Siirry sisältöön

Yato Akkuruohonleikkuri 2 x 18V 37 cm + 2×4 Ah akku ja laturi

Akkuruohonleikkurisarja: 37 cm leikkuuleveys, hiiliharjaton moottori, 6-portainen korkeussäätö 25–75 mm, 35 l keräin, kaksi 18 V 4 Ah Li-Ion-akkua ja kaksoispikalaturi (2 h).

Tuotenumero: 46-YT-85222 EAN: 5906083091896 Sisälaatikko: 1 Ulkolaatikko: 1 Yksikkö: srj

Kuvaus

Yato akkuruohonleikkuri 2x18V 37 cm -sarja (YT-85222) sisältää työnnettävän akkuruohonleikkurin, kaksi 18 V 4 Ah Li-Ion-akkua ja kaksoispikalaturin, joten sarja on käyttövalmis latauksen jälkeen. Leikkuri toimii kahdella sarjaan kytketyllä akulla eli 36 V:n jännitteellä; leikkuuleveys on 370 mm ja leikkuukorkeus säädetään keskitetysti yhdellä vivulla kuuteen asentoon 25–75 mm.

Moottori on hiiliharjaton, ja terän nimelliskierrosluku on 2900 r/min. Käyttötilan valitsin tarjoaa ECO-tilan, joka säästää akkua, ja AUTO-tilan, joka sovittaa kierrosluvun kuormituksen mukaan. Nelivaiheinen varausnäyttö kahvassa näyttää jäljellä olevan varauksen, ja akkukennojen ylikuumenemissuoja katkaisee virran tarvittaessa.

Ruohonkeräimen tilavuus on 35 l, ja siinä on täyttymisen ilmaisin. Leikkuria voi käyttää myös ilman keräintä, jolloin poistoaukon tulppa silppuaa leikkuujätteen nurmikolle (mulching). Pyörien halkaisijat ovat 150 mm edessä ja 200 mm takana. Kahva on pehmustettu, säädettävissä kolmeen korkeuteen ja taitettavissa pikalukituksilla; leikkuri voidaan säilyttää pystyasennossa.

Sarjan akut ovat 4 Ah / 72 Wh, ja kaksoispikalaturi (YT-82849) lataa molemmat akut samanaikaisesti noin 2 tunnissa. Samat akut käyvät kaikkiin Yato 18 V -sarjan työkaluihin. Käyttökytkimessä on lukituspainike ja turva-avain, kotelointiluokka on IPX1 ja leikkurin paino 13,5 kg. Akkukäytön ansiosta leikkuri on huomattavasti hiljaisempi kuin polttomoottorileikkurit (LpA 76,1 dB(A)).


Käyttötarkoitus ja soveltuvuus:

Yato akkuruohonleikkuri 2x18V 37 cm -sarja on tarkoitettu kotipihojen ja pienten nurmialueiden säännölliseen leikkuuseen ilman jatkojohtoa.


Pakkauksen sisältö:

  • Akkuruohonleikkuri 37 cm, kahva ja kiinnitysvivut
  • Ruohonkeräin 35 l
  • Poistoaukon tulppa (silppuava leikkuu)
  • Turva-avain
  • 2 x Yato 18 V Li-Ion-akku 4 Ah (72 Wh)
  • Kaksoispikalaturi 220–240 V, 2 x 2,4 A (YT-82849)
  • Käyttöohje

Ominaisuudet:

