnissa.


Käyttötarkoitus ja soveltuvuus:

Akkuräikkä on tarkoitettu muttereiden, ruuvien ja pulttien avaamiseen ja kiristämiseen ahtaissa paikoissa 1/4″ kuusiokärjillä tai sovittimen kautta 1/2″ hylsyillä. Iskutoiminto tuottaa suuremman momentin kuin tavallinen moottoriräikkä ilman, että työkalu kiertää kättä.

  • Ajoneuvo- ja konehuolto: Moottoritilan, alustan ja lisälaitteiden kiinnitysten avaus ja kiristys, kun suoralle vääntimelle ei ole tilaa; 1/2″ sovittimella onnistuvat myös hylsyä vaativat pultit.
  • Kone- ja laiteasennus: Kiinnitysruuvien ja -pulttien käsittely laitteiden runkojen, suojapeltien ja kotelointien välissä, joissa kulmapää mahtuu kohtisuoraan kiinnittimeen.
  • LVI- ja kiinteistötekniikka: Kannakkeiden, putkikiinnikkeiden ja kanavien ruuviliitokset seinien ja kattorakenteiden läheltä.
  • Kaluste- ja kiintokalusteasennus: Kiinnitysruuvien avaus ja kiristys kaapistojen sisällä ja kalusteiden takana, missä tavallinen ruuvinväännin ei mahdu kohtisuoraan.

Samaan Yato 18 V -akkujärjestelmään kuuluvat muun muassa Yato Akkumutteriväännin 18V 850Nm runko, Yato 18V Li-Ion akku ja Yato Akkulaturi 18V 2.4-4.5A älykäs pikalaturi. Käsikäyttöiseen loppukiristykseen sopii Yato Räikkäväännin 1/2″ 255 mm taivutettu. Yato akkuräikkä 18V 4 Ah -sarja on valmis käyttöön ilman erikseen hankittavaa akkua; pelkkä runko on malli YT-828031.


Pakkauksen sisältö:

  • Yato akkuräikkä 18 V, hiiliharjaton
  • Sovitin 1/4″ (6,3 mm) kuusio → 1/2″ (12,7 mm) neliö
  • Li-Ion-akku 18 V 4 Ah
  • Laturi

Ominaisuudet:

  • Hiiliharjaton moottori: Parempi hyötysuhde ja pidempi käyttöikä kuin hiiliharjamoottorissa; ei vaihdettavia hiiliä.
  • Iskumekanismi 160 Nm: Suurin vääntömomentti 160 Nm; isku avaa juuttuneet liitokset ja vähentää kiinnittimien vaurioitumista.
  • Kulmapää ja lyhyt runko: Mahtuu ahtaisiin väleihin, joissa suora väännin ei ole käytettävissä.
  • 1/4″ kuusioteränpidin: 6,3 mm kuusiokiinnitys iskukäyttöön tarkoitetuille kärjille.
  • 1/2″ hylsysovitin: Mukana sovitin, jolla räikkään kiinnitetään 1/2″ iskuhylsyt.
  • 3 nopeusaluetta: 0–1100 / 0–1450 / 0–1750 min⁻¹, iskutaajuus 0–1500 / 0–2100 / 0–2600 min⁻¹.
  • 4 toimintatilaa: Ohjauspaneelin painikkeella valitaan nopeus- ja iskutaso tai kiristystila automaattisella pysäytyksellä.
  • Elektroninen nopeudensäätö: Liipaisimen painamissyvyys säätää nopeutta ja momenttia valitun alueen sisällä.
  • Pyörimissuunnan vaihtokytkin: Kiristys ja avaus samalla työkalulla.
  • Pikalataus ja varaustilan ilmaisin: Lataus noin 2 h; akun LED-ilmaisin näyttää jäljellä olevan varauksen.
  • Yato 18 V -järjestelmä: Käy Yato 18 V Li-Ion -akuille (YT-828461…YT-828465).

