Skip to content

Vorel flexible tub 42 L black

Flexible 42-litre builder’s tub with two wide plastic handles: shapes itself to the load and forms a pouring lip when lifted. For mixing, carrying and spreading mortar.

Product number: 10042000 EAN: 8713331200088 Inner box: 10 Outer box: 800 Unit: pcs RRP: Brand:

Description

Vorel flexible tub 42 l is a flexible plastic tub with two carrying handles for mixing, carrying and spreading mortar, concrete and other compounds. The tub is black, pliable plastic that shapes itself to the load, so it can be carried with one hand at the side of the body.

The flexible wall is the working principle of the tub: when the tub is lifted by the handles, it squeezes together and a pouring lip forms between the handles, which lets you pour the compound in a controlled way where you want it. At the same time, the opening left between the handles stays large enough to take mortar with a brick trowel without putting the tub down.

The handles are wide plastic, so they do not cut into your hand the way a thin metal bail does. As the tub flexes against your leg, it does not rub your legs as much as a rigid round bucket when carried on stairs and scaffolding. The 42-litre capacity is enough for moving masonry mortar, levelling compound, sand and demolition waste.

The tub is intended for construction use, not as a food container. The smooth inner surface makes the tub easy to wash, and hardened mortar comes off when you flex the walls. The tapered walls keep stacked tubs easy to separate.


Intended use and suitability:

Vorel flexible tub 42 l is intended for mixing and moving wet and dry building compounds on site.

  • Masonry and tiling: mixing, carrying and dosing mortar with a brick trowel straight from the tub.
  • Levelling and pouring work: mixing small batches and pouring through the pouring lip.
  • Demolition and cleaning: moving demolition waste, sand and gravel and washing tools.
  • Yard and garden: moving soil, compost and water.
  • Not suitable: for food, drinking water or as an animal feeding container.

Package contents:

  • 1 flexible tub 42 l, black, two carrying handles

Features:

  • Flexible body: shapes itself to the load and the carrier’s leg, does not press on the thigh when carried.
  • Pouring lip: forms by itself between the handles when the tub is lifted.
  • Wide plastic handles: spread the weight in the hand instead of a thin metal bail.
  • Open gap between handles: a brick trowel fits into the tub even in the carrying position.
  • Stackable design: the tapered walls stop the tubs sticking together.
  • Smooth inner surface: dried mortar comes off by flexing and washing.

Technical specifications:

  • Capacity: 42 l.
  • Colour: black.
  • Material: flexible plastic.
  • Handles: 2 wide plastic handles.
  • Use: building compounds, not for food use.

Vorel flexible tub 42 l instructions for use:

Mixing: Place the tub on a level surface. Add the water first and the dry material on top. Mix with a drill paddle at low speed and keep the paddle off the bottom and walls of the tub so that the plastic does not wear through.

Carrying and pouring: Grip both handles and lift: the tub squeezes together and a pouring lip forms between the handles. Carry the load at the side of your body and pour the compound onto the target through the pouring lip. Do not fill the tub to the brim with heavy compound.

Cleaning and storage: Wash the tub with water immediately after use. Dried mortar comes off when you flex the walls of the tub. Store the tub out of direct sunlight and empty in freezing weather, so that the plastic does not become brittle.


Warnings:

  • Not for food or drinking water use: the tub is a construction container.
  • Do not lift a full tub by one handle, as the handle and rim are loaded unevenly.
  • Avoid dragging the tub full over a rough surface; the bottom wears through.
  • Mortar and cement are alkaline: wear protective gloves and safety glasses when mixing.
  • Do not leave a tub filled with water outside within the reach of children, because of the risk of drowning.
  • The tub is not a lifting container: it must not be lifted by machine or rope.

Frequently asked questions (FAQ):

How much mortar does Vorel flexible tub 42 l hold? The capacity is 42 litres. With heavy compounds, it is worth filling it less so that the load stays light enough to carry with one hand.

Is the tub suitable for food? No. The tub is a container for building compounds and is not intended for storing food or drinking water.

How do I get dried mortar off? Flex the walls of the tub, so that the hardened layer of mortar cracks and comes off. Finish by washing.

