Skip to content

Yato cordless concrete vibrator 18V BL 1.2 m / 28 mm + 4Ah battery and charger

Cordless internal vibrator for compacting fresh concrete: 18 V BL motor, Ø 28 mm poker and 1.2 m shaft. Includes a 4 Ah Li-Ion battery and charger, charging time 2 h.

Product number: 46-YT-826023 EAN: 5906083138911 Outer box: 3 set RRP: Brand:

Description

Yato cordless concrete vibrator 18V BL 4Ah (YT-826023) is a ready-to-use kit for compacting fresh concrete. The delivery includes the drive unit, a flexible shaft, a Ø 28 mm vibrating poker, an 18 V 4 Ah Li-Ion battery and a charger. The shaft and poker have a combined length of 1.2 m.

The vibrator’s brushless (BL) motor runs at a rated speed of 13,500 min⁻¹. The drive unit turns the inner shaft of the flexible shaft, which makes the poker immersed in the concrete vibrate. The vibration removes air bubbles from the mix, so the concrete becomes more uniform, denser and more durable.

The included charger charges the 4 Ah battery in about 2 hours. The charger is connected to a 200–240 V mains supply, and its output voltage is 21.5 V DC and output current 2.2 A. The charger has fast charging and a charge level indicator.

The shaft attaches to the drive end with a locking ring, and the switch has a lock for continuous operation. The sound pressure level measured by the manufacturer is 85 ± 3 dB(A), the sound power level 93 ± 3 dB(A) and the vibration level 2.67 ± 1.5 m/s². The insulation class of the charger and the tool is II.


Uses and suitability:

The kit is designed for compacting fresh concrete on sites where mains power is not available or a cable would get in the way of the work. A suitable second battery is the Yato 18V Li-Ion battery. For lighter pours, the Yato cordless concrete vibrator 18V 1.2 m / 25 mm, body only with a thinner 25 mm poker is available.

  • Paving slabs and floor pours: The poker is immersed vertically through the reinforcement mesh and lifted all the way out before the next point.
  • Foundations and plinths: The mix is spread in layers of even thickness and compacted systematically across the whole layer.
  • Column and wall formwork: The 1.2 m shaft reaches into the formwork from above. If the poker hits reinforcement, lift it slightly and immerse it next to it.
  • Repair pours: The battery and charger travel with you, so compaction also works when patching an old structure without an extension cable.

Package contents:

  • Drive unit (18 V, BL motor)
  • Flexible shaft with locking ring
  • Vibrating poker Ø 28 mm (shaft and poker 1.2 m in total)
  • Battery 18 V Li-Ion 4 Ah
  • Charger 200–240 V

Features:

  • BL motor: Brushless motor, rated speed 13,500 min⁻¹.
  • 4 Ah battery and charger: Charging time about 2 h; the charger has fast charging and a charge level indicator.
  • Yato 18V system: The tool also takes batteries YT-828461–YT-828465 (2–9 Ah).
  • Vibrating poker Ø 28 mm: Shaft and poker 1.2 m in total.
  • Detachable shaft: The locking ring is opened for cleaning, transport and storage.
  • Continuous operation lock: The switch is locked on for long compaction periods.
  • Additional pokers: Compatible pokers YT-826025 (1.2 m) and YT-826026 (2.4 m), both Ø 28 mm.

Technical specifications:

  • Voltage: 18 V DC
  • Battery type: Li-Ion
  • Battery capacity: 4 Ah (4000 mAh)
  • Batteries included: 1
  • Charger included: yes
  • Charging time: 2 h
  • Fast charging: yes
  • Charge level indicator: yes
  • Motor: brushless (BL)
  • Rated speed: 13,500 min⁻¹
  • Shaft and poker length: 1.2 m
  • Poker diameter: 28 mm
  • Insulation class: II
  • Sound pressure level LpA: 85 ± 3 dB(A)
  • Sound power level LwA: 93 ± 3 dB(A)
  • Vibration level ah: 2.67 ± 1.5 m/s²
  • Charger input voltage: 200–240 V AC, 50/60 Hz
  • Charger rated current: 2 A
  • Charger output voltage: 21.5 V DC
  • Charger output current: 2.2 A
  • Application: compacting fresh concrete
  • Compatible pokers: YT-826025 (1.2 m), YT-826026 (2.4 m)
  • Standards: EN 62841-1, EN IEC 62841-2-12, EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2

User instructions for the Yato cordless concrete vibrator 18V BL 4Ah:

Read the original user manual before use. The battery is supplied uncharged.