Tekniset Ominaisuudet:

  • Jännite: 18 V DC.
  • Suurin vääntömomentti: 160 Nm.
  • Kierrosluku (tyhjäkäynti): 0–1100 / 0–1450 / 0–1750 min⁻¹.
  • Iskutaajuus: 0–1500 / 0–2100 / 0–2600 min⁻¹.
  • Teränpitimen koko: 1/4″ (6,3 mm).
  • Teränpitimen tyyppi: kuusiokiinnitys (kara).
  • Isku: kyllä.
  • Moottori: hiiliharjaton.
  • Elektroninen nopeudensäätö: kyllä.
  • Pyörimissuunnan vaihtokytkin: kyllä.
  • Toimintatilat: 4 (ohjauspaneeli).
  • Akun tyyppi: Li-Ion.
  • Akun kapasiteetti: 4000 mAh (4 Ah).
  • Akkujen määrä sarjassa: 1.
  • Laturi sarjassa: kyllä.
  • Latausaika: 2 h.
  • Pikalataus: kyllä.
  • Akun varaustilan ilmaisin: kyllä.
  • Laturi: 200–240 V~, 50/60 Hz, 2 A; lähtö 21,5 V DC, 2,2 A; suojausluokka II.
  • Sähköinen eristysluokka (työkalu): III.
  • Käyttölämpötila: −10…+40 °C.
  • Äänenpainetaso LpA: 98,0 ± 3,0 dB(A).
  • Äänitehotaso LwA: 106,0 ± 3,0 dB(A).
  • Tärinä: 19,0 ± 1,5 m/s².
  • Työkalun paino: 1,25 kg.
  • Mukana sovitin: 1/4″ (6,3 mm) kuusio → 1/2″ (12,7 mm) neliö.
  • Standardit: EN 62841-1, EN 62841-2-2, EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2.

Yato akkuräikkä 18V 4 Ah käyttöohje:

Lataus: Akku toimitetaan lataamattomana. Työnnä akku laturiin ja kytke laturi pistorasiaan; merkkivalo näyttää lataustilan. Lataus kestää noin 2 tuntia. Irrota laturi verkosta ja akku laturista salvan painiketta painamalla.

Kärjen tai sovittimen asennus: Irrota akku. Työnnä 1/4″ iskukärki tai hylsysovittimen kuusiovarsi teränpitimeen, kunnes se lukittuu, ja kiinnitä tarvittaessa 1/2″ iskuhylsy sovittimen neliöön. Varmista kiinnitys ennen käynnistystä.

Käyttö: Valitse pyörimissuunta ja toimintatila ohjauspaneelista. Kierrä kierreliitoksissa ensimmäiset kierrokset käsin. Aseta kärki tai hylsy kiinnittimeen ennen liipaisimen painamista, pidä räikästä kiinni molemmin käsin ja aloita pienellä nopeudella. Kun iskumekanismi alkaa nakuttaa, momentti on saavutettu – vapauta liipaisin. Tarkista lopullinen kiristysmomentti momenttiavaimella.

Avaus: Käännä pyörimissuunta vastapäivään. Kiristystilassa räikkä avaa liitoksen täydellä nopeudella ja iskutaajuudella ja hidastaa automaattisesti, kun kiinnitin on löystynyt.

Huolto ja säilytys: Irrota akku ennen puhdistusta. Puhdista runko ja tuuletusaukot paineilmalla (enintään 0,3 MPa), harjalla tai kuivalla liinalla. Säilytä akku 0–30 °C:ssa noin 70 % varauksessa ja lataa se vähintään kerran vuodessa.


