Skip to content

Narex Kivitaltta käsisuojalla

Lyötävä litteäteräinen taltta kiven, muurauksen ja betonin työstöön: Cr-Mo-V-työkaluterästä, monikulmainen varsi ja joustava käsisuoja. Neljä kokoa, terän leveys 10 tai 15 mm.

Unit: pcs Brand:

Description

Narex kivitaltta käsisuojalla on lyötävä litteäteräinen taltta kiven, muurauksen ja betonin työstöön. Taltta on taottu Cr-Mo-V-työkaluteräksestä – kromi, molybdeeni ja vanadiini antavat seokselle iskusitkeyden, jota jatkuva vasaran lyönti taltan päähän edellyttää.

Varsi on monikulmainen, jolloin taltta ei pyöri kädessä lyöntien välillä ja terän asento pysyy hallinnassa. Varren päälle on pujotettu joustava käsisuoja, joka peittää lyöntipään ympäristön ja ottaa vastaan ohi menneen vasaraniskun. Suoja pienentää myös taltan välittämää tärinää käteen.

Terä on litteä ja hiottu kaksipuolisella viisteellä. Kärki halkaisee materiaalin kiilavaikutuksella: taltta asetetaan haluttuun kohtaan noin 60–70 asteen kulmaan pintaan nähden ja etenee lyönti lyönniltä uraa pitkin. Varsi on maalattu ruostesuojaksi, ja terä sekä lyöntipää ovat maalaamattomat.

Saatavilla neljä kokoa: 10 x 110 mm, 10 x 150 mm, 15 x 125 mm ja 15 x 200 mm. Terän leveys määrää uran leveyden ja tarvittavan lyöntienergian: kapea 10 mm terä keskittää voiman pieneen pisteeseen tarkkaan urantekoon, kun taas 15 mm terä irrottaa laajemman kaistan kerralla. Varren pituus määrää, kuinka syvälle työstettävään kohtaan taltta ulottuu.


Käyttötarkoitus ja soveltuvuus:

Kivitaltta on tarkoitettu käsin tehtävään mineraalisten materiaalien katkaisuun, uritukseen ja pinnan poistoon, jossa koneellinen piikkaus rikkoisi liikaa ympäröivää rakennetta.

  • Muurauksen purku ja korjaus: tiilen katkaisu, saumalaastin poisto ja yksittäisen tiilen irrotus rakennetta säästäen.
  • Betonin paikallinen työstö: pienten ulokkeiden, valupurseiden ja betonivalun reunojen poisto.
  • Uritus: sähkö- ja putkiasennusten urien avaus muuratussa seinässä, kun kapea ja hallittu ura on tarpeen.
  • Kivenveisto ja luonnonkivi: lohkopintojen muotoilu ja kivipinnan karhennus.
  • Laastin ja pinnoitteen poisto: kovettuneen laastin, kaakeliliiman ja tasoitteen irrotus alustasta.
  • Restaurointi: vanhan saumauksen avaaminen ilman että viereiset tiilet vaurioituvat.

Pakkauksen sisältö:

  • 1 kivitaltta valitussa koossa (10 x 110 mm, 10 x 150 mm, 15 x 125 mm tai 15 x 200 mm)
  • Varteen asennettu käsisuoja

Ominaisuudet:

  • Cr-Mo-V-työkaluteräs: iskusitkeä seos, joka kestää toistuvat vasaraniskut murtumatta.
  • Käsisuoja: ottaa vastaan ohi menneen iskun ja vaimentaa käteen välittyvää tärinää.
  • Monikulmainen varsi: taltta ei pyöri kädessä ja terän asento pysyy hallinnassa.
  • Litteä kaksipuolinen viiste: kiilavaikutus halkaisee materiaalin uraa pitkin.
  • Neljä kokoa: terän leveys 10 tai 15 mm ja varren pituus 110–200 mm.
  • Maalattu varsi: suojaa varren pintaa ruostumiselta työmaaolosuhteissa.
  • Teroitettava terä: kärki hiotaan takaisin viisteeseen kulumisen jälkeen.