  1. Charging: Place the battery in the charger and plug the charger into a socket. Charge only in an enclosed, dry room under supervision. When charging is complete, unplug the charger and slide the battery out while pressing the latch button.
  2. Fitting the poker: Remove the battery. Remove the protective cover of the drive end and unscrew the locking ring. Screw the end of the inner shaft all the way onto the drive end shaft with the shaft kept straight, push the shaft into place and tighten the locking ring.
  3. Checking the joint: The locking ring must be tight. The shaft must not move at the joint.
  4. Fitting the battery: Slide the charged battery into the battery slot until the latches lock.
  5. Starting: Hold the poker above the ground and press the power switch. Continuous operation is locked with the switch lock and released by pressing the power switch again.
  6. Compacting: Immerse the poker quickly and vertically. Do not force the poker. Keep it in the mix only for the time needed and lift it out slowly so that the mix fills the space left by the poker.
  7. Next point: Lift the poker all the way out before moving it. Concrete is not moved with the poker, and the poker is not dragged horizontally.
  8. Cleaning: Rinse the poker and the outer surface of the shaft with clean water immediately after work and dry them. The drive unit is not washed with a water jet.
  9. Battery storage: Store the battery at 0–30 °C at a charge level of about 70%. A battery stored for a long time is charged about once a year.

Warnings:

  • Protective equipment: Wear ear defenders, safety glasses, protective gloves and respiratory protection.
  • Charging: Do not use a damaged charger or cable. If smoke or a smell comes from the charger, unplug it immediately.
  • Battery short circuit: Keep the battery away from metal objects; the terminals must not be short-circuited.
  • Heat: The battery must not be exposed to fire; a temperature above 130 °C can cause an explosion.
  • Electrolyte: Rinse leaked electrolyte off the skin with water; if it splashes into the eyes, seek medical attention.
  • Water: The drive unit must not be sprayed with water or washed with a pressure washer.
  • Obstacles: Avoid hitting reinforcement, formwork and the ground with the poker.
  • Transport: A damaged battery must not be transported. Shipments by a third party must follow dangerous goods regulations.
  • Noise: The sound power level is 93 dB(A), so ear defenders are necessary.

Frequently asked questions (FAQ):

What is included in the Yato cordless concrete vibrator 18V BL 4Ah kit?
The Yato cordless concrete vibrator 18V BL 4Ah (YT-826023) includes the drive unit, a flexible shaft, a 28 mm poker, an 18 V 4 Ah Li-Ion battery and a charger.

How long does it take to charge the YT-826023 battery?
The included charger charges the 4 Ah battery in about 2 hours. The battery is supplied uncharged.

Do other Yato 18V batteries fit the YT-826023 concrete vibrator?
Yes. Yato 18V Li-Ion batteries YT-828461, YT-828462, YT-828463, YT-828464 and YT-828465 fit the tool.

What size is the YT-826023 poker?
The poker diameter is 28 mm. The flexible shaft and poker are 1.2 m long in total; a 2.4 m poker YT-826026 is also available.

How is the battery stored over the winter?
The YT-826023 Li-Ion battery is stored at 0–30 °C at a charge level of about 70% and charged about once a year. Deep discharge is avoided.

Can the YT-826023 be cleaned with a pressure washer?
No. The poker and shaft are rinsed with clean water immediately after work. Water is not sprayed on the drive unit.


Recycling instructions:

The Yato cordless concrete vibrator 18V BL 4Ah is electrical and electronic equipment (crossed-out wheeled bin symbol). Take the drive unit and charger to WEEE collection. Return a worn-out Li-Ion battery to a battery collection point with the terminals insulated. Sort the cardboard packaging into cardboard collection and the plastic parts into plastic collection.


Additional information

Weight 4665 g
Product number

46-YT-826023

EAN

5906083138911

Inner box

1

Outer box

3

Added to range

2026-11-03

Myyntipakkauksen yksikkö

SRJ

TUOTEVERTAILU

Tuotevertailu: Yato YT-826023 ja vastaavat 18 V:n akkubetonitäryttimet

Taulukossa verrataan Yato YT-826023 -akkubetonitärytintä Yaton muihin akkutäryttimiin ja muiden valmistajien 18 V:n akkutäryttimiin valmistajien ja jälleenmyyjien julkaisemien tietojen perusteella. Kierrosluku- ja värähtelyarvot ovat valmistajien omia ilmoituksia eivätkä ole suoraan vertailukelpoisia keskenään.

