Description
The Schwan keyhole saw 300 mm is a hand saw with a narrow blade that tapers towards the tip, used for sawing curved shapes and openings in board materials and wood. The blade length is 300 mm and the blade is not stiffened, so it can turn in the kerf and follow a curved line.
The keyhole saw works because of its narrow blade: when the blade is narrow, the kerf can curve without the side of the blade rubbing against the kerf walls. The blade is still stiff enough for straight cuts, so the same saw cuts both the outline of an opening and its straight sides. The narrow tip fits through a drilled starting hole in the middle of a board, so an opening can be sawn without touching the edge.
The handle is made of wood and is fixed to the heel of the blade. The wooden handle gives a grip in line with the blade, which is essential in curved sawing: the saw is turned from the wrist, and the grip sets the angle of the blade. The shape of the handle also allows work in tight spots where a backed saw or a wide-bladed saw does not fit.
Typical uses are openings in plasterboard and wood-based boards, curved shapes in wood and plywood, and cuts that a wider blade cannot reach. For straight, clean cuts and joints, the Schwan tenon saw 250 mm, with wooden handle is the right choice, and for longer straight cuts the Schwan handsaw 400 mm, with wooden handle. Country of manufacture: Germany.
Intended use and suitability:
The keyhole saw is a saw for shaped cuts: it cuts where the cutting line is not straight or where the cut starts in the middle of the workpiece.
- Openings in boards: openings for electrical boxes, pipes and other penetrations in plasterboard and wood-based board; a starting hole is drilled inside the opening and the blade tip is inserted through the hole.
- Curved shapes: arcs, rounded corners and wavy lines in wood and plywood; the narrow blade turns in the kerf without the side binding.
- Tight spots: cuts inside cabinets, casings and structures where a wide blade or a backed saw does not fit.
- Fitting work: fitting the end shapes of mouldings and panels to the mating piece when the cutting line follows a profile.
- Demolition sawing: small local openings in an existing structure without power tools.
Package contents:
- 1 x keyhole saw 300 mm, with wooden handle
Features:
- Narrow blade tapering towards the tip: allows curved cuts and starting a cut from a drilled hole.
- Blade length 300 mm: the long stroke keeps the cut even in thicker boards too.
- Unstiffened blade: no limit on cutting depth, the blade can pass through the workpiece across its full width.
- Straight and curved sawing with the same blade: the outline and straight sides of an opening without changing tools.
- Wooden handle: grip in line with the blade, turning controlled from the wrist.
- Made in Germany.
Technical specifications:
- Saw type: keyhole saw (saw for shaped cuts, narrow blade).
- Blade length: 300 mm.
- Blade shape: narrow, tapering towards the tip, unstiffened.
- Handle material: wood.
- Country of manufacture: Germany.
- Materials: wood, plywood, board materials.
Schwan keyhole saw 300 mm instructions for use:
Preparation: Mark the whole cutting line so that it is clearly visible. Clamp the workpiece or support the board so that the area being sawn cannot vibrate.
Starting in the middle of the workpiece: Drill a starting hole inside the area to be cut, with a diameter larger than the blade tip. Insert the blade tip into the hole and start sawing with short strokes.
Starting from the edge: Place the blade tip on the line at a shallow angle and make a few short strokes to open the kerf before moving on to full-length strokes.
Curved cuts: Saw with short strokes and turn the saw gradually between strokes. Do not force the blade sideways in the middle of a stroke: the narrow blade will bend or break. For tight curves, first saw relief cuts outside the curve so that the material comes away in pieces.
Straight cuts: Use the full length of the blade with even strokes and keep the blade perpendicular to the workpiece.
Maintenance: Wipe the blade after use and apply a thin film of oil. Remove resin and glue with a solvent. Store in a dry place so that the blade does not press against other tools. Check the handle fixing regularly.
Warnings:
- The teeth are sharp: handle the blade by its heel and store the saw with the blade protected.
- The narrow blade can break under side load, so do not use the saw as a lever and do not force a curve.
- Clamp or support the workpiece; a flexing board pinches the blade in the kerf.
- Before sawing an opening for a penetration, check that there are no electrical cables or pipes at that spot.
- Wear safety glasses; sawdust and chips fly towards the face.
- Wear a respirator when sawing plasterboard.
- Keep out of the reach of children.
Frequently asked questions (FAQ):
What is the Schwan keyhole saw 300 mm for? For curved cuts and for sawing openings in wood, plywood and board materials, and for cuts in tight spots.
Can an opening be sawn in the middle of a board? Yes. Drill a starting hole inside the opening and insert the blade tip through the hole, so the edge does not need to be broken.