Tekniset Ominaisuudet:

  • Terän materiaali: Cr-Mo-V-työkaluteräs.
  • Terän tyyppi: litteä, kaksipuolinen viiste.
  • Varren muoto: monikulmainen.
  • Käsisuoja: varteen pujotettu joustava suoja.
  • Koko 844301: 10 x 110 mm.
  • Koko 844302: 10 x 150 mm.
  • Koko 844303: 15 x 125 mm.
  • Koko 844304: 15 x 200 mm.
  • Työstettävät materiaalit: tiili, muuraus, betoni, luonnonkivi, laasti.

Narex kivitaltta käsisuojalla käyttöohje:

Koon valinta: Valitse terän leveys uran leveyden mukaan ja varren pituus sen mukaan, kuinka syvälle taltan on ulotuttava. Kapea 10 mm terä keskittää lyöntienergian pienelle alalle ja etenee kovassa materiaalissa; 15 mm terä irrottaa laajemman kaistan pehmeämmästä laastista ja tiilestä.

Aloitus: Merkitse katkaisu- tai uralinja. Tee ensin kevyillä lyönnillä yhtenäinen ura koko linjan matkalta ja vasta sitten syvennä sitä. Yhdellä kohdalla liian syvälle meneminen johtaa hallitsemattomaan murtumaan.

Lyöntitekniikka: Pidä taltasta kiinni käsisuojan alapuolelta ja aseta terä noin 60–70 asteen kulmaan pintaan nähden. Lyö vasaralla kohtisuoraan taltan päähän lyhyin ja hallituin iskuin. Käytä pallovasaraa tai kivivasaraa – kirvesvasaran karkaistu pää voi lohjeta taltan päähän osuessaan.

Lyöntipään huolto: Tarkista lyöntipää säännöllisesti. Kun päähän muodostuu levinnyt reuna eli sienimäinen purse, hio se pois hiomalaikalla. Levinnyt purse voi lohjeta lyönnissä ja singota sirpaleen.

Teroitus: Hio terän viiste hiomakoneella tai käsikivellä alkuperäiseen kulmaan. Jäähdytä terä vedessä usein: sinertäväksi kuumentunut kärki on menettänyt karkaisunsa ja pehmenee.

Säilytys: Pyyhi taltta kuivaksi ja säilytä se kuivassa. Suojaa kärki iskuilta kuljetuksessa.


Varoitukset:

  • Käytä aina suojalaseja: kivestä ja betonista sinkoaa teräviä siruja suurella nopeudella.
  • Käytä suojakäsineitä ja kuulonsuojaimia; pitkässä työssä myös hengityksensuojainta kvartsipölyn vuoksi.
  • Älä lyö taltan päähän kirvesvasaralla tai muulla karkaistulla vasaralla – molemmat pinnat voivat lohjeta.
  • Hio levinnyt eli sienimäinen lyöntipää pois ennen käyttöä; se lohkeaa ja sinkoaa sirpaleita.
  • Älä käytä talttaa vipuna: litteä terä murtuu sivuttaiskuormasta.
  • Käsisuoja ei poista puristumisvaaraa – varo sormien jäämistä taltan ja käsisuojan väliin.
  • Varmista ennen uritusta, ettei seinässä kulje sähköjohtoja tai putkia.
  • Älä anna terän kuumentua teroituksessa sinertäväksi; karkaisu häviää.
  • Säilytä lasten ulottumattomissa.

Usein Kysyttyä, UKK:

Mitä kokoja Narex kivitaltta käsisuojalla sisältää? Neljä kokoa: 10 x 110 mm, 10 x 150 mm, 15 x 125 mm ja 15 x 200 mm. Ensimmäinen luku on terän leveys ja jälkimmäinen taltan pituus.

Mihin käsisuojaa tarvitaan? Se ottaa vastaan taltan päähän ohi menneen vasaraniskun ja vaimentaa käteen välittyvää tärinää.