  • Käyttövalmis sarja: leikkuri, kaksi 4 Ah:n akkua ja kaksoispikalaturi; latausaika noin 2 h.
  • 2 x 18 V -akkukäyttö: akut sarjaan kytkettynä (36 V); yhteensopivat myös sarjan 2, 3 ja 6 Ah:n akut.
  • Hiiliharjaton moottori: pitkä käyttöikä ilman hiilien vaihtoa, 2900 r/min.
  • ECO/AUTO-käyttötilat: ECO maksimoi akun keston, AUTO säätää kierrosluvun kuorman mukaan.
  • Keskitetty korkeussäätö: yksi vipu, 6 asentoa, 25–75 mm.
  • Ruohonkeräin 35 l: täyttymisen ilmaisin; käyttö mahdollinen myös ilman keräintä silppuavana.
  • Kolmeen korkeuteen säädettävä, pehmustettu kahva: pikalukituksilla taitettava; pystysäilytys säästää tilaa.
  • Turvallisuus: turva-avain, lukituspainike, kaksikätinen kytkin; ei käynnisty yhdellä akulla.
  • Akun varausnäyttö: 4-vaiheinen kahvassa ja LED-näyttö akussa.
  • Kotelointiluokka IPX1: suojattu pystysuoraan tippuvalta vedeltä; ei sadekäyttöön.

Tekniset Ominaisuudet:

  • Nimellisjännite: 36 V DC (2 x 18 V)
  • Akut: 2 x Li-Ion 18 V, 4 Ah (4000 mAh), 72 Wh
  • Akkuja toimituksessa: 2
  • Pikalataus: kyllä
  • Varaustilan näyttö: kyllä (akussa ja kahvassa)
  • Laturi toimituksessa: kyllä, kaksoispikalaturi; tulo 220–240 V 50/60 Hz, 60 W, lähtö 21 V DC 2,4 A, latausaika 2 h (4 Ah)
  • Moottori: hiiliharjaton
  • Kierrosluku: 2900 r/min
  • Leikkuuleveys: 370 mm
  • Leikkuukorkeus: 25–75 mm, 6 asentoa, keskitetty säätö
  • Ruohonkeräin: 35 l, täyttymisen ilmaisin
  • Toiminnot: kerääminen, silppuaminen (mulching)
  • Käyttötilat: ECO, AUTO
  • Pyörät: 4 kpl, Ø 150 mm (etu) / 200 mm (taka)
  • Kahva: taitettava, 3 korkeusasentoa, pehmustettu
  • Sähköinen suojausluokka: III
  • Kotelointiluokka: IPX1
  • Äänenpainetaso LpA: 76,1 ± 3,0 dB(A)
  • Äänitehotaso LwA: 89,2 ± 2,31 dB(A) (taattu 96 dB(A))
  • Tärinä (vasen/oikea kahva): 0,54 ± 1,5 / 0,68 ± 1,5 m/s²
  • Leikkurin paino: 13,5 kg
  • Standardit: EN 62841-1, EN IEC 62841-4-3

Yato akkuruohonleikkuri 2x18V 37 cm käyttöohje:

Lataus: lataa akut ennen ensimmäistä käyttöä: työnnä akut laturiin, kytke laturi pistorasiaan; punainen LED palaa latauksen aikana ja vihreä, kun akku on täynnä (noin 2 h). Lataa vain sisätiloissa aikuisen valvonnassa.

Kokoaminen: kiinnitä alemmat kahvan kannattimet takapyörien viereen vivuilla (kolme kulma-asentoa), kiinnitä kahva kannattimiin vivuilla ja aluslevyillä ja kiinnitä kytkimen kaapeli pidikkeellä. Ripusta ruohonkeräin rungon takaseinän koukkuihin poistokourun kansi nostettuna. Ilman keräintä poistoaukon tulpan on oltava paikallaan ja kannen suljettuna.

Leikkuukorkeus: vedä säätövipu irti ohjainurasta, siirrä se haluttuun asentoon (25–75 mm) ja lukitse uraan. Säädä vain leikkurin ollessa sammutettuna, avain poistettuna ja akut irrotettuina.

Akut: avaa akkukotelon kansi, työnnä molemmat yhtä täyteen ladatut akut paikoilleen salpojen lukittumiseen asti ja sulje kansi. Aseta turva-avain kotelon liitäntään.

