Siirry sisältöön

Yato Terät akkuoksasaksiin 30 mm ylä- ja alaterä

SK5-teräksinen ylä- ja alaterä (5,5 mm) Yato 18V akkuoksasaksiin, joiden leikkuukapasiteetti on 30 mm: sopii malleihin YT-828381 ja YT-828380.

Tuotenumero: 46-YT-8283811 EAN: 5906083126383 Sisälaatikko: 1 Ulkolaatikko: 50 Yksikkö: kpl

Kuvaus

Yato terät akkuoksasaksiin 30 mm on kahden terän vaihtosarja Yato 18V -akkuoksasaksiin, joiden leikkuukapasiteetti on 30 mm: sarjassa on liikkuva yläterä ja kiinteä alaterä. Terät on valmistettu karkaistusta SK5-hiiliteräksestä, ja niiden paksuus on 5,5 mm.

Teräpari sopii malleihin YT-828381 (runko) ja YT-828380 (sarja akulla ja laturilla). Terämuoto on pyöristetty, sama kuin näiden oksasaksien alkuperäisissä terissä.

Teräparin vaihto palauttaa oksasaksien alkuperäisen terävyyden ja leikkuutarkkuuden, kun alkuperäiset terät ovat kuluneet, lohjenneet tai taipuneet. Vaihto tehdään oksasaksien käyttöohjeen mukaan yläkannen alta: kansi on kiinnitetty kahdella ristipääruuvilla ja teräkokoonpano pultilla, aluslevyllä, mutterilla ja lukkorenkaalla.

Terien säännöllinen voitelu ja oikea kiristys pidentävät käyttöikää. Sama teräpari ei sovi 40 mm:n malleihin, joille on oma vaihtosarja YT-8283831.


Käyttötarkoitus ja soveltuvuus:

Yato terät akkuoksasaksiin 30 mm on tarkoitettu kuluneiden tai vaurioituneiden terien korvaamiseen Yato 30 mm:n akkuoksasaksissa.

  • Huoltovaihto: leikkausjäljen heikentyessä tai terän lohjetessa koko teräpari vaihdetaan kerralla, jolloin ylä- ja alaterä kuluvat tasaisesti.
  • Varateräpari: tiheässä käytössä varapari pitää oksasakset käytössä, kun kulunut, lohjennut tai taipunut terä on vaihdettava.
  • Yhteensopivat laitteet: YT-828381 ja YT-828380. Valmistaja ilmoittaa yhteensopiviksi vain nämä kaksi mallia, joten teräparia ei ole tarkoitettu sarjan muihin oksasaksiin, kuten tuotteeseen Yato Akkuoksasakset 18V runko.

Pakkauksen sisältö:

  • Yläterä (liikkuva leikkuuterä)
  • Alaterä (kiinteä vastaterä)

Ominaisuudet:

  • SK5-hiiliteräs: korkea kovuus ja kulutuskestävyys, pitkä käyttöikä.
  • Paksuus 5,5 mm: jäykkä terä paksujen oksien katkaisuun.
  • Pyöristetty terämuoto: sama terämuoto kuin oksasaksien alkuperäisissä terissä.
  • Täydellinen pari: ylä- ja alaterä samassa pakkauksessa, 2 kpl.
  • Mallikohtainen: valmistajan mukaan sopii malleihin YT-828381 ja YT-828380.

Tekniset Ominaisuudet:

  • Tyyppi: pyöristetty ylä- ja alaterä
  • Suurin leikkuuhalkaisija: 30 mm
  • Materiaali: SK5
  • Paksuus: 5,5 mm
  • Kappalemäärä: 2
  • Sopii malleihin: YT-828381, YT-828380
  • Sarjan sisältö: yläterä ja alaterä

Yato terät akkuoksasaksiin 30 mm käyttöohje:

Valmistelu: irrota akku oksasaksista ja pue suojakäsineet. Avaa yläkannen kaksi ristipääruuvia ristipääruuvimeisselillä ja nosta kansi pois.

Vanhojen terien irrotus: irrota pultti (a), aluslevy (b), mutteri (c) ja lukkorengas (d) tässä järjestyksessä. Naputa teräkokoonpano varovasti irti puutapilla ja poista kulunut terä (e). Puhdista käyttöhammaspyörä (f) tarvittaessa ilman kemikaaleja.

Uusien terien asennus: aseta uusi ylä- ja alaterä paikoilleen ja kokoa osat päinvastaisessa järjestyksessä. Lukkorenkaan (d) tasaisen pinnan on osuttava akselin tasaiseen pintaan. Älä kiristä mutteria liikaa – terien välissä ei saa olla sivuttaista välystä, mutta terien on liikuttava kevyesti.