Mikä on Cr-Mo-V-teräs? Kromi-molybdeeni-vanadiiniseosteinen työkaluteräs, jonka iskusitkeys kestää toistuvat vasaraniskut ilman että terä murtuu.

Millä vasaralla talttaa lyödään? Pehmeäpäisellä pallovasaralla tai kivivasaralla. Karkaistulla kirvesvasaralla lyötäessä kumpikin pinta voi lohjeta.

Milloin lyöntipää pitää hioa? Kun päähän on muodostunut levinnyt sienimäinen reuna. Purse hiotaan pois ennen seuraavaa käyttöä.

Voiko taltalla purkaa betonia? Kyllä, paikallisesti: ulokkeiden, valupurseiden ja reunojen poistoon sekä uritukseen. Laajassa purkutyössä käytetään piikkausvasaraa.

Kuinka terä teroitetaan? Hiomalla viiste alkuperäiseen kulmaan ja jäähdyttämällä terää vedessä usein, jottei karkaisu häviä.


Kierrätysohjeet:

Käytöstä poistettu taltta toimitetaan metallinkeräykseen. Irrota käsisuoja varresta ja lajittele se muovi- tai sekajätteeseen. Työssä syntyvä kivi-, tiili- ja betonijäte kuuluu rakennusjätteen mineraalijakeeseen, ja hienojakoinen kivipöly kerätään imurilla erikseen. Pakkauskartonki lajitellaan kartonginkeräykseen.


Additional information

Weight N/A
Dimensions N/A
Product number

KIVITALTTA-NAREX-KASISUOJALLA, 844301, 844302, 844303, 844304

EAN

8590137443013, 8590137443020, 8590137443037, 8590137443044

Model

, , ,

Inner box

10, 1

Retail packaging

Ei pakkausta

Added to range

2010-02-24, 2016-03-22

Item name SE

Narex Stenmejsel med handskydd, Stenmejsel Narex 10 x 110 mm med handskydd, Stenmejsel Narex 10 x 150 mm med handskydd, Stenmejsel Narex 15 x 125 mm med handskydd, Narex Stenmejsel 15 x 200 mm med handskydd

Item name GB

Narex Stone Chisel with hand gua, Stone Chisel Narex 10 x 110 mm with hand guard, Stone Chisel Narex 10 x 150 mm with hand guard, Stone Chisel Narex 15 x 125 mm with hand guard, Narex Stone Chisel 15 x 200 mm with hand guard

Supplier product number

844304

Supplier product name

Bolster chisel with hand guard

Customs tariff code

8205598000

Poistuva tuote

Poistumassa valikoimasta

Myyntipakkauksen yksikkö

KPL

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu:

Kivitaltat eroavat teräksen seostuksesta, varren muodosta ja käsisuojan olemassaolosta. Taulukko vertaa tätä mallia yleisesti tunnettuihin kivi- ja muuraustalttoihin.

Malli Teräs Käsisuoja Terän leveys
Narex kivitaltta käsisuojalla Cr-Mo-V-työkaluteräs Kyllä, joustava 10 tai 15 mm
Bahco litteä kivitaltta Seostettu työkaluteräs Mallista riippuen n. 12–25 mm
Stubai kivitaltta Työkaluteräs Erikseen hankittava suojarengas n. 10–20 mm
Stanley FatMax muuraustaltta Karkaistu teräs Kyllä, muovisuoja n. 25–75 mm
SDS-piikkaustaltta Työkaluteräs, SDS-varsi Ei, kone kannattaa terää n. 14–40 mm

Kapea 10–15 mm terä erottaa tämän mallin leveistä muuraustaltoista: kapea terä tekee hallitun uran ja irrottaa saumalaastin rikkomatta viereisiä tiiliä, kun taas leveä bolster-taltta katkaisee tiilen kerralla. Käsisuoja on olennainen ero suojaamattomiin talttoihin: se ottaa vastaan ohi menneen vasaraniskun. Koneellinen SDS-taltta on nopeampi laajassa purussa, mutta se rikkoo enemmän ympäröivää rakennetta.