Käynnistys: paina kytkimen keskellä olevaa lukituspainiketta ja vedä molemmat kytkinvivut kahvaa vasten; pidä vivut painettuina molemmin käsin. Vipujen vapauttaminen pysäyttää leikkurin; terä pyörii vielä hetken.

Leikkuu: tarkista alue esineiden ja kaapelien varalta, leikkaa vain kuivaa ruohoa ja enintään kolmannes korren pituudesta kerralla. Työnnä leikkuria eteenpäin kävellen riveittäin hieman limittäin; rinteet poikittain. Tyhjennä keräin säännöllisesti.

Huolto: poista avain ja akut, puhdista runko ja tuuletusaukot harjalla tai liinalla (paineilma enintään 0,3 MPa), älä pese vesisuihkulla. Öljyä terän leikkuusärmät kevyesti. Terä vaihdetaan alkuperäiseen kahden vuoden tai 50 käyttötunnin välein. Pese keräin haalealla saippuavedellä ja kuivaa käyttöasennossa.

Akkujen säilytys: 0–30 °C, noin 70 %:n varauksessa; lataa pitkässä säilytyksessä kerran vuodessa. Leikkuri säilytetään kuivassa, pakkaselta suojatussa tilassa 10–30 °C:ssa, tarvittaessa pystyasennossa kahva taitettuna.


Varoitukset:

  • Lue käyttöohje ennen käyttöä. Käytä tukevia jalkineita, pitkiä housuja, suojalaseja ja kuulonsuojaimia.
  • Pidä kädet ja jalat kaukana pyörivästä terästä. Terä pyörii vielä hetken kytkimen vapauttamisen jälkeen.
  • Pidä lapset, lemmikit ja sivulliset pois leikkuualueelta: sinkoutuvat esineet ovat vaara.
  • Älä leikkaa märkää ruohoa äläkä altista laitetta sateelle (IPX1). Älä leikkaa jyrkissä rinteissä.
  • Työnnä leikkuria aina eteenpäin, älä vedä itseäsi kohti. Kävele, älä juokse.
  • Poista turva-avain ja irrota akut aina ennen säätöä, puhdistusta, terän vaihtoa ja kuljetusta sekä kun poistut laitteen luota.
  • Lataa akut vain mukana toimitetulla laturilla sisätiloissa valvottuna; älä käytä vaurioitunutta laturia tai akkua äläkä oikosulje akun napoja. Kuljetuksessa akut irrotetaan ja navat suojataan.

Usein Kysyttyä, UKK:

Mitä Yato akkuruohonleikkuri 2x18V 37 cm -sarjaan kuuluu? Leikkuri keräimineen, kaksi 18 V 4 Ah Li-Ion-akkua ja kaksoispikalaturi, joka lataa molemmat akut noin 2 tunnissa.

Käyvätkö sarjan akut muihin Yato-työkaluihin? Kyllä, akut ovat Yato 18 V -järjestelmän vakioakkuja ja käyvät sarjan kaikkiin 18 V:n ja 2 x 18 V:n työkaluihin.

Voiko leikkurilla silputa ruohon nurmikolle? Kyllä. Kun keräin irrotetaan ja poistoaukon tulppa asetetaan paikalleen, leikkuujäte jää hienonnettuna nurmikolle.

Mikä ero on ECO- ja AUTO-tiloilla? ECO pitää kierrosluvun matalana ja pidentää akun kestoa; AUTO nostaa kierroslukua kuormituksen kasvaessa.

Toimiiko leikkuri yhdellä akulla? Ei. Akut on kytketty sarjaan, ja leikkuri käynnistyy vain, kun molemmat akut ovat paikallaan ja ladattuina.

Kuinka usein terä vaihdetaan? Alkuperäiseen terään kahden vuoden tai 50 käyttötunnin välein, tai aiemmin, jos terä on kulunut tai vaurioitunut.