Varoitukset:

  • Lue käyttöohje ennen käyttöä. Käytä suojalaseja, kuulonsuojaimia ja suojakäsineitä.
  • Irrota akku ennen kärjen, sovittimen tai hylsyn vaihtoa sekä ennen huoltoa.
  • Pidä räikästä kiinni eristetyistä tartuntapinnoista, jos kärki voi osua piilossa oleviin sähköjohtoihin.
  • Käytä vain iskukäyttöön tarkoitettuja kärkiä ja hylsyjä; älä käytä haljenneita tai kuluneita osia. Sovitinta ei saa käyttää käsivipuna.
  • Lopeta kiristys, kun iskumekanismi alkaa nakuttaa – jatkettu kiristys voi rikkoa kiinnittimen tai kierteen.
  • Ulkopintojen lämpötila ei saa ylittää 60 °C. Pidä taukoja tärinäaltistuksen vuoksi.
  • Lataa akku vain Yato 18 V -laturilla suljetussa, kuivassa tilassa aikuisen valvonnassa. Älä oikosulje akun napoja äläkä käytä vaurioitunutta akkua. Yli 130 °C:n lämpö voi aiheuttaa akun räjähdyksen.
  • Ei lasten käyttöön. Ei sateeseen eikä kosteisiin olosuhteisiin.

Usein Kysyttyä, UKK:

Millaisia kärkiä Yato akkuräikkä 18V 4 Ah -sarja käyttää? 1/4″ (6,3 mm) kuusiokantaisia iskukärkiä. Mukana tulevalla sovittimella räikkään voi kiinnittää 1/2″ iskuhylsyjä.

Mikä on akkuräikän suurin vääntömomentti? 160 Nm. Avaamiseen tarvittava momentti on yleensä 75–80 % kiristysmomentista, joten räikkä avaa myös lähellä maksimimomenttia kiristetyt liitokset.

Mitä kiristystila tekee? Myötäpäivään räikkä rajoittaa nopeutta ja pysähtyy tavoitemomentissa; vastapäivään se avaa täydellä teholla ja hidastaa, kun kiinnitin irtoaa.

Voiko räikkää käyttää momenttiavaimen sijaan? Ei. Lopullinen kiristysmomentti tarkistetaan momenttiavaimella, koska saavutettu momentti riippuu iskuajasta ja kierteiden kunnosta.

Kuinka kauan 4 Ah akun lataus kestää? Noin 2 tuntia mukana tulevalla laturilla.

Käykö akku muihin Yato 18 V -työkaluihin? Kyllä. Yato 18 V -järjestelmän akut ovat keskenään yhteensopivia; pelkkä räikän runko on saatavana mallina YT-828031.


Kierrätysohjeet:

Pahvipakkaus ja paperinen käyttöohje kuuluvat kartonki- ja paperinkeräykseen. Yato akkuräikkä 18V 4 Ah -sarjan räikkä ja laturi ovat sähkölaitteita: käytöstä poistetut laitteet toimitetaan sähkö- ja elektroniikkaromun (SER) keräykseen, ei sekajätteeseen. Li-Ion-akku palautetaan akkujen ja paristojen keräykseen tai myyjälle; suojaa akun koskettimet teipillä ennen kuljetusta äläkä kuljeta vaurioitunutta akkua.


Lisätiedot

Paino 3000 g (gramma)
Tuotenumero

46-YT-828030

EAN

5906083123832

Sisälaatikko

1

Ulkolaatikko

5

Lisätty valikoimaan

2026-10-14

Myyntipakkauksen yksikkö

SRJ

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu: Yato akkuräikkä 18V 4 Ah ja vastaavat akkukäyttöiset kulmavääntimet ja räikät

Taulukossa verrataan Yato akkuräikkä 18V 4 Ah -sarjan (YT-828030) teknisiä arvoja Yato-sisarmalliin ja muiden valmistajien akkukäyttöisiin kulmavääntimiin ja moottoriräikkiin valmistajien julkisten tuotetietojen mukaan.