GPSR

GPSR Dokumentti (Suomi):

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle Narex kivitaltta käsisuojalla:

Tunnistetiedot

Tuote: Narex kivitaltta käsisuojalla (litteä lyötävä taltta)
Tuotenumerot ja koot: 844301 = 10 x 110 mm, 844302 = 10 x 150 mm, 844303 = 15 x 125 mm, 844304 = 15 x 200 mm
EAN-koodit: 8590137443013, 8590137443020, 8590137443037, 8590137443044
Tullinimike: 8205598000
Terä: Cr-Mo-V-työkaluteräs
Varsi: monikulmainen, maalattu
Käsisuoja: joustava, varteen pujotettu

Käyttötarkoitus

Kiven, tiilen, muurauksen, laastin ja betonin käsin tehtävä katkaisu, uritus ja pinnan poisto vasaralla lyöden. Ei tarkoitettu metallin katkaisuun, vipuamiseen eikä konekäyttöön (iskuporakone tai piikkausvasara).

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Ei lasten käyttöön. Terä on terävä ja työstä sinkoaa kivisiruja suurella nopeudella. Lyöntimelu vahingoittaa myös lemmikin kuuloa. Pidä lapset ja lemmikit poissa työalueelta ja säilytä taltta lasten ulottumattomissa.

Käyttöohje ja turvatiedot

Merkitse työlinja ja tee ensin kevyillä lyönnillä yhtenäinen ura koko matkalta. Pidä taltasta kiinni käsisuojan alapuolelta, aseta terä noin 60–70 asteen kulmaan pintaan ja lyö kohtisuoraan taltan päähän pallovasaralla tai kivivasaralla. Käytä suojalaseja, suojakäsineitä ja kuulonsuojaimia sekä pitkässä työssä hengityksensuojainta. Hio levinnyt lyöntipää pois ennen käyttöä. Varmista ennen uritusta, ettei seinässä ole sähköjohtoja tai putkia.

Toiminta ja suojatoimet

Litteä kaksipuolinen viiste halkaisee materiaalin kiilavaikutuksella ja ohjaa murtuman uraan. Monikulmainen varsi estää taltan pyörimisen kädessä. Käsisuoja peittää lyöntipään ympäristön, ottaa vastaan ohi menneen iskun ja vaimentaa tärinää. Cr-Mo-V-teräksen iskusitkeys estää terän murtumisen toistuvissa iskuissa.

Ympäristöolosuhteet

Käyttö ulkona ja sisätiloissa. Säilytys kuivassa; kosteus ruostuttaa maalaamattoman terän ja lyöntipään. Pakkasessa kivi ja betoni murtuvat arvaamattomammin. Käsisuojan joustavuus heikkenee kylmässä ja pitkäaikaisessa auringonvalossa.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Silmävamma: sinkoavat kivisirut – suojalasit aina. Sirpalevamma: levinnyt eli sienimäinen lyöntipää tai karkaistun vasaran käyttö – pään hionta ja oikea vasaravalinta. Iskuvamma: ohi mennyt vasaranisku käteen – käsisuoja ja oikea ote. Puristuminen: sormet taltan ja käsisuojan välissä – ote suojan alapuolelta. Terän murtuminen: taltan käyttö vipuna – vain lyöntikuorma. Pölyaltistus: kvartsipitoinen kivipöly – hengityksensuojain ja pölynhallinta. Sähköisku: piilossa oleva johto uritettaessa – rakenteen tarkastus etukäteen. Riskit hallitaan suojaimilla, työkalun kunnossapidolla ja oikealla työtekniikalla.