How tight a curve can the saw cut? The width of the blade limits how tight the curve can be. For tight curves, saw relief cuts outside the curve so that the material comes away in pieces and the blade does not bind.
What is the difference between a keyhole saw and a tenon saw? The narrow, unstiffened blade of the keyhole saw turns in the kerf for curved cuts, whereas the Schwan tenon saw 250 mm, with wooden handle is stiffened and cuts a straight kerf.
Is the saw suitable for plasterboard? Yes. Openings for electrical boxes in plasterboard are a typical use for a keyhole saw; wear a respirator because of the dust.
Why does the blade bind when sawing? The most common cause is a flexing or unsupported board that pinches the kerf closed. Support the workpiece on both sides of the cutting line.
Where is the saw made? In Germany.
Recycling instructions:
Separate a keyhole saw that is no longer in use into its parts: the blade goes to metal collection, the wooden handle to wood waste or energy recovery waste. Protect the teeth before disposal, for example with cardboard. Packaging cardboard goes to cardboard collection and plastic film to plastic collection.
TUOTEVERTAILU
Tuotevertailu:
Schwan pistosaha 300 mm on kapealla jäykisteettömällä terällä varustettu muotosaha puukahvalla. Vertailussa muut pisto- ja aukkosahat: terän pituus, terän muoto, kahva ja tyypillinen käyttökohde.
| Tuote |
Terän pituus |
Terän muoto |
Terä vaihdettava |
Kahva |
Käyttö |
| Schwan Pistosaha 300 mm, puukahvalla (368030) |
300 mm |
Kapea, kärkeä kohti kapeneva, jäykisteetön |
Ei |
Puu |
Kaarevat leikkaukset, aukot, ahtaat kohdat |
| Schwan Selkäsaha 250 mm, puukahvalla |
250 mm |
Suora, ohut, jäykistetty selkä |
Ei |
Puu |
Suorat katkaisut ja liitokset |
| Schwan Käsisaha 400 mm, puukahvalla |
400 mm |
Leveä, hienohampainen |
Ei |
Puu |
Listojen katkaisu ja halkaisu |
| Bahco pistosaha / kipsilevysaha |
n. 300 mm |
Kapeneva, karkaistu hammastus |
Ei |
Muovi |
Kipsilevyn aukot |
| Stanley pistosaha |
n. 300–350 mm |
Kapeneva |
Osassa malleja kyllä |
Bimateriaali |
Levyaukot ja kaaret |
| Irwin Jack aukkosaha |
n. 300 mm |
Kapeneva, karkaistu |
Ei |
Muovi |
Kipsilevy ja puu |
| Japanilainen azebiki- tai keyhole-saha |
n. 150–270 mm |
Kapea, vetosahaus |
Osassa malleja kyllä |
Puu |
Upotusaloitus ja tarkka muotosahaus |
Pistosahojen ero syntyy terän leveydestä ja siitä, onko terä vaihdettavissa. Kapea terä sahaa jyrkempiä kaaria mutta kestää vähemmän sivuttaiskuormaa; vaihdettavateräiset mallit sallivat eri hammastukset samaan kahvaan. Vetosahaavat japanilaiset mallit tekevät kapean uran ja aloittavat upotuksen ilman porareikää, mutta niiden terä on hauraampi. Schwan-mallissa on kiinteä kapeneva terä ja puukahva, jolloin sama saha käy sekä kaareviin että suoriin leikkauksiin.
GPSR
GPSR Dokumentti (Suomi):
Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle Schwan Pistosaha 300 mm, puukahvalla:
Tunnistetiedot
Tuote: Schwan pistosaha 300 mm, puukahvalla
Valmistajan tuotenumero: 368030
EAN: 4022307120553
Tullinimike: 8202 10 00
Terä: teräs, kapea ja kärkeä kohti kapeneva, jäykisteetön
Kahva: puu
Valmistusmaa: Saksa
Käyttötarkoitus
Käsikäyttöinen pistosaha kaarevien leikkausten ja aukkojen sahaukseen puuhun, vaneriin, levymateriaaleihin ja kipsilevyyn. Ei tarkoitettu metallin sahaukseen, vipuamiseen eikä konekäyttöön.
Lasten ja lemmikkien varoitukset
Terävä hammastus ja kapea kärki – ei lasten käyttöön ilman valvontaa. Säilytä hammastus suojattuna lasten ja lemmikkien ulottumattomissa.
Käyttöohje ja turvatiedot
Kiinnitä tai tue työkappale ennen sahausta. Kappaleen keskeltä aloitettaessa poraa aloitusreikä leikattavan alueen sisäpuolelle ja pujota terän kärki reiästä. Sahaa lyhyillä vedoilla ja käännä sahaa vetojen välissä; älä pakota terää sivusuunnassa. Pyyhi ja öljyä terä käytön jälkeen.