Malli Virtalähde ja toimitus Ilmoitettu kierrosluku / värähtely Sauvan halkaisija Akselin pituus
Yato YT-826023 (tämä tuote) 18 V Li-Ion, 4 Ah akku ja laturi mukana 13 500 min⁻¹ (BL-moottori) 28 mm 1,2 m
Yato YT-826024 18 V Li-Ion, runko ilman akkua 13 500 min⁻¹ (BL-moottori) 28 mm 1,2 m
Yato YT-82604 18 V Li-Ion, runko ilman akkua 12 500 min⁻¹ (värähtely) 25 mm 1,2 m
Makita DVR450 18 V LXT 12 500 värähdystä/min 25 mm 1,2 m
DeWalt DCE531 18 V XR 15 000 värähdystä/min 28,6 mm 1,2 m
Milwaukee M18 FCVN24 M18 12 500 värähdystä/min – 2,4 m

Yhteenveto: Yato YT-826023 kuuluu 28 mm:n sauvallaan samaan kokoluokkaan kuin DeWalt DCE531. Ohuempi 25 mm:n sauva on Yato YT-82604:ssä ja Makita DVR450:ssä. Pidempi 2,4 m:n ulottuma saadaan Yaton lisäsauvalla YT-826026, ja Milwaukee M18 FCVN24:ssä se on vakiona.

LIITTEET

GPSR

GPSR Dokumentti:

Tämä asiakirja kattaa EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) edellyttämät tiedot tuotteelle:

Tunnistetiedot

Tuote: Yato Akkubetonitärytin 18V BL 1.2 m / 28 mm + 4Ah ja laturi
Malli: YT-826023
Tuotemerkki: Yato
EAN: 5906083138911
Tuotetyyppi: akkukäyttöinen betonin sisätärytin (käyttöyksikkö, taipuisa akseli ja tärysauva Ø 28 mm, 1,2 m), 18 V DC, hiiliharjaton moottori; toimitetaan 18 V 4 Ah Li-Ion -akun ja laturin (200–240 V, 50/60 Hz) kanssa
Vaatimustenmukaisuus: CE; EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus 0426/YT-826023/EC/2026; direktiivit 2006/42/EY, 2014/30/EU, 2011/65/EU; EN 62841-1:2015 + A11:2022, EN IEC 62841-2-12:2024 + A11:2024, EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021

Käyttötarkoitus

Tuoreen betonimassan tiivistäminen muoteissa ja valukerroksissa. Ei muuhun käyttöön.

Lasten ja lemmikkien varoitukset

Ei leluksi. Säilytä laite, akku, laturi ja tärysauva lasten ja lemmikkien ulottumattomissa ja suojattuna asiattomalta käytöltä. Pidä lapset ja sivulliset poissa työalueelta. Pidä pakkausmuovit poissa lasten ulottuvilta.

Käyttöohje ja turvatiedot

Lue käyttöohje ennen käyttöä. Käytä kuulonsuojaimia, suojalaseja, suojakäsineitä ja hengityksensuojainta. Irrota akku ennen tärysauvan kiinnitystä, säätöjä, puhdistusta ja huoltoa. Käytä vain Yato 18V Li-Ion -akkuja YT-828461–YT-828465 ja latureita YT-828498–YT-828502. Älä suihkuta vettä käyttöyksikköön äläkä puhdista sitä painepesurilla. Älä anna tärysauvan käydä pitkään ilman kuormaa äläkä jätä käynnissä olevaa laitetta ilman valvontaa. Lataa akku vain mukana toimitetulla laturilla suljetussa, kuivassa tilassa aikuisen valvonnassa; älä käytä vaurioitunutta laturia tai johtoa ja irrota laturi heti pistorasiasta, jos siitä tulee savua tai hajua.

Toiminta ja suojatoimet

Virtakytkin, jossa lukitus jatkuvaa käyttöä varten; lukitus vapautuu virtakytkintä painamalla. Taipuisa akseli kiinnitetään käyttöpäähän lukitusrenkaalla. Hiiliharjaton moottori, eristysluokka II. Laturissa on pikalataus ja varaustilan merkkivalo; latausaika noin 2 h.