Kierrätysohjeet:

Pahvipakkaus lajitellaan kartonginkeräykseen ja muovipussit muovinkeräykseen. Käytöstä poistettu Yato akkuruohonleikkuri 2x18V 37 cm ja sen laturi ovat sähkö- ja elektroniikkalaiteromua (SER): niitä ei saa hävittää sekajätteen mukana, vaan ne toimitetaan SER-keräyspisteeseen tai jälleenmyyjälle. Li-Ion-akut palautetaan erikseen akkujen ja paristojen keräyspisteeseen navat teipattuina; vaurioitunutta akkua ei saa kuljettaa suojaamattomana. Kulunut terä on metallinkeräykseen kelpaavaa teräsromua.


Lisätiedot

Paino 15500 g (gramma)
Tuotenumero

46-YT-85222

EAN

5906083091896

Sisälaatikko

1

Ulkolaatikko

1

Lisätty valikoimaan

2026-10-14

Myyntipakkauksen yksikkö

SRJ

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu:

Yato akkuruohonleikkuri 2x18V 37 cm -sarja verrattuna Yato-sarjan muihin akkuruohonleikkureihin ja muihin 36 V:n (2 x 18 V) työnnettäviin akkuleikkureihin. Arvot ovat valmistajien julkisista teknisistä tiedoista.

Malli Jännite Leikkuuleveys Leikkuukorkeus Keräin Moottori Paino
Yato YT-85223 / YT-85222 (37 cm) 36 V (2 x 18 V) 370 mm 25–75 mm, 6 asentoa 35 l hiiliharjaton, 2900 r/min, ECO/AUTO 13,5 kg
Yato Akkuruohonleikkuri 2 x 18V 34 cm (YT-85221 / YT-85220) 36 V (2 x 18 V) 340 mm 20–65 mm 35 l 3300 r/min 5,9 kg
Yato Akkuruohonleikkuri 2 x 18V 43 cm (YT-85225 / YT-85224) 36 V (2 x 18 V) 430 mm 25–75 mm 50 l hiiliharjaton, 2900 r/min 13,5 kg
Einhell GE-CM 36/37 Li 36 V (2 x 18 V) 370 mm 25–75 mm, 6 asentoa 45 l hiiliharjaton –
Makita DLM382Z 36 V (2 x 18 V) 380 mm 20–75 mm, 13 asentoa 40 l 3700 r/min 16,9 kg
Bosch EasyRotak 36-550 36 V 370 mm 25–70 mm, 5 asentoa 40 l – 15 kg

Yhteenveto: 37 cm:n Yato on sarjan keskikokoinen malli: 34 cm:n malli on kevyt pienille pihoille, 43 cm:n malli leikkaa leveämmän kaistan ja kerää 50 l. Einhell GE-CM 36/37 Li ja Bosch EasyRotak 36-550 ovat leikkuuleveydeltään samat, mutta niissä on suurempi keräin; Makita DLM382Z on painavin ja tarjoaa tiheimmän korkeussäädön. Yato erottuu ECO/AUTO-käyttötilalla, kokoon taittuvalla kahvalla ja pystysäilytyksellä. Kaikki mallit toimivat kahdella 18 V:n akulla sarjaan kytkettynä ja myydään myös runkoversiona ilman akkuja.

LIITTEET

GPSR

GPSR Dokumentti:

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle:

Tunnistetiedot

Tuote: Yato Akkuruohonleikkuri 2 x 18V 37 cm + 2×4 Ah akku ja laturi
Valmistajan tuotenumero: YT-85222
EAN: 5906083091896
Tuotetyyppi: akkukäyttöinen työnnettävä ruohonleikkuri, 36 V DC (2 x 18 V Li-Ion), hiiliharjaton moottori, leikkuuleveys 370 mm, leikkuukorkeus 25–75 mm, 2900 r/min, ruohonkeräin 35 l, IPX1, paino 13,5 kg; sarja sisältää kaksi 18 V 4 Ah (72 Wh) Li-Ion-akkua ja kaksoispikalaturin (220–240 V, 60 W, 21 V DC 2,4 A)

