Skip to content

Schwan extension pole holder for skimming blade

Adjustable-angle adapter for attaching a skimming blade to an extension or telescopic pole with an 18 mm thread: ceilings and high walls can be skimmed from floor level without scaffolding. Plastic/composite.

Product number: 13-299002 EAN: 4022307184951 Unit: pcs RRP: Brand:

Description

The Schwan extension pole holder for skimming blades is an adapter that connects a skimming blade to an extension pole with an 18 mm thread. The holder is attached to the handle of the blade and screwed onto the end of the pole, turning the hand tool into a pole tool.

The thread is the 18 mm (M18) internal thread common on painting and filling tools, so the holder fits ordinary telescopic and extension poles. The connection transfers the pushing force from the pole to the blade, so filler can be applied and smoothed with control even from a distance.

The angle of the holder is adjustable, so the position of the blade relative to the pole can be changed to suit the job: on the ceiling, on the wall and on the floor the blade is held at different angles, and the position of the pole does not need to change. The plastic and composite construction of the body keeps the end of the pole light. Light weight is essential when working with a pole: a heavy head increases the leverage on the pole and makes it harder to control the angle of the blade.

The holder is intended for Schwan skimming blade stainless steel blades, whose handle has a mounting point for the adapter. The blade and the extension pole are sold separately.


Intended use and suitability:

The holder extends the reach of a skimming blade from floor level to the ceiling and the upper parts of walls.

  • Skimming ceilings: applying and smoothing filler while standing on the floor, with long continuous strokes and without scaffolding or trestles.
  • High wall surfaces: the upper parts of the wall and the ceiling line can be reached in one stroke with the blade on the end of the pole.
  • Floor levelling: spreading and levelling compound in a standing position instead of crouching.
  • Not suitable: for other manufacturers’ blades with a different mounting profile, or for levering.

Package contents:

  • 1 x extension pole holder for skimming blade
  • Skimming blade and extension pole not included in the package

Features:

  • 18 mm thread: fits the most common extension poles for painting and filling tools.
  • Adjustable angle: the angle of the blade relative to the pole can be changed to suit the job, from ceiling to floor.
  • Play-free attachment to the blade: the blade stays in place and does not turn in the middle of a stroke.
  • Light body: the end of the pole stays easy to control on a long pole.
  • Quick release: switching between hand use and pole work without tools.
  • Easy-to-clean design: the thread and attachment are washed with water before the filler hardens.

Technical specifications:

  • Thread: 18 mm (M18) internal thread.
  • Compatibility, blade: Schwan skimming blade stainless steel.
  • Compatibility, pole: extension and telescopic poles with 18 mm thread.
  • Angle: adjustable.
  • Material: plastic/composite.
  • Application: filling and painting work indoors.

Schwan extension pole holder instructions for use:

Attaching to the pole: Clean the thread of the extension pole. Screw the holder clockwise onto the end of the pole and tighten by hand. Do not tighten with tools, as this damages the thread.

Attaching the blade: Place the blade centrally in the mounting point of the holder and lock it. Test the attachment by hand before lifting the blade to the ceiling.

Adjusting the angle: Before starting work, adjust the angle of the holder to suit the job, and make sure the adjustment is locked before lifting the blade to the work surface.

Working: Keep the blade at a small angle to the surface and draw it in long, continuous strokes. Set the length of the pole so that you do not need to overreach.

Maintenance: Wash the holder with water immediately after use and remove filler from the thread and locking mechanism before it hardens. Store in a dry place.


Warnings:

  • Check the attachment of the pole and blade and the locking of the angle adjustment before every work stage, because a loose connection lets the blade fall.
  • A long pole easily hits light fittings, windows and cables; check the working space in advance.
  • A metal pole conducts electricity: keep a distance from live parts and exposed wiring.
  • Do not use the holder for levering or striking.
  • Keep out of the reach of children.

Frequently asked questions (FAQ):

Which pole does the Schwan extension pole holder fit? Any extension or telescopic pole with an 18 mm thread.

Does the holder fit other manufacturers’ blades? The holder is designed for Schwan skimming blade stainless steel blades; other manufacturers’ mounting profiles differ from each other.