Ympäristöolosuhteet

Käyttö valukohteissa ulkona ja sisällä; käyttöyksikkö suojataan sateelta ja kosteudelta. Ei räjähdysvaarallisessa ympäristössä (syttyvät nesteet, kaasut, höyryt). Säilytys kuivassa, puhtaassa ja turvallisessa paikassa akku ja akseli irrotettuina; akun säilytyslämpötila 0–30 °C.

Riskiarviot ja riskikartoitus

Tunnistetut riskit: käsiin kohdistuva tärinä (2,67 ± 1,5 m/s²), melu (äänenpainetaso 85 ± 3 dB(A), äänitehotaso 93 ± 3 dB(A)), tahaton käynnistys, betoniroiskeet silmiin ja iholle, Li-Ion-akun oikosulku, elektrolyyttivuoto sekä vaurioituneen tai yli 130 °C:een kuumentuneen akun palo- ja räjähdysvaara. Riskejä pienennetään henkilönsuojaimilla, käyttöajan rajoittamisella, akun irrottamisella ennen huoltoa ja käyttöohjeen noudattamisella. Li-Ion-akkujen kuljetuksessa kolmannen osapuolen kautta noudatetaan vaarallisten aineiden kuljetusmääräyksiä; vaurioitunutta akkua ei kuljeteta.

Valmistaja

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław, Puola
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-maahantuoja / vastuullinen talouden toimija (GPSR) tiedot:

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Suomi
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-dokument:

Detta dokument omfattar de uppgifter som EU:s allmänna produktsäkerhetsförordning (GPSR – General Product Safety Regulation, (EU) 2023/988) kräver för produkten:

Identifiering

Produkt: Yato batteridriven betongvibrator 18 V BL 1,2 m / 28 mm + 4 Ah batteri och laddare
Modell: YT-826023
Varumärke: Yato
EAN: 5906083138911
Produkttyp: batteridriven invändig betongvibrator (drivenhet, flexibel axel och vibratorstav Ø 28 mm, 1,2 m), 18 V DC, borstlös motor; levereras med 18 V 4 Ah Li-Ion-batteri och laddare (200–240 V, 50/60 Hz)
Överensstämmelse: CE; EU-försäkran om överensstämmelse 0426/YT-826023/EC/2026; direktiv 2006/42/EG, 2014/30/EU, 2011/65/EU; EN 62841-1:2015 + A11:2022, EN IEC 62841-2-12:2024 + A11:2024, EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021

Avsedd användning

Komprimering av färsk betongmassa i formar och gjutlager. Inte för annan användning.

Varningar för barn och husdjur

Ingen leksak. Förvara enheten, batteriet, laddaren och vibratorstaven utom räckhåll för barn och husdjur och skyddade mot obehörig användning. Håll barn och utomstående borta från arbetsområdet. Håll förpackningsplast borta från barn.

Bruksanvisning och säkerhetsinformation

Läs bruksanvisningen före användning. Använd hörselskydd, skyddsglasögon, skyddshandskar och andningsskydd. Ta bort batteriet innan vibratorstaven monteras, justeras, rengörs eller underhålls. Använd endast Yato 18V Li-Ion-batterier YT-828461–YT-828465 och laddare YT-828498–YT-828502. Spruta inte vatten på drivenheten och rengör den inte med högtryckstvätt. Låt inte vibratorstaven gå länge utan belastning och lämna inte enheten i drift utan tillsyn. Ladda batteriet endast med den medföljande laddaren i ett stängt, torrt utrymme under tillsyn av en vuxen; använd inte en skadad laddare eller kabel och dra genast ut laddaren ur uttaget om den avger rök eller lukt.

Funktion och skyddsåtgärder

Strömbrytare med lås för kontinuerlig drift; låset frigörs genom att trycka på strömbrytaren. Den flexibla axeln fästs i drivhuvudet med en låsring. Borstlös motor, isolationsklass II. Laddaren har snabbladdning och laddningsindikator; laddningstid cirka 2 h.

Miljöförhållanden

Användning på gjutplatser utomhus och inomhus; drivenheten skyddas mot regn och fukt. Inte i explosionsfarlig miljö (brandfarliga vätskor, gaser, ångor). Förvaring på en torr, ren och säker plats med batteriet och axeln lossade; batteriets förvaringstemperatur 0–30 °C.