Viimeistely: tiputa voitelureikään 2–3 tippaa koneöljyä, kiinnitä yläkansi, asenna akku ja aja muutama tyhjä leikkausjakso. Tarkista terien kireys ennen ensimmäistä leikkausta.


Varoitukset:

  • Viiltovaara: terät ovat teräviä – käsittele vain suojakäsineissä.
  • Akku irti: terän vaihto vain akku irrotettuna oksasaksista.
  • Vain yhteensopiviin malleihin: YT-828381 ja YT-828380; väärään malliin asennettu terä voi vaurioittaa mekanismin.
  • Oikea kireys: liian tiukka tai löysä mutteri kuluttaa hammaspyörää ja aiheuttaa raon terien väliin.
  • Ei lapsille: säilytä terät pakkauksessaan lasten ulottumattomissa.

Usein Kysyttyä, UKK:

Mihin malleihin Yato terät akkuoksasaksiin 30 mm sopii? Yato 18V -akkuoksasaksiin YT-828381 (runko) ja YT-828380 (sarja akulla ja laturilla), joiden leikkuukapasiteetti on 30 mm.

Sopiiko teräpari 40 mm:n oksasaksiin? Ei – 40 mm:n malleille on oma vaihtosarja YT-8283831.

Pitääkö molemmat terät vaihtaa yhtä aikaa? Pakkaus sisältää sekä ylä- että alaterän, ja pari kannattaa vaihtaa yhdessä, jotta terät kuluvat tasaisesti ja leikkausjälki pysyy siistinä.

Mitä työkaluja vaihto vaatii? Ristipääruuvimeisselin yläkannen ruuveille, pultille ja mutterille sopivat avaimet sekä puutapin teräkokoonpanon irrottamiseen.


Kierrätysohjeet:

Yato terät akkuoksasaksiin 30 mm ovat terästä: kuluneet terät toimitetaan metallinkeräykseen. Blisterin pahvikortti kierrätetään kartonkina ja muovikuori muovinkeräykseen.


Lisätiedot

Paino 130 g (gramma)
Tuotenumero

46-YT-8283811

EAN

5906083126383

Sisälaatikko

1

Ulkolaatikko

50

Lisätty valikoimaan

2026-10-14

Myyntipakkauksen yksikkö

KPL

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu: Yato terät akkuoksasaksiin 30 mm

Vertailussa akkuoksasaksien vaihtoterät. Arvot valmistajien ja jälleenmyyjien julkisista tuotetiedoista; – = tietoa ei julkaista.

Malli Sopii malleihin Materiaali Paksuus Sisältö
Yato YT-8283811 Yato YT-828381, YT-828380 (30 mm) SK5 5,5 mm yläterä + alaterä
Yato YT-8283831 Yato YT-828383, YT-828382 (40 mm) SK5 5,5 mm yläterä + alaterä
Makita 1916M8-3 Makita DUP181 – – yläterä + alaterä
Makita 1913P4-4 / 1913P3-6 Makita DUP180 – – yläterä ja alaterä erikseen
Milwaukee 4932492431 Milwaukee M12 BLPRS SK5 – 1 leikkuuterä + ruuvit + kuusiokoloavain

Yhteenveto: Yato terät akkuoksasaksiin 30 mm -sarjassa on sekä ylä- että alaterä samassa pakkauksessa, kuten Makitan DUP181-teräsarjassa 1916M8-3. Makita DUP180:n terät myydään erikseen ylä- ja alaterinä, ja Milwaukeen M12 BLPRS -vaihtoterä kattaa yhden leikkuuterän kiinnitysruuveineen. Vaihtoterät ovat aina mallikohtaisia: Yaton 30 mm:n ja 40 mm:n oksasaksilla on omat teräparinsa.

GPSR

GPSR Dokumentti:

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle:

Tunnistetiedot

Tuote: Yato vaihtoterät akkuoksasaksiin 30 mm, ylä- ja alaterä
Valmistajan tuotenumero: YT-8283811
EAN: 5906083126383
Tuotetyyppi: sähkötyökalun tarvike (leikkuuterä), SK5-teräs, 5,5 mm, 2 kpl

Käyttötarkoitus

Kuluneiden terien korvaaminen Yato 18V -akkuoksasaksissa YT-828381 ja YT-828380. Vain puun leikkaamiseen näissä laitteissa.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Terävät teräskappaleet – ei lasten käsiin. Säilytä pakkauksessaan lasten ja lemmikkien ulottumattomissa.

Käyttöohje ja turvatiedot

Vaihda terät vain akku irrotettuna ja suojakäsineet kädessä oksasaksien käyttöohjeen mukaisesti. Asenna lukkorengas oikein päin äläkä kiristä mutteria liikaa. Tarkista terien kireys ja voitele ennen käyttöä.