Can the angle of the holder be adjusted? Yes, the angle of the holder is adjustable, so the position of the blade relative to the pole can be changed to suit the job.

Is a blade or pole included in the package? No, the package contains only the holder.

How is the holder cleaned? With water immediately after use; hardened filler jams the thread and the locking mechanism.

Can the holder be used for floor levelling? Yes, with the blade on the end of the pole you can reach the floor from a standing position.


Recycling instructions:

Sort a holder that is no longer in use by material: plastic parts go to plastic collection or energy recovery waste, metal parts to metal collection. Cardboard packaging goes to cardboard collection. Follow local waste management instructions.


Additional information

Weight 225 g
Dimensions 195 × 92 × 60 mm
Product number

13-299002

EAN

4022307184951

Retail packaging

Pahvipakkaus, ripustettava

Added to range

2025-12-11

Item name SE

Schwan Förlängningsskaftshållare för bredspackel

Item name GB

Schwan Extension Handle Holder for smoothing trowel

Myyntipakkauksen yksikkö

KPL

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu:

Schwan Jatkovarren pidike on lastakohtainen sovitin 18 mm kierteiseen varteen. Vertailussa muut tavat pidentää tasoituslastan ulottuvuutta: kierre, yhteensopivuus ja kulman säätö.

Ratkaisu Kierre Yhteensopivuus Kulma Materiaali Käyttö
Schwan Jatkovarren pidike ylitasoituslastalle (13-299002) 18 mm (M18) sisäkierre Schwan Ylitasoituslasta RST Säädettävä Muovi/komposiitti Katot, korkeat seinät, lattiatasoitus varrelta
Valmistajan oma varsiadapteri tasoituslastaan (Refina) n. 18 mm kierre Vain valmistajan omat lastat Ei tiedossa Metalli tai komposiitti Ylitasoitus varrelta
Varsiadapteri tasoituslastaan (Level5) n. 18 mm kierre Vain valmistajan omat lastat Ei tiedossa Metalli Ylitasoitus varrelta
Nivelöity telan varsiadapteri (Edma) 18 mm kierre Telat ja harjat, ei tasoituslasta Nivelöity Muovi Maalaus ja vesieristys
Kiinteä varsi tasoituslastassa Ei kierrettä Vain kyseinen lasta Kiinteä Alumiini Yksi työkalupituus, ei vaihtoa

Sovittimen etu kiinteävartiseen lastaan verrattuna on, että sama lasta toimii sekä käsi- että varsityökaluna, varren pituus valitaan kohteen mukaan ja lastan kulmaa voi säätää. Telan varsiadapteri ei sovi tasoituslastalle, koska lastan kahvan kiinnitysprofiili on erilainen.

GPSR

GPSR Dokumentti (Suomi):

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle Schwan Jatkovarren pidike ylitasoituslastalle:

Tunnistetiedot

Tuote: Schwan Jatkovarren pidike ylitasoituslastalle
Tuotenumero: 13-299002
Valmistajan tuotenumero: 299002
EAN: 4022307184951
Kierre: 18 mm (M18) sisäkierre
Materiaali: muovi/komposiitti
Valmistusmaa: Saksa

Käyttötarkoitus

Sovitin, joka liittää ylitasoituslastan 18 mm kierteellä varustettuun jatko- tai teleskooppivarteen tasoitus- ja maalaustöissä. Ei tarkoitettu vipuamiseen, iskemiseen eikä nostoapuvälineeksi.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Ei lasten käyttöön. Säilytä pidike ja siihen kiinnitetty lasta lasten ja lemmikkien ulottumattomissa; lastan reuna on terävä ja varren päässä oleva työkalu voi pudota.

Käyttöohje ja turvatiedot

Kierrä pidike puhtaaseen 18 mm kierteeseen ja kiristä käsin. Lukitse lasta pidikkeeseen keskitetysti ja tarkista kiinnitys käsin ennen nostoa. Pese pidike vedellä heti käytön jälkeen, ennen kuin tasoite kovettuu kierteeseen.

