Skip to content

Schwan plastering trowel Inox, stainless

High-quality Schwan plastering trowel made of stainless Inox steel. Flat-tipped model with an ergonomic wooden handle for demanding masonry and tiling work.

Unit: pcs Brand:

Description

The Schwan Inox plastering trowel is a professional-grade tool designed to withstand daily use on masonry and tiling sites. The blade of the trowel is made of high-quality stainless steel (Inox). This is a significant advantage over traditional steel trowels, as it withstands constant exposure to wet, corrosive mortar without rusting. Being rustproof guarantees a long service life for the tool and ensures that no rust gets into the mortar, which is important especially when using light-coloured mortars.

The design of the trowel makes it an excellent general-purpose tool. The straight end is particularly good for scraping mortar off the bottom and sides of a mixing tub or bucket, minimising material waste. It is an efficient tool for moving, mixing and rough spreading of mortar before the actual levelling or combing. The sturdy, traditional wooden handle gives a pleasant, secure grip even with wet hands or gloves on, and it dampens vibration from the work.


Intended use:

  • Handling mortar: Moving mortar, levelling compound or adhesive from the mixing tub to the surface being worked or to the brick trowel.
  • Mixing: Mixing smaller batches of mortar directly in the bucket.
  • Emptying the bucket: The tip lets you scrape the bottom of a round container clean efficiently.
  • General masonry work: Suitable for many kinds of repair, rendering and tiling work where a durable trowel is needed.

Package contents:

  • 1 x Schwan Inox plastering trowel (in the selected model)

Features:

  • Inox steel: The fully stainless steel construction has excellent resistance to moisture and chemicals.
  • Wooden handle: Ergonomic, traditional and comfortable in the hand.
  • Durable construction: The joint between the handle and the blade is made to withstand professional use.
  • Easy to clean: The smooth steel surface is easy to clean with water.

Technical specifications:

  • Blade material: Stainless steel (Inox / stainless steel).
  • Handle material: Wood (varnished or treated).
  • Country of origin: Germany (Made in Germany, Schwan quality).

Instructions for use:

Use the trowel to pick up and spread mortar in line with normal working methods. Use the flat tip to collect the last of the mortar from the bottom of the bucket. After work, clean the trowel immediately with water and a brush before the mortar has time to harden on the steel surface. Although the steel is stainless, to ensure a long life for the wooden handle, it is best to dry the tool after cleaning and not leave it soaking in water for long periods.


Warnings:

The edges of the steel trowel can be sharp; handle with care. Do not use the trowel as a chisel or hammer, as this can damage the blade or the handle fixing.


Frequently asked questions (FAQ):

Why choose an Inox trowel instead of an ordinary steel trowel?
Inox (stainless steel) does not rust, even when it is in constant contact with wet mortar. This extends the life of the tool significantly and prevents rust stains in the mortar, which is important especially with light-coloured mortars.

What is a flat-tipped trowel used for?
The flat tip is often called a “bucket trowel”. Its shape is ideal for scraping mortar off the bottom and sides of a round mixing tub, which reduces material waste. It is also well suited to rough spreading of mortar.

Does the wooden handle need special care?
The wooden handle is comfortable to use, but it does not like being soaked in water for long periods. It is enough to clean and dry the tool after use.


Recycling instructions:

The product is made mainly of metal and wood. At the end of its life, the metal part can be recycled through metal collection. The wooden handle can be disposed of as energy waste if it can be removed from the trowel.


Additional information

Weight N/A
Dimensions N/A
Product number

PUTSAUSKAUHA-SCHWAN-INOX, 117514, 117516, 13-117014, 13-121514, 143514, 181514, 184518

EAN

4022307100869, 4022307100876, 4022307100777, 4022307101057, 4022307102948, 4022307162324, 4022307106090

Model

, , , , , ,

Inner box

5, 10

Retail packaging

Ei pakkausta

Outer box

10

Added to range

2010-01-21, 2008-06-13, 2023-03-06, 2023-03-22, 2009-09-07, 2009-09-16

Item name SE

Schwan Putsningsslev Inox, rostfri, Schwan Putsningsslev 140 mm, ino, Schwan Putsningsslev 160 mm, ino, Schwan Putsningsslev 140 x 80 / rostfri, Schwan Putsningsslev 140 mm RST, vass spets 140 x 50 x 1.0 mm, Schwan Putsningsslev 140 mm, ino spetsig, smal spets, Putsningsslev Schwan Inox 140 mm, spetsig, Putsningsslev Schwan Inox 180 mm