Toiminta ja suojatoimet
Kapea terä kääntyy sahausurassa ilman että kylki hankaa seinämiin, jolloin kaareva leikkaus on mahdollinen. Puukahva antaa pitävän otteen. Suojalasit suositellaan; kipsipölylle hengityssuojain. Tarkista läpivientien kohdalta johdot ja putket ennen sahausta.
Ympäristöolosuhteet
Käyttö ja säilytys kuivassa sisätilassa. Kosteus ruostuttaa terän ja turvottaa puukahvan.
Riskiarviot ja riskikartoitus
Viiltohaava: terävä hammastus, terän lipsahdus aloituksessa. Terän murtuminen: sivuttaiskuorma kapealle jäykisteettömälle terälle. Terän jumiutuminen: tukematon levy puristaa uran kiinni. Silmävamma: sinkoutuvat lastut. Sähköisku tai vesivahinko: piiloon jäävä johto tai putki läpiviennin kohdalla. Riskit hallitaan käyttöohjeella, kappaleen tuennalla, rakenteen tarkistuksella sekä suojalasien ja hengityssuojaimen käytöllä.
Valmistaja
Schwan Werkzeugfabrik Hermann Schwandt e.K.
Stursberg I / 9
42899 Remscheid
Saksa
+49 2191 5728
info@schwan-rs.de
www.schwan-rs.de
EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:
Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795
GPSR-dokument (Svenska):
Detta dokument omfattar de uppgifter som krävs enligt EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) för produkten Schwan sticksåg 300 mm med trähandtag:
Identifieringsuppgifter
Produkt: Schwan sticksåg (formsåg) 300 mm med trähandtag
Tillverkarens artikelnummer: 368030
EAN: 4022307120553
Tulltaxenummer: 8202 10 00
Blad: stål, smalt och avsmalnande mot spetsen, utan ryggförstyvning
Handtag: trä
Tillverkningsland: Tyskland
Avsedd användning
Handdriven formsåg för kurviga snitt och urtag i trä, plywood, skivmaterial och gipsskiva. Inte avsedd för metall, brytning eller maskindrift.
Varningar för barn och husdjur
Vass tandning och smal spets – inte för barn utan tillsyn. Förvaras med skyddad tandning utom räckhåll för barn och husdjur.
Bruksanvisning och säkerhetsinformation
Spänn fast eller stöd arbetsstycket före sågning. Vid start mitt i stycket borras ett starthål innanför det område som ska sågas ut och bladets spets förs in i hålet. Såga med korta drag och vrid sågen mellan dragen; tvinga inte bladet i sidled. Torka av och olja bladet efter användning.
Funktion och skyddsåtgärder
Det smala bladet kan vrida sig i sågspåret utan att sidan skaver mot spårets väggar, vilket gör kurviga snitt möjliga. Trähandtaget ger säkert grepp. Skyddsglasögon rekommenderas; andningsskydd vid gipsdamm. Kontrollera ledningar och rör före genomföringar.
Miljöförhållanden
Användning och förvaring torrt inomhus. Fukt rostar bladet och sväller trähandtaget.
Riskbedömning och riskkartläggning
Skärskada: vass tandning, bladet slinter vid start. Bladbrott: sidobelastning på det smala bladet utan ryggförstyvning. Bladet fastnar: ostöttad skiva klämmer ihop spåret. Ögonskada: flygande spån. Elstöt eller vattenskada: dold ledning eller rör vid genomföring. Riskerna hanteras genom bruksanvisning, stöttning av arbetsstycket, kontroll av konstruktionen samt skyddsglasögon och andningsskydd.
Tillverkare
Schwan Werkzeugfabrik Hermann Schwandt e.K.
Stursberg I / 9
42899 Remscheid
Tyskland
+49 2191 5728
info@schwan-rs.de
www.schwan-rs.de
EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):
Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795
TUKKUOSTAJALLE
The product is packed in sales units of 6 pcs, so it can be ordered in full boxes.
The order code is 13-368030 and the EAN 4022307120553 — you can search for the product by either, or by scanning the barcode in the search.
Sold-out items can be ordered on backorder: we ship what is in stock straight away and the rest as a separate delivery when the goods arrive at our warehouse.
Prices, stock levels and contract discounts are shown to logged-in business customers. Business customers buy on invoice. Stock items are typically delivered within 48 hours anywhere in Finland. Normal delivery time is 1–5 working days, depending on the shipping method and destination.