Toiminta ja suojatoimet

Yläterä liikkuu oksasaksien moottorin käyttämänä alaterää vasten. Terien oikea kireys ja voitelu estävät sivuttaisen välyksen ja mekanismin vauriot.

Ympäristöolosuhteet

Säilytä kuivassa; suojaa ohuella öljykalvolla korroosiota vastaan. Ei erityisiä lämpötilavaatimuksia.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Pääriski: viiltovamma käsiteltäessä teräviä teriä sekä asennuksen aikana. Riskiä pienennetään suojakäsineillä ja irrottamalla akku ennen vaihtoa.

Valmistaja

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Puola
Puhelin: +48 71 32 46 200
Sähköposti: export@yato.pl
Verkkosivu: www.toya.pl

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument:

Detta dokument omfattar de uppgifter som EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) kräver för produkten:

Identifiering

Produkt: Yato reservblad till batteridriven grensax 30 mm, övre och nedre blad
Tillverkarens artikelnummer: YT-8283811
EAN: 5906083126383
Produkttyp: tillbehör till elverktyg (skärblad), SK5-stål, 5,5 mm, 2 st

Avsedd användning

Ersättning av slitna blad i Yato 18V batteridrivna grensaxar YT-828381 och YT-828380. Endast för kapning av trä i dessa verktyg.

Varningar för barn och husdjur

Vassa ståldelar – inte för barn. Förvaras i förpackningen utom räckhåll för barn och husdjur.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Byt bladen endast med batteriet urtaget och med skyddshandskar enligt grensaxens bruksanvisning. Montera låsringen rättvänd och dra inte åt muttern för hårt. Kontrollera bladens spänning och smörj före användning.

Funktion och skyddsåtgärder

Det övre bladet drivs av grensaxens motor mot det nedre bladet. Rätt spänning och smörjning av bladen förhindrar glapp i sidled och skador på mekanismen.

Miljöförhållanden

Förvaras torrt; skyddas med ett tunt oljeskikt mot korrosion. Inga särskilda temperaturkrav.

Riskbedömning och riskkartläggning

Huvudrisk: skärskada vid hantering av vassa blad och under montering. Risken minskas med skyddshandskar och genom att batteriet tas ut före bytet.

Tillverkare

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polen
Telefon: +48 71 32 46 200
E-post: export@yato.pl
Webbplats: www.toya.pl

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vanda
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR document:

This document covers the information required for the product under the EU General Product Safety Regulation (GPSR, (EU) 2023/988):

Identification

Product: Yato replacement blades for cordless pruning shears 30 mm, upper and lower blade
Manufacturer item number: YT-8283811
EAN: 5906083126383
Product type: power tool accessory (cutting blade), SK5 steel, 5.5 mm, 2 pcs

Intended use

Replacement of worn blades in Yato 18V cordless pruning shears YT-828381 and YT-828380. For cutting wood in these tools only.

Warnings for children and pets

Sharp steel parts – not for children. Keep in the packaging out of reach of children and pets.

Instructions and safety information

Replace the blades only with the battery removed and wearing protective gloves, following the pruning shears manual. Fit the retaining ring the right way round and do not overtighten the nut. Check blade tension and lubricate before use.

Operation and protective measures

The upper blade is driven by the pruner motor against the lower blade. Correct tension and lubrication prevent sideways play and damage to the mechanism.

Environmental conditions

Store dry; protect with a thin film of oil against corrosion. No special temperature requirements.

Risk assessment

Main risk: cut injury when handling the sharp blades and during fitting. The risk is reduced by protective gloves and by removing the battery before replacement.

Manufacturer

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Poland
Phone: +48 71 32 46 200
Email: export@yato.pl
Website: www.toya.pl

EU importer / responsible economic operator (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

TUKKUOSTAJALLE

Tuote on pakattu 50 kpl myyntieriin, joten sen voi tilata kokonaisina laatikoina.

Tilausnumero on 46-YT-8283811 ja EAN-koodi 5906083126383 — voit hakea tuotteen kummalla tahansa tai skannaamalla viivakoodin haussa.

Loppuunmyydyt erät voi tilata jälkitoimituksena: toimitamme varastossa olevat heti ja loput erillisenä toimituksena, kun tavara saapuu varastoomme.

Hinnat, varastosaldot ja sopimusalennukset näkyvät kirjautuneille yritysasiakkaille. Yritysasiakkaat ostavat laskulla. Varastotuotteet toimitetaan tyypillisesti 48 tunnissa koko Suomeen. Toimitusaika on normaalisti 1–5 työpäivää lähetystavasta ja sijainnista riippuen.