Item name GB

Schwan Pointing Trowel Stainless stainless, Schwan Pointing Trowel 140 mm, s, Schwan Pointing Trowel 160 mm, s, Schwan Pointing Trowel 140 x 80 stainless, Schwan Pointing Trowel 140 mm RS sharp tip 140 x 50 x 1.0 mm, Schwan Pointing Trowel 140 mm, s pointed, narrow tip, Pointing Trowel Schwan Stainless 140 mm, pointed, Pointing Trowel Schwan Stainless

Poistuva tuote

Poistumassa valikoimasta

Myyntipakkauksen yksikkö

KPL

GPSR

GPSR Dokumentti:

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle:

Tunnistetiedot

Tuotenimi: Schwan Putskauha Inox (tasakärki)
Tuotetyyppi: Käsityökalu / Muurauskauha
Materiaali: Ruostumaton teräs (Inox), puukahva
Alkuperämaa: Saksa (Made in Germany)

Käyttötarkoitus

Tuote on tarkoitettu manuaaliseen laastin, tasoitteen tai muiden vastaavien rakennusmateriaalien käsittelyyn, sekoittamiseen ja levittämiseen muuraus-, rappaus- ja laatoitustöissä. Työkalu on suunniteltu kestämään ammattikäyttöä ja kosteita materiaaleja ruostumatta.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Tuote ei ole lelu. Metallikauhan reunat voivat olla teräviä ja aiheuttaa viiltohaavoja. Työkalu on painava ja voi aiheuttaa kolhuja pudotessaan tai jos sitä käytetään lyömäaseena. Säilytä tuote lasten ja lemmikkien ulottumattomissa.

Käyttöohje ja turvatiedot

Käytä kauhaa vain sille tarkoitettuun käyttöön. Älä käytä kauhaa vasarana, sorkkarautana tai talttana, sillä se voi vaurioittaa terää tai kahvan kiinnitystä ja aiheuttaa metallisiruja. Käytä suojakäsineitä työskennellessäsi laastien kanssa ehkäistäksesi ihon ärtymistä ja parantaaksesi otetta.

Toiminta ja suojatoimet

Tarkista ennen käyttöä, että puukahva on tukevasti kiinni metalliterässä. Jos liitos heiluu tai on löysä, työkalua ei ole turvallista käyttää, sillä teräosa voi irrota. Puhdista työkalu heti käytön jälkeen, jotta laasti ei kovetu siihen.

Ympäristöolosuhteet

Teräsosa on ruostumatonta ja kestää kosteutta hyvin. Puukahva tulee kuitenkin kuivata puhdistuksen jälkeen eikä sitä tule jättää likoamaan veteen pitkiksi ajoiksi, jotta puu ei turpoa ja heikennä liitosta. Säilytä kuivassa paikassa.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Mekaaniset riskit: Viiltohaavat terävistä reunoista. Kahvan irtoaminen käytön aikana. Iskuvammat väärinkäytöstä.
Kemialliset riskit: Liittyvät käytettäviin rakennusmateriaaleihin (esim. sementin emäksisyys), eivät itse työkaluun. Käyttäjän on huolehdittava asianmukaisesta suojauksesta laastia käsitellessään.

Valmistaja

Schwan-Werkzeuge GmbH
Am Eichholz 15
42897 Remscheid
Saksa (Germany)
Email: info@schwan-werkzeuge.com
Website: www.schwan-werkzeuge.com

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Masonry tools made in Germany, favoured by professionals, at a competitive price.

See the full Schwan range

TUKKUOSTAJALLE

The product is packed in inner boxes of 5 pcs, 10 pcs and outer boxes of 10 pcs, so it can be ordered in full sales units.

The models' order codes are 117514, 117516, 143514, 181514, 184518, 13-121514 (+1) and their EANs 4022307100869, 4022307100876, 4022307102948, 4022307162324, 4022307106090, 4022307101057 (+1) — you can search for the product by either, or by scanning the barcode in the search.

Sold-out items can be ordered on backorder: we ship what is in stock straight away and the rest as a separate delivery when the goods arrive at our warehouse.

Prices, stock levels and contract discounts are shown to logged-in business customers. Business customers buy on invoice. Stock items are typically delivered within 48 hours anywhere in Finland. Normal delivery time is 1–5 working days, depending on the shipping method and destination.