Valmistaja

NAREX BYSTŘICE, s.r.o.
Dr. E. Beneše 349
257 51 Bystřice
Tšekki
www.narextools.cz

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument (Svenska):

Detta dokument omfattar de uppgifter som krävs enligt EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) för produkten Narex stenmejsel med handskydd:

Identifieringsuppgifter

Produkt: Narex stenmejsel med handskydd (flat slagmejsel)
Artikelnummer och storlekar: 844301 = 10 x 110 mm, 844302 = 10 x 150 mm, 844303 = 15 x 125 mm, 844304 = 15 x 200 mm
EAN-koder: 8590137443013, 8590137443020, 8590137443037, 8590137443044
Tulltaxenummer: 8205598000
Blad: Cr-Mo-V verktygsstål
Skaft: mångkantigt, lackerat
Handskydd: flexibelt, trätt på skaftet

Avsedd användning

Kapning, spårning och ytavverkning för hand i sten, tegel, murverk, bruk och betong med hammarslag. Inte avsedd för metallkapning, bändning eller maskindrift (slagborrmaskin eller bilningshammare).

Varningar för barn och husdjur

Inte för barn. Eggen är vass och arbetet kastar stensplitter med hög hastighet. Slagbullret skadar även husdjurets hörsel. Håll barn och husdjur borta från arbetsområdet och förvara mejseln utom räckhåll för barn.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Markera arbetslinjen och gör först ett sammanhängande spår med lätta slag längs hela sträckan. Håll mejseln under handskyddet, sätt eggen i cirka 60–70 graders vinkel mot ytan och slå vinkelrätt mot mejselns huvud med kulhammare eller stenhammare. Använd skyddsglasögon, skyddshandskar och hörselskydd samt andningsskydd vid långvarigt arbete. Slipa bort utbredd slagyta före användning. Kontrollera före spårning att inga elledningar eller rör finns i väggen.

Funktion och skyddsåtgärder

Den flata dubbelsidiga fasen klyver materialet med kilverkan och styr brottet till spåret. Det mångkantiga skaftet hindrar mejseln från att vrida sig i handen. Handskyddet täcker området runt slagänden, tar emot ett missat slag och dämpar vibration. Cr-Mo-V-stålets seghet hindrar bladbrott vid upprepade slag.

Miljöförhållanden

Användning utomhus och inomhus. Förvaring torrt; fukt rostar den olackerade eggen och slagänden. I frost brister sten och betong mer oförutsägbart. Handskyddets flexibilitet försämras i kyla och vid långvarigt solljus.

Riskbedömning och riskkartläggning

Ögonskada: flygande stensplitter – alltid skyddsglasögon. Splitterskada: utbredd svampformad slagände eller härdad hammare – slipning av änden och rätt hammarval. Slagskada: missat hammarslag mot handen – handskydd och rätt grepp. Klämskada: fingrar mellan mejsel och handskydd – grepp under skyddet. Bladbrott: mejseln använd som bräckjärn – endast slagbelastning. Dammexponering: kvartshaltigt stendamm – andningsskydd och dammhantering. Elstöt: dold ledning vid spårning – kontrollera konstruktionen i förväg. Riskerna hanteras med skyddsutrustning, underhåll och rätt arbetsteknik.

Tillverkare

NAREX BYSTŘICE, s.r.o.
Dr. E. Beneše 349
257 51 Bystřice
Tjeckien
www.narextools.cz

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Czech manufacturer of wood chisels and woodworking tools since 1919, now part of the Mikov group. Known for its Cr-Mn steel and its Richter and Wood Line ranges.

See the full Narex range

TUKKUOSTAJALLE

The product is packed in sales units of 10 pcs, so it can be ordered in full boxes.

The models' order codes are 844301, 844302, 844303, 844304 and their EANs 8590137443013, 8590137443020, 8590137443037, 8590137443044 — you can search for the product by either, or by scanning the barcode in the search.

Sold-out items can be ordered on backorder: we ship what is in stock straight away and the rest as a separate delivery when the goods arrive at our warehouse.

Prices, stock levels and contract discounts are shown to logged-in business customers. Business customers buy on invoice. Stock items are typically delivered within 48 hours anywhere in Finland. Normal delivery time is 1–5 working days, depending on the shipping method and destination.