Can I mix with a machine in the tub? Yes, with a drill paddle at low speed. Keep the paddle off the bottom and walls.

Does the tub withstand frost? The flexible plastic withstands outdoor storage, but if frozen while full, the wall of the tub can split in freezing weather. Store the tub empty.


Recycling instructions:

Sort a discarded flexible tub into plastic collection if it is empty and clean. Remove mortar and concrete residue and sort it as construction waste. Take a heavily soiled tub to mixed waste or construction waste collection according to local instructions.


Additional information

Weight 1030 g
Dimensions 440 × 440 × 370 mm
Product number

10042000

EAN

8713331200088

Model

Inner box

10

Outer box

800

Retail packaging

ei pakkausta

Added to range

2021-02-19

Item name SE

Vorel Flexibel tunna 42 L svart

Item name GB

Vorel Flexible Tub 42 L black

Avainsanat

joustava palju

Myyntipakkauksen yksikkö

KPL

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu:

Vorel joustopalju 42 l on joustava, kahdella muovikahvalla varustettu rakennuspalju. Vertailussa muut rakennusastiat: tilavuus, rungon jousto, kahvatyyppi ja käyttökohde.

Tuote Tilavuus Runko Kahva Kaatonokka Käyttö
Vorel joustopalju 42 l musta 42 l Joustava muovi 2 leveää muovikahvaa Muodostuu nostettaessa Laastin sekoitus, kanto ja levitys
Joustava rakennuspalju 26 l n. 26 l Joustava muovi 2 muovikahvaa Muodostuu nostettaessa Pienet laastierät, siivous
Jäykkä muurausamme 65 l n. 65 l Jäykkä muovi Kiinteät sivukahvat Ei Sekoitus ja säilytys työpisteessä
Rakennusämpäri metallisangalla 12 l n. 12 l Jäykkä muovi Metallisanka Kaatonokka valettuna Veden ja laastin kanto
Mörttitrooki / laastilaatikko n. 40–90 l Jäykkä muovi Reunaotteet Ei Koneellinen sekoitus paikallaan

Joustopalju erottuu vertailussa taipuvalla rungolla: se muotoutuu kantajan jalan mukaan, muodostaa kaatonokan itsestään ja kovettunut laasti irtoaa seinämiä taivuttamalla. Jäykät ammeet ja laastilaatikot pysyvät paikallaan koneellisessa sekoituksessa, ja metallisankaiset ämpärit soveltuvat pienempiin vesimääriin.

GPSR

GPSR Dokumentti (Suomi):

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle Vorel joustopalju 42 l musta:

Tunnistetiedot

Tuote: Vorel joustopalju 42 l, musta, kaksi kantokahvaa
Tuotenumero: 10042000
EAN: 8713331200088
Materiaali: joustava muovi
Tilavuus: 42 l

Käyttötarkoitus

Rakennusmassojen, kuten muurauslaastin, tasoitteen, betonin, hiekan ja soran, sekoittaminen, kantaminen ja levittäminen sekä veden ja purkujätteen siirto rakennuskohteessa. Tuote ei ole elintarvikekäyttöön tarkoitettu astia eikä nostoastia.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Vedellä tai massalla täytetty palju on hukkumisvaara pienille lapsille ja lemmikeille. Älä jätä täytettyä paljua valvomatta. Tuote ei ole lelu eikä eläinten ruokinta- tai juoma-astia.

Käyttöohje ja turvatiedot

Aseta palju tasaiselle alustalle ennen sekoitusta. Annostele vesi ensin ja kuiva-aine päälle. Sekoita porakoneen vispilällä hitaalla kierrosnopeudella pitäen vispilä irti pohjasta ja seinämistä. Nosta palju molemmista kahvoista. Älä täytä paljua painavalla massalla reunaa myöten. Pese palju käytön jälkeen ja säilytä tyhjänä suojassa suoralta auringonvalolta.

Toiminta ja suojatoimet

Joustava runko muotoutuu kuorman mukaan ja muodostaa nostettaessa kahvojen väliin kaatonokan, joka ohjaa massan hallitusti. Leveät muovikahvat jakavat kantopaineen kädessä. Laastin ja sementin käsittelyssä käytetään suojakäsineitä, suojalaseja ja tarvittaessa hengityksensuojainta.