Käyttötarkoitus

Kotipihojen ja pienten nurmialueiden leikkuu. Vain ulkokäyttöön kuivalla säällä. Ei märän ruohon leikkuuseen, ei jyrkkiin rinteisiin eikä muuhun kuin nurmikon leikkuuseen. Käyttö vain kahdella Yato 18 V Li-Ion-akulla.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Ei lasten käyttöön. Lapset ja lemmikit on pidettävä pois leikkuualueelta: pyörivä terä ja sinkoutuvat esineet aiheuttavat vakavan loukkaantumisvaaran. Turva-avain poistetaan ja akut irrotetaan aina, kun leikkuria ei käytetä; laite, akut ja laturi säilytetään lasten ulottumattomissa. Pakkausmuovit eivät ole leluja.

Käyttöohje ja turvatiedot

Lue käyttöohje ennen käyttöä ja säilytä se. Käytä tukevia jalkineita, pitkiä housuja, suojalaseja ja kuulonsuojaimia. Pidä kädet ja jalat kaukana terästä; terä pyörii vielä hetken kytkimen vapauttamisen jälkeen. Poista leikkuualueelta kivet, oksat ja muut esineet; varmista, ettei alueella ole sähkökaapeleita. Älä leikkaa märkää ruohoa. Työnnä leikkuria aina eteenpäin, älä vedä sitä itseäsi kohti; kävele, älä juokse; leikkaa rinteet poikittain. Älä käytä leikkuria ilman keräintä, ellei poistoaukon tulppa ole paikallaan ja kansi suljettu. Poista turva-avain ja irrota akut ennen puhdistusta, säätöä, terän vaihtoa ja kuljetusta. Älä altista laitetta sateelle äläkä pese sitä vesisuihkulla. Käytä vain Yato 18 V Li-Ion-akkuja YT-82842, YT-82843, YT-82844 ja YT-82845 ja Yato-latureita YT-82848 tai YT-82849; lataa akut vain sisätiloissa aikuisen valvonnassa.

Toiminta ja suojatoimet

Käynnistys vaatii turva-avaimen, lukituspainikkeen painamisen ja molempien kytkinvipujen vetämisen kahvaa vasten; kytkintä ei voi lukita päälle, ja terä pysähtyy, kun vivut vapautetaan. Leikkuri ei käynnisty, jos toinen akku puuttuu tai on tyhjä. Terän suojus ja suljettu akkukotelo suojaavat käyttäjää. Suojausluokka III, kotelointiluokka IPX1. Akkukennojen ylikuumenemissuoja. Vaurioitunutta laitetta, terää tai kaapelia ei saa käyttää; korjaukset tehdään valtuutetussa huollossa alkuperäisosilla.

Ympäristöolosuhteet

Käyttö ulkona kuivalla säällä päivänvalossa tai hyvässä valaistuksessa. Säilytys kuivassa, pakkaselta suojatussa ja tuuletetussa tilassa 10–30 °C:ssa; akut 0–30 °C:ssa noin 70 %:n varauksessa.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Pääasialliset riskit: viiltovammat pyörivästä terästä, sinkoutuvien esineiden aiheuttamat vammat, liukastuminen märällä nurmella tai rinteessä, sähköisku piilossa olevan kaapelin katkaisusta, melu (taattu LwA 96 dB(A)) ja tärinä (enintään 0,68 m/s²) pitkäkestoisessa käytössä sekä Li-Ion-akun väärinkäytöstä johtuva kuumeneminen tai tulipalo. Riskejä vähennetään henkilönsuojaimilla, leikkuualueen tarkastuksella, turva-avaimen käytöllä, taukojen pitämisellä ja käyttöohjeen noudattamisella.