Riskbedömning och riskkartläggning

Identifierade risker: hand-armvibrationer (2,67 ± 1,5 m/s²), buller (ljudtrycksnivå 85 ± 3 dB(A), ljudeffektnivå 93 ± 3 dB(A)), oavsiktlig start, betongstänk i ögon och på hud, kortslutning av Li-Ion-batteriet, elektrolytläckage samt brand- och explosionsrisk vid ett skadat eller över 130 °C uppvärmt batteri. Riskerna minskas med personlig skyddsutrustning, begränsad användningstid, att batteriet tas bort före underhåll och att bruksanvisningen följs. Vid transport av Li-Ion-batterier via tredje part följs bestämmelserna för transport av farligt gods; skadade batterier transporteras inte.

Tillverkare

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław, Polen
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU-importör / ansvarig ekonomisk aktör (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vanda
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR document:

This document covers the information required for the product under the EU General Product Safety Regulation (GPSR, (EU) 2023/988):

Identification

Product: Yato cordless concrete vibrator 18V BL 1.2 m / 28 mm + 4Ah battery and charger
Model: YT-826023
Brand: Yato
EAN: 5906083138911
Product type: cordless internal concrete vibrator (drive unit, flexible shaft and vibrating poker Ø 28 mm, 1.2 m), 18 V DC, brushless motor; supplied with an 18 V 4 Ah Li-Ion battery and charger (200–240 V, 50/60 Hz)
Conformity: CE; EU declaration of conformity 0426/YT-826023/EC/2026; directives 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU; EN 62841-1:2015 + A11:2022, EN IEC 62841-2-12:2024 + A11:2024, EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021

Intended use

Compaction of fresh concrete in moulds and pouring layers. Not for any other use.

Warnings for children and pets

Not a toy. Keep the device, battery, charger and poker out of reach of children and pets and protected against unauthorised use. Keep children and bystanders away from the work area. Keep packaging plastics away from children.

Instructions and safety information

Read the instruction manual before use. Wear hearing protection, safety goggles, protective gloves and respiratory protection. Remove the battery before mounting, adjusting, cleaning or servicing the poker. Use only Yato 18V Li-Ion batteries YT-828461–YT-828465 and chargers YT-828498–YT-828502. Do not spray water on the drive unit or clean it with a pressure washer. Do not let the poker run for long without load and do not leave the running device unattended. Charge the battery only with the supplied charger in a closed, dry room under adult supervision; do not use a damaged charger or cable and unplug the charger immediately if it emits smoke or odour.

Operation and protective measures

Power switch with a lock for continuous operation; the lock is released by pressing the power switch. The flexible shaft is fixed to the drive head with a locking ring. Brushless motor, insulation class II. The charger has quick charging and a charge level indicator; charging time approx. 2 h.

Environmental conditions

Use on concreting sites outdoors and indoors; protect the drive unit from rain and moisture. Not in explosive atmospheres (flammable liquids, gases, vapours). Store in a dry, clean and secure place with the battery and shaft detached; battery storage temperature 0–30 °C.

Risk assessment

Identified risks: hand-arm vibration (2.67 ± 1.5 m/s²), noise (sound pressure level 85 ± 3 dB(A), sound power level 93 ± 3 dB(A)), unintended start-up, concrete splashes to eyes and skin, short circuit of the Li-Ion battery, electrolyte leakage and fire or explosion risk of a damaged battery or a battery heated above 130 °C. Risks are reduced with personal protective equipment, limited exposure time, removing the battery before maintenance and following the instruction manual. Transport of Li-Ion batteries by third parties follows the dangerous goods regulations; damaged batteries are not transported.

Manufacturer

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław, Poland
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

EU importer / responsible economic operator (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Finland
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795


GPSR-i dokument:

Käesolev dokument sisaldab teavet, mida ELi üldine tooteohutusmäärus (GPSR, (EL) 2023/988) toote kohta nõuab:

Identifitseerimisandmed

Toode: Yato akutoitega betoonivibraator 18V BL 1,2 m / 28 mm + 4Ah aku ja laadija
Mudel: YT-826023
Kaubamärk: Yato
EAN: 5906083138911
Tootetüüp: akutoitega sisevibraator betoonile (ajamiplokk, painduv võll ja vibronui Ø 28 mm, 1,2 m), 18 V DC, harjadeta mootor; tarnitakse koos 18 V 4 Ah Li-Ion-aku ja laadijaga (200–240 V, 50/60 Hz)
Vastavus: CE; ELi vastavusdeklaratsioon 0426/YT-826023/EC/2026; direktiivid 2006/42/EÜ, 2014/30/EL, 2011/65/EL; EN 62841-1:2015 + A11:2022, EN IEC 62841-2-12:2024 + A11:2024, EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021

Kasutusotstarve

Värske betoonisegu tihendamine raketises ja valukihtides. Mitte muuks kasutuseks.