Toiminta ja suojatoimet

Kiinnitys on välyksetön ja siirtää työntövoiman varresta lastaan. Suojalasit ja työkäsineet suositeltavat; pään yläpuolella työskenneltäessä varmista, ettei kulkualueella ole muita.

Ympäristöolosuhteet

Käyttö ja säilytys kuivassa sisätilassa. Pakkasessa ja auringossa pitkään säilytetty muovirunko haurastuu.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Putoava työkalu: löysä kierreliitos tai lukitsematon lasta – hallitaan kiinnityksen tarkistuksella ennen käyttöä. Sähköiskun vaara: sähköä johtava metallivarsi jännitteisten osien lähellä – hallitaan etäisyydellä ja työkohteen tarkistuksella. Viiltohaava lastan reunasta – hallitaan käsineillä ja lastan suojuksella. Kierteen pettäminen: ylikiristys työkalulla tai kovettunut tasoite kierteessä – hallitaan käsikiristyksellä ja puhdistuksella.

Valmistaja

Schwan Werkzeugfabrik Hermann Schwandt e.K.
Stursberg I/7
42899 Remscheid
Saksa
+49 2191 5728
info@schwan-baushop.de
www.schwan-baushop.de

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument (Svenska):

Detta dokument omfattar de uppgifter som krävs enligt EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) för produkten Schwan Hållare för förlängningsskaft till bredspackel:

Identifieringsuppgifter

Produkt: Schwan hållare för förlängningsskaft till bredspackel
Artikelnummer: 13-299002
Tillverkarens artikelnummer: 299002
EAN: 4022307184951
Gänga: 18 mm (M18) invändig gänga
Material: plast/komposit
Tillverkningsland: Tyskland

Avsedd användning

Adapter som ansluter ett bredspackel till ett förlängnings- eller teleskopskaft med 18 mm gänga vid spackling och målning. Inte avsedd för bändning, slag eller som lyftredskap.

Varningar för barn och husdjur

Inte för barn. Förvara hållaren och det monterade spacklet utom räckhåll för barn och husdjur; spackelbladets kant är vass och ett verktyg i skaftänden kan falla ner.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Skruva hållaren på en rengjord 18 mm gänga och dra åt för hand. Lås spacklet centrerat i hållaren och kontrollera fästet för hand före lyft. Skölj hållaren med vatten direkt efter användning, innan spacklet härdar i gängan.

Funktion och skyddsåtgärder

Fästet är glappfritt och överför trycket från skaftet till spacklet. Skyddsglasögon och arbetshandskar rekommenderas; vid arbete över huvudhöjd ska ingen annan vistas under arbetsområdet.

Miljöförhållanden

Användning och förvaring torrt inomhus. Långvarig förvaring i kyla och solljus gör plastkroppen skör.

Riskbedömning och riskkartläggning

Fallande verktyg: lös gängförbindelse eller olåst spackel – hanteras genom kontroll av fästet före användning. Risk för elstöt: elektriskt ledande metallskaft nära spänningsförande delar – hanteras med avstånd och kontroll av arbetsplatsen. Skärskada från spackelkanten – hanteras med handskar och bladskydd. Gängbrott: överdragning med verktyg eller härdat spackel i gängan – hanteras med åtdragning för hand och rengöring.

Tillverkare

Schwan Werkzeugfabrik Hermann Schwandt e.K.
Stursberg I/7
42899 Remscheid
Tyskland
+49 2191 5728
info@schwan-baushop.de
www.schwan-baushop.de

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

Masonry tools made in Germany, favoured by professionals, at a competitive price.

See the full Schwan range

TUKKUOSTAJALLE

The order code is 13-299002 and the EAN 4022307184951 — you can search for the product by either, or by scanning the barcode in the search.

Sold-out items can be ordered on backorder: we ship what is in stock straight away and the rest as a separate delivery when the goods arrive at our warehouse.

Prices, stock levels and contract discounts are shown to logged-in business customers. Business customers buy on invoice. Stock items are typically delivered within 48 hours anywhere in Finland. Normal delivery time is 1–5 working days, depending on the shipping method and destination.