Valmistaja

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Puola
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument:

Detta dokument omfattar de uppgifter som EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) kräver för produkten:

Identifiering

Produkt: Yato batteridriven gräsklippare 2 x 18 V 37 cm + 2 x 4 Ah batteri och laddare
Tillverkarens artikelnummer: YT-85222
EAN: 5906083091896
Produkttyp: batteridriven gräsklippare, 36 V DC (2 x 18 V Li-Ion), borstlös motor, klippbredd 370 mm, klipphöjd 25–75 mm, 2900 varv/min, gräsuppsamlare 35 l, IPX1, vikt 13,5 kg; satsen innehåller två 18 V 4 Ah (72 Wh) Li-Ion-batterier och en dubbel snabbladdare (220–240 V, 60 W, 21 V DC 2,4 A)

Avsedd användning

Klippning av gräsmattor vid hem och små grönytor. Endast för utomhusbruk i torrt väder. Inte för klippning av vått gräs, branta sluttningar eller annat än gräsmattor. Används endast med två Yato 18 V Li-Ion-batterier.

Varningar för barn och husdjur

Inte avsedd för barn. Barn och husdjur ska hållas borta från klippområdet: den roterande kniven och utslungade föremål medför allvarlig skaderisk. Säkerhetsnyckeln tas ut och batterierna tas loss när gräsklipparen inte används; maskin, batterier och laddare förvaras utom räckhåll för barn. Förpackningsplast är inte leksaker.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Läs bruksanvisningen före användning och spara den. Använd stadiga skor, långbyxor, skyddsglasögon och hörselskydd. Håll händer och fötter borta från kniven; kniven roterar en stund efter att strömbrytaren släppts. Avlägsna stenar, grenar och andra föremål från klippområdet; kontrollera att det inte finns elkablar i området. Klipp inte vått gräs. Skjut alltid gräsklipparen framåt, dra den aldrig mot dig; gå, spring aldrig; klipp sluttningar tvärs. Använd inte gräsklipparen utan uppsamlare om inte utkastpluggen sitter på plats och locket är stängt. Ta ut säkerhetsnyckeln och batterierna före rengöring, justering, knivbyte och transport. Utsätt inte maskinen för regn och spola den inte med vatten. Använd endast Yato 18 V Li-Ion-batterier YT-82842, YT-82843, YT-82844 och YT-82845 samt Yato-laddare YT-82848 eller YT-82849; ladda batterierna endast inomhus under uppsikt av en vuxen.

Funktion och skyddsåtgärder

Start kräver säkerhetsnyckel, intryckt låsknapp och att båda strömbrytarspakarna dras mot handtaget; strömbrytaren kan inte låsas i tillslaget läge och kniven stannar när spakarna släpps. Gräsklipparen startar inte om ett batteri saknas eller är urladdat. Knivskyddet och det stängda batterifacket skyddar användaren. Skyddsklass III, kapslingsklass IPX1. Överhettningsskydd för battericellerna. En skadad maskin, kniv eller kabel får inte användas; reparationer utförs av auktoriserad service med originaldelar.

Miljöförhållanden

Användning utomhus i torrt väder, i dagsljus eller god belysning. Förvaring på torr, frostfri och ventilerad plats vid 10–30 °C; batterier vid 0–30 °C med cirka 70 % laddning.

Riskbedömning och riskkartläggning

Huvudsakliga risker: skärskador från den roterande kniven, skador från utslungade föremål, halka på vått gräs eller i sluttningar, elektrisk stöt vid kapning av dold kabel, buller (garanterad LwA 96 dB(A)) och vibrationer (högst 0,68 m/s²) vid långvarig användning samt överhettning eller brand vid felaktig hantering av Li-Ion-batteriet. Riskerna minskas med personlig skyddsutrustning, kontroll av klippområdet, användning av säkerhetsnyckeln, regelbundna pauser och genom att följa bruksanvisningen.