Hoiatused laste ja lemmikloomade kohta

Ei ole mänguasi. Hoidke seadet, akut, laadijat ja vibronuia lastele ja lemmikloomadele kättesaamatus kohas ning kaitstuna kõrvaliste isikute kasutuse eest. Hoidke lapsed ja kõrvalised isikud tööalast eemal. Hoidke pakendikiled lastest eemal.

Kasutusjuhend ja ohutusteave

Lugege enne kasutamist kasutusjuhendit. Kandke kuulmiskaitsevahendeid, kaitseprille, kaitsekindaid ja hingamisteede kaitsevahendit. Eemaldage aku enne vibronui paigaldamist, reguleerimist, puhastamist ja hooldust. Kasutage ainult Yato 18V Li-Ion-akusid YT-828461–YT-828465 ja laadijaid YT-828498–YT-828502. Ärge pritsige ajamiplokile vett ega puhastage seda survepesuriga. Ärge laske vibronuial pikalt koormuseta töötada ega jätke töötavat seadet järelevalveta. Laadige akut ainult kaasasoleva laadijaga suletud ja kuivas ruumis täiskasvanu järelevalve all; ärge kasutage kahjustatud laadijat ega juhet ning eemaldage laadija kohe pistikupesast, kui sellest eraldub suitsu või lõhna.

Toimimine ja kaitsemeetmed

Toitelüliti koos lukustusega pidevaks tööks; lukustus vabaneb toitelülitit vajutades. Painduv võll kinnitatakse ajamipea külge lukustusrõngaga. Harjadeta mootor, isolatsiooniklass II. Laadijal on kiirlaadimine ja laetuse taseme märgutuli; laadimisaeg umbes 2 h.

Keskkonnatingimused

Kasutamine valutöödel õues ja siseruumides; ajamiplokki tuleb kaitsta vihma ja niiskuse eest. Mitte kasutada plahvatusohtlikus keskkonnas (tuleohtlikud vedelikud, gaasid, aurud). Hoiustamine kuivas, puhtas ja turvalises kohas, aku ja võll eemaldatud; aku hoiutemperatuur 0–30 °C.

Riskihindamine

Tuvastatud riskid: käte vibratsioon (2,67 ± 1,5 m/s²), müra (helirõhutase 85 ± 3 dB(A), helivõimsustase 93 ± 3 dB(A)), tahtmatu käivitumine, betoonipritsmed silma ja nahale, Li-Ion-aku lühis, elektrolüüdi leke ning kahjustatud või üle 130 °C kuumenenud aku tule- ja plahvatusoht. Riske vähendatakse isikukaitsevahendite, kasutusaja piiramise, aku eemaldamisega enne hooldust ja kasutusjuhendi järgimisega. Li-Ion-akude veol kolmanda osapoole kaudu järgitakse ohtlike veoste eeskirju; kahjustatud akusid ei veeta.

Tootja

TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13-15
51-168 Wrocław, Poola
+48 71 32 46 200
export@yato.pl
www.toya.pl

ELi importija / vastutav ettevõtja (GPSR):

Toolcat Oy
1059567-7
Kalustetie 1, 01720 Vantaa
Soome
asiakaspalvelu@toolcat.fi
+358442703795

VALMISTAJA

A brand favoured by professionals: a wide range of hand and power tools; durable and innovative.

See the full Yato range

TUKKUOSTAJALLE

The product is packed in sales units of 3 pcs, so it can be ordered in full boxes.

The order code is 46-YT-826023 and the EAN 5906083138911 — you can search for the product by either, or by scanning the barcode in the search.

Sold-out items can be ordered on backorder: we ship what is in stock straight away and the rest as a separate delivery when the goods arrive at our warehouse.

Prices, stock levels and contract discounts are shown to logged-in business customers. Business customers buy on invoice. Stock items are typically delivered within 48 hours anywhere in Finland. Normal delivery time is 1–5 working days, depending on the shipping method and destination.