Ympäristöolosuhteet

Soveltuu käyttöön ulkona ja sisällä. Pitkäaikainen auringonvalo ja pakkanen haurastuttavat muovia; säilytä palju tyhjänä ja suojassa. Älä jätä paljuun jäätyvää vettä.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Hukkumisvaara: täytetty palju ja pienet lapset. Tuki- ja liikuntaelinkuormitus: liian täysi palju ja yhden kahvan nosto. Kemiallinen altistus: emäksinen laasti iholla ja silmissä. Astian rikkoutuminen: raahaaminen täytettynä, vispilän hankaus, haurastunut muovi. Riskit hallitaan valvonnalla, täyttömäärän rajoittamisella, kahden kahvan nostolla, suojaimilla ja astian tarkastuksella ennen käyttöä.

Valmistaja

Toya S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Puola
+48 71 32 46 200
toya@yato.pl
www.yato.pl

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument (Svenska):

Detta dokument omfattar de uppgifter som krävs enligt EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) för produkten Vorel flexibel byggbalja 42 l svart:

Identifieringsuppgifter

Produkt: Vorel flexibel byggbalja 42 l, svart, två bärhandtag
Artikelnummer: 10042000
EAN: 8713331200088
Material: flexibel plast
Volym: 42 l

Avsedd användning

Blandning, bärning och utläggning av byggmassor såsom murbruk, spackel, betong, sand och grus samt transport av vatten och rivningsavfall på byggarbetsplatsen. Produkten är inte avsedd för livsmedel och är inget lyftredskap.

Varningar för barn och husdjur

En balja fylld med vatten eller massa innebär drunkningsrisk för små barn och husdjur. Lämna inte en fylld balja utan tillsyn. Produkten är ingen leksak och inget foder- eller vattenkärl för djur.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Ställ baljan på ett plant underlag före blandning. Dosera vattnet först och torrmaterialet därefter. Blanda med visp i borrmaskin på låg hastighet och håll vispen fri från botten och sidorna. Lyft baljan i båda handtagen. Fyll inte baljan med tung massa ända upp till kanten. Skölj baljan efter användning och förvara den tom, skyddad från direkt solljus.

Funktion och skyddsåtgärder

Den flexibla kroppen formar sig efter lasten och bildar vid lyft en hällpip mellan handtagen som styr massan. De breda plasthandtagen fördelar bärtrycket i handen. Vid hantering av bruk och cement används skyddshandskar, skyddsglasögon och vid behov andningsskydd.

Miljöförhållanden

Lämplig för användning utomhus och inomhus. Långvarigt solljus och frost gör plasten skör; förvara baljan tom och skyddad. Lämna inte vatten som kan frysa i baljan.

Riskbedömning och riskkartläggning

Drunkningsrisk: fylld balja och små barn. Belastningsskada: för full balja och lyft i ett handtag. Kemisk exponering: alkaliskt bruk på hud och i ögon. Brott på kärlet: dragning när baljan är fylld, nötning från vispen, skör plast. Riskerna hanteras genom tillsyn, begränsad fyllnadsmängd, lyft i båda handtagen, skyddsutrustning och kontroll av kärlet före användning.

Tillverkare

Toya S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław
Polen
+48 71 32 46 200
toya@yato.pl
www.yato.pl

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Europe's leading manufacturer of tapes and painting supplies. Toolcat is the brand's official importer in Finland.

See the full Berdal range

TUKKUOSTAJALLE

The product is packed in inner boxes of 10 pcs and outer boxes of 800 pcs, so it can be ordered in full sales units.

The order code is 10042000 and the EAN 8713331200088 — you can search for the product by either, or by scanning the barcode in the search.

Sold-out items can be ordered on backorder: we ship what is in stock straight away and the rest as a separate delivery when the goods arrive at our warehouse.

Prices, stock levels and contract discounts are shown to logged-in business customers. Business customers buy on invoice. Stock items are typically delivered within 48 hours anywhere in Finland. Normal delivery time is 1–5 working days, depending on the shipping method and destination.