Tillverkare

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Polen
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vanda
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR document:

This document covers the information required for the product under the EU General Product Safety Regulation (GPSR, (EU) 2023/988):

Identification

Product: Yato cordless lawn mower 2 x 18 V 37 cm + 2 x 4 Ah batteries and charger
Manufacturer part number: YT-85222
EAN: 5906083091896
Product type: cordless push lawn mower, 36 V DC (2 x 18 V Li-Ion), brushless motor, cutting width 370 mm, cutting height 25–75 mm, 2900 rpm, grass catcher 35 l, IPX1, weight 13.5 kg; the set includes two 18 V 4 Ah (72 Wh) Li-Ion batteries and a dual fast charger (220–240 V, 60 W, 21 V DC 2.4 A)

Intended use

Mowing of domestic lawns and small grass areas. Outdoor use only, in dry weather. Not for mowing wet grass, steep slopes or anything other than lawns. Use only with two Yato 18 V Li-Ion batteries.

Warnings for children and pets

Not for use by children. Keep children and pets away from the mowing area: the rotating blade and ejected objects pose a serious risk of injury. Remove the safety key and the batteries whenever the mower is not in use; store the mower, batteries and charger out of the reach of children. Packaging plastics are not toys.

Instructions and safety information

Read the manual before use and keep it. Wear sturdy footwear, long trousers, safety glasses and hearing protection. Keep hands and feet away from the blade; the blade keeps turning briefly after the switch is released. Remove stones, branches and other objects from the mowing area; make sure there are no electrical cables in the area. Do not mow wet grass. Always push the mower forward, never pull it towards you; walk, never run; mow across slopes. Do not use the mower without the catcher unless the discharge plug is fitted and the cover closed. Remove the safety key and the batteries before cleaning, adjustment, blade replacement and transport. Do not expose the mower to rain and do not wash it with a water jet. Use only Yato 18 V Li-Ion batteries YT-82842, YT-82843, YT-82844 and YT-82845 and Yato chargers YT-82848 or YT-82849; charge batteries indoors only, under adult supervision.

Operation and protective measures

Starting requires the safety key, pressing the lock button and pulling both switch levers to the handle; the switch cannot be locked on and the blade stops when the levers are released. The mower will not start if one battery is missing or flat. The blade guard and the closed battery compartment protect the user. Protection class III, ingress protection IPX1. Overheating protection for the battery cells. A damaged mower, blade or cable must not be used; repairs are carried out by an authorised service centre with original parts.

Environmental conditions

Outdoor use in dry weather, in daylight or good lighting. Store in a dry, frost-free and ventilated place at 10–30 °C; batteries at 0–30 °C at about 70 % charge.

Risk assessment

Main risks: cut injuries from the rotating blade, injuries from ejected objects, slipping on wet grass or slopes, electric shock from cutting a hidden cable, noise (guaranteed LwA 96 dB(A)) and vibration (up to 0.68 m/s²) during prolonged use, and overheating or fire from misuse of the Li-Ion battery. Risks are reduced by personal protective equipment, inspection of the mowing area, use of the safety key, regular breaks and following the manual.

Manufacturer

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Poland
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU importer / responsible economic operator (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

TUKKUOSTAJALLE

Tilausnumero on 46-YT-85222 ja EAN-koodi 5906083091896 — voit hakea tuotteen kummalla tahansa tai skannaamalla viivakoodin haussa.

Loppuunmyydyt erät voi tilata jälkitoimituksena: toimitamme varastossa olevat heti ja loput erillisenä toimituksena, kun tavara saapuu varastoomme.

Hinnat, varastosaldot ja sopimusalennukset näkyvät kirjautuneille yritysasiakkaille. Yritysasiakkaat ostavat laskulla. Varastotuotteet toimitetaan tyypillisesti 48 tunnissa koko Suomeen. Toimitusaika on normaalisti 1–5 työpäivää lähetystavasta ja sijainnista riippuen.