Malli Jännite Vääntömomentti Kierrosluku Iskutaajuus Kiinnitys Toimitus
Yato YT-828030 18 V 160 Nm 0–1750 /min, 3 aluetta 0–2600 /min 1/4″ kuusio + 1/2″ sovitin 4 Ah akku + laturi
Yato YT-828031 18 V 160 Nm 0–1750 /min, 3 aluetta 0–2600 /min 1/4″ kuusio + 1/2″ sovitin runko
Makita DTL061 (kulmaiskuväännin) 18 V 60 Nm 0–2000 /min 0–3000 /min 1/4″ kuusio runko
Makita DWR180 (räikkä) 18 V 47,5 Nm 0–800 /min – 1/4″ ja 3/8″ neliö runko
DeWalt DCF513N (räikkä) 18 V 95 Nm 0–250 /min – 3/8″ neliö runko

Yato YT-828030 tuottaa vertailun suurimman vääntömomentin (160 Nm) iskumekanismin ansiosta; perinteiset moottoriräikät Makita DWR180 ja DeWalt DCF513N jäävät 47,5–95 Nm:iin ja pyörivät hitaammin. Makita DTL061 on samantyyppinen kuusiokiinnitteinen kulmaiskuväännin, jonka momentti on 60 Nm. Yato-sarjaan kuuluvat akku, laturi ja 1/2″ hylsysovitin.

LIITTEET

GPSR

GPSR Dokumentti:

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle:

Tunnistetiedot

Tuote: Yato Akkuräikkä 18V 160Nm lyhyt BL + 4 Ah akku ja laturi
Valmistajan koodi: YT-828030
EAN: 5906083123832
Brändi: Yato (TOYA S.A.)
Tyyppi: iskevä akkuräikkä 18 V DC, hiiliharjaton, 1/4″ kuusioteränpidin, Li-Ion-akku 4 Ah, laturi 200–240 V~
Vaatimustenmukaisuus: CE, EN 62841-1, EN 62841-2-2, EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2

Käyttötarkoitus

Muttereiden, ruuvien ja pulttien avaaminen ja kiristäminen 1/4″ (6,3 mm) kuusiokantaisilla iskukärjillä sekä mukana tulevan sovittimen kautta 1/2″ iskuhylsyillä. Ei poraamiseen eikä käsivipuna. Käyttölämpötila −10…+40 °C, vain kuivissa olosuhteissa.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Ei lasten käyttöön. Pyörivä kara, pienet kärjet ja Li-Ion-akku: säilytä räikkä, kärjet, sovitin, akku ja laturi lasten ja lemmikkien ulottumattomissa. Akun lataus vain aikuisen valvonnassa.

Käyttöohje ja turvatiedot

Lue käyttöohje ennen käyttöä. Käytä suojalaseja, kuulonsuojaimia (LpA 98 dB(A)) ja suojakäsineitä. Irrota akku ennen kärjen, sovittimen tai hylsyn vaihtoa, säätöjä ja huoltoa. Pidä räikästä kiinni eristetyistä tartuntapinnoista, jos kärki voi osua piilossa oleviin sähköjohtoihin. Käytä vain iskukäyttöön tarkoitettuja kärkiä ja hylsyjä. Kierrä kierreliitokset ensin käsin ja lopeta kiristys, kun iskumekanismi alkaa nakuttaa. Tarkista kiristysmomentti momenttiavaimella. Lataa akku vain mukana tulevalla tai Yato 18 V -laturilla suljetussa, kuivassa tilassa; älä oikosulje akun napoja.

Toiminta ja suojatoimet

Hiiliharjaton moottori, iskumekanismi (enintään 160 Nm), kolme nopeusaluetta ja neljä toimintatilaa, kiristystilassa automaattinen pysäytys tavoitemomentissa, pyörimissuunnan vaihtokytkin, elektroninen nopeudensäätö. Eristysluokka III (työkalu), laturi suojausluokka II. Akun varaustilan ilmaisin. Ulkopintojen lämpötila ei saa ylittää 60 °C; pidä taukoja tärinän (19 m/s²) vuoksi.

Ympäristöolosuhteet

Käyttölämpötila −10…+40 °C. Ei sateeseen eikä kosteisiin tiloihin. Älä käytä räjähdysvaarallisissa tiloissa. Säilytä akku 0–30 °C:ssa, suhteellinen kosteus noin 50 %, pitkäaikaisessa säilytyksessä noin 70 % varauksessa. Li-Ion-akku on vaarallista ainetta kuljetuksessa: teippaa koskettimet, älä kuljeta vaurioitunutta akkua. Käytöstä poistettu räikkä ja laturi SER-keräykseen, akku akkukeräykseen.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Tunnistetut riskit: pyörivän karan ja kärjen aiheuttama takertuminen ja puristuminen, kärjen luiskahdus, äkillinen vastamomentti, melu (LwA 106 dB(A)) ja tärinä, sähköisku osuttaessa jännitteiseen johtoon, akun oikosulku, ylikuumeneminen ja elektrolyyttivuoto. Riskejä pienennetään käyttöohjeen noudattamisella, henkilönsuojaimilla, oikeilla iskukärjillä, akun irrottamisella ennen huoltoa sekä lataamisella valvotusti.

Valmistaja

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław, Puola
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument:

Detta dokument omfattar de uppgifter som EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) kräver för produkten:

Identifiering

Produkt: Yato Akkuräikkä 18V 160Nm lyhyt BL + 4 Ah akku ja laturi (sladdlös slagspärrskalle 18 V med 4 Ah batteri och laddare)
Tillverkarens kod: YT-828030
EAN: 5906083123832
Varumärke: Yato (TOYA S.A.)
Typ: sladdlös slagspärrskalle 18 V DC, borstlös, 1/4″ sexkantsfäste, Li-Ion-batteri 4 Ah, laddare 200–240 V~
Överensstämmelse: CE, EN 62841-1, EN 62841-2-2, EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2

Avsedd användning

Lossning och åtdragning av muttrar, skruvar och bultar med 1/4″ (6,3 mm) sexkantsslagbits samt med 1/2″ slaghylsor via den medföljande adaptern. Inte för borrning och inte som handspak. Drifttemperatur −10…+40 °C, endast under torra förhållanden.

Varningar för barn och husdjur

Inte för barn. Roterande spindel, små bits och Li-Ion-batteri: förvara spärrskallen, bits, adapter, batteri och laddare utom räckhåll för barn och husdjur. Batteriet får endast laddas under tillsyn av en vuxen.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Läs bruksanvisningen före användning. Använd skyddsglasögon, hörselskydd (LpA 98 dB(A)) och skyddshandskar. Ta ut batteriet innan bits, adapter eller hylsa byts samt före inställningar och underhåll. Håll spärrskallen i de isolerade greppytorna om bitsen kan träffa dolda elledningar. Använd endast bits och hylsor avsedda för slagdrift. Skruva först in gängförband för hand och avbryt åtdragningen när slagmekanismen börjar knacka. Kontrollera åtdragningsmomentet med en momentnyckel. Ladda batteriet endast med den medföljande laddaren eller en Yato 18 V-laddare i ett stängt, torrt rum; kortslut inte batteriets poler.

Funktion och skyddsåtgärder

Borstlös motor, slagmekanism (högst 160 Nm), tre hastighetsområden och fyra driftlägen, automatiskt stopp vid målvridmoment i åtdragningsläget, rotationsriktningsomkopplare, elektronisk hastighetsreglering. Isolationsklass III (verktyg), laddare skyddsklass II. Laddningsindikator på batteriet. De yttre ytornas temperatur får inte överstiga 60 °C; ta pauser på grund av vibrationer (19 m/s²).

Miljöförhållanden

Drifttemperatur −10…+40 °C. Inte i regn eller fuktiga utrymmen. Använd inte i explosionsfarlig miljö. Förvara batteriet vid 0–30 °C och cirka 50 % relativ luftfuktighet, vid långtidsförvaring laddat till cirka 70 %. Li-Ion-batteriet är farligt gods vid transport: tejpa kontakterna och transportera inte ett skadat batteri. Uttjänt spärrskalle och laddare lämnas till insamling av elavfall (WEEE), batteriet till batteriinsamling.

Riskbedömning och riskkartläggning

Identifierade risker: indragning och klämning av roterande spindel och bits, att bitsen slinter, plötsligt reaktionsmoment, buller (LwA 106 dB(A)) och vibrationer, elektrisk stöt vid kontakt med strömförande ledning, kortslutning, överhettning och elektrolytläckage i batteriet. Riskerna minskas genom att följa bruksanvisningen, använda personlig skyddsutrustning och rätt slagbits, ta ut batteriet före underhåll samt ladda under tillsyn.

Tillverkare

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław, Polen
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vanda
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR document:

This document covers the information required for the product under the EU General Product Safety Regulation (GPSR, (EU) 2023/988):

Identification

Product: Yato Akkuräikkä 18V 160Nm lyhyt BL + 4 Ah akku ja laturi (cordless impact ratchet 18 V with 4 Ah battery and charger)
Manufacturer’s code: YT-828030
EAN: 5906083123832
Brand: Yato (TOYA S.A.)
Type: cordless impact ratchet 18 V DC, brushless, 1/4″ hex tool holder, Li-Ion battery 4 Ah, charger 200–240 V~
Conformity: CE, EN 62841-1, EN 62841-2-2, EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2

Intended use

Loosening and tightening nuts, screws and bolts with 1/4″ (6.3 mm) hex impact bits and, via the supplied adapter, with 1/2″ impact sockets. Not for drilling and not to be used as a hand lever. Operating temperature −10…+40 °C, dry conditions only.

Warnings for children and pets

Not for use by children. Rotating spindle, small bits and Li-Ion battery: keep the ratchet, bits, adapter, battery and charger out of the reach of children and pets. Charge the battery only under adult supervision.

Instructions and safety information

Read the instruction manual before use. Wear safety glasses, hearing protection (LpA 98 dB(A)) and protective gloves. Remove the battery before changing the bit, adapter or socket and before adjustments and maintenance. Hold the ratchet by the insulated gripping surfaces if the bit may contact hidden wiring. Use only impact-rated bits and sockets. Start threaded fasteners by hand and stop tightening when the impact mechanism starts to knock. Check the tightening torque with a torque wrench. Charge the battery only with the supplied charger or a Yato 18 V charger in a closed, dry room; do not short-circuit the battery terminals.

Operation and protective measures

Brushless motor, impact mechanism (max. 160 Nm), three speed ranges and four operating modes, automatic stop at target torque in tightening mode, direction-of-rotation switch, electronic speed control. Insulation class III (tool), charger protection class II. Battery charge level indicator. External surface temperature must not exceed 60 °C; take breaks because of vibration (19 m/s²).

Environmental conditions

Operating temperature −10…+40 °C. Not for use in rain or damp locations. Do not use in explosive atmospheres. Store the battery at 0–30 °C and approx. 50 % relative humidity, charged to approx. 70 % for long-term storage. The Li-Ion battery is dangerous goods in transport: tape the contacts and do not transport a damaged battery. Dispose of the ratchet and charger via WEEE collection and the battery via battery collection.

Risk assessment

Identified risks: entanglement and crushing by the rotating spindle and bit, bit slipping, sudden reaction torque, noise (LwA 106 dB(A)) and vibration, electric shock if contacting live wiring, battery short circuit, overheating and electrolyte leakage. Risks are reduced by following the manual, wearing personal protective equipment, using correct impact bits, removing the battery before maintenance and charging under supervision.

Manufacturer

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław, Poland
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU importer / responsible economic operator (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

TUKKUOSTAJALLE

Tuote on pakattu 5 kpl myyntieriin, joten sen voi tilata kokonaisina laatikoina.

Tilausnumero on 46-YT-828030 ja EAN-koodi 5906083123832 — voit hakea tuotteen kummalla tahansa tai skannaamalla viivakoodin haussa.

Loppuunmyydyt erät voi tilata jälkitoimituksena: toimitamme varastossa olevat heti ja loput erillisenä toimituksena, kun tavara saapuu varastoomme.

Hinnat, varastosaldot ja sopimusalennukset näkyvät kirjautuneille yritysasiakkaille. Yritysasiakkaat ostavat laskulla. Varastotuotteet toimitetaan tyypillisesti 48 tunnissa koko Suomeen. Toimitusaika on normaalisti 1–5 työpäivää lähetystavasta ja sijainnista riippuen.